Vertaal "easy to replace" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "easy to replace" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van easy to replace

Engels
Nederlands

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

Engels Nederlands
add voeg
vps vps
hostname hostnaam
looks ziet
your je
line line
the de
following volgende
email email
step stap
something iets

EN To replace it with an example, select "Replace with example".

NL Als u dit wilt vervangen door een voorbeeld, selecteert u „Vervangen door voorbeeld”.

Engels Nederlands
replace vervangen
it dit
an een

EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.

NL U kunt de afbeeldingsgegevens in één slim object of in meerdere gekoppelde instanties vervangen. Met deze functie kunt u snel een visueel ontwerp bijwerken of plaatsaanduidingen in lage resolutie vervangen door definitieve versies.

Engels Nederlands
replace vervangen
smart slim
object object
linked gekoppelde
feature functie
quickly snel
update bijwerken
visual visueel
design ontwerp
final definitieve
low lage
resolution resolutie
in in
or of
the de
versions versies
this deze
instances instanties
with met
you can kunt
you u

EN The battery in your cellphone only lasts for a year or two. Phones with easy-to-replace batteries last longer.

NL De batterij in je mobiele telefoon gaat maar twee jaar mee. Telefoons met gemakkelijk te vervangen batterijen gaan langer mee.

Engels Nederlands
longer langer
replace vervangen
in in
your je
year jaar
phones telefoons
the de
easy gemakkelijk
battery batterij
batteries batterijen
two twee
to mee

EN Most other important components are modular and easy to access or replace.

NL De meeste andere relevante onderdelen zijn modulair en kunnen makkelijk worden bereikt of vervangen.

Engels Nederlands
components onderdelen
modular modulair
easy makkelijk
replace vervangen
important relevante
or of
other andere
most de
and en
are worden

EN The battery is easy to access and replace

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken en vervangen.

Engels Nederlands
battery batterij
easy gemakkelijk
replace vervangen
is is
the de
to bereiken
and en

EN Front panel is fairly easy to remove and replace.

NL Het voorpaneel is behoorlijk eenvoudig te verwijderen en te vervangen.

Engels Nederlands
easy eenvoudig
replace vervangen
is is
and en
to het
remove verwijderen

EN Based on our experience with the two platforms, it was easy for us to say that Citrix offered a virtual desktop solution that could replace what we were doing with VMware Horizon View

NL Op basis van onze ervaring met beide platforms hebben we geen enkele moeite om te zeggen dat de virtuele desktops van Citrix prima konden dienen ter vervanging van wat we deden met VMware Horizon View

Engels Nederlands
platforms platforms
citrix citrix
virtual virtuele
replace vervanging
vmware vmware
horizon horizon
experience ervaring
the de
we we
to om
say zeggen
that dat
our onze
what wat
on op
for ter
a beide
based basis

EN Release the knife from the sheath and replace it several times to get a feel for how easy it is. Do this with gloves on, if appropriate and mounted where you plan to wear it, if possible.

NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.

Engels Nederlands
knife mes
feel voelen
easy makkelijk
gloves handschoenen
plan plan
wear dragen
possible mogelijk
is is
if indien
the de
get haal
to om
where waar
this dit
how hoe
with met
a enkele
you bent
from uit
do doe
and en
for keren

EN The crease wheels simply snap into the holder, making them very easy to insert and replace.

NL De rilwielhouder is met een kliksysteem uitgerust voor het eenvoudig inplaatsen van rilwielen.

Engels Nederlands
the de
easy eenvoudig
simply een

EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens. Easy to replace and interchangeable among the colours available in the Kask range.

NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens. Gemakkelijk te vervangen en uitwisselbaar met de kleuren uit het KASK-assortiment.

Engels Nederlands
lens lens
applied toegepast
panoramic panoramisch
vision zicht
ensures biedt
resistance weerstand
replace vervangen
range assortiment
easy gemakkelijk
the de
to zoveel
and en
among van
dual dubbele
a een
colours kleuren

EN The battery in your cellphone only lasts for a year or two. Phones with easy-to-replace batteries last longer.

NL De batterij in je mobiele telefoon gaat maar twee jaar mee. Telefoons met gemakkelijk te vervangen batterijen gaan langer mee.

Engels Nederlands
longer langer
replace vervangen
in in
your je
year jaar
phones telefoons
the de
easy gemakkelijk
battery batterij
batteries batterijen
two twee
to mee

EN Most other important components are modular and easy to access or replace.

NL De meeste andere relevante onderdelen zijn modulair en kunnen makkelijk worden bereikt of vervangen.

Engels Nederlands
components onderdelen
modular modulair
easy makkelijk
replace vervangen
important relevante
or of
other andere
most de
and en
are worden

EN The battery is easy to access and replace

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken en vervangen.

Engels Nederlands
battery batterij
easy gemakkelijk
replace vervangen
is is
the de
to bereiken
and en

EN Front panel is fairly easy to remove and replace.

NL Het voorpaneel is behoorlijk eenvoudig te verwijderen en te vervangen.

Engels Nederlands
easy eenvoudig
replace vervangen
is is
and en
to het
remove verwijderen

EN The crease wheels simply snap into the holder, making them very easy to insert and replace.

NL De rilwielhouder is met een kliksysteem uitgerust voor het eenvoudig inplaatsen van rilwielen.

Engels Nederlands
the de
easy eenvoudig
simply een

EN We make it easy to replace the source file in our video content management system in just a few clicks

NL In ons video content management systeem vervang je het bronbestand in een paar klikken

Engels Nederlands
video video
content content
management management
system systeem
clicks klikken
in in

EN And although Elementor makes it easy to create unique designs with drag-and-drop features and pre-built elements, sometimes nothing can replace the power of pure CSS

NL En hoewel Elementor het gemakkelijk maakt om unieke ontwerpen te maken met drag-and-drop functies en vooraf gebouwde elementen, kan soms niets de kracht van pure CSS vervangen

Engels Nederlands
elementor elementor
easy gemakkelijk
elements elementen
sometimes soms
replace vervangen
pure pure
css css
built gebouwde
designs ontwerpen
features functies
the de
to om
although hoewel
can kan
power kracht
pre vooraf
and en
of van
makes maakt

EN Release the knife from the sheath and replace it several times to get a feel for how easy it is. Do this with gloves on, if appropriate and mounted where you plan to wear it, if possible.

NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.

Engels Nederlands
knife mes
feel voelen
easy makkelijk
gloves handschoenen
plan plan
wear dragen
possible mogelijk
is is
if indien
the de
get haal
to om
where waar
this dit
how hoe
with met
a enkele
you bent
from uit
do doe
and en
for keren

EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.

NL Omdat het zo snel werkt, eenvoudig is om te gebruiken, schoon te maken en om resultaten te zien is dit één van onze favoriete apparaten.

Engels Nederlands
results resultaten
favorite favoriete
devices apparaten
works werkt
is is
to om
use gebruiken
clean schoon
fast snel
easy eenvoudig
our onze
because omdat
and en
one één

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.

Engels Nederlands
replace vervangen
vpn vpn
trust trust
download download
alternative alternatieve
approaches benaderingen
zero zero
technical technische
organization organisatie
the de
to om
option optie
really echt
network network
compare vergelijken
can kunt
remote afstand
best beste
this deze
with op
for voor
yes ja
you u
access toegang
find en

EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.

NL Digital asset management software stelt marketeers in staat om de afhankelijkheid van e-mailbijlagen bij de communicatie met andere relevante belanghebbenden te verminderen en deze te vervangen door dynamische koppelingen.

Engels Nederlands
management management
software software
marketers marketeers
reliance afhankelijkheid
stakeholders belanghebbenden
replace vervangen
dynamic dynamische
links koppelingen
digital digital
asset asset
the de
when stelt
to om
with bij
relevant relevante
other andere
and en
email communicatie
on door

EN Create on-brand content in seconds with Bynder's Digital Brand Templates. Quickly approve or reject assets in Creative Workflow, and publish or replace content instantly in the Bynder DAM.

NL Creëer razendsnel marketingmateriaal met Digital Brand Templates. Keur projecten goed of af met Creative Workflow, en publiceer of vervang direct content in de Bynder DAM.

Engels Nederlands
content content
digital digital
templates templates
approve goed
assets projecten
workflow workflow
publish publiceer
bynder bynder
dam dam
creative creative
in in
or of
the de
with met
instantly direct
and en

EN Delete, replace or add a file to your backup so you can restore it afterwards with iTunes

NL Verwijder, vervang of voeg een bestand aan je back-up toe zodat je het later kunt herstellen met iTunes

Engels Nederlands
delete verwijder
add voeg
itunes itunes
or of
file bestand
your je
backup back-up
you can kunt
a een
restore herstellen
with met

EN Just replace the parts in all caps with your info. Your podcast ID number can be found at the end of your Apple Podcasts URL:

NL Vervang gewoon de onderdelen in alle doppen met uw gegevens. Uw podcast-ID-nummer vindt u aan het einde van uw Apple PodcastsURL:

Engels Nederlands
parts onderdelen
apple apple
in in
podcast podcast
the de
info gegevens
the end einde
found vindt
of van

EN Replace their outdated media database, capable of handling MarCom assets for all formats and channels

NL Hun verouderde mediadatabase kon vervangen, en hen in staat stelt om MarCom-middelen te verwerken voor alle formaten en kanalen

Engels Nederlands
replace vervangen
handling verwerken
assets middelen
formats formaten
channels kanalen
and en
for voor
their hun
all alle

EN Based on a timeline interface, video making software allows marketers to work with brand-approved video templates, replace copy and content, modify specific elements in the video image sequence—while maintaining brand consistency

NL Op basis van een tijdlijn-interface kunnen marketeers video templates gebruiken, tekst en content vervangen en specifieke elementen in de video sequentie wijzigen, terwijl de merkconsistentie wordt gewaarborgd

Engels Nederlands
based basis
marketers marketeers
templates templates
replace vervangen
specific specifieke
elements elementen
modify wijzigen
the de
in in
and en
video video
content content
while terwijl
on op
a een

EN To replace your end-of-life DRS, our fully compatible solution myInsight for Documentum is the perfect answer

NL Onze volledig compatibele oplossing myInsight voor Document is de perfecte vervanger voor jouw DRS aan het einde van zijn levensduur

Engels Nederlands
drs drs
compatible compatibele
myinsight myinsight
solution oplossing
is is
perfect perfecte
the de
end einde
life levensduur
our onze
fully volledig
for voor
to aan
of van

EN ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

Engels Nederlands
images images
retina retina
thumbnails thumbnails
cdn cdn
software software
people personen
contributed bijgedragen
plugin plugin
is is
the de
perfect perfect
open open
following volgende
have hebben

EN ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? has been translated into 10 locales. Thank you to the translators for their contributions.

NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is vertaald in 10 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

Engels Nederlands
perfect perfect
images images
retina retina
thumbnails thumbnails
cdn cdn
translators vertalers
the de
has is
to bijdragen
their hun
into in

EN Translate ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? into your language.

NL Vertaal ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? naar jouw taal.

Engels Nederlands
perfect perfect
images images
retina retina
thumbnails thumbnails
cdn cdn
into naar
your jouw
language taal

EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"

NL Stap 6: Genereer de servercertificaatbestanden. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Lijkt op "HWSRV-

Engels Nederlands
generate genereer
hostname hostnaam
server server
the de
looks lijkt
step stap
with op

EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

NL Stap 7: Onderteken de servertoets met behulp van de CA. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

Engels Nederlands
ca ca
hostname hostnaam
server server
the de
looks ziet
step stap
using met behulp van
it het
like als
with met

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

Engels Nederlands
verify controleer
hostname hostnaam
server server
the de
command opdracht
looks ziet
step stap
following volgende
it het
like als
with met

EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

NL Stap 10: ** Kopieer de certificaatbestanden naar / etc / openvpn / server / en ** Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

Engels Nederlands
etc etc
openvpn openvpn
hostname hostnaam
server server
the de
step stap
with met
and en

EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\

NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \

Engels Nederlands
add voeg
in in
the de
looks lijkt
following volgende
with op
and en

EN Insert the following and replace \ with your servers Dedicated Main IPv4 Address

NL Plaats het volgende en vervang \ Met uw servers speciale hoofd IPv4-adres

Engels Nederlands
servers servers
main hoofd
address adres
insert plaats
following volgende
and en
dedicated met
the het

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"

Engels Nederlands
vpn vpn
replace vervangen
server server
hostname hostnaam
dash dashboard
masquerade masquerade
internet traffic internetverkeer
your je
in in
command opdracht
the de
step stap
coming van
need nodig
following volgende
with met
would zou
and en
this dit

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

NL Open de terminal van uw lokale computer en typ het volgende.Zorg ervoor dat u wordt vervangen \ met de dedicated IPv4 van uw server:

Engels Nederlands
local lokale
computers computer
terminal terminal
type typ
replace vervangen
servers server
dedicated dedicated
the de
open open
following volgende
and en
with met
you u

Wys 50 van 50 vertalings