"earth years" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| years | jaar |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sun | zon |
| longer | langer |
| orbit | baan |
| the | de |
| is | is |
| away | van |
| complete | volledige |
| on | op |
| days | dagen |
| farther | verder |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| takes | duurt |
| planet | planeet |
| around | rond |
| equals | gelijk |
| about | ongeveer |
| year | jaar |
| red | rode |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| members | leden |
| singer | zangeres |
| guitar | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bas |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
NL Hoe lang hebben jij en je team Sonix nodig?— Selecteer alstublieft —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| long | lang |
| sonix | sonix |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| over | over |
| your | je |
| team | team |
| and | en |
| need | nodig |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| agree | akkoord |
| earth | earth |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| by | door |
| download | download |
| button | knop |
| clicking | klikken |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN August 1st 2018 was Earth Overshoot Day, the point where we had used more natural resources than the earth can replenish in the entire year
NL Op 1 augustus 2018 was het Earth Overshoot Day, de dag waarop we meer natuurlijke hulpbronnen hadden verbruikt dan de aarde in één jaar kan produceren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| august | augustus |
| natural | natuurlijke |
| resources | hulpbronnen |
| can | kan |
| in | in |
| year | jaar |
| the | de |
| we | we |
| day | dag |
| more | meer |
EN With The Museum of Edible Earth, she reintroduces geophagy – the practice of eating soil and earth-like substances, such as clay and chalk
NL Met The Museum of Edible Earth introduceert ze opnieuw de geofagie – de praktijk van het eten van aarde en aardachtige stoffen, zoals klei en krijt
EN What is the real shape of the Earth? It turns out, the answer is not obvious for some people! Take a look at 7 ways you can prove that the Earth is round.
NL Welke vorm heeft de aarde echt? Dat antwoord blijkt voor sommige mensen niet voor de hand te liggen! Kijk eens naar 7 manieren waarop je kunt bewijzen dat de aarde rond is.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| real | echt |
| shape | vorm |
| earth | aarde |
| ways | manieren |
| prove | bewijzen |
| turns out | blijkt |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| what | welke |
| that | dat |
| a | eens |
| for | voor |
| you can | kunt |
| answer | antwoord |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
NL De kanteling van de as van Mars lijkt erg op die van de aarde: de rode planeet is gekanteld op 25,2°, terwijl de axiale kanteling van de aarde ongeveer 23,5° is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | is |
| very | erg |
| the | de |
| mars | mars |
| planet | planeet |
| about | ongeveer |
| red | rode |
EN Celebrate Earth Day with Chaikuni Institute CATAPA wants to dedicate this Earth Day to our partner organization in Peru, the Chaikuni Institute. They are facing a critical financial situation due to the COVID-19 pandemic. WeRead More
NL Lithiumexploitatie droogt de ’s werelds droogste woestijn uit Dit artikel is een samenvatting van een langer onderzoeksproject van Danwatch, gepubliceerd in samenwerking met CATAPA en SETEM. Meer informatie aan het eind van dit artikel. DeRead More
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| organization | samenwerking |
| the | de |
| in | in |
| more | more |
| with | met |
| to | meer |
| this | dit |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| modem | modem |
| controller | controller |
| the | de |
| behind | in |
| internet | internet |
| home | woning |
| and | en |
| if | als |
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gps | gps |
| maximum | maximaal |
| earth | aarde |
| position | positie |
| system | systeem |
| time | tijd |
| the | de |
| to | toe |
| around | rond |
| own | eigen |
| and | en |
| a | elk |
| their | hun |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| modem | modem |
| controller | controller |
| the | de |
| behind | in |
| internet | internet |
| home | woning |
| and | en |
| if | als |
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gps | gps |
| maximum | maximaal |
| earth | aarde |
| position | positie |
| system | systeem |
| time | tijd |
| the | de |
| to | toe |
| around | rond |
| own | eigen |
| and | en |
| a | elk |
| their | hun |
EN Earth Skater is well known online store software with a free support. The Earth Skater shopping?
NL Earth Skater is bekende online winkelsoftware met gratis ondersteuning. De Earth Skater-winkelwagen is ontworpen met echte?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| known | bekende |
| online | online |
| support | ondersteuning |
| earth | earth |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| with | met |
EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size
NL Hij is 18 keer minder zwaar dan de aarde en de diameter is amper twee vijfde van de grootte van de aarde
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| less | minder |
| earth | aarde |
| diameter | diameter |
| size | grootte |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
NL De kanteling van de as van Mars lijkt erg op die van de aarde: de rode planeet is gekanteld op 25,2°, terwijl de axiale kanteling van de aarde ongeveer 23,5° is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | is |
| very | erg |
| the | de |
| mars | mars |
| planet | planeet |
| about | ongeveer |
| red | rode |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| agree | akkoord |
| earth | earth |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| by | door |
| download | download |
| button | knop |
| clicking | klikken |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN The demand for these types of rare-earth magnets increasing rapidly, but mining the rare-earth metals needed to produce them is devastating for the environment, and reserves are finite.
NL De vraag naar dit soort zeldzame aardmagneten neemt snel toe, maar de winning van de zeldzame aardmetalen die nodig zijn om ze te produceren, is funest voor het milieu, en de reserves zijn eindig.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rapidly | snel |
| rare | zeldzame |
| is | is |
| the | de |
| needed | nodig |
| produce | produceren |
| to | om |
| environment | milieu |
| and | en |
| types | zijn |
| of | van |
| but | |
| demand | vraag naar |
| for | voor |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jean | jean |
| switzerland | zwitserland |
| children | kinderen |
| we | wij |
| in | in |
| three | drie |
| with | met |
| and | en |
| years | jaar |
EN Today, it´s 18 years ago that we lost a true inspiration and treasure on earth: my mother! Lately, I have?
NL Vandaag is het 18 jaar geleden dat we een grote inspiratie en een waardevolle persoon op aarde verloren: mijn moeder!?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lost | verloren |
| inspiration | inspiratie |
| earth | aarde |
| mother | moeder |
| we | we |
| today | vandaag |
| on | op |
| that | dat |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| a | een |
| my | mijn |
| and | en |
EN Today we will travel to 2MASS J23062928-0502285, better known as TRAPPIST-1, a star at about 40.5 light years from Earth
NL We gaan vandaag op reis naar 2MASS J23062928-0502285, beter bekend als TRAPPIST-1, een ster op zo?n 40,5 lichtjaar afstand van de Aarde
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| better | beter |
| known | bekend |
| star | ster |
| earth | aarde |
| we | we |
| today | vandaag |
| as | als |
| travel | reis |
| at | de |
| a | een |
| to | naar |
| years | van |
EN But Opportunity continued to drive around the Red Planet for years, sending one beautiful picture after another to Earth.
NL Maar Opportunity bleef jarenlang onverstoorbaar rondtuffen op de Rode Planeet en stuurde de ene na de andere prachtige foto naar de Aarde.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| picture | foto |
| the | de |
| for years | jarenlang |
| planet | planeet |
| earth | aarde |
| after | na |
| but | |
| red | rode |
EN That’s because it takes almost two Earth years for Mars to travel around the Sun once.
NL Dat komt doordat het bijna twee aardjaren duurt voordat Mars een volledige baan om de zon maakt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mars | mars |
| sun | zon |
| the | de |
| to | om |
| takes | duurt |
| almost | bijna |
| two | twee |
| for | voordat |
| years | een |
| it | het |
EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.
NL De kortste afstand tussen Mars en de aarde in bijna 60.000 jaar deed zich voor in 2003, toen de twee hemellichamen 55,7 miljoen km van elkaar stonden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mars | mars |
| earth | aarde |
| million | miljoen |
| km | km |
| each other | elkaar |
| in | in |
| the | de |
| almost | bijna |
| when | toen |
| years | jaar |
| two | twee |
| and | en |
| away | van |
EN Billions of years ago, Mars looked very similar to the Earth
NL Miljarden jaren geleden leek Mars erg op de aarde
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| billions | miljarden |
| years | jaren |
| mars | mars |
| very | erg |
| earth | aarde |
| the | de |
| ago | geleden |
EN in Earth Science and was a professor for six years before shifting his focus to being squarely on bikes and the empowering experiences they offer.
NL in Earth Science en was zes jaar lang professor voordat hij zijn focus volledig verlegde naar het fietsen en de krachtige ervaringen die ze bieden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| science | science |
| professor | professor |
| focus | focus |
| bikes | fietsen |
| experiences | ervaringen |
| earth | earth |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| offer | bieden |
| and | en |
| they | ze |
EN Petit Pli creates clothes that grow with children since children grow 7 sizes in their first 2 years on earth and this equates to a lot of waste
NL Petit Pli maakt kleren die met kinderen meegroeien, aangezien kinderen in de eerste twee jaar op aarde zo'n zeven maten groter groeien worden, wat neerkomt op veel afval
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sizes | maten |
| earth | aarde |
| waste | afval |
| grow | groeien |
| children | kinderen |
| in | in |
| years | jaar |
| on | op |
| since | de |
| to | maakt |
| that | die |
EN In a few thousands of years, when humanity has become extinct, something will dig the soil of the Earth and find a datacenter
NL Over duizend jaar, als de mens al lang is uitgestorven, zal er iets beginnen graven in de Aarde en daar een datacenter vinden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| humanity | mens |
| dig | graven |
| datacenter | datacenter |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| earth | aarde |
| years | jaar |
| something | iets |
| a | een |
| has | is |
| find | en |
EN Today we will travel to 2MASS J23062928-0502285, better known as TRAPPIST-1, a star at about 40.5 light years from Earth
NL We gaan vandaag op reis naar 2MASS J23062928-0502285, beter bekend als TRAPPIST-1, een ster op zo?n 40,5 lichtjaar afstand van de Aarde
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| better | beter |
| known | bekend |
| star | ster |
| earth | aarde |
| we | we |
| today | vandaag |
| as | als |
| travel | reis |
| at | de |
| a | een |
| to | naar |
| years | van |
EN But Opportunity continued to drive around the Red Planet for years, sending one beautiful picture after another to Earth.
NL Maar Opportunity bleef jarenlang onverstoorbaar rondtuffen op de Rode Planeet en stuurde de ene na de andere prachtige foto naar de Aarde.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| picture | foto |
| the | de |
| for years | jarenlang |
| planet | planeet |
| earth | aarde |
| after | na |
| but | |
| red | rode |
EN A few years ago, I conceived the Street Planetarium (subtitle: Heaven on Earth), a model of the solar system on the scale of the municipality of Rotterdam
NL Zelf bedacht ik enkele jaren geleden, onder het motte ?De Hemel op Aarde?, het Straatplanetarium, een model van het zonnestelsel op de schaal van de gemeente Rotterdam
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| earth | aarde |
| model | model |
| scale | schaal |
| municipality | gemeente |
| rotterdam | rotterdam |
| on | op |
| the | de |
| street | van de |
| ago | geleden |
| a | een |
EN That’s because it takes almost two Earth years for Mars to travel around the Sun once.
NL Dat komt doordat het bijna twee aardjaren duurt voordat Mars een volledige baan om de zon maakt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mars | mars |
| sun | zon |
| the | de |
| to | om |
| takes | duurt |
| almost | bijna |
| two | twee |
| for | voordat |
| years | een |
| it | het |
EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.
NL De kortste afstand tussen Mars en de aarde in bijna 60.000 jaar deed zich voor in 2003, toen de twee hemellichamen 55,7 miljoen km van elkaar stonden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mars | mars |
| earth | aarde |
| million | miljoen |
| km | km |
| each other | elkaar |
| in | in |
| the | de |
| almost | bijna |
| when | toen |
| years | jaar |
| two | twee |
| and | en |
| away | van |
EN Billions of years ago, Mars looked very similar to the Earth
NL Miljarden jaren geleden leek Mars erg op de aarde
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| billions | miljarden |
| years | jaren |
| mars | mars |
| very | erg |
| earth | aarde |
| the | de |
| ago | geleden |
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN Today, it´s 18 years ago that we lost a true inspiration and treasure on earth: my mother! Lately, I have?
NL Vandaag is het 18 jaar geleden dat we een grote inspiratie en een waardevolle persoon op aarde verloren: mijn moeder!?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lost | verloren |
| inspiration | inspiratie |
| earth | aarde |
| mother | moeder |
| we | we |
| today | vandaag |
| on | op |
| that | dat |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| a | een |
| my | mijn |
| and | en |
EN Down 2 Earth Capital combines years of successful private equity experience with top-level industrial expertise.
NL Down 2 Earth Capital combineert een jarenlange en succesvolle ervaring in private equity met industriële expertise op topniveau.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| combines | combineert |
| successful | succesvolle |
| equity | equity |
| industrial | industriële |
| earth | earth |
| years | jarenlange |
| experience | ervaring |
| expertise | expertise |
| down | down |
| with | op |
| private | private |
| of | een |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: airport, uniform, policeman, years, years, airport, 1960, gendarme de saint-tropez, 1960-1969, policeman, cop, paris, uniform, france
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: luchthaven, uniform, politieagent, jaren, jaren, luchthaven, 1960, de gendarme van saint-tropez, 1960-1969, politieagent, agent, parijs, uniform, frankrijk
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| uniform | uniform |
| de | de |
| to | om |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ceo | ceo |
| years | jaar |
| solid | solide |
| blockchain | blockchain |
| in | in |
| experience | ervaring |
| with | met |
| and | en |
EN For years and years the Swiss maintained most of their own local traditions - and bring the country an enormous abundance of cultural events and living traditions. Learn and experience some of those traditions in the following hotels.
NL Jarenlang behielden de Zwitsers de meeste van hun lokale tradities - en brachten het land een schat aan culturele evenementen en levende tradities. Leer en ervaar enkele van deze tradities in de volgende hotels.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| traditions | tradities |
| cultural | culturele |
| events | evenementen |
| hotels | hotels |
| local | lokale |
| country | land |
| in | in |
| for years | jarenlang |
| the | de |
| swiss | zwitsers |
| their | hun |
| following | volgende |
| learn | en |
| and | leer |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| alcohol | alcohol |
| sold | verkocht |
| purchase | kopen |
| wine | wijn |
| beer | bier |
| tobacco | tabak |
| canton | kanton |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| high | hoog |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
EN “It ended up being the same guitar that my aunt Linda played for years and years and still has to this day—a guitar that I see at family parties maybe once or twice a year
NL "Het was dezelfde soort gitaar waarop mijn tante Linda jarenlang heeft gespeeld en die ze tot op de dag van vandaag nog steeds heeft, een gitaar die ik misschien een of twee keer per jaar op een familiefeestje zie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| guitar | gitaar |
| played | gespeeld |
| maybe | misschien |
| the | de |
| or | of |
| and | en |
| i | ik |
| see | zie |
| my | mijn |
| same | dezelfde |
| years | jarenlang |
| year | jaar |
| has | heeft |
| day | dag |
| still | steeds |
EN Thankfully, most years aren't pandemic years – but companies are wiser to the importance of building their agility muscles and keeping them strong over time.
NL Gelukkig zal niet elk jaar zo uitdagend zijn als 2020, maar veel bedrijven hebben geleerd hoe belangrijk het is om een flexibele aanpak te hanteren en zullen dat blijven doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| importance | belangrijk |
| to | om |
| and | en |
| years | jaar |
| are | zijn |
| but | maar |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees