Vertaal "creating multilingual content" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "creating multilingual content" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van creating multilingual content

Engels
Nederlands

EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.

NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.

EngelsNederlands
contentcontent
platformplatform
powerfulkrachtige
languagewirelanguagewire
streamlinestroomlijn
yourje
isis
thede
automateautomatisering
aeen
ofvan
controlbeheren

EN Our global network of language experts creates multilingual content for the world’s leading brands. Get in touch and start creating great content.

NL Ons wereldwijd netwerk van taalexperts maakt meertalige content aan voor 's werelds meest toonaangevende merken. Neem contact op en maak geweldige content aan.

EngelsNederlands
networknetwerk
contentcontent
brandsmerken
greatgeweldige
language expertstaalexperts
leadingtoonaangevende
globalwereldwijd
getmaak
touchcontact
themeest
forvoor
anden
ourons
ofvan

EN When creating multilingual content, if your team can order translations from within your CMS or PIM, you will save about 20 minutes per page of content

NL Als je team bij het opstellen van meertalige content vertalingen direct in je CMS of PIM kan aanvragen, bespaart dat je ongeveer 20 minuten per pagina content

EngelsNederlands
cmscms
pimpim
savebespaart
minutesminuten
contentcontent
yourje
teamteam
orof
pagepagina
aboutongeveer
cankan
translationsvertalingen
withinin
ifals

EN But what's the point of creating all of this multilingual content if people can't find your website? In this blog post, we provide a useful checklist for helping make your content visible online.

NL Maar waarom zou je al deze meertalige content aanmaken als niemand je website weet te vinden? In deze blogpost vind je een handige checklist terug waarmee je jouw content online zichtbaar maakt.

EngelsNederlands
contentcontent
usefulhandige
visiblezichtbaar
blog postblogpost
checklistchecklist
yourje
websitewebsite
inin
onlineonline
but
findvind
creatingaanmaken
theterug
ifals
allte
aeen
thisdeze

EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages

NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren

EngelsNederlands
analyseanalyseer
youruw
consoleconsole
datagegevens
inin
toom
optimizeoptimaliseren
googlegoogle
searchsearch

EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!

NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!

EngelsNederlands
linguiselinguise
respectsrespecteert
recommendationsaanbevelingen
seoseo
alternatealternatieve
automaticautomatisch
generationgenereren
donegedaan
aboutover
alreadyal
searchzoekmachines
sodus
worrymaak je geen zorgen
regardingbetrekking
languagetaal
dongeen
likezoals
allalle
anden

EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages

NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren

EngelsNederlands
analyseanalyseer
youruw
consoleconsole
datagegevens
inin
toom
optimizeoptimaliseren
googlegoogle
searchsearch

EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!

NL aanbevelingen zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!

EngelsNederlands
recommendationsaanbevelingen
seoseo
alternatealternatieve
automaticautomatisch
generationgenereren
donegedaan
aboutover
alreadyal
searchzoekmachines
sodus
worrymaak je geen zorgen
regardingbetrekking
languagetaal
dongeen
likezoals
anden

EN We understand time is money in the technology industry. Creating multilingual content for your products needs to be seamless and not a hassle. Start using LanguageWire to enjoy the ROI of language and not feel like it?s a burden.

NL Wij snappen dat tijd geld is in de technologische sector. Meertalige content aanmaken voor je producten moet dus vlot en zonder problemen kunnen gebeuren. Begin LanguageWire te gebruiken om taal te doen renderen, in plaats van het als een last te zien.

EngelsNederlands
technologytechnologische
startbegin
burdenlast
timetijd
isis
inin
industrysector
contentcontent
yourje
languagewirelanguagewire
thede
wewij
moneygeld
productsproducten
needsmoet
toom
bekunnen
languagetaal
anden
aeen
ofvan

EN Provide some info in the form below, and we’ll show you how LanguageWire helps take the complexity out of creating, managing and publishing multilingual content.

NL Vul het onderstaande formulier in en wij laten je zien hoe LanguageWire helpt het aanmaken, beheren en publiceren van meertalige content gemakkelijk te maken.

EngelsNederlands
providelaten
helpshelpt
managingbeheren
publishingpubliceren
languagewirelanguagewire
inin
formformulier
contentcontent
theonderstaande
howhoe
showzien
outte
anden
creatingaanmaken
ofvan

EN Recently, the EU has introduced several regulations aimed at the automotive and medical industries which have moved the needle on the need for creating multilingual content past what we consider great practice, and into something legally binding.

NL Onlangs heeft de EU verschillende verordeningen ingevoerd die gericht zijn op de auto- en medische sector en waardoor het aanmaken van meertalige inhoud niet langer enkel een goede gewoonte is, maar wettelijk bindend wordt.

EngelsNederlands
eueu
introducedingevoerd
regulationsverordeningen
medicalmedische
industriessector
creatingaanmaken
legallywettelijk
bindingbindend
thede
contentinhoud
onop
greatgoede
aimedgericht
recentlyonlangs
anden
forwaardoor
automotiveauto
wemaar

EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).

NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).

EngelsNederlands
tooltool
managingbeheren
mobilemobiele
enterpriseenterprise
formvorm
contentcontent
categoriescategorieën
webweb
inin
datadata
thede
categorycategorie
mediamedia
everyelke
digitaldigitale
forvoor
ofvan
hasis
anden
social mediasocial

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

EngelsNederlands
expertiseexpertise
roofdak
enterprisesbedrijven
thede
wewij
manytalrijke
usons
becauseomdat
typesverschillende
theirhun
forvoor
withmet
havehebben

EN Customising content for your target audiences is a proven way of increasing website traffic. It?s why a consumer brand with global reach came to LanguageWire to improve their multilingual content experience.

NL Het aanpassen van content voor jouw doelgroepen is een bewezen manier om meer bezoekers naar je site te trekken. Daarom kwam een consumentenmerk met wereldwijd bereik naar LanguageWire om hun meertalige content te verbeteren.

EngelsNederlands
provenbewezen
waymanier
websitesite
globalwereldwijd
reachbereik
target audiencesdoelgroepen
languagewirelanguagewire
contentcontent
isis
yourje
toom
improveverbeteren
theirhun
withmet
aeen
targetvoor
ofvan
camekwam
ithet

EN A streamlined content production line that doesn’t compromise on product quality - does that sound like an attractive solution to you? LanguageWire is your choice for optimising multilingual content workflows.

NL Een gestroomlijnde productielijn zonder in te leveren op de kwaliteit van het product – klinkt dit als een aantrekkelijke oplossing voor jou? LanguageWire is jouw keuze voor het optimaliseren van meertalige contentworkflows.

EngelsNederlands
attractiveaantrekkelijke
solutionoplossing
choicekeuze
optimisingoptimaliseren
qualitykwaliteit
isis
tovan
onop
likeals
productproduct
aneen
yourhet

EN Is your content ready for the 2021 EU MDR regulations? This blog will uncover key changes that will impact your multilingual content strategy.

NL Is jouw content klaar voor de EU MDR-regelgeving 2021? In deze blog leggen we uit wat er verandert en wat dat betekent voor jouw strategie voor meertalige content.

EngelsNederlands
contentcontent
readyklaar
eueu
regulationsregelgeving
blogblog
changesverandert
strategystrategie
isis
thede
thatdat
thisdeze
forvoor

EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process. Select the content you need translated and LanguageWire handles the rest. You?ll receive the ready-to-publish translations back to your digital platform.

NL Met integratie elimineer je tijdrovend manueel werk in meertalig contentcreatieproces. Selecteer de content die je wilt vertalen en LanguageWire doet de rest. Je ontvangt de vertalingen terug in je digitale platform, klaar voor publicatie.

EngelsNederlands
integrationintegratie
multilingualmeertalig
selectselecteer
restrest
digitaldigitale
platformplatform
readyklaar
publishpublicatie
inin
contentcontent
languagewirelanguagewire
thede
yourje
translationsvertalingen
anden

EN Fortunately, improvement in translation technology has streamlined multilingual content workflows and made it easier to create content in more languages.

NL Gelukkig hebben verbeteringen in vertaaltechnologie workflows voor meertalige content gestroomlijnd en het makkelijker gemaakt content aan te maken in meer talen.

EngelsNederlands
fortunatelygelukkig
improvementverbeteringen
streamlinedgestroomlijnd
workflowsworkflows
easiermakkelijker
inin
contentcontent
madegemaakt
moremeer
anden
languagestalen

EN Follow this helpful guide to improve your writing style so your content can easily be translated into multilingual content.

NL De NMT-oplossingen op maat van LanguageWire zorgen voor automatische vertalingen en zijn de slimste en goedkoopste manier om content naar meer talen te vertalen.

EngelsNederlands
stylemanier
contentcontent
toom
improvemeer
writingen
canzijn

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

EngelsNederlands
expertiseexpertise
roofdak
enterprisesbedrijven
thede
wewij
manytalrijke
usons
becauseomdat
typesverschillende
theirhun
forvoor
withmet
havehebben

EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.

NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.

EngelsNederlands
audiencepubliek
complexcomplexe
contentcontent
isis
brandsmerken
createscreëert
but
brandmerk
globalinternationale
aeen
meetkennis
theelk
forvoor

EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance

NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels

EngelsNederlands
downloaddownload
brochurebrochure
globalinternationale
contentcontent
compliancenaleving
industryindustriële
ouronze
moremeer
learnen
andleer

EN Multilingual support and content

NL Support en content in meerdere talen

EngelsNederlands
supportsupport
contentcontent
anden

EN Global brands turn to Sitecore for multisite and multilingual content management—at scale, with the flexibility that enterprises demand

NL Wereldwijde merken wenden zich tot Sitecore voor multisite en meertalig content management - schaalbaar, en met de flexibiliteit die ondernemingen nodig hebben

EngelsNederlands
globalwereldwijde
brandsmerken
multilingualmeertalig
contentcontent
managementmanagement
flexibilityflexibiliteit
enterprisesondernemingen
anden
thede
forvoor
withmet

EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.

NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.

EngelsNederlands
interestinteresse
optimizedgeoptimaliseerde
experiencedervaren
teamsteams
tozodat
contentcontent
businessbusiness
growgroeien
ouronze
deliverleveren
anden

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

EngelsNederlands
websitewebsite
managingbeheer
contentcontent
thede
withbij
wewij
comevan
forvoor
thatdie
understandbegrijpen
anden
aeen

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingualcontent.  

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

EngelsNederlands
websitewebsite
managingbeheer
anden
thede
withbij
contentcontent
wewij
understandbegrijpen
allallemaal
translationvertaling
aeen
forvoor
thatdie
comekomt

EN AI technology and human expertise come together in Smart Editor—our intelligent computer-aided translation (CAT) tool—to make multilingual content creation easy and efficient.

NL AI-technologie en menselijke expertise komen samen in Smart Editor—onze intelligente computer-aided translation (CAT) tool— zodat je snel en eenvoudig meertalige content kunt creëren.

EN With no added complexity or training required, our integration solutions make multilingual content management seamless

NL Onze geïntegreerde oplossingen zijn eenvoudig in gebruik, ze behoeven geen training, en ze maken het beheer van meertalige content tot een naadloze ervaring

EngelsNederlands
solutionsoplossingen
contentcontent
managementbeheer
seamlessnaadloze
trainingtraining
nogeen
ourin

EN Multilingual content solutions for your global success – LanguageWire

NL Meertalige contentoplossingen voor je wereldwijde succes - LanguageWire

EngelsNederlands
forvoor
globalwereldwijde
successsucces
languagewirelanguagewire

EN Multilingual placeholders which dynamically insert ticket content based on end-user language preferences.

NL Meertalige plaatsaanduidingen die dynamisch inhoud aan tickets toevoegt op basis van de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

EngelsNederlands
dynamicallydynamisch
tickettickets
contentinhoud
onop
basedbasis

EN Effortlessly manage multilingual content from the comfort of your tech stack. Our services integrate seamlessly with how you work.

NL Beheer moeiteloos meertalige content vanuit je vertrouwde systemen. Onze diensten integreren naadloos met jouw werkwijze.

EngelsNederlands
contentcontent
integrateintegreren
managebeheer
yourje
servicesdiensten
seamlesslynaadloos
effortlesslymoeiteloos
ouronze
fromvanuit
withmet

EN The secure, AI-driven platform for multilingual content - LanguageWire

NL Het beveiligde platform voor meertalige content, met AI-integratie - LanguageWire

EngelsNederlands
platformplatform
contentcontent
languagewirelanguagewire
thehet
forvoor

EN See how you can create and validate multilingual content with ease

NL Ontdek hoe je eenvoudig meertalige content kunt creëren en valideren

EngelsNederlands
validatevalideren
contentcontent
howhoe
you cankunt
anden
easeeenvoudig

EN Stay on top of projects and deadlines with Smart Editor?s seamless integration with our platform. Keep track of translation jobs and communicate with your team to simplify multilingual content creation.

NL Houd de controle over projecten en deadlines dankzij de naadloze integratie van Smart Editor met ons platform. Volg je vertaalprojecten op de voet en communiceer direct met je team om de creatie van meertalige content te vereenvoudigen.

EngelsNederlands
deadlinesdeadlines
smartsmart
editoreditor
seamlessnaadloze
integrationintegratie
platformplatform
trackvolg
simplifyvereenvoudigen
contentcontent
projectsprojecten
yourje
teamteam
creationcreatie
toom
onop
anden
ofvan
ourons

EN Reduce the complexity, time, and cost for your internal translators to create great multilingual content with a subscription to the powerful products and benefits our very own experts make use of

NL Verlaag de complexiteit, tijd en kosten voor je interne vertalers bij het creëren van geweldige meertalige content met een abonnement op de krachtige producten waarvan ook onze eigen experts gebruikmaken

EngelsNederlands
complexitycomplexiteit
timetijd
costkosten
translatorsvertalers
contentcontent
subscriptionabonnement
powerfulkrachtige
expertsexperts
yourje
usegebruikmaken
thede
greatgeweldige
internalinterne
productsproducten
ouronze
withbij
forvoor
anden
aeen
owneigen
ofvan

EN Screen, hand-pick, and communicate with any of our 7,000+ industry-specific language experts to guarantee your multilingual content meets the highest possible quality standards, at all times.

NL Screen, kies en communiceer met een van onze meer dan 7000 gespecialiseerde taalexperts om te zorgen dat je meertalige content steeds voldoet aan de hoogst mogelijke kwaliteitsstandaarden.

EngelsNederlands
screenscreen
guaranteezorgen
contentcontent
possiblemogelijke
pickkies
language expertstaalexperts
yourje
thede
toom
ouronze
withmet
anden
meetsvoldoet
highesthoogst

EN Your enterprise can benefit from a custom machine translation engine, tailored to your needs. We continuously train it to optimise your workflows and ensure delivery of high-quality, brand-aligned multilingual content.

NL Jouw onderneming kan profiteren van een gepersonaliseerde machinevertaling engine, afgestemd op jouw behoeften. We trainen de engine voortdurend om je workflows te optimaliseren en te zorgen voor hoogwaardige, merkgerichte meertalige content.

EngelsNederlands
enterpriseonderneming
cankan
engineengine
needsbehoeften
continuouslyvoortdurend
traintrainen
workflowsworkflows
contentcontent
yourje
toom
wewe
ensurezorgen
optimiseoptimaliseren
alignedafgestemd
benefitprofiteren
tailoredgepersonaliseerde
highhoogwaardige
aeen
customde
anden
ofvan

EN Manage multilingual content from your existing systems with ease and help from our integration specialists. Our deep understanding of the top CMS, PIM, and DAM platforms lets us seamlessly integrate our services with your way of working.

NL Beheer eenvoudig meertalige content vanuit je eigen systemen dankzij onze Integration Specialists. Door onze diepgaande kennis van de beste CMS-, PIM- en DAM-platformen kunnen we onze diensten naadloos integreren met jouw werkwijze.

EngelsNederlands
cmscms
pimpim
damdam
managebeheer
contentcontent
yourje
systemssystemen
platformsplatformen
letskunnen
seamlesslynaadloos
integrateintegreren
thede
servicesdiensten
topbeste
wayvan de
fromvanuit
ouronze
anden
easeeenvoudig
integrationintegration
ofvan

EN Create multilingual e-learning content that connects with your global team using a range of media.

NL Creëer inspirerende meertalige e-learningcontent voor je wereldwijde team op diverse media.

EngelsNederlands
createcreëer
yourje
globalwereldwijde
teamteam
mediamedia
withop
adiverse
ofvoor

EN Technical translators have a deep understanding of your industry and terminology. Create multilingual content with language experts in LanguageWire.

NL Technisch vertalers kennen jouw sector en terminologie door en door. Maak samen met taalexperts meertalige content aan in LanguageWire.

EngelsNederlands
technicaltechnisch
translatorsvertalers
industrysector
terminologyterminologie
language expertstaalexperts
languagewirelanguagewire
contentcontent
inin
withsamen
anden
ofdoor

EN Keyword research, high-quality translation, and streamlined validation are essential for improving your multilingual content and increasing traffic to your website

NL Onderzoek van trefwoorden, hoogwaardige vertaling en gestroomlijnde validatie zijn essentieel voor het verbeteren van je meertalige content en het verhogen van het aantal bezoekers aan jouw website

EngelsNederlands
keywordtrefwoorden
researchonderzoek
validationvalidatie
websitewebsite
yourje
contentcontent
essentialessentieel
increasingverbeteren
arezijn
anden
forvoor
highhoogwaardige
toaan

EN Validation adds your local teams to the translation process so multilingual content is approved and on brand.

NL Via Validatie worden je plaatselijke teams aan het vertaalproces gekoppeld waardoor meertalige content kan worden goedgekeurd en er gecontroleerd kan worden of de tone of voice voor jouw merk is gehanteerd.

EngelsNederlands
validationvalidatie
localplaatselijke
teamsteams
contentcontent
approvedgoedgekeurd
yourje
isis
thede
brandmerk
anden

EN When you use Validation, we work with your in-house team to ensure your multilingual content has maximum impact.

NL Wanneer je gebruikmaakt van Validatie, werken we samen met jouw interne team om ervoor te zorgen dat je meertalige content maximaal effect zal sorteren.

EngelsNederlands
validationvalidatie
contentcontent
maximummaximaal
impacteffect
workwerken
yourje
teamteam
wewe
ensurezorgen
whenwanneer
inervoor

EN They enjoy more traffic, engagement, and conversions thanks to the power multilingual content tailored to local audiences.

NL Ze profiteren van meer bezoekers, betrokkenheid en conversies dankzij de kracht van meertalige content, aangepast an de lokale doelgroepen.

EngelsNederlands
enjoyprofiteren
engagementbetrokkenheid
conversionsconversies
powerkracht
contentcontent
tailoredaangepast
locallokale
thede
anden
theyze
moremeer

EN Automated workflows for better multilingual content and a shorter time-to-market

NL Geautomatiseerde workflows voor betere meertalige content en een kortere marktintroductietijd

EngelsNederlands
automatedgeautomatiseerde
workflowsworkflows
betterbetere
contentcontent
shorterkortere
anden
forvoor
aeen

EN LanguageWire gives you everything you need to create great multilingual content; including expert advice, technical know-how and a powerful language platform.

NL Met LanguageWire heb je alles wat je nodig hebt om geweldige meertalige content aan te maken, inclusief deskundig advies, technische kennis en een krachtig taalplatform.

EngelsNederlands
greatgeweldige
adviceadvies
technicaltechnische
powerfulkrachtig
languagewirelanguagewire
contentcontent
toom
everythingalles
neednodig
includinginclusief
anden
aeen

EN The only platform you need to create multilingual marketing and advertising content

NL Het enige platform dat je nodig hebt om meertalige marketing- en reclamecontent aan te maken

EngelsNederlands
platformplatform
marketingmarketing
toom
neednodig
anden

EN On a practical level, Aggreko can create multilingual versions of website content without manual copy-and-paste

NL Praktisch gezien kan Aggreko meertalige versies van websitecontent aanmaken zonder handmatig te kopiëren en plakken

EngelsNederlands
practicalpraktisch
aggrekoaggreko
versionsversies
manualhandmatig
withoutzonder
anden
cankan
ofvan
copykopiëren
pasteplakken

EN After becoming a LanguageWire customer, Yamaha Music Europe was able to streamline their process, increasing productivity and consistency in their multilingual content.

NL Nadat ze met LanguageWire zijn beginnen samenwerken, konden ze bij Yamaha Music Europe hun proces stroomlijnen, en de productiviteit en consistentie in hun meertalige content verhogen.

EngelsNederlands
processproces
productivityproductiviteit
consistencyconsistentie
contentcontent
languagewirelanguagewire
streamlinestroomlijnen
increasingverhogen
musicmusic
becomingzijn
waskonden
anden
inin
theirhun

Wys 50 van 50 vertalings