EN People born in 2003 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online. The booster vaccination can be scheduled from 3 months after recovery from COVID-19.
NL Mensen geboren in 2003 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| born | geboren |
| schedule | inplannen |
| appointment | afspraak |
| vaccination | vaccinatie |
| online | online |
| recovery | herstel |
| covid | corona |
| people | mensen |
| now | nu |
| the | de |
| months | maanden |
| this | dit |
| after | na |
| for | voor |
| in | in |
| be | worden |
| can | kan |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| check | check |
| queen | queen |
| seeds | seeds |
| growth | groei |
| more | meer |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adwords | adwords |
| customers | klanten |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| is | wordt |
| to | om |
| generate | genereren |
| information | informatie |
| for | voor |
| who | die |
| opted | gekozen |
| used | gebruikt |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
NL De informatie verkregen met de conversie cookie wordt gebruikt om conversie statistieken te maken voor de Ads adverteerders die gekozen hebben voor conversie tracking
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| conversion | conversie |
| cookie | cookie |
| advertisers | adverteerders |
| tracking | tracking |
| statistics | statistieken |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| is | wordt |
| to | om |
| information | informatie |
| create | maken |
| for | voor |
| who | die |
| opted | gekozen |
| used | gebruikt |
EN We process conversion HTTP data, conversion device data, and conversion profile data.
NL Hiervoor verwerken we conversion-HTTP-gegevens, conversion-eindapparaatgegevens en conversion-profielgegevens.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| process | verwerken |
| http | http |
| data | gegevens |
| and | en |
| we | we |
EN Acquisition & conversion booster
NL Bevorderen van acquisitie en conversie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| acquisition | acquisitie |
| conversion | conversie |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| ready | klaar |
| pixel | pixel |
| events | events |
| conversion | conversie |
| api | api |
| ios | ios |
| track | volg |
| roi | roi |
| ads | ads |
| dynamic | dynamische |
| shops | winkels |
| create | creëer |
| the | de |
| tag | tag |
| products | producten |
| on | op |
| of | van |
EN The information obtained with the help of the cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
NL De met behulp van de cookie verkregen informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken op te stellen voor AdWords-klanten die voor conversie-tracering hebben gekozen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cookie | cookie |
| conversion | conversie |
| adwords | adwords |
| customers | klanten |
| information | informatie |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| is | wordt |
| to | om |
| opted | gekozen |
| with | op |
| for | voor |
| used | gebruikt |
EN Do you need help with currency conversion? Our customer support will help you out! Please note that the conversion is made in consideration of the current exchange rate.
NL Heeft u hulp nodig met het omrekenen van de valuta? Onze klantenservice helpt u! Houd er alstublieft rekening mee dat de omrekening gedaan wordt met inachtneming van de huidige wisselkoers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| currency | valuta |
| please | alstublieft |
| rate | wisselkoers |
| the | de |
| current | huidige |
| our | onze |
| need | nodig |
| is | wordt |
| do | gedaan |
| that | dat |
| help | klantenservice |
| help you | helpt |
| you | u |
| of | van |
EN On average, the conversion rate for online stores is around 2.58% globally. The average ecommerce conversion in the US, on the other hand, is around 2.56%.
NL Gemiddeld ligt de conversieratio voor online winkels wereldwijd rond de 2.58%. De gemiddelde e-commerceconversie in de VS ligt daarentegen rond de 2.56%.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| online | online |
| stores | winkels |
| globally | wereldwijd |
| the | de |
| in | in |
| average | gemiddelde |
| for | voor |
| around | rond |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rate | tarief |
| period | periode |
| marketing | marketing |
| vs | versus |
| completed | voltooid |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| this | dit |
| and | en |
| that | die |
| based | basis |
| been | van |
| progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rate | tarief |
| period | periode |
| marketing | marketing |
| vs | versus |
| completed | voltooid |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| this | dit |
| and | en |
| that | die |
| based | basis |
| been | van |
| progress | voortgang |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| ready | klaar |
| pixel | pixel |
| events | events |
| conversion | conversie |
| api | api |
| ios | ios |
| track | volg |
| roi | roi |
| ads | ads |
| dynamic | dynamische |
| shops | winkels |
| create | creëer |
| the | de |
| tag | tag |
| products | producten |
| on | op |
| of | van |
EN "Conversion device data" means data which has been assigned to your device via conversion tracking when you are shown our ads in search engines or on other websites. This includes a unique (re)identification ID.
NL "Conversion-eindapparaatgegevens" zijn gegevens die door conversion tracking aan uw eindapparaat worden toegewezen, wanneer u onze advertenties in zoekmachines of op andere websites te zien krijgt. Hiertoe behoort een eenduidige ID ter herkenning.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ads | advertenties |
| websites | websites |
| id | id |
| data | gegevens |
| means | |
| or | of |
| in | in |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| tracking | tracking |
| other | andere |
| your | uw |
| you | u |
| search engines | zoekmachines |
| a | een |
| are | worden |
| when | wanneer |
EN "Conversion HTTP data" means data that has arisen by design when the conversion tracking tool used on our website is used via Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S))
NL "Conversion-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij gebruik van de op onze website gebruikte conversion-trackingtool via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| http | http |
| means | |
| protocol | protocol |
| s | s |
| transfer | transfer |
| design | redenen |
| website | website |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| used | gebruikte |
| our | onze |
| secure | secure |
| that | die |
EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion
NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| conversion | conversie |
| authentication | authenticatie |
| by | by |
| leading | een |
| optimised | geoptimaliseerde |
| for | voor |
| leveraging | gebruik |
| to | meer |
EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over conversietrechters in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over conversietrechters.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| tactics | tactieken |
| check | raadpleeg |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
| dedicated | het |
EN You'll see 'Beta' next to Conversion Insights. This means we’re still working on Conversion Insights to make sure you have the best experience on Pinterest. Some things might change as we continue to finalise the product.
NL Naast Conversiestatistieken staat 'Bèta' vermeld. Dit houdt in dat we Conversiestatistieken voortdurend doorontwikkelen, zodat je Pinterest-beleving zo optimaal mogelijk is. Tijdens deze fase is het mogelijk dat er dingen veranderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| beta | bèta |
| means | |
| experience | beleving |
| might | mogelijk |
| best | optimaal |
| to | zodat |
| we | we |
| sure | dat |
| things | dingen |
| you | je |
| next | in |
| this | dit |
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
NL Als je meerdere advertentieaccounts in Advertentiebeheer hebt, zie je in Conversiestatistieken geen statistieken voor betaalde content van één advertentieaccount. De gegevens in Conversiestatistieken zijn de gegevens van je algehele zakelijk account.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| paid | betaalde |
| business | zakelijk |
| in | in |
| account | account |
| the | de |
| data | gegevens |
| metrics | statistieken |
| for | voor |
| multiple | meerdere |
| if | als |
| of | van |
EN If you click Set as the default conversion window for this advertiser account, your preference is saved to Conversion Insights in both Analytics and Ads Manager for the advertiser account currently logged in.
NL Als je klikt op Als standaard conversieperiode instellen voor dit adverteerdersaccount, worden je voorkeuren opgeslagen in Conversiestatistieken in zowel Statistieken als Advertentiebeheer (voor het ingelogde adverteerdersaccount).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| click | klikt |
| default | standaard |
| analytics | statistieken |
| your | je |
| saved | opgeslagen |
| in | in |
| for | voor |
| this | dit |
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| conversion | conversie |
| organic | organische |
| paid | betaalde |
| types | soorten |
| people | mensen |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| content | content |
| with | bij |
| see | zien |
| only | alleen |
| on | naast |
EN Adding up the conversion data in multiple ad accounts will not equal the Conversion Insights data because:
NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| multiple | meerdere |
EN Universal LED power booster DRA
NL Universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| led | led |
EN The abandoned cart recovery option of BigCommerce is a sales booster
NL De verlaten cart recovery optie van BigCommerce is een sales booster
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sales | sales |
| is | is |
| the | de |
| option | optie |
| of | van |
| abandoned | verlaten |
EN People born in 1985 and 1986 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1985 en 1986 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN People born in 1985 and 1986 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online, via www.coronavaccinatie-afspraak.nl
NL Mensen geboren in 1985 en 1986 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| born | geboren |
| schedule | inplannen |
| appointment | afspraak |
| vaccination | vaccinatie |
| online | online |
| covid | corona |
| people | mensen |
| now | nu |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| in | in |
| and | en |
| be | worden |
| can | kan |
| a | een |
EN People born in 1983 and 1984 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1983 en 1984 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN People born in 1983 and 1984 can now schedule an appointment for a COVID-19 booster vaccination by the Municipal Public Health Services (GGDs). This can only be done online, via www.coronavaccinatie-afspraak.nl
NL Mensen geboren in 1983 en 1984 kunnen nu een afspraak inplannen bij de GGD voor een corona boostervaccinatie. Dit kan alleen online. De boosterprik kan gehaald worden vanaf 3 maanden na de laatste vaccinatie of vanaf 3 maanden na herstel van corona.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| born | geboren |
| schedule | inplannen |
| appointment | afspraak |
| vaccination | vaccinatie |
| online | online |
| covid | corona |
| people | mensen |
| now | nu |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| in | in |
| and | en |
| be | worden |
| can | kan |
| a | een |
EN People born in 1981 and 1982 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1981 en 1982 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN People born in 1980 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1980 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| for | voor |
EN People born in 1978 and 1979 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1978 en 1979 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN People born in 2003 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 2003 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| for | voor |
EN People born in 2001 and 2002 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 2001 en 2002 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN People born in 1999 and 2000 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1999 en 2000 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN People born in 1997 and 1998 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1997 en 1998 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN People born in 1995 and 1996 invited for COVID-19 booster vaccination
NL Mensen uit 1995 en 1996 uitgenodigd voor boostervaccinatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| invited | uitgenodigd |
| and | en |
| for | voor |
EN Marigolds are a growth booster for surrounding plants and deter a host of bugs from your precious cannabis while displaying showy orange flowers.
NL Goudsbloemen zijn een groeiversneller voor de aangrenzende planten en houden veel beestjes op afstand van je cannabisplanten als die prachtig mooie oranjekleurige toppen vertoont.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| plants | planten |
| your | je |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN One of the most popular uses for herbs all throughout history is as a natural energy booster
NL Kruiden gebruiken mensen ook al sinds mensenheugenis als natuurlijke energiebooster
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| popular | mensen |
| herbs | kruiden |
| natural | natuurlijke |
| uses | gebruiken |
| as | als |
| a | sinds |
EN Compost Tea: The Natural Booster For Your Cannabis Plants
NL Hoe Kan Bitterzout Je Wietplanten Ten Goede Komen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cannabis plants | wietplanten |
| your | je |
| the | hoe |
EN The DRA universal LED power booster is a modular extension for dimmers based on the power requirement
NL De universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail dient afhankelijk van het benodigde vermogen als modulaire uitbreiding voor dimmers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| led | led |
| power | vermogen |
| modular | modulaire |
| extension | uitbreiding |
| dimmers | dimmers |
| the | de |
| for | voor |
| is | het |
EN When you have your booster vaccine
NL Wanneer je jouw boostervaccin hebt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| your | je |
| when | wanneer |
EN You do not have to test and do not go into quarantine once you have had your booster shot longer than a week ago.
NL Je hoeft niet te testen en niet in quarantaine te gaan als je jouw booster prik langer dan een week geleden hebt gehad.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| quarantine | quarantaine |
| longer | langer |
| week | week |
| your | je |
| have to | hoeft |
| test | testen |
| not | niet |
| and | en |
| into | in |
| ago | geleden |
| a | een |
EN What is Samsung's Vision Booster and how does it work?
NL Samsung ontmoet Bridgerton voor grappige Galaxy S22-advertentie, bekijk hem...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| it | hem |
EN Have you ever looked at your phone while outside and been unable to see the display clearly because it appeared too dim? Vision Booster fixes that.
NL Heb je ooit buiten naar je telefoon gekeken en het scherm niet duidelijk kunnen zien omdat het te zwak leek? Vision Booster lost dat op.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| phone | telefoon |
| ever | ooit |
| your | je |
| display | scherm |
| clearly | duidelijk |
| at | te |
| because | omdat |
| outside | op |
| and | en |
| to | buiten |
| that | dat |
EN Mario Kart 8 Deluxe DLC: How to download the Booster Course Pass and everything you need to know about Wave 1
NL Mario Kart 8 Deluxe DLC: Hoe download je de Booster Course Pass en alles wat je moet weten over Wave 1
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mario | mario |
| download | download |
| course | course |
| pass | pass |
| the | de |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
EN Universal LED power booster DRA
NL Universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| led | led |
EN Universal LED power booster DRA
NL Universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| led | led |
EN The DRA universal LED power booster is a modular extension for dimmers based on the power requirement
NL De universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail dient afhankelijk van het benodigde vermogen als modulaire uitbreiding voor dimmers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| led | led |
| power | vermogen |
| modular | modulaire |
| extension | uitbreiding |
| dimmers | dimmers |
| the | de |
| for | voor |
| is | het |
EN Universal LED power booster DRA
NL Universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| led | led |
EN The biggest challenge is external theft, especially from some creative shoplifters using booster bags (lined inside with aluminium)
NL De grootste uitdaging is diefstal van buitenaf, vooral van enkele creatieve winkeldieven die boosterbags gebruiken (tassen die van binnen bekleed zijn met aluminium)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| theft | diefstal |
| creative | creatieve |
| bags | tassen |
| aluminium | aluminium |
| is | is |
| the | de |
| biggest | de grootste |
| especially | vooral |
| with | met |
| using | gebruiken |
| from | van |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees