Vertaal "company is owned" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "company is owned" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van company is owned

Engels
Nederlands

EN The company is owned by Volkswagen AG, which itself is majority owned by Porsche Automobil Holding SE

NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen AG, dat zelf voor het grootste deel in handen is van Porsche Automobil Holding SE

Engels Nederlands
ag ag
majority grootste
porsche porsche
se se
is is
owned eigendom
itself zelf
company bedrijf
which in

EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success

NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes

Engels Nederlands
self-service selfservice
analytics analyse
rapid snel
success succes
better beter
optimise optimaliseren
with bij
it it
to om
for voor
business bedrijf
industry branche
and en
from van
keep houden

EN A 2018 American Express report, ?State of Owned Women Businesses?, studied the years: 2007, 2012, 2017, and 2018 to compare statistics pertaining to women-owned businesses in the US.

NL Een American Express-rapport uit 2018, 'Staat van eigen vrouwelijke bedrijven', bestudeerde de jaren: 2007, 2012, 2017 en 2018 om statistieken te vergelijken met betrekking tot bedrijven die eigendom zijn van vrouwen in de VS.

Engels Nederlands
american american
report rapport
businesses bedrijven
studied bestudeerde
statistics statistieken
pertaining met betrekking tot
in in
the de
to om
women vrouwen
compare vergelijken
a een
and en
state zijn
of van
the years jaren

EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing

NL Wie een originele PlayStation bezat, heeft ongetwijfeld ook de eerste Gran Turismo gehad. Net als WipEout en Ridge Racer bracht het consoleracegames n...

Engels Nederlands
gran gran
original originele
the de
who wie
anyone een
and en

EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

Engels Nederlands
rover rover
indian indiase
currently momenteel
build bouwt
united verenigd
kingdom koninkrijk
jaguar jaguar
brazil brazilië
in in
china china
india india
the de
land land
owned eigendom
and en
has is

EN Atlassian-owned apps: Atlassian-owned apps are not included in this offer.

NL Apps van Atlassian: apps van Atlassian zijn niet inbegrepen in deze aanbieding.

Engels Nederlands
apps apps
atlassian atlassian
in in
not niet
included inbegrepen
this deze
are zijn

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN Company owned RoboForm data is managed by company admins

NL RoboForm-gegevens die het eigendom van het bedrijf zijn, worden beheerd door bedrijfsbeheerders

Engels Nederlands
data gegevens
company bedrijf
managed beheerd
by door
owned zijn

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN Company owned RoboForm data is managed by company admins

NL RoboForm-gegevens die het eigendom van het bedrijf zijn, worden beheerd door bedrijfsbeheerders

Engels Nederlands
data gegevens
company bedrijf
managed beheerd
by door
owned zijn

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Engels Nederlands
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide

NL Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee

Engels Nederlands
worldwide wereldwijd
company bedrijf
in in
the de
is is
two twee
largest grootste
and en

EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography

NL RoboForm-gegevens die het eigendom van het bedrijf zijn, kunnen veilig met andere medewerkers worden gedeeld door middel van cryptografie met openbare en privésleutels

Engels Nederlands
company bedrijf
data gegevens
shared gedeeld
employees medewerkers
public openbare
can kunnen
be worden
other andere
owned zijn
with met

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

NL Bedrijfseigen RoboForm-bestanden kunnen veilig op individueel of groepsniveau worden gedeeld, waarbij er drie verschillende op rol gebaseerde machtigingsniveaus zijn.

Engels Nederlands
files bestanden
role rol
permission levels machtigingsniveaus
shared gedeeld
or of
different verschillende
three drie
with op
can kunnen
be worden
secure veilig
based gebaseerde

EN CAFIVER is a privately owned Mexican company with over 30 years experience in coffee processing and domestic & international coffee trade.

NL CAFIVER is een particulier Mexicaans bedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in koffieverwerking en binnenlandse en internationale koffiehandel.

Engels Nederlands
experience ervaring
domestic binnenlandse
international internationale
is is
in in
company bedrijf
and en
a een
years jaar
with met

EN A recently uncovered patent from the Google-owned company shows its interest in developing smart ring technology.

NL Een onlangs ontdekt patent van het Google-bedrijf toont zijn interesse in de ontwikkeling van slimme ringtechnologie.

Engels Nederlands
company bedrijf
interest interesse
smart slimme
shows toont
in in
the de
developing ontwikkeling
recently onlangs
a een
from van

EN This independent family-owned company has been brewing beer for its clientele for five generations now

NL Het is al de vijfde generatie van de familie die voor de klanten van het onafhankelijke familiebedrijf brouwt

Engels Nederlands
independent onafhankelijke
now al
family familie
for voor
five die
been van
has is
its de

EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...

NL Een officiële aankondiging van Honor op Weibo bevestigt dat de 9X eraan komt, maar wat kun je nog meer verwachten van de telefoon bij de lancering op

Engels Nederlands
smartphone telefoon
launch lancering
the de
be kun

EN "As a family-owned company, we simply feel obliged to make a contribution to climate protection

NL "Als familiebedrijf voelen wij ons gewoon verplicht om een bijdrage te leveren aan de bescherming van het klimaat

Engels Nederlands
feel voelen
obliged verplicht
contribution bijdrage
climate klimaat
protection bescherming
as als
to om
we wij
simply een

EN "As a family-owned company with roots all over the world, professional international communication is indispensable to us

NL "Als familiebedrijf met roots over de hele wereld kunnen wij niet zonder professionele internationale communicatie

Engels Nederlands
communication communicatie
international internationale
the de
as als
professional professionele
world wereld
with met
a wij

EN Our company in Sri Lanka, owned by our Swedish corporation, now has over 500 employees in our two facilities located in Alawwa and Maho.

NL Ons bedrijf in Sri Lanka, eigendom van onze Zweedse onderneming, heeft nu meer dan 500 medewerkers in onze twee vestigingen in Alawwa en Maho.

Engels Nederlands
employees medewerkers
now nu
in in
company bedrijf
sri sri
owned eigendom
corporation onderneming
two twee
and en

EN The company is wholly owned by the London Stock Exchange Group.

NL Het bedrijf is volledig eigendom van de London Stock Exchange Group.

Engels Nederlands
london london
stock stock
group group
is is
the de
owned eigendom
company bedrijf
by van

EN Zünd is an independent, family-owned company now under second-generation leadership

NL Zünd is een onafhankelijk familiebedrijf van de tweede generatie

Engels Nederlands
independent onafhankelijk
generation generatie
is is
second tweede
under de

EN We are a family owned, non-listed company with a long term vision

NL Wij zijn een niet-beursgenoteerd familiebedrijf met een langetermijnvisie

Engels Nederlands
we wij
a een
with met
are zijn

EN Amway is a global, family-owned, financially stable company that relies on a business model which has been proven for over half a century

NL Amway is een mondiaal en financieel stabiel familiebedrijf, dat vertrouwt op een bedrijfsmodel dat zich al ruim 50 jaar heeft bewezen

Engels Nederlands
amway amway
financially financieel
stable stabiel
proven bewezen
is is
on op
that dat
a een

EN As a family-owned, no-nonsense company, we work in close collaboration with your team throughout the entire process – from defining the scope to producing a concrete roadmap.

NL Als familiebedrijf met een no-nonsense aanpak werken we graag van dichtbij samen met uw team gedurende het hele proces: van het bepalen van de scope tot het opstellen van een concreet stappenplan.

Engels Nederlands
close dichtbij
scope scope
concrete concreet
roadmap stappenplan
the de
team team
we we
your uw
work werken
process proces
as als
entire hele
a een
throughout gedurende

EN As a family-owned, no-nonsense company, we work in close collaboration with your team throughout the entire process: from understanding your needs to delivering the perfect solution.

NL Als familiebedrijf met een no-nonsense aanpak werken we graag van dichtbij samen met uw team gedurende het hele proces: van het begrijpen van uw noden tot het aanleveren van de juiste oplossing.

Engels Nederlands
needs noden
work werken
team team
process proces
solution oplossing
the de
we we
as als
entire hele
close dichtbij
a een

EN How to sell company-owned properties? | CBRE

NL Hoe kan ik mijn patrimoniumvennootschap verkopen? | CBRE

Engels Nederlands
cbre cbre
sell verkopen

EN How to sell company-owned properties?

NL Hoe kan ik mijn patrimoniumvennootschap verkopen?

Engels Nederlands
sell verkopen

EN CBRE is dedicated to guide you through this sales process of company-owned properties based on a

NL CBRE streeft ernaar u te begeleiden in het verkoopproces van patrimoniumvennootschappen door een

Engels Nederlands
cbre cbre
guide begeleiden
sales process verkoopproces
you u
dedicated het
to door
of van
based een

EN A recently uncovered patent from the Google-owned company shows its interest in developing smart ring technology.

NL Een onlangs ontdekt patent van het Google-bedrijf toont zijn interesse in de ontwikkeling van slimme ringtechnologie.

Engels Nederlands
company bedrijf
interest interesse
smart slimme
shows toont
in in
the de
developing ontwikkeling
recently onlangs
a een
from van

EN How to sell company-owned properties?

NL Hoe kan ik mijn patrimoniumvennootschap verkopen?

Engels Nederlands
sell verkopen

EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide

NL Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee

Engels Nederlands
worldwide wereldwijd
company bedrijf
in in
the de
is is
two twee
largest grootste
and en

EN "As a family-owned company, we simply feel obliged to make a contribution to climate protection

NL "Als familiebedrijf voelen wij ons gewoon verplicht om een bijdrage te leveren aan de bescherming van het klimaat

Engels Nederlands
feel voelen
obliged verplicht
contribution bijdrage
climate klimaat
protection bescherming
as als
to om
we wij
simply een

EN CW Hemp is a family-owned company based out of Colorado known best for their life-changing marijuana strain and hemp oil, Charlotte’s Web, which has an endless list of impactful health benefits.

NL CW Hemp is een familiebedrijf uit Colorado dat het best bekend staat om hun levensveranderende marihuanasoort en hennepolie, Charlotte's Web, dat een eindeloze lijst van impactvolle gezondheidsvoordelen heeft.

Engels Nederlands
cw cw
colorado colorado
known bekend
best best
web web
endless eindeloze
is is
and en
out om
their hun
of van
list lijst

EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography

NL RoboForm-gegevens die het eigendom van het bedrijf zijn, kunnen veilig met andere medewerkers worden gedeeld door middel van cryptografie met openbare en privésleutels

Engels Nederlands
company bedrijf
data gegevens
shared gedeeld
employees medewerkers
public openbare
can kunnen
be worden
other andere
owned zijn
with met

EN Company owned RoboForm files can be shared with individual or groups of users via secure group sharing with three different role based permission levels.

NL Bedrijfseigen RoboForm-bestanden kunnen veilig op individueel of groepsniveau worden gedeeld, waarbij er drie verschillende op rol gebaseerde machtigingsniveaus zijn.

Engels Nederlands
files bestanden
role rol
permission levels machtigingsniveaus
shared gedeeld
or of
different verschillende
three drie
with op
can kunnen
be worden
secure veilig
based gebaseerde

EN Zünd is an independent, family-owned company now under second-generation leadership

NL Zünd is een onafhankelijk familiebedrijf van de tweede generatie

Engels Nederlands
independent onafhankelijk
generation generatie
is is
second tweede
under de

EN Flexprinter BVBA is a privately owned and independent packaging printing company, founded by Michaël Thorrez

NL Flexprinter BVBA is een private & onafhankelijke verpakkingsdrukkerij, opgericht door zaakvoerder Michaël Thorrez

Engels Nederlands
independent onafhankelijke
founded opgericht
is is
by door
a een

EN Mini is a British automotive marque owned by the german automotive company BMW since 2000

NL Mini is een Brits automerk dat sinds 2000 eigendom is van het Duitse autobedrijf BMW

Engels Nederlands
mini mini
british brits
bmw bmw
is is
owned eigendom
the duitse

EN Great route for traffic-free cycling, the High Peak trail is a gravel track which follows the course of an old railway. This railway was owned by a canal company, so … read more

NL Geweldige route om autovrij te fietsen, de High Peak-route is een onverharde weg die de loop van een oude spoorlijn volgt. Deze spoorlijn was eigendom van een kanaalmaatschappij en wasmeer lezen

EN Any device — Secure all devices whether employees bring their own devices (BYOD) or use company-owned tech.

NL Alle devices — Beveilig alle devices van werknemers die hun eigen device (BYOD) of bedrijfstechnologie gebruiken.

Wys 50 van 50 vertalings