EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons
EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons
NL Tekst- en knopsjablonen kunnen worden gevonden als onderdeel van verschillende knopsjablonen van elke bestemmingspagina, bijvoorbeeld zoekknoppen voor sluiten, knoppen voor sociale media en downloadknoppen
Engels | Nederlands |
---|---|
close | sluiten |
found | gevonden |
text | tekst |
buttons | knoppen |
and | en |
media | media |
as | als |
of | onderdeel |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
social media | sociale |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
call | oproep |
various | diverse |
used | gebruikt |
toilets | toiletten |
in | in |
or | of |
and | en |
be | worden |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
NL In toiletten en natte cellen kunnen naast pneumatische oproepknoppen of trekdrukcontacten diverse oproep- en uitschakelknoppen worden gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
call | oproep |
various | diverse |
used | gebruikt |
toilets | toiletten |
in | in |
or | of |
and | en |
be | worden |
EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.
NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.
Engels | Nederlands |
---|---|
buttons | knoppen |
visitors | bezoekers |
click | klik |
mailadres | |
add | voeg |
or | of |
your | je |
to | zodat |
phone number | telefoonnummer |
they | ze |
see | zien |
to contact | contacteren |
when | wanneer |
a | één |
with | met |
EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.
NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.
Engels | Nederlands |
---|---|
buttons | knoppen |
visitors | bezoekers |
click | klik |
mailadres | |
add | voeg |
or | of |
your | je |
to | zodat |
phone number | telefoonnummer |
they | ze |
see | zien |
to contact | contacteren |
when | wanneer |
a | één |
with | met |
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
Engels | Nederlands |
---|---|
little | klein |
icons | iconen |
buttons | knoppen |
your | je |
power | kracht |
the | de |
with | op |
be | kunnen |
and | en |
their | hun |
they | ze |
but | |
push | knop |
EN More information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons
NL Het werkmaatschappij van Twitter is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS
Engels | Nederlands |
---|---|
more | is |
EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons
NL Verrijk uw bestanden met koppelingen, winkelknoppen en socialemedia knoppen
Engels | Nederlands |
---|---|
enrich | verrijk |
files | bestanden |
links | koppelingen |
buttons | knoppen |
and | en |
with | met |
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
Engels | Nederlands |
---|---|
byron | byron |
suitable | geschikt |
the | de |
set | set |
brand | merk |
two | twee |
contains | bevat |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
for | voor |
EN The top 30 simple social buttons will always be available in any template kit, these social buttons can form templates 2022.
NL De top 30 eenvoudige sociale knoppen zullen altijd beschikbaar zijn in elke sjabloonkit, deze sociale knoppen kunnen sjablonen 2022 vormen.
Engels | Nederlands |
---|---|
social | sociale |
buttons | knoppen |
simple | eenvoudige |
always | altijd |
available | beschikbaar |
in | in |
templates | sjablonen |
the | de |
top | top |
will | zullen |
can | kunnen |
form | zijn |
EN Plugins for displaying social media sharing buttons or buttons that link to your channels are often superfluous if these functions already come with your theme.
NL Vooral plugins voor het weergeven van buttons om sociale media te delen of knoppen die naar je kanalen linken, zijn vaak overbodig als deze functies al bij je thema zitten.
Engels | Nederlands |
---|---|
plugins | plugins |
displaying | weergeven |
buttons | knoppen |
link | linken |
channels | kanalen |
often | vaak |
functions | functies |
theme | thema |
or | of |
your | je |
with | bij |
sharing | delen |
to | om |
media | media |
if | als |
already | al |
come | van |
for | voor |
that | die |
these | deze |
are | zitten |
social media | sociale |
EN More information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons
NL Het werkmaatschappij van Twitter is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS
Engels | Nederlands |
---|---|
more | is |
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
Engels | Nederlands |
---|---|
little | klein |
icons | iconen |
buttons | knoppen |
your | je |
power | kracht |
the | de |
with | op |
be | kunnen |
and | en |
their | hun |
they | ze |
but | |
push | knop |
EN PayPal’s Smart Payment Buttons keep your site?s buttons up-to-date by ensuring you have the latest payment?
NL PayPal’s Smart Payment Buttons houden de knoppen van uw site up-to-date door ervoor te zorgen dat?
Engels | Nederlands |
---|---|
smart | smart |
buttons | knoppen |
up-to-date | up-to-date |
ensuring | zorgen |
payment | payment |
site | site |
the | de |
keep | houden |
by | door |
EN Grow your online presence with social media buttons and your sales with buy buttons for catalogs.
NL Laat uw online aanwezigheid en uw verkoop groeien met social media knoppen en koopknoppen voor catalogi.
Engels | Nederlands |
---|---|
grow | groeien |
presence | aanwezigheid |
buttons | knoppen |
sales | verkoop |
catalogs | catalogi |
online | online |
media | media |
and | en |
for | voor |
with | met |
social media | social |
EN There has been a lot of discussion on buttons lately and how often they are misused. We looked into this to present findings on some of the native HTML buttons.
NL Er is de laatste tijd veel discussie over knoppen en hoe vaak ze worden misbruikt. We hebben dit onderzocht om bevindingen over enkele van de native HTML-knoppen te presenteren.
Engels | Nederlands |
---|---|
discussion | discussie |
buttons | knoppen |
findings | bevindingen |
native | native |
html | html |
lately | de laatste tijd |
the | de |
we | we |
often | vaak |
to | om |
this | dit |
how | hoe |
are | worden |
and | en |
there | er |
has | is |
they | ze |
present | presenteren |
EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.
NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.
Engels | Nederlands |
---|---|
native | native |
elements | elementen |
in | in |
or | of |
the | de |
contain | bevatten |
buttons | knoppen |
contains | bevat |
words | woorden |
and | en |
no | geen |
a | een |
page | pagina |
other | andere |
more | meer |
EN Custom campaign buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Use campaign buttons to spread your message, identify your volunteers, and rally support. Free shipping.
NL Gepersonaliseerde campagnebuttons kunnen in full colour worden gedrukt en hebben een duurzame achterkant van staal. Gebruik campagnebuttons om je boodschap uit te dragen, je vrijwilligers herkenbaar te maken of steun te werven. Gratis verzending.
EN Give away your campaign buttons at big events like rallies or outfit your volunteers with your buttons as they canvass door-to-door.
NL Je kunt als onderdeel van je strategie buttons uitdelen tijdens grote evenementen of ze aan vrijwilligers meegeven als ze van deur tot deur gaan om campagne te voeren.
EN Choose your size — from small round 25 mm buttons to large 57 mm round buttons
NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.
NL Ja, je kunt schrijven op onze buttons op maat. We raden je aan watervaste stiften te gebruiken. Zorg wel dat je de inkt eerst even laat drogen voordat je de buttons gebruikt.
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
Engels | Nederlands |
---|---|
positive | positieve |
click | klik |
electronic | elektronische |
validates | valideert |
reservation | reservering |
confirms | bevestigt |
agreement | akkoord |
is | is |
the | de |
customer | klant |
and | en |
double | dubbele |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
Engels | Nederlands |
---|---|
menu | menu |
dns | dns |
portal | portal |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
click | klik |
manage | beheren |
cloud | cloud |
actions | acties |
check | controleren |
the | de |
added | toegevoegd |
on | op |
to | om |
domains | domeinen |
and | en |
once | eenmaal |
then | vervolgens |
EN All you have to do is click here or on any one of our sign-up buttons. You can sign up with either
NL Het enige wat je moet doen is hier klikken of op een van onze aanmeldingsknoppen. Je kan je aanmelden met
Engels | Nederlands |
---|---|
sign up | aanmelden |
is | is |
or | of |
click | klikken |
can | kan |
here | hier |
our | onze |
you | je |
on | op |
of | van |
EN 1. visit https://www.hostwinds.com/services/ssl and click one of the green "Add This Service" buttons toward the bottom of the page.
NL 1. Bezoek https://www.hostwinds.com/services/ssl en klik op een van de groene "DIT SERVICE" Knoppen toevoegen aan de onderkant van de pagina.
Engels | Nederlands |
---|---|
visit | bezoek |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
click | klik |
add | toevoegen |
buttons | knoppen |
service | service |
the | de |
services | services |
this | dit |
page | pagina |
and | en |
of | van |
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
Engels | Nederlands |
---|---|
offer | bied |
visitors | bezoekers |
function | functie |
click | klik |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installeert |
or | of |
login | login |
in | in |
the | de |
to | om |
account | account |
networks | netwerken |
where | waar |
create | maken |
a | een |
with | met |
their | hun |
want | wilt |
your | connect |
social | social |
you | u |
EN If you look at the shortcut buttons we mentioned earlier: after entering the code, click the ?
NL Als je even kijkt naar de eerder genoemde snelkoppelingen: na het invoeren van de code, klik op de ?
Engels | Nederlands |
---|---|
entering | invoeren |
code | code |
click | klik |
the | de |
earlier | eerder |
after | na |
if | als |
EN Next to the social media buttons there’s the Send email button that you should click on
NL Naast de social media knoppen is er de Verzend e-mail knop waar u op moet klikken
Engels | Nederlands |
---|---|
button | knop |
the | de |
buttons | knoppen |
click | klikken |
send | verzend |
on | op |
media | media |
should | moet |
that | waar |
to | naast |
you | u |
social media | social |
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
allows | kan |
configure | configureren |
events | gebeurtenissen |
completing | invullen |
forms | formulier |
code | code |
click | click |
the | de |
on | op |
site | website |
implement | implementeren |
steps | stappen |
a | een |
of | van |
EN LEFT CLICK to press buttons that will sabotage equipment and more.
NL KLIK MET LINKS om knoppen in te drukken om apparatuur en meer de saboteren.
Engels | Nederlands |
---|---|
left | links |
buttons | knoppen |
equipment | apparatuur |
click | klik |
to | om |
and | en |
more | meer |
EN LEFT CLICK to push buttons and activate boosters.
NL KLIK MET LINKS om op knoppen te drukken en boosters te activeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
left | links |
buttons | knoppen |
boosters | boosters |
click | klik |
activate | activeren |
to | om |
and | en |
EN Click one of the buttons and let us know your opinion.
NL Klik op een van de buttons en laat ons uw mening weten.
Engels | Nederlands |
---|---|
click | klik |
let | laat |
opinion | mening |
the | de |
of | van |
and | en |
us | ons |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
NL Als jij besluit om je te registreren via Facebook Connect, en op de knop “Inloggen met Facebook” of “Verbinden met Facebook” klikt, dan wordt jij automatisch doorgestuurd naar het Facebook platform
Engels | Nederlands |
---|---|
decide | besluit |
register | registreren |
click | klikt |
login | inloggen |
buttons | knop |
automatically | automatisch |
platform | platform |
if | als |
or | of |
to | om |
and | en |
on | op |
be | het |
connect | connect |
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
Engels | Nederlands |
---|---|
offer | bied |
visitors | bezoekers |
function | functie |
click | klik |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installeert |
or | of |
login | login |
in | in |
the | de |
to | om |
account | account |
networks | netwerken |
where | waar |
create | maken |
a | een |
with | met |
their | hun |
want | wilt |
your | connect |
social | social |
you | u |
EN If you look at the shortcut buttons we mentioned earlier: after entering the code, click the ?
NL Als je even kijkt naar de eerder genoemde snelkoppelingen: na het invoeren van de code, klik op de ?
Engels | Nederlands |
---|---|
entering | invoeren |
code | code |
click | klik |
the | de |
earlier | eerder |
after | na |
if | als |
EN If you look at the shortcut buttons we mentioned earlier: after entering the code, click the ?
NL Als je even kijkt naar de eerder genoemde snelkoppelingen: na het invoeren van de code, klik op de ?
Engels | Nederlands |
---|---|
entering | invoeren |
code | code |
click | klik |
the | de |
earlier | eerder |
after | na |
if | als |
EN All you have to do is click here or on any one of our sign-up buttons. You can sign up with either
NL Het enige wat je moet doen is hier klikken of op een van onze aanmeldingsknoppen. Je kan je aanmelden met
Engels | Nederlands |
---|---|
sign up | aanmelden |
is | is |
or | of |
click | klikken |
can | kan |
here | hier |
our | onze |
you | je |
on | op |
of | van |
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
allows | kan |
configure | configureren |
events | gebeurtenissen |
completing | invullen |
forms | formulier |
code | code |
click | click |
the | de |
on | op |
site | website |
implement | implementeren |
steps | stappen |
a | een |
of | van |
EN Click one of the buttons below to set up notifications for new vacancies or to send an open application
NL Klik hieronder om per mail op de hoogte gehouden te worden van nieuwe vacatures of om een open sollicitatie te sturen.
Engels | Nederlands |
---|---|
click | klik |
vacancies | vacatures |
application | sollicitatie |
new | nieuwe |
or | of |
up | hoogte |
to | om |
open | open |
the | de |
below | hieronder |
EN Fix: when playing Flash exports in Fullscreen mode, interactive buttons sometimes did not detect a click
NL Fix: bij het afspelen van Flash-exports in de volledig scherm-modus, detecteerden interactieve knoppen soms geen enkele klik.
Engels | Nederlands |
---|---|
flash | flash |
mode | modus |
interactive | interactieve |
buttons | knoppen |
sometimes | soms |
click | klik |
fix | fix |
a | enkele |
in | in |
not | de |
EN Flash-FLV exports can contain interactive objects such as ?click to continue? buttons.
NL Flash-FLV export kan interactieve objecten bevatten zoals 'klik om verder te gaan' knoppen.
Engels | Nederlands |
---|---|
exports | export |
contain | bevatten |
interactive | interactieve |
objects | objecten |
click | klik |
continue | verder |
buttons | knoppen |
can | kan |
to | om |
as | zoals |
EN Click one of the buttons and experience the video with visual impairment, with hearing impairment or without limitation.
NL Klik op een van de buttons en ervaar de video met visuele beperking, met gehoorbeperking of zonder beperking.
Engels | Nederlands |
---|---|
click | klik |
visual | visuele |
limitation | beperking |
video | video |
or | of |
the | de |
without | zonder |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Next to the social media buttons there’s the Send email button that you should click on
NL Naast de social media knoppen is er de Verzend e-mail knop waar u op moet klikken
Engels | Nederlands |
---|---|
button | knop |
the | de |
buttons | knoppen |
click | klikken |
send | verzend |
on | op |
media | media |
should | moet |
that | waar |
to | naast |
you | u |
social media | social |
EN It is also essential to pay attention to the buttons. If they are too big or too small, they can cause you to click them unintentionally. This can again happen if they are in the path of a finger trying to scroll the page.
NL Het is ook essentieel om aandacht te besteden aan de knoppen. Als ze te groot of te klein zijn, kunnen ze ertoe leiden dat u er onbedoeld op klikt. Dit kan weer gebeuren als ze in het pad staan van een vinger die door de pagina probeert te scrollen.
Engels | Nederlands |
---|---|
buttons | knoppen |
click | klikt |
finger | vinger |
trying | probeert |
is | is |
attention | aandacht |
or | of |
small | klein |
in | in |
page | pagina |
the | de |
to | om |
scroll | scrollen |
this | dit |
are | staan |
essential | essentieel |
pay | een |
also | ook |
if | als |
they | ze |
too | het |
can | kan |
you | u |
of | van |
EN To control how sensitive the final path is to the movement of your mouse or stylus, click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, and enter a value between 0.5 and 10.0 pixels for Curve Fit
NL Als u de gevoeligheid van het uiteindelijke pad wilt instellen voor bewegingen van de muis of de pen, klikt u op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk en voert u een waarde in tussen 0,5 en 10,0 pixels voor Curve passend
Engels | Nederlands |
---|---|
movement | bewegingen |
mouse | muis |
click | klikt |
arrow | pijl |
pixels | pixels |
or | of |
the | de |
in | in |
value | waarde |
and | en |
final | uiteindelijke |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:
Engels | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
arrow | pijl |
shape | vorm |
in | in |
the | de |
magnetic | magnetische |
click | klikken |
pen | pen |
select | selecteert |
and | en |
or | als |
to | ook |
EN Try different call-to-action buttons to increase click-rates
NL Probeer verschillende CTA-knoppen om het klikpercentage te verhogen
Engels | Nederlands |
---|---|
try | probeer |
buttons | knoppen |
to | om |
different | verschillende |
increase | verhogen |
EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button
NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”
EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
Engels | Nederlands |
---|---|
option | optie |
click | klik |
vertical | verticale |
gt | gt |
tools | tools |
developer | developer |
on | op |
the | de |
browser | browser |
of | van |
more | meer |
Wys 50 van 50 vertalings