EN Learn about business attire for female professionals and discover tips you can use to help you determine which attire is appropriate for your office.
Vertaal "casual attire" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "casual attire" van Engels na Nederlands
Vertaling van Engels na Nederlands van casual attire
Engels
Nederlands
NL Heldere communicatie verbetert jouw carrière en kantoorrelaties op zo veel verschillende manieren. Leer communiceren en ontdek hoe snel je carrière vooruitgaat.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| discover | ontdek |
| your | je |
| to | hoe |
| learn | en |
| and | leer |
EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events
NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| casual | casual |
| typically | typisch |
| traditional | traditionele |
| suitable | geschikt |
| events | evenementen |
| is | is |
| style | stijl |
| office | kantoor |
| clothing | kleding |
| more | meer |
| and | en |
| a | een |
| with | op |
| for | voor |
| that | die |
EN Hoodies create that relaxed and laid-back look, making them perfect for all occasions that call for a more casual attire
NL Hoody's stralen nonchalance en coolness uit, en daarom vormen ze de ideale reclamedrager voor minder formele, veeleer relaxte gelegenheden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| perfect | ideale |
| occasions | gelegenheden |
| for | voor |
| that | daarom |
| and | en |
| more | de |
EN Business Casual Attire for Men and Women (With Examples)
NL Een goede intentieverklaring aanvragen bij jouw werkgever
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| with | bij |
| and | jouw |
| examples | een |
EN Hoodies create that relaxed and laid-back look, making them perfect for all occasions that call for a more casual attire
NL Hoody's stralen nonchalance en coolness uit, en daarom vormen ze de ideale reclamedrager voor minder formele, veeleer relaxte gelegenheden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| perfect | ideale |
| occasions | gelegenheden |
| for | voor |
| that | daarom |
| and | en |
| more | de |
EN Don't show up on casual Fridays at the office wearing a rugged-down outfit when you've maintained a business casual style throughout the week
NL Verschijn op casual vrijdagen op kantoor niet in een te casual outfit als u de hele week een business-casual stijl gedragen heeft
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| casual | casual |
| style | stijl |
| outfit | outfit |
| office | kantoor |
| business | business |
| week | week |
| the | de |
| dont | niet |
| on | op |
| when | als |
| a | een |
EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:
NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| casual | casual |
| avoid | vermijden |
| style | stijl |
| the | de |
| with | bij |
| dos | dos |
| there | er |
| to | laten |
| what | wat |
| other | andere |
| and | en |
| as | zoals |
| you | u |
| should | moeten |
| if | als |
EN The difference between business casual and smart casual
NL Het verschil tussen business-casual en smart-casual
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| casual | casual |
| smart | smart |
| and | en |
| between | tussen |
| difference | verschil |
EN Is smart casual the same as business casual? Well, not exactly
NL Is smart-casual hetzelfde als business-casual? Nou, niet helemaal
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| smart | smart |
| casual | casual |
| business | business |
| is | is |
| well | nou |
| not | niet |
| as | als |
EN Smart casual is usually a less formal style than business casual
NL Smart-casual is meestal een minder formele stijl dan business-casual
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| smart | smart |
| casual | casual |
| usually | meestal |
| less | minder |
| style | stijl |
| business | business |
| is | is |
| a | een |
| than | dan |
EN While business casual mainly refers to office outfits, smart casual is for everything in between
NL Waar business-casual vooral gedragen wordt in kantooromgevingen, is smart-casual een stijl voor alles ertussenin
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| casual | casual |
| smart | smart |
| business | business |
| is | is |
| in | in |
| for | voor |
| everything | alles |
EN Smart casual equals plain T-shirts in toned-down shades; avoid anything printed that is more casual.
NL Smart-casual staat gelijk aan effen T-shirts in afgezwakte tinten; vermijd alles met prints en dat meer casual is.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| smart | smart |
| casual | casual |
| equals | gelijk |
| plain | effen |
| avoid | vermijd |
| shirts | t-shirts |
| shades | tinten |
| in | in |
| is | is |
| more | meer |
| that | dat |
EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sweater | trui |
| shirt | overhemd |
| business | business |
| casual | casual |
| is | is |
| excellent | uitstekende |
| way | manier |
| style | stijl |
| the | de |
| complete | complete |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| perfect | perfecte |
| mixture | mix |
| casual | casual |
| style | stijl |
| sleeves | mouwen |
| the | de |
| business | business |
| outfit | outfit |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN You love sports and you prefer a casual style? SportSpar offer a great number of men’s t-shirts by popular brands with stylish prints. Benefit from huge discounts and round off your casual look!
NL Hou je van sport en kleed je je daar ook naar? Bij Sport-Korting vind je talloze goedkope heren T-shirts van bekende merken met stijlvolle prints. Profiteer van de immense prijsverlagingen en maak jouw outfit stijlvol af!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| brands | merken |
| shirts | t-shirts |
| popular | bekende |
| sports | sport |
| your | je |
| discounts | korting |
| with | bij |
| stylish | stijlvolle |
| and | en |
| off | de |
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| men | heren |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| long | lange |
| or | of |
| days | dagen |
| but | |
| we | wij |
| also | ook |
| which | in |
| for | voor |
| a | iets |
| are | zijn |
| the | deze |
EN Guide To Business Attire for Female Professionals With Tips
NL Onmisbare communicatieve vaardigheden voor jouw carrière
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| for | voor |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Absolutely! Shopify is a great place to showcase your ties and other fashion accessories, whether they are handmade and one-of-a-kind ties, or you're selling a variety of ties from clothing and business attire brands
NL Jazeker! Shopify is een geweldige plek om je stropdassen en andere mode-accessoires te verkopen, of je nu unieke, handgemaakte dassen of juist stropdassen van verschillende zakelijke merken en kledingmerken verkoopt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | geweldige |
| place | plek |
| ties | stropdassen |
| handmade | handgemaakte |
| brands | merken |
| is | is |
| your | je |
| accessories | accessoires |
| or | of |
| shopify | shopify |
| to | om |
| fashion | mode |
| and | en |
| business | zakelijke |
| a | unieke |
| variety | verschillende |
| other | andere |
| selling | verkopen |
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| men | heren |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| long | lange |
| or | of |
| days | dagen |
| but | |
| we | wij |
| also | ook |
| which | in |
| for | voor |
| a | iets |
| are | zijn |
| the | deze |
EN And don’t get me started on Hopper’s ?Magnum P.I.?-inspired formal attire of a Hawaiian shirt and blazer — I can already see it becoming the style trend of the summer.
NL En dan die look van een Hawaiiaans shirt met een blazer, ik zie helemaal voor me dat het de trend van deze zomer wordt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| shirt | shirt |
| me | me |
| trend | trend |
| summer | zomer |
| and | en |
| the | de |
| see | zie |
| i | ik |
| get | helemaal |
| a | een |
| of | van |
EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.
NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| a | toonaangevende |
| worldwide | wereldwijd |
| to | merk |
| during | in |
| and | en |
EN It’s easy to chat, set up casual dates, and see who’s reciprocating interest
NL Het is gemakkelijk om te chatten, informele dates af te spreken en te zien wie de wederzijdse interesse heeft
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| interest | interesse |
| to | om |
| and | en |
| its | de |
EN We communicate in an open manner, work in flat hierarchies, and together maintain a casual and easy-going work environment
NL Wij communiceren open en werken samen in een vlakke hiërarchie en een ontspannen, informele sfeer
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| communicate | communiceren |
| work | werken |
| flat | vlakke |
| in | in |
| open | open |
| we | wij |
| and | en |
| a | een |
| together | samen |
EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide
NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| franchise | franchise |
| group | groep |
| locations | locaties |
| europe | europa |
| asia | azië |
| is | is |
| canada | canada |
| the | de |
| based | gevestigde |
| united | verenigde |
| and | en |
| east | oosten |
| five | five |
| middle | in |
| with | met |
| a | een |
EN Need a quick bite before your trip to the top? Take your pick of delicious fast-casual options, including Chipotle, Chop’t, and Sushi-teria
NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| need | nodig |
| delicious | heerlijke |
| and | en |
| pick | kiezen |
| options | mogelijkheden |
| the | gaat |
EN Sophia Loren in casual clothes at her house. 1934
NL Sophia Loren in vrijetijdskleding bij haar thuis.1934
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| loren | loren |
| her | haar |
| at | thuis |
| in | in |
EN These socks and knee-high socks with a sensitive cuff or compression effect, solid colour, with a subtle or more eye-catching tie pattern are the perfect addition to your business or casual outfits
NL Sokken en kniekousen met een gevoelige mouw of compressie-effect, effen kleur, met een subtiel of meer opvallend stropdaspatroon zijn de perfecte aanvulling op uw zakelijke of casual outfits
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| compression | compressie |
| subtle | subtiel |
| perfect | perfecte |
| addition | aanvulling |
| business | zakelijke |
| casual | casual |
| outfits | outfits |
| or | of |
| the | de |
| effect | effect |
| socks | sokken |
| with | op |
| and | en |
| are | zijn |
| a | een |
| more | meer |
EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| casual | casual |
| modern | moderne |
| knitted | gebreide |
| trousers | broek |
| classic | klassieke |
| sweaters | truien |
| shirts | overhemden |
| warm | warme |
| coats | jassen |
| falke | falke |
| dressed | gekleed |
| materials | materialen |
| elegant | elegante |
| or | of |
| in | in |
| stylishly | stijlvol |
| occasion | gelegenheid |
| be | gaat |
| for | voor |
| it | het |
| with | met |
| high | hoogwaardige |
| you | je |
| are | ben |
EN Would you want to receive this message? You want your letter to sound casual and friendly, but it should also be thoughtful and free of errors
NL Zou je dit bericht zelf graag ontvangen? Je wilt dat je brief informeel en vriendelijk klinkt, maar hij moet ook doordacht zijn en geen fouten bevatten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| letter | brief |
| friendly | vriendelijk |
| errors | fouten |
| message | bericht |
| your | je |
| but | |
| should | moet |
| receive | ontvangen |
| want | wilt |
| would | zou |
| and | en |
| this | dit |
EN An in-depth business casual guide for Men
NL Een uitgebreide business-casual gids voor heren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| casual | casual |
| guide | gids |
| men | heren |
| for | voor |
EN It's more lenient than pure business while being a step up from ordinary casual
NL Het is minder strikt dan puur zakelijk, maar gaat tegelijkertijd een stapje verder dan gewoon casual
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pure | puur |
| business | zakelijk |
| casual | casual |
| more | verder |
| than | dan |
| while | tegelijkertijd |
EN Fourth, I shall call upon a more casual and less eloquent quote from myself: "FreePBX is stellar."
NL Ten vierde zal ik een meer casuer en minder welsprekend citaat van mezelf oproepen: "Freepbx is stellar."
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| call | oproepen |
| less | minder |
| quote | citaat |
| freepbx | freepbx |
| i | ik |
| is | is |
| more | meer |
| upon | van |
| and | en |
| fourth | vierde |
| a | een |
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| evening | avonds |
| chic | chique |
| casual | casual |
| trendy | trendy |
| touch | touch |
| outfit | outfit |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| t-shirt | shirt |
| bring | te |
| their | hun |
| they | ze |
EN , boys are totally catered for, from head to toe. The casual globetrotting look is fully explored, with the focus on comfort.
NL zijn alle stukken aanwezig om de kinderen van top tot teen te kleden. Een ware ontdekking van casual looks in globetrotterversie, met veel aandacht voor comfort.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| toe | teen |
| casual | casual |
| focus | aandacht |
| comfort | comfort |
| the | de |
| to | om |
| fully | alle |
| are | zijn |
| with | met |
| from | tot |
| for | voor |
EN Sport, music or travel, teenagers just can?t sit still! The WAY casual wardrobe is designed for everyday wear! Comfortable
NL Sport, muziek, reizen: tieners zitten niet stil! WAY stelt een garderobe voor die perfect uitgedacht is om hen elke dag te vergezellen! Comfortabel in een
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sport | sport |
| music | muziek |
| travel | reizen |
| wardrobe | garderobe |
| comfortable | comfortabel |
| way | way |
| is | is |
| sit | zitten |
| the | stelt |
| still | stil |
| designed | om |
| for | voor |
| or | niet |
EN For a more casual outfit, your baby boy will love the comfort of
NL Voor een meer casual look is er voor uw babyjongen de
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| casual | casual |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN For the mid-season, opt for a more casual look with jeans and a check shirt
NL Kies voor het tussenseizoen voor een meer casual look met een jean en een ruitjeshemd
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| opt | kies |
| casual | casual |
| look | look |
| more | meer |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| the | het |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
casual attire business casual attire business attire attire formal attire business attire brands casual look casual polo shirt business casual casual casual sides casual design printed casual shirt casual wardrobe casual sweater both casual looks casual style smart casual casual outfits casual dining casual shoes casual approach smart casual look casual trousers casual clothes casual fit casual clothing both casual casual look with casual ruffled look tunics offers casual casual globetrotting look smart or casual casual seasonal looks casual looks style is casual casual evening casual options business casual styles business casual shirt casual films very casual affordable casual shoes casual fridays fast casual hamburger something more casual wear casual polos casual events business casual style ordinary casual
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees