EN callas software is based in Berlin, Germany. For more information, visit the callas software website at www.callassoftware.com.
Vertaal "callas software develops" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "callas software develops" van Engels na Nederlands
Vertalings van callas software develops
"callas software develops" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van callas software develops
Engels
Nederlands
NL callas software is gevestigd in Berlijn, Duitsland. Meer informatie is beschikbaar op de website van callas software: www.callassoftware.com.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| berlin | berlijn |
| germany | duitsland |
| information | informatie |
| website | website |
| based | gevestigd |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| more | meer |
EN As a technology innovator, callas software develops and markets PDF technology for publishing, print production, document exchange and document archiving
NL Als technologische innovator ontwikkelt en verkoopt callas software PDF-technologie voor publishing, printproductie, het uitwisselen van documenten en voor de archivering van documenten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovator | innovator |
| develops | ontwikkelt |
| document | documenten |
| exchange | uitwisselen |
| archiving | archivering |
| publishing | publishing |
| technology | technologie |
| software | software |
| for | voor |
| as | als |
| and | en |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Atlassian is an enterprise software company that develops products for software developers, project managers, and content management.
NL Atlassian is een softwarebedrijf dat producten voor softwareontwikkelaars, projectmanagers en contentbeheer ontwikkelt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| develops | ontwikkelt |
| project managers | projectmanagers |
| content management | contentbeheer |
| is | is |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| that | dat |
EN Taco van Dijk works as software developer at Waag since 2008. He develops mobile apps, web applications and other software within our projects.
NL Taco van Dijk werkt sinds 2008 als software developer voor Waag. Hij ontwikkelt mobiele apps, web-applicaties en andere software binnen onze projecten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| developer | developer |
| waag | waag |
| develops | ontwikkelt |
| mobile | mobiele |
| works | werkt |
| software | software |
| apps | apps |
| web | web |
| applications | applicaties |
| projects | projecten |
| he | hij |
| within | binnen |
| as | als |
| our | onze |
| since | sinds |
| and | en |
| other | andere |
EN Atlassian is an enterprise software company that develops products for software developers, project managers, and content management.
NL Atlassian is een softwarebedrijf dat producten voor softwareontwikkelaars, projectmanagers en contentbeheer ontwikkelt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| develops | ontwikkelt |
| project managers | projectmanagers |
| content management | contentbeheer |
| is | is |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| that | dat |
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mercedes-benz | mercedes |
| ag | ag |
| software | software |
| in | in |
| with | met |
EN callas software releases a new update for pdfToolbox
NL callas software lanceert nieuwe update van pdfToolbox
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| new | nieuwe |
| update | update |
EN callas software releases first update for pdfToolbox 9
NL callas software brengt versie 1.2 van pdfChip uit die focust op gebruiksgemak
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| update | versie |
EN callas software releases first update of pdfChip for PDF creation using HTML templates
NL pdfToolbox 8.1 verbetert het profielbeheer en biedt nu ook ondersteuning voor PDF/X-5n softproofing
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| for | voor |
EN callas software releases major update of its flagship pdfToolbox product family
NL Adobe Acrobat DC steunt meer dan ooit op de PDF-technologie van callas software
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| major | meer |
| of | van |
| product | de |
EN callas software, the market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases a milestone update for its pdfToolbox product line: pdfToolbox 12
NL callas software, marktleider in oplossingen voor de automatische kwaliteitscontrole en archivering van PDF's, lanceert vandaag pdfToolbox 12, een baanbrekende update van zijn pdfToolbox-productlijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| automated | automatische |
| solutions | oplossingen |
| update | update |
| market leader | marktleider |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| the | de |
| today | vandaag |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN Instead,” remarks Dietrich von Seggern, Managing Director at callas software, “we are continuously amazed at what our customers accomplish with pdfToolbox
NL "Maar in werkelijkheid staan we telkens weer versteld van wat onze klanten met pdfToolbox presteren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| we | we |
| what | wat |
| our | onze |
| are | staan |
| with | met |
EN Customers without an active maintenance agreement should contact callas software.
NL Klanten die geen actieve onderhoudsovereenkomst hebben, nemen best contact op met callas software.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| active | actieve |
| contact | contact |
| software | software |
| an | met |
| without | die |
| should | hebben |
EN For further inquiries regarding availability, price, options or return on investment, please contact the callas software distribution partner, Four Pees at sales@fourpees.com
NL Neem voor meer informatie over beschikbaarheid, prijs, opties en investeringsrendement contact op met callas software-distributiepartner Four Pees via sales@fourpees.com
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| availability | beschikbaarheid |
| price | prijs |
| options | opties |
| contact | contact |
| software | software |
| sales | sales |
| further | meer |
| on | op |
| for | voor |
EN Berlin – 26 November 2015 – callas software, market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases an update for its pdfChip product line
NL Berlijn - 26 november 2015 - callas software, marktleider in oplossingen voor geautomatiseerde PDF-kwaliteitscontrole en -archivering, brengt vandaag een update uit voor zijn pdfChip-productlijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| november | november |
| software | software |
| market leader | marktleider |
| solutions | oplossingen |
| automated | geautomatiseerde |
| today | vandaag |
| update | update |
| and | en |
| for | voor |
| an | een |
| its | zijn |
EN callas software finds simple ways to handle complex PDF challenges
NL callas software vindt eenvoudige manieren om met complexe PDF uitdagingen om te gaan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| finds | vindt |
| ways | manieren |
| complex | complexe |
| challenges | uitdagingen |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
EN Businesses and government agencies all over the world rely on callas software’s future-proof, fully PDF/A compliant archiving products
NL Wereldwijd vertrouwen bedrijven en openbare instanties op de volledig PDF/A compliant en toekomstbestendige archiveringsproducten van callas software
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| on | op |
| fully | volledig |
| the | de |
| a | a |
| world | wereldwijd |
| businesses | bedrijven |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN In addition, callas software technology is available as a programming library (SDK) for developers with a need for PDF optimization, validation and correction
NL Bovendien is de technologie van callas software beschikbaar als programmeerbibliotheek (SDK) voor ontwikkelaars die PDF-optimalisatie, validatie en correctie nodig hebben
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sdk | sdk |
| developers | ontwikkelaars |
| optimization | optimalisatie |
| validation | validatie |
| correction | correctie |
| software | software |
| technology | technologie |
| is | is |
| need | nodig |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| as | als |
EN Software vendors such as Adobe®, Quark®, Xerox® and many others have recognized the quality and flexibility provided by these callas tools and have incorporated them into their solutions.
NL Software vendors zoals Adobe®, Quark®, Xerox® en vele anderen hebben de kwaliteit en flexibiliteit ingezien die deze callas tools leveren en hebben ze in hun oplossingen geïntegreerd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adobe | adobe |
| flexibility | flexibiliteit |
| solutions | oplossingen |
| software | software |
| others | anderen |
| tools | tools |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| as | zoals |
| into | in |
| and | en |
| many | vele |
| their | hun |
| have | hebben |
EN callas software actively supports international standards and has been participating in ISO, CIP4, the European Color Initiative, the PDF/A Competence Center and the Ghent PDF Workgroup
NL callas software speelt een actieve rol in het ondersteunen van internationale standaarden en neemt deel aan ISO, CIP4, het European Color Initiative, het PDF/A Competence Center en de Ghent PDF Workgroup
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| actively | actieve |
| supports | ondersteunen |
| international | internationale |
| standards | standaarden |
| iso | iso |
| center | center |
| european | european |
| initiative | initiative |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| participating | deel |
| color | color |
| and | en |
EN In addition, callas software is a founding member of the PDF/A Competence Center and in October 2010, Olaf Drümmer became its chairman.
NL Bovendien is callas software stichtend lid van het PDF/A Competence Center, waarvan Olaf Drümmer in oktober 2010 voorzitter werd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| center | center |
| october | oktober |
| chairman | voorzitter |
| in | in |
| is | is |
| a | a |
| and | bovendien |
| member | lid |
| became | werd |
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mercedes-benz | mercedes |
| ag | ag |
| software | software |
| in | in |
| with | met |
EN callas software releases a new update for pdfToolbox
NL callas software lanceert nieuwe update van pdfToolbox
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| new | nieuwe |
| update | update |
EN callas software releases first update for pdfToolbox 9
NL callas software brengt versie 1.2 van pdfChip uit die focust op gebruiksgemak
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| update | versie |
EN callas software releases first update of pdfChip for PDF creation using HTML templates
NL pdfToolbox 8.1 verbetert het profielbeheer en biedt nu ook ondersteuning voor PDF/X-5n softproofing
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| for | voor |
EN callas software releases major update of its flagship pdfToolbox product family
NL Adobe Acrobat DC steunt meer dan ooit op de PDF-technologie van callas software
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| major | meer |
| of | van |
| product | de |
EN Bynder develops marketing software that empowers marketers to easily create, find and use their content
NL Internationaal succesverhaal Bedrijven van over de hele wereld maken gebruik van Bynder
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bynder | bynder |
| marketing | bedrijven |
| use | gebruik |
| to | over |
EN The research project VIRAGE is a platform which studies and develops software prototypes to help artistic creation and cultural...
NL Het onderzoeksproject VIRAGE ontwikkelt methoden en softwareprototypes voor zowel kunst, of het nu gaat om podiumkunsten, beeldende...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| cultural | kunst |
| to | om |
| and | en |
| the | gaat |
| a | zowel |
EN Based on an open source model, PrestaShop develops freely downloadable and scalable ecommerce software that allows entrepreneurs and merchants to easily build an ecommerce website.
NL PrestaShop, gebaseerd op een open source model, ontwikkelt vrij te downloaden en schaalbare e-commerce software waarmee ondernemers en handelaren eenvoudig een e-commerce website kunnen bouwen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| source | source |
| model | model |
| prestashop | prestashop |
| develops | ontwikkelt |
| downloadable | downloaden |
| scalable | schaalbare |
| ecommerce | e-commerce |
| software | software |
| entrepreneurs | ondernemers |
| merchants | handelaren |
| website | website |
| on | op |
| easily | eenvoudig |
| based on | gebaseerd |
| open | open |
| and | en |
EN VITO’s spin-off MONA develops software for detecting and follow-up of chronic diseases based on retina images.
NL VITO’s spin-off MONA ontwikkelt software voor het opsporen en opvolgen van chronische ziektes op basis van retinabeelden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| software | software |
| diseases | ziektes |
| follow | opvolgen |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| based | basis |
EN Nedap Staffing Solutions develops workforces management software that supports time registration, personnel planning, and access control.
NL Nedap Staffing Solutions ontwikkelt workforcemanagement-software die ondersteunt bij urenregistratie, personeelsplanning en toegangscontrole.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| nedap | nedap |
| develops | ontwikkelt |
| software | software |
| supports | ondersteunt |
| solutions | solutions |
| and | en |
| that | die |
EN VITO’s spin-off MONA develops software for detecting and follow-up of chronic diseases based on retina images.
NL VITO’s spin-off MONA ontwikkelt software voor het opsporen en opvolgen van chronische ziektes op basis van retinabeelden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| software | software |
| diseases | ziektes |
| follow | opvolgen |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| based | basis |
EN Nedap Identification Systems develops hardware and software products for vehicle identification and wireless parking systems
NL Nedap Identification Systems ontwikkelt hard- en softwareproducten voor het identificeren van voertuigen en voor draadloze parkeersystemen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| nedap | nedap |
| identification | identificeren |
| develops | ontwikkelt |
| vehicle | voertuigen |
| wireless | draadloze |
| systems | systems |
| and | en |
| for | voor |
| products | van |
EN The research project VIRAGE is a platform which studies and develops software prototypes to help artistic creation and cultural...
NL Het onderzoeksproject VIRAGE ontwikkelt methoden en softwareprototypes voor zowel kunst, of het nu gaat om podiumkunsten, beeldende...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| cultural | kunst |
| to | om |
| and | en |
| the | gaat |
| a | zowel |
EN With its extensive technical expertise, Bosch develops smart mobility solutions in the areas of hardware, software, and services.
NL Met zijn uitgebreide technische kennis ontwikkelt Bosch slimme mobiliteitsoplossingen op het gebied van hardware, software en diensten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| expertise | kennis |
| bosch | bosch |
| develops | ontwikkelt |
| smart | slimme |
| areas | gebied |
| technical | technische |
| hardware | hardware |
| software | software |
| and | en |
| services | diensten |
| with | op |
EN »I think the way the Magicline team develops software is unique for our industry: agile, highest level technology, very customer-oriented and with powerful man power behind it.«
NL »Ik denk dat de wijze waarop Magicline ontwikkeld wordt uniek is: dynamisch, technisch op het hoogste niveau, klantgericht en met heel veel mankracht.«
EN Mario Del Monaco and Maria Callas Milanby Archivio Farabolafrom
NL Cesaria Evora 2005door ROGER VIOLLET - Patrick Ullmann / Ro...van
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| and | van |
EN Printing Center USA fully automates web to print and quality check with callas pdfToolbox
NL Printing Center USA automatiseert web-to-print en kwaliteitscontrole met callas pdfToolbox
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| center | center |
| automates | automatiseert |
| web | web |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| and | en |
| with | met |
EN PIM Print automates workflow with callas pdfToolbox Server
NL PIM Print automatiseert workflow met callas pdfToolbox Server
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pim | pim |
| automates | automatiseert |
| workflow | workflow |
| server | server |
| with | met |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
EN callas heads for CEBIT 2018 with two major updates
NL callas software lanceert een belangrijke update van pdfToolbox
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| major | belangrijke |
| updates | update |
EN This is the twelfth version of callas pdfToolbox
NL Dit is al de twaalfde versie van callas' pdfToolbox
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| is | is |
| the | de |
| version | versie |
| of | van |
| this | dit |
EN In pdfToolbox 12, callas promoted Actions to first-class citizens
NL In pdfToolbox 12 heeft callas deze Actions een hoofdrol gegeven
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| actions | actions |
| in | in |
| to | deze |
EN callas pdfToolbox 12 is available as of today:
NL callas pdfToolbox 12 is vanaf vandaag beschikbaar:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| today | vandaag |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| is | is |
| of | vanaf |
| available | beschikbaar |
EN In pdfChip 1.1, callas implemented the new concept of a “list collector”.
NL In pdfChip 1.1 voerde callas het nieuwe concept "list collector" in.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| concept | concept |
| list | list |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | het |
EN callas pdfChip 1.1 is immediately available. The following list gives the price for each product flavor:
NL callas pdfChip 1.1 is onmiddellijk beschikbaar. Dit zijn de prijzen van de verschillende productuitvoeringen:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| price | prijzen |
| each | verschillende |
| following | van de |
EN Printing Center USA fully automates web to print and quality check with callas pdfToolbox
NL Printing Center USA automatiseert web-to-print en kwaliteitscontrole met callas pdfToolbox
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| center | center |
| automates | automatiseert |
| web | web |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| and | en |
| with | met |
EN PIM Print automates workflow with callas pdfToolbox Server
NL PIM Print automatiseert workflow met callas pdfToolbox Server
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pim | pim |
| automates | automatiseert |
| workflow | workflow |
| server | server |
| with | met |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
EN callas heads for CEBIT 2018 with two major updates
NL callas software lanceert een belangrijke update van pdfToolbox
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| major | belangrijke |
| updates | update |
EN SecondLine Themes develops WordPress themes specifically for podcasts and podcasters.
NL SecondLine Themes ontwikkelt WordPress thema's specifiek voor podcasts en podcasters.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| specifically | specifiek |
| podcasts | podcasts |
| podcasters | podcasters |
| wordpress | wordpress |
| and | en |
| for | voor |
| themes | themes |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
callas software develops callas software callas software releases callas software technology callas pdftoolbox callas callas tools maria callas milanby develops software prototypes develops projects she develops develops company develops develops products lab develops develops wordpress sites brand equity develops vainu develops continuously care develops body develops develops innovative produces and develops designplan develops lighting he develops projects develops new varieties develops mainly develops concrete alternatives keytalk develops functionality gammasense develops periphron pharmaceuticals develops develops cutting edge develops skills dan also develops tilburg university develops develops torque develops solid yields blue widow develops research develops tools develops protective develops a prototype develops technologies cognibox develops bosch develops innovative my research develops company that develops emaar develops acclaimed epos develops bespoke secondline themes develops she gladly develops he develops mobileVertaal callas software develops na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees