EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.
Vertaal "both cases" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "both cases" van Engels na Nederlands
Vertalings van both cases
"both cases" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van both cases
Engels
Nederlands
NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| guide | gids |
| apple | apple |
| mini | mini |
| fabric | stoffen |
| robust | robuuste |
| ipad | ipad |
| the | de |
| to | om |
| buy | kopen |
| our | onze |
| best | beste |
| even | zelfs |
| read | lees |
| from | tot |
EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.
NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| guide | gids |
| apple | apple |
| mini | mini |
| fabric | stoffen |
| robust | robuuste |
| ipad | ipad |
| the | de |
| to | om |
| buy | kopen |
| our | onze |
| best | beste |
| even | zelfs |
| read | lees |
| from | tot |
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
NL Lade flightcases Tool flightcases Plasma TV & TFT flightcases Camera flightcases Bekijk alles
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| tool | tool |
| plasma | plasma |
| tv | tv |
| camera | camera |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A02s
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| more | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A32 5G
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| more | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Cases More Devices Microsoft Cases Surface Duo Cases
NL Hoezen Meer apparaten Microsoft-hoezen Surface Duo-hoezen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| more | meer |
| devices | apparaten |
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| duo | duo |
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| samsung | samsung |
| more | meer |
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
NL DJ set flightcases & flightbags DJ controller flightbags DJ controller flightcases Studio-controller tassen & koffers Bekijk alles
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dj | dj |
| controller | controller |
| bags | tassen |
| set | set |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN The H710 cases are the largest and most flexible cases in the H Series, with plenty of space for almost any build.
NL De H710-behuizingen zijn de grootste en meest flexibele behuizingen in de H-serie, met voldoende ruimte voor bijna elke samenstelling.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| h | h |
| flexible | flexibele |
| series | serie |
| in | in |
| space | ruimte |
| the | de |
| plenty | voldoende |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| of | bijna |
| are | zijn |
| largest | de grootste |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.
NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seo | seo |
| people | mensen |
| right | rechtstreeks |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| media | media |
| from | vanuit |
| and | en |
| shopify | shopify |
| on | via |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| accessory | accessoires |
| reach | bereiken |
| social media | social |
EN In the vast majority of cases, this will be Google, but there are fringe cases in which you’ll want to SERP check on search engines like Yandex, which are exclusive to places like Russia.
NL In de overgrote meerderheid van de gevallen zal dit Google zijn, maar er zijn randgevallen waarin u de SERP wilt controleren op zoekmachines zoals Yandex, die exclusief zijn voor plaatsen zoals Rusland.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| serp | serp |
| yandex | yandex |
| russia | rusland |
| in | in |
| check | controleren |
| on | op |
| exclusive | exclusief |
| the | de |
| like | zoals |
| will | zal |
| there | er |
| want | wilt |
| search engines | zoekmachines |
| but | |
| of | van |
| this | dit |
EN Agencies, brands, professionals and developers of tools and software can submit their cases soon. You can submit cases for 25 categories, consisting of: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling and Bonus.
NL Agencies, merken, professionals en ontwikkelaars van tools en software kunnen binnenkort hun cases inzenden. Je kunt inzenden voor 25 categorieën die vallen onder: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling en Bonus.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| brands | merken |
| developers | ontwikkelaars |
| cases | cases |
| soon | binnenkort |
| search | search |
| digital | digital |
| bonus | bonus |
| tools | tools |
| software | software |
| categories | categorieën |
| professionals | professionals |
| and | en |
| of | van |
| you can | kunt |
| their | hun |
EN Able to be used both on phones with cases and without
NL In staat om zowel op telefoons met als zonder hoesjes te gebruiken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| able | in staat om |
| phones | telefoons |
| to | om |
| without | zonder |
| to be | staat |
| both | zowel |
| on | op |
EN You can download both to your computer to allow for easy iCloud photo access, but how do you know which one you need? The simple answer is that iCloud Photo Library is newer, and — in most cases — better.
NL Je kunt beide naar je computer downloaden om gemakkelijke iCloud-fototoegang mogelijk te maken, maar hoe weet je welke je nodig hebt? Het eenvoudige antwoord is dat iCloud-fotobibliotheek nieuwer is en - in de meeste gevallen - beter.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| computer | computer |
| download | downloaden |
| answer | antwoord |
| newer | nieuwer |
| cases | gevallen |
| you | je |
| both | beide |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| better | beter |
| most | meeste |
| which | welke |
| how | hoe |
| easy | gemakkelijke |
| but | maar |
| know | weet |
| need | nodig |
| simple | eenvoudige |
| can | kunt |
| your | hebt |
| that | dat |
EN The process for B2B customer service can differ significantly from B2C customer service. In both cases, you have a customer who is using your products and services. But the nature of the relationship is often more complex in a B2B context.
NL Het proces voor een B2B-klantenservice kan aanzienlijk verschillen van een B2C-klantenservice. In beide gevallen heb je een klant die gebruik maakt van je producten en diensten. Maar de aard van de relatie is vaak complexer in een B2B-context.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| differ | verschillen |
| significantly | aanzienlijk |
| cases | gevallen |
| nature | aard |
| relationship | relatie |
| context | context |
| customer | klant |
| in | in |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| can | kan |
| services | diensten |
| often | vaak |
| products | producten |
| for | voor |
| but | |
| process | proces |
| service | die |
| a | beide |
| and | en |
EN JMU’s commitment to data transparency, through both university- and self-reported cases, has contributed to more than 540,000 views of its COVID-19 dashboard as of February 2021.
NL Dankzij de inzet van JMU voor datatransparantie, van zowel door de universiteit als door mensen zelf gemelde gevallen, is zijn COVID-19-dashboard per februari 2021 al meer dan 540.000 keer bekeken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| commitment | inzet |
| dashboard | dashboard |
| february | februari |
| university | universiteit |
| cases | gevallen |
| as | als |
| has | is |
| more | meer |
| and | de |
EN Ensure that your CSS handles both cases.div#infinite-handle is the Load more posts button shown for type=click
NL Zorg dat je CSS geschikt is voor beide gevallen.div#infinite-handle is de knop Meer berichten laden die voor elke type=click wordt weergegeven
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| css | css |
| cases | gevallen |
| load | laden |
| posts | berichten |
| type | type |
| click | click |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| shown | weergegeven |
| for | voor |
| that | dat |
| more | meer |
EN In both cases, the demand is huge and hundreds of workers have already benefited from these courses.
NL In beide gevallen is de vraag groot en hebben al honderden arbeiders deelgenomen aan deze cursussen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| huge | groot |
| workers | arbeiders |
| courses | cursussen |
| in | in |
| demand | vraag |
| is | is |
| the | de |
| hundreds | honderden |
| already | al |
| and | en |
| have | hebben |
EN This enables us to deliver the most advanced use cases and programmatic advertising that cannot be realised without expertise in both disciplines.
NL Dit stelt ons in staat om de meest geavanceerde use cases en programmatic advertising te leveren die niet kunnen worden gerealiseerd zonder expertise in beide disciplines.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| cases | cases |
| advertising | advertising |
| disciplines | disciplines |
| expertise | expertise |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| deliver | leveren |
| this | dit |
| without | zonder |
| and | en |
| be | worden |
| us | ons |
EN In both cases, you should make sure to create artwork that evokes your company before printing it on fashionable men's hoodies
NL In beide gevallen dient het design en daarmee de latere opdruk waarmee u de hoody voor heren laat bedrukken, met uw firma in verbinding te worden gebracht
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| hoodies | hoody |
| printing | bedrukken |
| company | firma |
| in | in |
| you | u |
| sure | te |
| to | daarmee |
| it | en |
EN Photography and visualization are like brother and sister. The equipment is different. But color, depth, composition, exposure, sharpness are important in both cases. And it all comes together in Photoshop.
NL Fotografie en visualisatie zijn als broer en zus. De apparatuur verschilt. Maar kleur, diepte, compositie, belichting, scherpte zijn in beide gevallen belangrijk. En het komt allemaal bij elkaar in Photoshop.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| photography | fotografie |
| visualization | visualisatie |
| brother | broer |
| sister | zus |
| equipment | apparatuur |
| depth | diepte |
| exposure | belichting |
| sharpness | scherpte |
| important | belangrijk |
| cases | gevallen |
| photoshop | photoshop |
| different | verschilt |
| the | de |
| together | het |
| in | in |
| are | zijn |
| but | |
| and | en |
| color | kleur |
EN In both cases you will see a field where you can enter a dollar amount
NL In beide gevallen krijg je een veld te zien waar je een bedrag in dollars kunt invoeren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| field | veld |
| amount | bedrag |
| in | in |
| you | je |
| where | waar |
| see | zien |
| you can | kunt |
| a | beide |
EN The right of both parties to terminate the contractual relationship without notice for good cause remains unaffected. An important reason for a termination by RAIDBOXES is given in the following cases in particular:
NL Het recht van beide partijen om de contractuele relatie om gegronde redenen zonder opzegtermijn te beëindigen, blijft onverlet. Een goede reden voor opzegging door RAIDBOXES bestaat met name in de volgende gevallen:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| parties | partijen |
| contractual | contractuele |
| relationship | relatie |
| cases | gevallen |
| raidboxes | raidboxes |
| good | goede |
| in | in |
| to | om |
| terminate | beëindigen |
| reason | reden |
| the | de |
| without | zonder |
| by | door |
| for | voor |
| of | van |
| remains | blijft |
| is | bestaat |
EN In both cases, the customer's bank or PayPal recovers the funds paid and the sale is refunded.
NL In beide gevallen, recupereert de bank van de klant of PayPal de gestorte fondsen voor de betaling en bijgevolg zal de verkoop worden terugbetaald.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| customers | klant |
| bank | bank |
| funds | fondsen |
| sale | verkoop |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| the | de |
| paid | betaling |
| and | en |
| is | worden |
EN In both cases you will see a field where you can enter a dollar amount
NL In beide gevallen krijg je een veld te zien waar je een bedrag in dollars kunt invoeren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| field | veld |
| amount | bedrag |
| in | in |
| you | je |
| where | waar |
| see | zien |
| you can | kunt |
| a | beide |
EN Craving the answers to all of your cannabis related questions? Or maybe you are just looking for a recipe for brownies that will have your friends asking you: "What on earth is your special ingredient?" In both cases, Zamnesia may prove of service
NL Hunker je naar de antwoorden op al je cannabis gerelateerde vragen? Of zoek je misschien naar een recept voor brownies dat je vrienden zal doen afvragen: “Wat is in hemelsnaam jouw geheime ingrediënt?” Hoe dan ook, Zamnesia is tot je dienst
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| related | gerelateerde |
| looking | zoek |
| recipe | recept |
| friends | vrienden |
| ingredient | ingrediënt |
| zamnesia | zamnesia |
| service | dienst |
| or | of |
| on | op |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| maybe | misschien |
| answers | antwoorden |
| your | je |
| to | tot |
| special | de |
EN In other cases, people may experience both dry and oily skin at the same time
NL Er zijn ook mensen die tegelijkertijd een droge en een vette huid hebben
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| skin | huid |
| and | en |
| same | zijn |
EN In both cases the installation conforms to the IP 20 standard.
NL De installatie voldoet in beide gevallen aan de IP20-standaard.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| installation | installatie |
| standard | standaard |
| ip | ip |
| in | in |
| the | de |
| to | aan |
EN In both cases, once you have adjusted the height you have to check that it is correct.
NL In beide gevallen moet na het instellen worden gecontroleerd of de hoogte correct is.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| height | hoogte |
| correct | correct |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| that | worden |
| to | het |
| have to | moet |
EN Both cases highlight the importance of a technical translator?s skill set and knowledge of your industry to safeguard the success of your business and the safety of your customers.
NL Beide gevallen benadrukken het belang van de vaardigheden en de sectorkennis van de technisch vertaler om het succes van je bedrijf en de veiligheid van je klanten te waarborgen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| highlight | benadrukken |
| importance | belang |
| technical | technisch |
| translator | vertaler |
| safeguard | waarborgen |
| success | succes |
| safety | veiligheid |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | om |
| business | bedrijf |
| the | de |
| skill | vaardigheden |
| a | beide |
| and | en |
| of | van |
EN The process followed is exactly the same for both cases.
NL De gevolgde procedure is in beide gevallen exact gelijk.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exactly | exact |
| cases | gevallen |
| is | is |
| the | de |
| the process | procedure |
EN Able to be used both on phones with cases and without
NL In staat om zowel op telefoons met als zonder hoesjes te gebruiken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| able | in staat om |
| phones | telefoons |
| to | om |
| without | zonder |
| to be | staat |
| both | zowel |
| on | op |
EN This enables us to deliver the most advanced use cases and programmatic advertising that cannot be realised without expertise in both disciplines.
NL Dit stelt ons in staat om de meest geavanceerde use cases en programmatic advertising te leveren die niet kunnen worden gerealiseerd zonder expertise in beide disciplines.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| cases | cases |
| advertising | advertising |
| disciplines | disciplines |
| expertise | expertise |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| deliver | leveren |
| this | dit |
| without | zonder |
| and | en |
| be | worden |
| us | ons |
EN In both cases, the demand is huge and hundreds of workers have already benefited from these courses.
NL In beide gevallen is de vraag groot en hebben al honderden arbeiders deelgenomen aan deze cursussen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cases | gevallen |
| huge | groot |
| workers | arbeiders |
| courses | cursussen |
| in | in |
| demand | vraag |
| is | is |
| the | de |
| hundreds | honderden |
| already | al |
| and | en |
| have | hebben |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
cases iphone cases both cases cases both both both kinds both both audio cases cases it’s required those cases three cases two cases sell phone cases specific cases business cases special cases cases training right cases exceptional cases paper brief cases following cases cases point phone cases using cases cases occur individual cases apple airpods cases ipad air cases cases still official apple cases cases covered tablet cases iphone se cases citizen cases certain exceptional cases cases however customer cases requires submit cases cases opened brief cases apple macbook cases cases since several cases numerous cases speed in cases urgent cases cases include third cases of dam manager—in most cases cases feature similar cases scale ai casesVertaal both cases na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees