EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.
Vertaal "beyond our wealth" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "beyond our wealth" van Engels na Nederlands
Vertalings van beyond our wealth
"beyond our wealth" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van beyond our wealth
Engels
Nederlands
NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| becoming | worden |
| a | alles |
| about | om |
| learn | en |
| including | met |
EN Beyond our wealth of resources available, our Support team is here to help you along the way.
NL Naast uitgebreide resources waar je zelf mee aan de slag kunt staat ons Support team voor je klaar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| available | klaar |
| team | team |
| the | de |
| is | staat |
| support | support |
| our | ons |
| to | mee |
| resources | resources |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| plan | plan |
| depth | dieper |
| or | of |
| stay | blijf |
| for | voor |
| at | de |
| diving | duiken |
| stop | op |
| to | dan |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| plan | plan |
| depth | dieper |
| or | of |
| stay | blijf |
| for | voor |
| at | de |
| diving | duiken |
| stop | op |
| to | dan |
EN This exercise is carried out by our multidisciplinary team and led by one of our Private Wealth Property Coaches
NL Deze oefening wordt uitgevoerd door ons multidisciplinaire team en geleid door een van onze Privévermogen vastgoedcoaches
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exercise | oefening |
| carried out | uitgevoerd |
| led | geleid |
| team | team |
| is | wordt |
| by | door |
| and | en |
| our | onze |
| private | privé |
| this | deze |
| of | van |
EN This exercise is carried out by our multidisciplinary team and led by one of our Private Wealth Property Coaches
NL Deze oefening wordt uitgevoerd door ons multidisciplinaire team en geleid door een van onze Privévermogen vastgoedcoaches
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exercise | oefening |
| carried out | uitgevoerd |
| led | geleid |
| team | team |
| is | wordt |
| by | door |
| and | en |
| our | onze |
| private | privé |
| this | deze |
| of | van |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers, and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk krijgt van alle klanten ideeën en anticipeert vaak op onze behoeften voordat wij die zelf begrijpen of onder woorden kunnen brengen.”
EN For ideas and inspiration based around sustainable experiences, we have put together a wealth of wonderful activities that can be booked directly in our Experience Shop.
NL Voor ideeën en inspiratie rond duurzame belevenissen hebben we de mooiste activiteiten op een rijtje gezet in onze Experience Shop, waar je ze ook rechtstreeks kunt boeken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| inspiration | inspiratie |
| sustainable | duurzame |
| activities | activiteiten |
| directly | rechtstreeks |
| shop | shop |
| ideas | ideeën |
| we | we |
| in | in |
| can | kunt |
| experience | experience |
| and | en |
| for | voor |
| based | een |
| around | rond |
| have | hebben |
EN Our range of food and drink is first-class. It is characterised by a wealth of ideas, culinary variety and attractive presentation.
NL Restaurant Hertenstein verleidt haar gasten met een creatieve, huisgemaakte, regionale seizoenskeuken en hartelijke gastvrijheid.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| food | restaurant |
| a | een |
| of | haar |
| and | en |
EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies
NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sale | verkopen |
| team | team |
| the | de |
| specialises | is gespecialiseerd |
| in | in |
EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum. This will give you a clear insight into how, when and to what extent your wealth accumulation will evolve.
NL Onze vastgoedcoaches stellen samen met u een vastgoedinvesteringsplan op basis van uw risico-rendementsspectrum op. Dit geeft u een duidelijk inzicht in hoe, wanneer en in welke mate uw vermogensopbouw evolueert.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| extent | mate |
| on | op |
| and | inzicht |
| what | welke |
| you | u |
| our | in |
| this | dit |
| when | wanneer |
| give | geeft |
EN There is a wealth of information to explore relating to Parallels RAS, VDI, remote working and more! Have a look at our white papers, case studies, infographics, videos and datasheets.
NL Hier vind je een schat aan informatie over Parallels RAS, VDI, werken op afstand en meer! Bekijk onze whitepapers, casestudy's, infographics, video's en productspecificaties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wealth | schat |
| information | informatie |
| ras | ras |
| vdi | vdi |
| working | werken |
| infographics | infographics |
| videos | videos |
| remote | afstand |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| more | meer |
EN Simon brings a wealth of experience and leadership and is involved in expanding network acquisition projects and supporting our business development team.
NL Simon brengt een schat aan ervaring en leiderschap met zich mee en is betrokken bij de uitbreiding van netwerk acquisitieprojecten en ondersteuning van ons business development team.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| brings | brengt |
| wealth | schat |
| experience | ervaring |
| leadership | leiderschap |
| involved | betrokken |
| expanding | uitbreiding |
| network | netwerk |
| supporting | ondersteuning |
| business | business |
| development | development |
| team | team |
| is | is |
| in | bij |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| our | ons |
EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.
NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| experts | experts |
| wealth | schat |
| industry | gebied |
| managed | beheerd |
| team | team |
| wind | wind |
| waves | golven |
| server | server |
| experience | ervaring |
| to | om |
| our | onze |
| the | wordt |
| with | op |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Our experts have a wealth of experience of 18 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.
NL Mocht jouw server last hebben van trage laadtijden, time-outs, interne serverfouten of niet-werkende scripts, dan beschikken wij over kennis en kunde om jouw webserver boven water te houden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| server | server |
| to | om |
| be | water |
| and | en |
| have | hebben |
| with | interne |
EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle wind and waves.
NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| experts | experts |
| wealth | schat |
| industry | gebied |
| managed | beheerd |
| team | team |
| wind | wind |
| waves | golven |
| server | server |
| experience | ervaring |
| to | om |
| our | onze |
| the | wordt |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry
NL Jouw server functioneert zorgeloos, wij hebben een team met experts aan boord die een schat aan ervaring hebben op het gebied van serverbeheer
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| experts | experts |
| wealth | schat |
| hosting | server |
| industry | gebied |
| experience | ervaring |
| a | een |
EN By subscribing for the newsletters you give your consent to allow Trustmedia te send you further information about our titles, products and client events by email (L'Echo | De Tijd, Sabato, Mon Argent | Netto, Wealth, Fonds)
NL Door u in te schrijven op deze nieuwsbrieven geeft u Trustmedia toestemming u informatie te mailen over de verschillende producten en klantenevenementen van Trustmedia (De Tijd | L'Echo, Sabato, Netto | Mon Argent, Wealth, Fonds)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| newsletters | nieuwsbrieven |
| fonds | fonds |
| information | informatie |
| mailen | |
| consent | toestemming |
| further | te |
| our | in |
| products | producten |
| by | door |
| you | u |
| to | schrijven |
| send | op |
| de | de |
| about | over |
EN , our dedicated Private Wealth team disposes of the
NL beschikt ons toegewijde Privévermogen-team over de
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| team | team |
| the | de |
| our | ons |
EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies
NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sale | verkopen |
| team | team |
| the | de |
| specialises | is gespecialiseerd |
| in | in |
EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum. This will give you a clear insight into how, when and to what extent your wealth accumulation will evolve.
NL Onze vastgoedcoaches stellen samen met u een vastgoedinvesteringsplan op basis van uw risico-rendementsspectrum op. Dit geeft u een duidelijk inzicht in hoe, wanneer en in welke mate uw vermogensopbouw evolueert.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| extent | mate |
| on | op |
| and | inzicht |
| what | welke |
| you | u |
| our | in |
| this | dit |
| when | wanneer |
| give | geeft |
EN Our content partners can search through the wealth of their collective content in the meemoo archive system via Catalogus Pro. They can also contact each to help manage their collections and organise how they’re used.
NL De rijkdom die onze contentpartners bewaren in het meemoo-archiefsysteem kunnen ze zelf doorzoeken via Catalogus Pro, en elkaar contacteren om collectiebeheer en eventueel hergebruik af te stemmen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wealth | rijkdom |
| meemoo | meemoo |
| contact | contacteren |
| search | doorzoeken |
| the | de |
| in | in |
| pro | pro |
| to | om |
| can | kunnen |
| and | en |
| they | ze |
EN Our house decorations have become symbols of wealth
NL Onze huisdecoraties zijn symbolen van rijkdom geworden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| symbols | symbolen |
| wealth | rijkdom |
| our | onze |
| house | van |
EN We want our team to reflect and include the wealth of different human experiences in the world
NL We willen dat ons team de rijkdom van verschillende menselijke ervaringen in de wereld weerspiegelt en omvat
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| team | team |
| wealth | rijkdom |
| human | menselijke |
| experiences | ervaringen |
| reflect | weerspiegelt |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| world | wereld |
| to | willen |
| and | en |
EN ‘In my daily work, I coordinate a team of advisors who help our clients about how to manage their wealth to meet their personal goals
NL ‘Ik stuur een team aan dat klanten adviseert over hun vermogen en hoe ze dat het beste kunnen inzetten voor hun doelen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| team | team |
| clients | klanten |
| goals | doelen |
| a | een |
| their | hun |
| our | en |
EN So much know-how and expertise showcases the wealth of our profession today.
NL Al onze knowhow en expertise is een teken van de veelzijdigheid van ons beroep.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| profession | beroep |
| the | de |
| expertise | expertise |
| and | en |
| our | onze |
| today | al |
| of | van |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
NL “Zendesk verwerkt een groot aantal ideeën van klanten en anticipeert zelfs vaak op onze behoeften voordat we deze kunnen verwoorden of begrijpen.”
EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
NL Wij gebruiken de open source software LimeSurvey op onze websites om onze klanten online enquêtes aan te bieden. LimeSurvey wordt op onze eigen webservers gehost. LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| surveys | enquêtes |
| control | controle |
| software | software |
| websites | websites |
| online | online |
| hosted | gehost |
| servers | servers |
| use | gebruiken |
| to | om |
| provide | bieden |
| the | de |
| open | open |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| own | eigen |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
NL Wij gebruiken de open source software LimeSurvey op onze websites om onze klanten online enquêtes aan te bieden. LimeSurvey wordt op onze eigen webservers gehost. LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| surveys | enquêtes |
| control | controle |
| software | software |
| websites | websites |
| online | online |
| hosted | gehost |
| servers | servers |
| use | gebruiken |
| to | om |
| provide | bieden |
| the | de |
| open | open |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| own | eigen |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| participating | deelnemen |
| community | community |
| benefiting | profiteren |
| access | toegang |
| specialized | gespecialiseerde |
| knowledge | kennis |
| the | de |
| means | betekent |
| of | van |
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| truly | echt |
| partners | partners |
| skills | vaardigheden |
| developed | ontwikkeld |
| resources | resources |
| master | master |
| the | de |
| fully | volledig |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| that | die |
| are | zijn |
EN If your business has any contact with customers, then you have a wealth of data at…
NL De Covid-19-pandemie heeft impact gemaakt op de wereldeconomie Zowel bedrijven als klanten werden getroffen door lockdowns…
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| business | bedrijven |
| customers | klanten |
| with | op |
| of | door |
| has | heeft |
| a | zowel |
| if | als |
| at | de |
EN Green: Fertility, Wealth, Healing, Success, Growth
NL Groen: Vruchtbaarheid, Rijkdom, Helend, Succes, Groei
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| green | groen |
| wealth | rijkdom |
| success | succes |
| growth | groei |
EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...
NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cantons | kantons |
| the | de |
| far | van de |
| in | in |
| switzerland | zwitserland |
| of | deel |
| spoken | gesproken |
| swiss | zwitsers |
| and | en |
| are | worden |
| four | van |
EN The Swiss have always maintained and nurtured their own local customs, and because of this, Switzerland is a country with an enormous wealth of cultural activity and living tradition.
NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| enormous | enorme |
| cultural | culturele |
| local | lokale |
| country | land |
| swiss | zwitsers |
| customs | gebruiken |
| of | van |
| and | en |
| their | hun |
| own | eigen |
| because | in |
| an | een |
| is | het |
EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
EN The mosaics give the visitor an inkling of the enormous wealth of the lord of the manor and gentleman farmer, whose villa had more than 100 rooms.
NL Ze geven een indruk van de enorme rijkdom van de herenboer, wiens villa uit meer dan 100 ruimtes bestond.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| enormous | enorme |
| wealth | rijkdom |
| villa | villa |
| the | de |
| give | geven |
| rooms | een |
| of | van |
| more | meer |
EN The potential for AR in luxury fashion is very real and there’s a wealth of innovative and relatively untapped opportunities on offer
NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ar | ar |
| luxury | luxe |
| wealth | schat |
| innovative | innovatieve |
| relatively | relatief |
| potential | potentieel |
| in | in |
| is | is |
| offer | aangeboden |
| opportunities | kansen |
| and | en |
| the | wordt |
| for | voor |
| a | een |
EN Whether you’re a growing company in the world of banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
NL Of u nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen - het op grote schaal leveren van naadloze support kan echt een uitdaging zijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| growing | groeiend |
| banking | bankwezen |
| investments | investeringen |
| seamless | naadloze |
| support | support |
| scale | schaal |
| challenge | uitdaging |
| company | bedrijf |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| delivering | leveren |
| can | kan |
| a | een |
| world | wereld |
| of | van |
EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| salt | zout |
| wealth | rijkdom |
| discovered | ontdekte |
| museum | museum |
| in | in |
| century | eeuw |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| power | kan |
| a | een |
| today | tegenwoordig |
| to | tot |
EN When you learn how to contribute, it’s awesome to add to the wealth of knowledge online
NL Als je leert hoe je kunt bijdragen aan een artikel dan geeft het een geweldig gevoel om bij te dragen aan de rijke informatie die online te vinden is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| online | online |
| the | de |
| to | om |
| contribute | bijdragen |
| how | hoe |
| learn | leert |
| awesome | geweldig |
| of | artikel |
| knowledge | een |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
beyond our wealth beyond our successes beyond our normal beyond our imagination beyond our products beyond our scope beyond our own wealth enormous wealth wealth management natural wealth wealth accumulation wealth of data wealth of fascination wealth of dialects wealth creation groups real wealth cultural wealth ia wealth wealth of experience suggest a wealth diverse natural wealth private wealth department wealth of knowledge contained a wealth wealth management firm private wealth manager wealth of innovative leveraging the wealth wealth of virtual wealth property coaches consider the wealth extent your wealth without a wealth forget the wealth wealth of species private wealth team becoming a wealth enjoy a wealth wealth of historic share the wealth wealth of enablement mineral wealth wealth of top beyond look beyond servers beyond go beyond think beyond goes far beyond
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees