Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "attract more patients" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "attract more patients" van Engels na Nederlands

Vertalings van attract more patients

"attract more patients" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

attract aantrekken lokken trekken
more - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent bereiken betekent beter betere biedt bij binnen contact dag dan dankzij dat dat is de deze die dit doen door dus een eenvoudig elke en er er is extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed groeien grote groter grotere hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoger hoogste hun ik in in de is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn moet moeten moment naar nemen niet nieuwe nog nog meer nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per plaats ruimte samen snel steeds te tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we website werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één
patients patiënt patiënten

Vertaling van Engels na Nederlands van attract more patients

Engels
Nederlands

EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.

NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...

Engels Nederlands
switzerland zwitserland
in in
the de
good beste
address of

EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.

NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...

Engels Nederlands
switzerland zwitserland
in in
the de
good beste
address of

EN With more patients on your General Ward floor that are sicker than they used to be, you need a vital signs solution that can continuously monitor your patients, even when you can’t

NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt

Engels Nederlands
patients patiënten
solution oplossing
monitor bewaken
continuously continu
they ze
vital vitale
are liggen
need nodig
on op
you u
a eens
more meer
when wanneer

EN How can I attract more patients to my practice with a website?

NL Hoe krijg ik nieuwe patiënten in mijn praktijk via mijn website?

Engels Nederlands
patients patiënten
practice praktijk
website website
i ik
my mijn

EN How can I attract more patients to my practice with a website?

NL Hoe krijg ik nieuwe patiënten in mijn praktijk via mijn website?

Engels Nederlands
patients patiënten
practice praktijk
website website
i ik
my mijn

EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience. 

NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren. 

Engels Nederlands
unified uniforme
communications communicatie
connect verbindt
the de
patients patiënten
improve verbeteren
to elkaar
accelerate versnellen
safe veilig
and en
their hun
keep houden

EN Changes in respiration rate are critical to help you discriminate between stable patients and patients at risk of deterioration

NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering

Engels Nederlands
changes veranderingen
critical cruciaal
stable stabiele
patients patiënten
risk risico
in in
to om
help helpen
and en
you u
between de
are zijn

EN The national DAWn-plasma trial examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

NL In UZ Leuven kunnen wensouders voortaan met één test een embyro screenen op een genetische ziekte die nooit eerder voorkwam in de familie

Engels Nederlands
trial test
could kunnen
the de
for een

EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

Engels Nederlands
plasma plasma
belgian belgische
centres centra
examined onderzocht
donated gedoneerd
could kan
new nieuwe
patients patiënten
the de
national nationale
whether of
by door
of van

EN Using telemedicine, UNC Health met patients' needs while ensuring a safe environment for both patients and staff

NL Dankzij telegeneeskunde kon UNC Health voldoen aan de behoeften van de patiënt en tegelijkertijd een veilige omgeving waarborgen voor zowel patiënten als personeel

Engels Nederlands
unc unc
health health
needs behoeften
environment omgeving
staff personeel
patients patiënten
ensuring waarborgen
and en
a een
safe veilige
both zowel
for voor

EN Patients also have the option to receive feedback on how they are doing compared to patients in a similar situation

NL Patiënten kunnen indien gewenst zien hoe het met ze gaat in vergelijking tot andere, vergelijkbare patiënten

Engels Nederlands
patients patiënten
compared vergelijking
they ze
in in
similar vergelijkbare
the gaat

EN After some inspiring examples a briefing followed to design an 'inclusive' intervention for one of the (many) challenges that Parkinson patients are facing, based on the patients' input as design partners.

NL Linkx won dertigduizend euro en krijgt vier maanden begeleiding van experts om het product op de markt te brengen.

Engels Nederlands
many te
the de
on op
a product
to om
of van

EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.

NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.

Engels Nederlands
medical gezondheid
apps apps
in in
contribute bijdrage
the de
but
to laten
find en

EN As a result of the high number of patients and the extensive multidisciplinary framework UZ Leuven can guarantee the best possible care for patients undergoing pancreatic or oesophageal surgery.

NL De Leuvense transplantatiechirurgen stonden mee aan de wieg van het huidige transplantatiebeleid in België en blijven op zoek gaan naar vernieuwende technieken.

Engels Nederlands
best op
the de
and en
of van
for mee
can huidige

EN In 2020 there were 246,394 internal patient transfers, e.g. transporting admitted patients to and from their function tests. 95.6% of the patients were collected within 10 minutes.

NL In 2020 vonden 246.394 interne trans­porten van patiënten plaats, bijvoor­beeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functie­metingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.

Engels Nederlands
function functie
minutes minuten
in in
the de
patients patiënten
internal interne
and en
of van

EN Considering how vital privacy protection is to patients, our facilities will represent a distinct advantage for your patients and your organization.

NL Dat hun privacy wordt beschermd, is uiterst belangrijk voor patiënten en onze faciliteiten onderscheiden zich daarin gunstig uw patiënten en uw organisatie.

Engels Nederlands
vital belangrijk
patients patiënten
facilities faciliteiten
organization organisatie
privacy privacy
is is
our onze
and en
for voor
to zich

EN Our analyses also show that after minimally invasive keyhole surgery patients have a better chance of survival than patients who undergo classic open abdominal surgery.”

NL Uit onze analyses blijkt bovendien dat patiënten na een minimaal invasieve kijkoperatie betere overlevingskansen hebben dan patiënten die een klassieke openbuikoperatie ondergaan.”

EN Virtual care is becoming increasingly popular for health providers who wish to retain and attract patients

NL Virtuele zorg wordt steeds populairder voor zorgverleners die patiënten willen aantrekken en behouden

Engels Nederlands
virtual virtuele
increasingly steeds
retain behouden
attract aantrekken
patients patiënten
and en
care zorg
is wordt
to willen
for voor

EN Changes in society are happening: more and more chronically ill people need care, and patients want to be more involved in their care, which leads to pressure on the care system

NL Veranderingen in de maatschappij zijn gaande: er zijn steeds meer chronisch zieken die zorg nodig hebben en patiënten willen meer betrokken zijn bij hun zorg wat leidt tot druk op het zorgsysteem

Engels Nederlands
changes veranderingen
society maatschappij
patients patiënten
involved betrokken
pressure druk
on op
the de
need nodig
leads leidt
care zorg
in in
and en
are zijn
their hun
more meer

EN More and more international patients come to UZ Leuven when they need foetal surgery, a operation or procedure on the unborn child. The centre for foetal surgery in Leuven is one of the biggest in Europe.

NL Alsmaar meer buitenlandse patiënten komen naar UZ Leuven wanneer foetale chirurgie nodig is, een operatie of ingreep op het nog niet geboren kind. Het centrum voor foetale chirurgie in Leuven is dan ook een van de grootste van Europa.

Engels Nederlands
patients patiënten
uz uz
leuven leuven
centre centrum
europe europa
or of
on op
in in
is is
the de
need nodig
biggest de grootste
come van
child kind
surgery operatie
for voor
procedure niet
a een
more meer
when wanneer

EN Patients expect more when it comes to their healthcare needs, whether it's more financial transparency, enhanced security of their data, seamless communication with their physician, or digital health records that are easy to access

NL Patiënten verwachten meer als het hun zorgbehoeften betreft, of het nu gaat om meer financiële transparantie, betere beveiliging van hun gegevens, heldere communicatie met hun arts of digitale gezondheidsdossiers die gemakkelijk toegankelijk zijn

Engels Nederlands
patients patiënten
expect verwachten
financial financiële
transparency transparantie
security beveiliging
communication communicatie
physician arts
digital digitale
or of
to om
data gegevens
more meer
their hun
easy gemakkelijk
are zijn
that die
with met

EN Because the number of patients with pancreatic cancer has increased in recent years, more and more money is being invested in basic research

NL Doordat het aantal patiënten met pancreaskanker de laatste jaren toeneemt, wordt er steeds meer geïnvesteerd in onderzoek

Engels Nederlands
patients patiënten
invested geïnvesteerd
research onderzoek
in in
years jaren
the de
is wordt
number aantal
with met
recent de laatste
more meer

EN You can under-price the Hostwinds service to attract more customers or overpriced them to make more profits.

NL U kunt de hostwinds-service onder prijzen om meer klanten of te duur zijn om meer winst te maken.

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
service service
customers klanten
profits winst
price prijzen
or of
the de
to om
under onder
you can kunt
you u
more meer

EN You may be looking to boost your visibility on Google Maps and attract more customers, getting more positive reviews on your Google My Business page will help with this

NL Misschien wil je je zichtbaarheid op Google Maps een boost geven en meer positieve recensies op je Google Mijn Bedrijfspagina kan daarbij helpen

Engels Nederlands
visibility zichtbaarheid
maps maps
positive positieve
reviews recensies
your je
google google
help helpen
boost boost
and en
my mijn
with daarbij
on op
you may misschien
this geven
more meer
be kan
will wil

EN Attract more leads and win more sales with Zendesk’s Sell + Chat

NL Trek meer leads aan en haal meer verkopen binnen met Sell + Chat van Zendesk

Engels Nederlands
more meer
leads leads
sell verkopen
chat chat
with met
and en

EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub

NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub

Engels Nederlands
customers klanten
countries landen
attract trekken
hubspot hubspot
marketing marketing
hub hub
in in
software software
use gebruiken
to om
delight de
their hun
more meer
learn en

EN By developing creative banner ads, you will attract more eyes to your website and probably even end up getting more leads

NL Door het ontwikkelen van creatieve banner advertenties, zal je meer aandacht trekken naar de website en waarschijnlijk zelfs meer leads genereren

Engels Nederlands
creative creatieve
banner banner
ads advertenties
attract trekken
probably waarschijnlijk
leads leads
your je
website website
will zal
developing ontwikkelen
and en
even zelfs
by door
more meer

EN Digital has transformed the buying process. More and more buyers do their research online. Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.

NL Digitalisering heeft het aankoopproces getransformeerd. Meer en meer inkopers doen hun research online; bedrijven moeten ook digitaal zijn. Dit heeft invloed op de manier waarop je leads aantrekt of genereert en hen kwalificeert.

Engels Nederlands
transformed getransformeerd
buyers inkopers
businesses bedrijven
impacts invloed
generate genereert
research research
leads leads
online online
way manier
or of
the de
digital digitaal
and en
their hun
more meer
too het
this dit

EN Digital has transformed the buying process. More and more buyers do their research online. Businesses need to be digital too, and this impacts the way you attract or generate leads and qualify them.

NL Digitalisering heeft het aankoopproces getransformeerd. Meer en meer inkopers doen hun research online; bedrijven moeten ook digitaal zijn. Dit heeft invloed op de manier waarop je leads aantrekt of genereert en hen kwalificeert.

Engels Nederlands
transformed getransformeerd
buyers inkopers
businesses bedrijven
impacts invloed
generate genereert
research research
leads leads
online online
way manier
or of
the de
digital digitaal
and en
their hun
more meer
too het
this dit

EN Enable you to attract more visitors with an interesting call-to-action and turn more of them into leads by providing the ones interested in selling their house with valuable information on their property.

NL U kunt meer bezoekers warm maken met een aantrekkelijke oproep tot actie, en van meer bezoekers leads maken door waardevolle informatie te bieden aan zij die hun huis willen verkopen.

Engels Nederlands
visitors bezoekers
valuable waardevolle
information informatie
call oproep
action actie
leads leads
selling verkopen
providing bieden
ones een
and en
house van
the huis
more meer
their hun
with met
you u
by door

EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub

NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub

Engels Nederlands
customers klanten
countries landen
attract trekken
hubspot hubspot
marketing marketing
hub hub
in in
software software
use gebruiken
to om
delight de
their hun
more meer
learn en

EN Many companies are placing more emphasis on diversity, equity and inclusion (DEI). Teleworking also helps companies attract even more diverse talent as they can reach professionals regardless of where they live and prefer to work.

NL Heel wat bedrijven zetten diversiteit, gelijkheid en inclusie (DGI) hoger op de agenda. Telewerken opent de deur om meer divers talent aan te werven, nu bedrijven professionals kunnen bereiken ongeacht waar ze wonen.

Engels Nederlands
diversity diversiteit
equity gelijkheid
inclusion inclusie
professionals professionals
companies bedrijven
on op
talent talent
live wonen
to om
where waar
regardless ongeacht
and en
can kunnen
reach bereiken
more meer
they ze
of zetten

EN By developing creative banner ads, you will attract more eyes to your website and probably even end up getting more leads

NL Door het ontwikkelen van creatieve banner advertenties, zal je meer aandacht trekken naar de website en waarschijnlijk zelfs meer leads genereren

Engels Nederlands
creative creatieve
banner banner
ads advertenties
attract trekken
probably waarschijnlijk
leads leads
your je
website website
will zal
developing ontwikkelen
and en
even zelfs
by door
more meer

EN You can under-price the Hostwinds service to attract more customers or overpriced them to make more profits.

NL U kunt de hostwinds-service onder prijzen om meer klanten of te duur zijn om meer winst te maken.

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
service service
customers klanten
profits winst
price prijzen
or of
the de
to om
under onder
you can kunt
you u
more meer

EN You may be looking to boost your visibility on Google Maps and attract more customers, getting more positive reviews on your Google My Business page will help with this

NL Misschien wil je je zichtbaarheid op Google Maps een boost geven en meer positieve recensies op je Google Mijn Bedrijfspagina kan daarbij helpen

Engels Nederlands
visibility zichtbaarheid
maps maps
positive positieve
reviews recensies
your je
google google
help helpen
boost boost
and en
my mijn
with daarbij
on op
you may misschien
this geven
more meer
be kan
will wil

EN A website will help you whether you need to attract more clients, sell more goods and services, or if you’re simply looking to make yourself or your event visible online.

NL Een website helpt je of je nu meer klanten wilt aantrekken, meer producten en diensten wilt verkopen, of als je gewoon jezelf of je evenement online zichtbaar wilt maken.

Engels Nederlands
attract aantrekken
clients klanten
sell verkopen
event evenement
visible zichtbaar
website website
or of
online online
your je
services diensten
and en
will wilt
more meer
help you helpt
if als
simply een

EN All you need is a working internet connection! Because of this low threshold, your webinars will attract more visitors and therefore be more successful!

NL Het enige wat je nodig hebt is een werkende internetverbinding! Door deze laagdrempeligheid zullen je webinars meer bezoekers trekken en dus succesvoller zijn!

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.

Engels Nederlands
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
people mensen
patients patiënten
possible mogelijke
care zorg
giving bieden
and en
the de
on op
to om
resources middelen
work werken
what wat
more meer
best best
our onze
transform transformeren
focus concentreren
of stellen
how waarop

EN As more patients seek care outside the hospital, the role of primary care is changing.

NL Naarmate meer patiënten buiten het ziekenhuis zorg zoeken, verandert de rol van de eerstelijnszorg.

Engels Nederlands
patients patiënten
seek zoeken
care zorg
role rol
changing verandert
as naarmate
the de
hospital ziekenhuis
more meer
of buiten
outside van

EN Treating more complex patients—and working hand in hand with specialists across care settings—means there is a greater need to:

NL Door het behandelen van complexere patiënten, en het samenwerken met specialisten in verschillende zorgomgevingen, is er meer behoefte aan:

Engels Nederlands
treating behandelen
patients patiënten
specialists specialisten
need behoefte
in in
is is
and en
there er
with met
more meer

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…

NL We ontwerpen een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.

Engels Nederlands
solutions oplossingen
are nieuwe
to naar
and met

EN Make it easy to schedule appointments with our built-in booking tool. That way you can spend less time juggling your calendar and more time helping patients.

NL Verbind je eigen afsprakenplanner met je website. Zo kunnen patiënten zelf afspraken inplannen en hou je meer tijd over om zorg te verlenen.

Engels Nederlands
appointments afspraken
patients patiënten
time tijd
your je
to om
schedule inplannen
more meer
can kunnen
and en
with met
in over

EN The best doctor websites introduce your medical office and provide a central place for patients to learn more about you and your work.

NL Een heldere huisartsen-website met alles over je praktijk en praktische informatie voor je patiënten. Alles op één plek waar je het zelf kunt controleren.

Engels Nederlands
patients patiënten
websites website
your je
place plek
a een
learn en

EN With the Zendesk platform, create a complete view of your patients for more personalised support and care

NL Met het Zendesk-platform creëert u een volledig overzicht van uw patiënten voor meer gepersonaliseerde ondersteuning en zorg

Engels Nederlands
zendesk zendesk
patients patiënten
personalised gepersonaliseerde
platform platform
complete volledig
support ondersteuning
care zorg
more meer
with met
for voor
a een
and en

EN Integrate key information from EHRs, medical devices and appointment history so your team can spend less time gathering information and more time focusing on patients.

NL Integreer belangrijke informatie van het elektronisch patiëntendossier, medische apparatuur en patiëntenafspraken uit het verleden, zodat uw team minder tijd kwijt is aan het verzamelen van informatie en zij meer tijd kunnen besteden aan uw patiënten.

Engels Nederlands
integrate integreer
key belangrijke
medical medische
spend besteden
less minder
gathering verzamelen
patients patiënten
history verleden
information informatie
team team
time tijd
devices apparatuur
more meer
and en
can kunnen
so zodat
on aan

EN Find team members with a single directory that supports self-assignments and integration with on-call scheduling. Search by title, unit, patients, and more.

NL Zoek teamleden in één lijst die zelftoewijzingen en integratie met personeelsplanning ondersteunt. Zoek op titel, afdeling, patiënten en meer.

Engels Nederlands
supports ondersteunt
integration integratie
patients patiënten
team members teamleden
team afdeling
more meer
title titel
single in
a één
on op
search zoek
find en

EN Sturdy siderails, plus easy access to the controls and the trapeze, allow your patients to confidently reposition themselves, giving them more independence

NL Dankzij de robuuste bedhekken, plus gemakkelijke toegang tot de bedieningselementen en de papegaai, kunnen uw patiënten zich vol vertrouwen herpositioneren, waardoor ze onafhankelijker zijn

Engels Nederlands
controls bedieningselementen
patients patiënten
confidently vol vertrouwen
easy gemakkelijke
access toegang
the de
giving zijn

EN Digitalization is crucial to gaining more patients at your practice. There is in...

NL Wat kunnen bedrijven doen om de COVID-19-crisis aan te pakken? Nu, meer dan ooi...

Engels Nederlands
to om
is doen
in dan
more meer

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how new technological solutions can contribute to more control for patients in diseases related to their microbiome

NL Het microbioom is een verzamelnaam voor alle bacteriën, virussen en gisten die in het menselijk lichaam bestaan

Engels Nederlands
in in
are bestaan
and en
more is
for voor

EN Social messaging enables patients to easily access healthcare support from a distance. WhatsApp and chatbots can streamline patient screening, handoff complete customer context to agents and offer more efficient digital services.

NL Via social messaging hebben patiënten eenvoudig toegang tot zorgondersteuning op afstand.WhatsApp en chatbots kunnen de patiëntenscreening stroomlijnen, agents voorzien van volledige klantcontext en efficiëntere digitale diensten bieden.

Engels Nederlands
social social
messaging messaging
easily eenvoudig
access toegang
whatsapp whatsapp
chatbots chatbots
streamline stroomlijnen
agents agents
customer context klantcontext
services diensten
patients patiënten
to voorzien
distance afstand
complete volledige
offer bieden
enables kunnen
and en
digital digitale
more de
from tot

Wys 50 van 50 vertalings