EN We know the Milky Way as a elongated bright area in the night sky, but that is because we?re in the outer regions of that same Milky Way and we are looking at it sideways
"anywhere its milky" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN We know the Milky Way as a elongated bright area in the night sky, but that is because we?re in the outer regions of that same Milky Way and we are looking at it sideways
NL Wij kennen de Melkweg als een lange lichte streep aan de hemel, maar dat komt omdat we er, vanaf de buitenste regionen van diezelfde Melkweg, van opzij tegen aan kijken
Engels | Nederlands |
---|---|
bright | lichte |
outer | buitenste |
looking | kijken |
we | we |
the | de |
that | dat |
but | |
it | maar |
as | als |
a | een |
because | omdat |
EN The Lucid Dream Table Lamp by Red Edition finds its place easily in your home décor and interior, whether on a shelf, table, or anywhere its milky colored globe will emit a diffuse, soft light.
NL De Lucid Dream Tafellamp van Red Edition vindt zijn plaats gemakkelijk in uw huis decor en interieur, of op een plank, tafel, of overal waar zijn melkachtig gekleurde bol een diffuus, zacht licht zal uitstralen.
Engels | Nederlands |
---|---|
table | tafel |
finds | vindt |
place | plaats |
shelf | plank |
easily | gemakkelijk |
soft | zacht |
the | de |
will | zal |
in | in |
on | op |
or | of |
interior | interieur |
light | licht |
a | een |
and | en |
EN From above, the Milky Way galaxy, with its characteristic spiral arms, looks like a kind of vortex
NL Van boven af bekeken ziet de Melkweg er, met zijn karakteristieke spiraalarmen, uit als een soort draaikolk
Engels | Nederlands |
---|---|
looks | ziet |
the | de |
with | met |
a | een |
kind | soort |
of | van |
above | boven |
from | uit |
EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BIRCH,TREE,B&W,BLACK AND WHITE,TREES,TRUNK,TRUNKS,TREE TRUNK,TREE TRUNKS,MILKY,SILKY,FOG,LIGHT,CLOUDS,CLOUD,FOGGY,MISTY,MIST
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BERK, BOOM, ZW, ZWART-WIT, BOMEN, BOOMSTAM, BOOMSTAM, BOOMSTAM, MELKACHTIG, ZIJDEACHTIG, MIST, LICHT, WOLKEN, WOLK, MISTIG, MISTY, MIST
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
clouds | wolken |
cloud | wolk |
to | om |
tree | boom |
trees | bomen |
light | licht |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
fog | mist |
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow 2264100 Stock Photo at Vecteezy
NL galactisch centrum van de Melkweg met een boomsilhouet op een weiland 2264100 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centrum |
way | van de |
stock photo | stockfoto |
the | de |
a | een |
on | op |
of | van |
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow Free Photo
NL galactisch centrum van de Melkweg met een boomsilhouet op een weiland Gratis Foto
Engels | Nederlands |
---|---|
center | centrum |
way | van de |
photo | foto |
the | de |
free | gratis |
a | een |
on | op |
of | van |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park 3477347 Stock Photo at Vecteezy
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park 3477347 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
starry | sterrenhemel |
national | nationaal |
stock photo | stockfoto |
forest | bos |
park | park |
the | het |
in | in |
with | bij |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park Pro Photo
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park Pro Foto
Engels | Nederlands |
---|---|
starry | sterrenhemel |
national | nationaal |
photo | foto |
forest | bos |
park | park |
pro | pro |
in | in |
with | bij |
the | het |
EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse 3193456 Stock Video at Vecteezy
NL geweldige melkweg sterrenstelsel nachtelijke hemel met wolken timelapse 3193456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Engels | Nederlands |
---|---|
timelapse | timelapse |
video | videoclips |
sky | hemel |
clouds | wolken |
with | met |
awesome | geweldige |
EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse Free Video
NL geweldige melkweg sterrenstelsel nachtelijke hemel met wolken timelapse Gratis video
Engels | Nederlands |
---|---|
awesome | geweldige |
timelapse | timelapse |
free | gratis |
video | video |
with | met |
sky | hemel |
clouds | wolken |
EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.
NL In tegenstelling tot glasnoedels Rijst noedels gemaakt van rijstmeel en wordt na het koken wit tot melkachtig. Ze worden ook vaak gebakken of in de wok geserveerd met groenten.
Engels | Nederlands |
---|---|
contrast | tegenstelling |
noodles | noedels |
rice | rijst |
often | vaak |
fried | gebakken |
served | geserveerd |
vegetables | groenten |
in | in |
or | of |
made | gemaakt |
white | wit |
and | en |
are | worden |
with | met |
to | ook |
they | ze |
EN The white milky color, dynamics, and graceful shapes of Viscontea FLOS Pendant Lamp provide the environment with a ground-breaking note, which wraps the surrounding space in splendor.
NL De witte melkachtige kleur, dynamiek en sierlijke vormen van de Viscontea FLOS Pendant Lamp geven de omgeving een baanbrekende noot, die de omringende ruimte in pracht en praal omhult.
Engels | Nederlands |
---|---|
dynamics | dynamiek |
pendant | pendant |
provide | geven |
note | noot |
lamp | lamp |
in | in |
the | de |
shapes | vormen |
environment | omgeving |
space | ruimte |
and | en |
a | een |
color | kleur |
of | van |
EN Springtime in Kaleidoscopia: Mandalas and Milky Ways
NL Lente in Kaleidoscopia: mandala?s, melkwegen en andere muurbloempjes
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
and | en |
EN Since many, if not all stars seem to have some kind of planetary system, the number of planets in our Milky Way alone runs into the many hundreds of billions.
NL Aangezien veel, zo niet alle sterren wel iets van een planetenstelsel lijken te hebben loopt het aantal planeten, alleen al in onze Melkweg, in de honderden miljarden.
Engels | Nederlands |
---|---|
runs | loopt |
billions | miljarden |
stars | sterren |
seem | lijken |
the | de |
in | in |
number | aantal |
hundreds | honderden |
have | hebben |
of | van |
alone | een |
EN Someday faster ships will be invented. But the speed of light looks like a hard limit. Don?t count on a warp drive that will make the Milky Way something as travelable as the Greek islands.
NL Ooit komen er vast wel schepen die een stuk sneller kunnen. Maar de lichtsnelheid lijkt toch wel een keiharde grens te zijn. Reken niet op een warpdrive die van de Melkweg zoiets bereisbaars maakt als de Griekse eilanden.
Engels | Nederlands |
---|---|
ships | schepen |
islands | eilanden |
faster | sneller |
on | op |
the | de |
of | stuk |
looks | lijkt |
way | van de |
but | |
as | als |
EN See the Milky Way in the night sky.
NL De melkweg gezien in een nachtelijke hemel.
Engels | Nederlands |
---|---|
see | gezien |
in | in |
the | de |
EN glows in the dark, milky blue, not magnetic!
NL geeft licht in het donker, melkachtig blauw, niet magnetisch!
Engels | Nederlands |
---|---|
dark | donker |
magnetic | magnetisch |
in | in |
blue | blauw |
not | niet |
the | licht |
EN Davagh has one of the ?darkest skies? in Ireland, which means there is so little light pollution that there are crystal clear views of star constellations and the Milky Way.
NL Davagh heeft een van de 'donkerste luchten' van Ierland, wat betekent dat er zo weinig lichtvervuiling is dat er kristalheldere beelden zijn van sterrenbeelden en de Melkweg.
Engels | Nederlands |
---|---|
ireland | ierland |
is | is |
the | de |
little | een |
way | van de |
that | dat |
means | betekent |
and | en |
there | er |
of | van |
are | zijn |
EN The white milky color, dynamics, and graceful shapes of Viscontea FLOS Pendant Lamp provide the environment with a ground-breaking note, which wraps the surrounding space in splendor.
NL De witte melkachtige kleur, dynamiek en sierlijke vormen van de Viscontea FLOS Pendant Lamp geven de omgeving een baanbrekende noot, die de omringende ruimte in pracht en praal omhult.
Engels | Nederlands |
---|---|
dynamics | dynamiek |
pendant | pendant |
provide | geven |
note | noot |
lamp | lamp |
in | in |
the | de |
shapes | vormen |
environment | omgeving |
space | ruimte |
and | en |
a | een |
color | kleur |
of | van |
EN Springtime in Kaleidoscopia: Mandalas and Milky Ways
NL Lente in Kaleidoscopia: mandala?s, melkwegen en andere muurbloempjes
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
and | en |
EN Since many, if not all stars seem to have some kind of planetary system, the number of planets in our Milky Way alone runs into the many hundreds of billions.
NL Aangezien veel, zo niet alle sterren wel iets van een planetenstelsel lijken te hebben loopt het aantal planeten, alleen al in onze Melkweg, in de honderden miljarden.
Engels | Nederlands |
---|---|
runs | loopt |
billions | miljarden |
stars | sterren |
seem | lijken |
the | de |
in | in |
number | aantal |
hundreds | honderden |
have | hebben |
of | van |
alone | een |
EN Someday faster ships will be invented. But the speed of light looks like a hard limit. Don?t count on a warp drive that will make the Milky Way something as travelable as the Greek islands.
NL Ooit komen er vast wel schepen die een stuk sneller kunnen. Maar de lichtsnelheid lijkt toch wel een keiharde grens te zijn. Reken niet op een warpdrive die van de Melkweg zoiets bereisbaars maakt als de Griekse eilanden.
Engels | Nederlands |
---|---|
ships | schepen |
islands | eilanden |
faster | sneller |
on | op |
the | de |
of | stuk |
looks | lijkt |
way | van de |
but | |
as | als |
EN After all, also Belgium has recently acquired a piece of real estate in the Milky Way galaxy, as part of the NameExoWorlds project of the International Astronomical Union.
NL Want ook België heeft sinds kort, in het kader van het project NameExoWorlds van de Internationale Astronomische Unie, een stukje onroerend goed in de Melkweg.
Engels | Nederlands |
---|---|
international | internationale |
union | unie |
belgium | belgië |
also | ook |
in | in |
the | de |
project | project |
part | van de |
has | heeft |
of | van |
EN Springtime in Kaleidoscopia: Mandalas and Milky Ways - 3Develop image blog
NL Lente in Kaleidoscopia: mandala's, melkwegen en andere muurbloempjes - 3Develop beeldblog
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
and | en |
EN If you look closely you may notice that there are roughly three different kinds of patterns: mandalas, milky ways and ? (hm, well, I?ll come back to that ?)
NL Het zal de oplettende kijker opvallen dat er grofweg drie verschillende patronen te herkennen zijn: mandala?s, melkwegen en ? (hm, ja, daar kom ik nog op terug?)
Engels | Nederlands |
---|---|
patterns | patronen |
i | ik |
three | drie |
there | er |
different | verschillende |
roughly | grofweg |
and | en |
look | de |
if | zal |
are | zijn |
EN Digital art » Springtime in Kaleidoscopia: Mandalas and Milky Ways
NL Digitale kunst » Lente in Kaleidoscopia: mandala?s, melkwegen en andere muurbloempjes
Engels | Nederlands |
---|---|
digital | digitale |
art | kunst |
in | in |
and | en |
EN Amazing photos from the Milky Way Photographer of the Year competition
NL Verbazingwekkende foto's van de Melkweg Fotograaf van het Jaar wedstrijd
Engels | Nederlands |
---|---|
photos | fotos |
way | van de |
photographer | fotograaf |
year | jaar |
competition | wedstrijd |
the | de |
of | van |
EN Each year, travel photography blog Capture the Atlas puts on an awards competition to find the Milky Way Photographer of the Year.
NL Elk jaar organiseert het reisfotografieblog Capture the Atlas een wedstrijd om de Melkwegfotograaf van het jaar te vinden.
Engels | Nederlands |
---|---|
year | jaar |
atlas | atlas |
competition | wedstrijd |
to | om |
the | de |
find | vinden |
of | van |
EN Milky Way Galaxy: All You Need To Know
NL Het Melkwegstelsel: Alles wat je moet weten
Engels | Nederlands |
---|---|
know | weten |
need to | moet |
need | je |
EN LED-vase table with acrylic tabletop milky Ø75*H110 cm
NL Vaas wit met LED accu lichtunit en afdekplaat acryl "Milky"
Engels | Nederlands |
---|---|
vase | vaas |
with | met |
led | led |
acrylic | acryl |
EN See the Milky Way in the night sky.
NL De melkweg gezien in een nachtelijke hemel.
Engels | Nederlands |
---|---|
see | gezien |
in | in |
the | de |
EN See the Milky Way in the night sky.
NL De melkweg gezien in een nachtelijke hemel.
Engels | Nederlands |
---|---|
see | gezien |
in | in |
the | de |
EN See the Milky Way in the night sky.
NL De melkweg gezien in een nachtelijke hemel.
Engels | Nederlands |
---|---|
see | gezien |
in | in |
the | de |
EN See the Milky Way in the night sky.
NL De melkweg gezien in een nachtelijke hemel.
Engels | Nederlands |
---|---|
see | gezien |
in | in |
the | de |
EN You can overlay Milky Way star photos over daytime landscapes, or visualize the view from distant planets
NL Je kunt foto's van Melkwegsterren over daglandschappen heen leggen, of het uitzicht van verre planeten visualiseren
Engels | Nederlands |
---|---|
photos | fotos |
visualize | visualiseren |
view | uitzicht |
distant | verre |
or | of |
you | je |
you can | kunt |
EN See the Milky Way in the night sky.
NL De melkweg gezien in een nachtelijke hemel.
Engels | Nederlands |
---|---|
see | gezien |
in | in |
the | de |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
NL Gebruik Splashtop overal op internet door u te abonneren op Anywhere Access Pack.
Engels | Nederlands |
---|---|
splashtop | splashtop |
internet | internet |
subscribing | abonneren |
pack | pack |
use | gebruik |
access | access |
across | op |
by | door |
EN Salesforce Anywhere brings together powerful new technologies and platform services to help organisations unlock new levels of productivity and customer success in the all-digital, work-from-anywhere world that's becoming the new normal.
NL Salesforce Anywhere combineert krachtige nieuwe technologieën en platformservices om organisaties te helpen nieuwe productiviteit en klantensuccessen te realiseren in een wereld waarin volledig digitaal en werken op afstand het nieuwe normaal is.
Engels | Nederlands |
---|---|
powerful | krachtige |
organisations | organisaties |
world | wereld |
normal | normaal |
digital | digitaal |
work | werken |
new | nieuwe |
productivity | productiviteit |
in | in |
technologies | technologieën |
to | om |
and | en |
all | volledig |
anywhere | op |
help | helpen |
EN Trade Anytime, Anywhere: Your trading time isn't limited to when you're at your PC or when you can access a broker's interface. It's available to you anytime, anywhere, as long as you can connect to your server.
NL Handel op elk gewenst moment, overal: uw handelstijd is niet beperkt tot wanneer u op uw pc bent of wanneer u toegang hebt tot de interface van een makelaar.Het is altijd beschikbaar voor u, zolang u verbinding kunt maken met uw server.
Engels | Nederlands |
---|---|
limited | beperkt |
pc | pc |
interface | interface |
server | server |
or | of |
access | toegang |
connect | verbinding |
available | beschikbaar |
trading | handel |
as long as | zolang |
you can | kunt |
time | moment |
at | de |
you | bent |
a | een |
when | wanneer |
EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily
NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen
Engels | Nederlands |
---|---|
buy | kopen |
wooden | houten |
easily | snel |
or | of |
see | ziet |
lamps | lampen |
you | u |
us | ons |
means | betekent |
that | dat |
you can | kunt |
for | voor |
from | tegen |
this | gaat |
EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.
NL Atlassian kondigt TEAM Anywhere aan, een beleid voor verspreid werken waarmee werknemers (bijna) overal kunnen werken.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
announces | kondigt |
distributed | verspreid |
policy | beleid |
team | team |
employees | werknemers |
work | werken |
anywhere | overal |
a | een |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
NL Gebruik Splashtop van overal op het internet door u te abonneren op Anywhere Access Pack.
Engels | Nederlands |
---|---|
splashtop | splashtop |
subscribing | abonneren |
pack | pack |
use | gebruik |
access | access |
internet | internet |
across | op |
by | door |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.
Engels | Nederlands |
---|---|
authenticity | authenticiteit |
wines | wijnen |
medieval | middeleeuwse |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
more | meer |
than | dan |
all | te |
its | zijn |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
Engels | Nederlands |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
Engels | Nederlands |
---|---|
automate | automatiseren |
complimentary | gratis |
website | website |
building | building |
application | toepassing |
plesk | plesk |
known | bekend |
security | veiligheid |
versatility | veelzijdigheid |
tools | gereedschappen |
to | om |
is | staat |
high | hoge |
including | waaronder |
level | mate |
many | veel |
and | en |
of | van |
its | de |
you | u |
EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use
NL Hier kun je allerlei interessante feiten leren over gips, zijn kristalvormen, zijn eigenschappen, de geschiedenis van de mijnbouw en het gebruik ervan
Engels | Nederlands |
---|---|
interesting | interessante |
facts | feiten |
properties | eigenschappen |
history | geschiedenis |
mining | mijnbouw |
use | gebruik |
the | de |
you can | kun |
all | allerlei |
about | over |
here | hier |
learn | en |
of | van |
and | leren |
EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.
NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.
Engels | Nederlands |
---|---|
control | controle |
bike | fiets |
descents | afdalingen |
technical | technische |
areas | gebieden |
rear | achterkant |
seat | zadel |
reach | reach |
your | je |
in | in |
the | de |
full | totale |
longer | langere |
and | en |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.
Engels | Nederlands |
---|---|
authenticity | authenticiteit |
wines | wijnen |
medieval | middeleeuwse |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
more | meer |
than | dan |
all | te |
its | zijn |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
NL Het restaurant geniet ook bekendheid vanwege zijn uitstekende keuken, zijn “Eglifilets” en in de oven gebraden snoek, vergezeld van Vully-wijnen uit eigen wijnkelder.
Engels | Nederlands |
---|---|
excellent | uitstekende |
accompanied | vergezeld |
restaurant | restaurant |
is | het |
also | ook |
cuisine | keuken |
wines | wijnen |
own | eigen |
and | en |
by | van |
EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store. Hymn isn’t available any more, but this page exists to tell its story.
NL Hymn (afkorting van "Hear Your Music aNywhere") was een applicatie voor het verwijderen van FairPlay DRM uit muziek gekocht bij de iTunes Store. Hymn is niet meer beschikbaar, maar deze pagina bestaat om zijn verhaal te vertellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
hymn | hymn |
application | applicatie |
removing | verwijderen |
bought | gekocht |
itunes | itunes |
store | store |
story | verhaal |
to | om |
the | de |
page | pagina |
available | beschikbaar |
but | maar |
more | meer |
for | voor |
this | deze |
tell | vertellen |
exists | bestaat |
your | your |
music | music |
Wys 50 van 50 vertalings