EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"the deep archive" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engels | Nederlands |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN On request of Archief2020, Tom Demeyer (CTO of Waag) has written an article titled 'The Deep Archive'. In this article, he describes two possible scenarios for the future and their implications for the archive world.
NL Het project ErEmEd onderzoekt emotienetwerken bij erfgoed in educatieve settings.
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
the | het |
EN The file is inside an archive. In that case we would have to delete the complete archive to remove it, including all clean files therein.
NL Het bestand is opgenomen in een archief. In dit geval zouden we het volledige archief moeten verwijderen, inclusief alle niet-geïnfecteerde bestanden.
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
archive | archief |
complete | volledige |
we | we |
in | in |
including | inclusief |
files | bestanden |
file | bestand |
delete | verwijderen |
would | zouden |
have | opgenomen |
all | alle |
have to | moeten |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN Welcome to the Indianapolis Public Schools digital archive. The archive offers more than 160 years of history, and everything from photographs and administrator biographies to school directories and newsletters.
NL Welkom bij het digitale archief van Indianapolis Public Schools. Het archief biedt meer dan 160 jaar geschiedenis en een uitgebreid aanbod aan materialen: van foto's en beheerdersbiografieën tot schoolgidsen en nieuwsbrieven.
Engels | Nederlands |
---|---|
welcome | welkom |
digital | digitale |
archive | archief |
history | geschiedenis |
newsletters | nieuwsbrieven |
offers | biedt |
public | public |
and | en |
years | jaar |
more | meer |
EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
Engels | Nederlands |
---|---|
macos | macos |
developer | developer |
preview | preview |
apple | apple |
dmg | dmg |
readily | gemakkelijk |
windows | windows |
in | in |
archive | archief |
extractor | extractor |
files | bestanden |
the | de |
be | wordt |
on | op |
to | om |
extract | extraheren |
without | zonder |
from | uit |
EN We archive your data in seconds using WPRESS, our open source archive format. It takes a single click to produce a copy of your website.
NL We archiveren uw data in seconden met WPRESS, onze open source opslagdienst. In een klik maken wij een kopie van uw website.
Engels | Nederlands |
---|---|
data | data |
click | klik |
copy | kopie |
website | website |
we | we |
source | source |
in | in |
seconds | seconden |
open | open |
a | een |
your | uw |
EN HTTP Archive maintains its own test agent hardware located in the Internet Archive datacenter in California
NL HTTP Archive onderhoudt zijn eigen testagenthardware in het Internet Archive datacenter in Californië
Engels | Nederlands |
---|---|
http | http |
maintains | onderhoudt |
datacenter | datacenter |
archive | archive |
california | californië |
in | in |
internet | internet |
own | eigen |
the | het |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.
Engels | Nederlands |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
july | juli |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
Engels | Nederlands |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
august | augustus |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN As an archive institute, we also process personal data that is found in the archive content that we store sustainably and also valorise further where possible
NL Wij verwerken, als archiefinstituut, ook persoonsgegevens die terug te vinden zijn in het archiefmateriaal dat wij duurzaam archiveren en waar mogelijk ook verder valoriseren
Engels | Nederlands |
---|---|
process | verwerken |
sustainably | duurzaam |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
we | wij |
possible | mogelijk |
the | terug |
as | als |
and | en |
where | waar |
found | vinden |
personal | het |
that | dat |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
Engels | Nederlands |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN HTTP Archive maintains its own test agent hardware located in the Internet Archive datacenter in California
NL HTTP Archive onderhoudt zijn eigen testagenthardware in het Internet Archive datacenter in Californië
Engels | Nederlands |
---|---|
http | http |
maintains | onderhoudt |
datacenter | datacenter |
archive | archive |
california | californië |
in | in |
internet | internet |
own | eigen |
the | het |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.
Engels | Nederlands |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
july | juli |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
Engels | Nederlands |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
august | augustus |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN Mimecast Simply Migrate reduces the time, cost, and complexity of shifting away from outdated archive systems by dramatically streamlining and accelerating the transfer of legacy data to Mimecast Cloud Archive
NL Mimecast Simply Migrate vermindert de tijd, kosten en complexiteit van het overstappen van verouderde archiefsystemen door de overdracht van verouderde gegevens naar Mimecast Cloud Archive drastisch te stroomlijnen en te versnellen
Engels | Nederlands |
---|---|
reduces | vermindert |
cost | kosten |
complexity | complexiteit |
streamlining | stroomlijnen |
accelerating | versnellen |
transfer | overdracht |
cloud | cloud |
mimecast | mimecast |
archive | archive |
the | de |
data | gegevens |
time | tijd |
away | van |
and | en |
by | door |
EN Seamlessly import historical email data into your Mimecast archive with Legacy Archive Data Management
NL Importeer naadloos historische e-mailgegevens in uw Mimecast-archief met Legacy Archive Data Management
Engels | Nederlands |
---|---|
seamlessly | naadloos |
your | uw |
management | management |
historical | historische |
data | data |
into | in |
with | met |
archive | archive |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
Engels | Nederlands |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN As an archive institute, we also process personal data that is found in the archive content that we store sustainably and also valorise further where possible
NL Wij verwerken, als archiefinstituut, ook persoonsgegevens die terug te vinden zijn in het archiefmateriaal dat wij duurzaam archiveren en waar mogelijk ook verder valoriseren
Engels | Nederlands |
---|---|
process | verwerken |
sustainably | duurzaam |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
we | wij |
possible | mogelijk |
the | terug |
as | als |
and | en |
where | waar |
found | vinden |
personal | het |
that | dat |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
Engels | Nederlands |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN The Archive for Education is an image database with qualitative Flemish archive material, set up together with teachers.
NL Het Archief voor Onderwijs is een beeldbank met kwalitatief Vlaams archiefmateriaal die meemoo samen met leerkrachten opzet.
Engels | Nederlands |
---|---|
archive | archief |
education | onderwijs |
qualitative | kwalitatief |
flemish | vlaams |
is | is |
with | samen |
database | een |
for | voor |
EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
Engels | Nederlands |
---|---|
macos | macos |
developer | developer |
preview | preview |
apple | apple |
dmg | dmg |
readily | gemakkelijk |
windows | windows |
in | in |
archive | archief |
extractor | extractor |
files | bestanden |
the | de |
be | wordt |
on | op |
to | om |
extract | extraheren |
without | zonder |
from | uit |
EN Selecting "Download" will download the ZIP archive of deliverables. This archive includes an eps, an svg, and a large PNG of the redrawn artwork.
NL Selecteer "Downloaden" om het Zipbestand met de leveringen te downloaden, met een eps-, een svg- en een groot PNG-bestand van de redraw-illustratie.
EN On request of Archief2020, Tom Demeyer (CTO of Waag) has written an article titled 'The Deep Archive'. In this article, he describes two possible…
NL Op dinsdag 3 april is in Tilburg het "Privacy en Identity Lab" officieel geopend door Jacob Kohnstamm van het College Bescherming Persoonsgegevens.
Engels | Nederlands |
---|---|
on | op |
in | in |
EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers
NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen
Engels | Nederlands |
---|---|
maps | kaart |
bottlenecks | knelpunten |
levels | niveaus |
the | de |
part | onderdelen |
suppliers | leveranciers |
multiple | meerdere |
site | locaties |
and | en |
in | in |
to | van |
EN Try Deep Diving | PADI Deep Diver Specialty
NL Maak kennis met diepduiken | PADI Deep Diver Specialty-cursus
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
diver | diver |
specialty | specialty |
EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.
NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
deep | diepe |
course | cursus |
your | je |
the | de |
during | tijdens |
diver | diver |
to | om |
plan | plannen |
dives | duiken |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Knee-deep, sometimes waist-deep, we felt our way
NL Tot onze knieën, soms tot aan onze taille, voelden we onze weg
Engels | Nederlands |
---|---|
sometimes | soms |
way | weg |
waist | taille |
we | we |
our | onze |
EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
Engels | Nederlands |
---|---|
advanced | advanced |
water | water |
depth | diepte |
diver | diver |
course | cursus |
includes | bevat |
dive | duik |
depends | hangt af van |
age | leeftijd |
local | plaatselijke |
regulations | regelgeving |
your | je |
the | de |
open | open |
how | hoe |
and | en |
answer | antwoord |
deep | diep |
EN The depths listed above are the maximum depth, your dive may be shallower. A deep dive is considered anything below 18 metres/60 feet. Put another way, a dive to just 19 metres/62 feet qualifies as a deep dive.
NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.
Engels | Nederlands |
---|---|
metres | meter |
feet | voet |
your | je |
is | is |
the | de |
another | anders |
deep | diepe |
as | als |
depth | dieper |
are | zijn |
maximum | maximale |
dive | duiken |
below | een |
a | slechts |
be | wordt |
EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study
NL Neem contact op met je PADI-duikcentrum of -resort, en schaf, als je dat nog niet eerder hebt gedaan, het Tec Deep Diver Crew-Pak aan met daarin het PADI Tec Deep Diver-cursushandboek, die je gebruikt voor thuisstudie
Engels | Nederlands |
---|---|
contact | contact |
padi | padi |
resort | resort |
tec | tec |
diver | diver |
your | je |
or | of |
use | gebruikt |
pick | neem |
dont | niet |
and | en |
deep | op |
for | voor |
a | eerder |
that | dat |
if | als |
already | het |
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course
NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
specialty | specialty |
instructor | instructor |
completed | afgerond |
course | cursus |
or | of |
a | een |
have | hebben |
be | zijn |
EN Be a PADI Tec Deep Instructor, or have completed the PADI Tec Deep Instructor training course
NL Een PADI Tec Deep Instructor zijn, of de PADI Tec Deep Instructor-cursus (net) hebben afgerond
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
instructor | instructor |
completed | afgerond |
or | of |
course | cursus |
the | de |
a | een |
have | hebben |
be | zijn |
EN Be a PADI Deep Specialty Instructor, or have completed a PADI Deep Specialty Instructor course.
NL Een PADI Deep Specialty Instructor zijn, of de PADI Deep Specialty Instructor-cursus hebben afgerond.
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
specialty | specialty |
instructor | instructor |
completed | afgerond |
course | cursus |
or | of |
a | een |
have | hebben |
be | zijn |
EN As a Tec Deep Instructor, you can teach the full range of deep open-circuit technical diving courses including Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.
NL Als Tec Deep Instructor mag je het hele gamma aan diepe (open-circuit) tecduikcursussen geven, waaronder de Tec 40-, Tec 45- en Tec 50 Diver-cursus.
Engels | Nederlands |
---|---|
tec | tec |
instructor | instructor |
full | hele |
courses | cursus |
diver | diver |
range | gamma |
the | de |
you can | mag |
deep | diepe |
including | waaronder |
as | als |
EN Try Deep Diving | PADI Deep Diver Specialty
NL Maak kennis met diepduiken | PADI Deep Diver Specialty-cursus
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
diver | diver |
specialty | specialty |
EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.
NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
deep | diepe |
course | cursus |
your | je |
the | de |
during | tijdens |
diver | diver |
to | om |
plan | plannen |
dives | duiken |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers
NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen
Engels | Nederlands |
---|---|
maps | kaart |
bottlenecks | knelpunten |
levels | niveaus |
the | de |
part | onderdelen |
suppliers | leveranciers |
multiple | meerdere |
site | locaties |
and | en |
in | in |
to | van |
EN Archive outdated files that shouldn’t be used anymore
NL Archiveer verouderde bestanden die niet meer gebruikt mogen worden
Engels | Nederlands |
---|---|
used | gebruikt |
files | bestanden |
anymore | meer |
that | die |
be | worden |
EN Access data and documents on your digital archive from your different source applications, using REST APIs
NL Krijg toegang tot gegevens en documenten op jouw digitaal archief vanuit jouw diverse bronapplicaties, met behulp van REST API's
Engels | Nederlands |
---|---|
digital | digitaal |
rest | rest |
access | toegang |
data | gegevens |
documents | documenten |
on | op |
archive | archief |
from | vanuit |
and | en |
different | van |
EN InfoArchive enables you to setup your organization’s central archive and meet archiving compliancy regulations.
NL Dankzij InfoArchive kun je het centrale archief van jouw organisatie opstellen en de voorschriften inzake archiveringsregelgeving vervullen.
Engels | Nederlands |
---|---|
enables | kun |
organizations | organisatie |
central | centrale |
archive | archief |
regulations | voorschriften |
meet | vervullen |
your | je |
to | dankzij |
and | en |
EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.
NL Open macOS DMG-bestanden op Windows. Pak met een paar klikken elk bestand uit een DMG-archief uit.
Engels | Nederlands |
---|---|
macos | macos |
dmg | dmg |
windows | windows |
clicks | klikken |
on | op |
archive | archief |
open | open |
files | bestanden |
file | bestand |
from | uit |
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
Engels | Nederlands |
---|---|
ricloud | ricloud |
organisations | organisaties |
can | kunnen |
automatically | automatisch |
collect | verzamelen |
icloud | icloud |
call | oproep |
contacts | contacten |
data | gegevens |
in | in |
contents | inhoud |
and | en |
including | inclusief |
with | met |
EN Marilyn Monroe sings at the First Marine Regimentby Vintage Collection - National Archive...from
NL Marilyn Monroe en haar man Arthur Miller...door Bridgeman Imagesvan
Wys 50 van 50 vertalings