EN Those projects include using steep edge filters for fluorescence detection and NIR cutoff filters for color correction in laser metrology
Vertaal "pop filters" na Koreaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "pop filters" van Engels na Koreaans
Vertaling van Engels na Koreaans van pop filters
Engels
Koreaans
KO 이런 프로젝트들에는 형광 검출용 엣지 필터들을 사용하며 레이저 계측의 색상 보정에 NIR 컷오프 필터를 사용하는 것들이 포함됩니다
Transliterasie ileon peulojegteudeul-eneun hyeong-gwang geomchul-yong esji pilteodeul-eul sayonghamyeo leijeo gyecheug-ui saegsang bojeong-e NIR keos-opeu pilteoleul sayonghaneun geosdeul-i pohamdoebnida
EN Optical interference filters are manufactured by depositing thin layers with different refractive indices onto a substrate, and we can customize exclusive interference filters for our customers within the spectral range of 200-3,000 nm
KO 광학 간섭 필터는 굴절률이 다른 얇은 층을 기판에 침전시켜 제조되며, 200-3,000 nm의 스펙트럼 범위 내에서 고객을 위한 전용 간섭 필터를 맞춤 제작할 수 있습니다
Transliterasie gwanghag ganseob pilteoneun guljeollyul-i daleun yalb-eun cheung-eul gipan-e chimjeonsikyeo jejodoemyeo, 200-3,000 nmui seupegteuleom beom-wi naeeseo gogaeg-eul wihan jeon-yong ganseob pilteoleul majchum jejaghal su issseubnida
EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
KO RF 필터는 오늘날 스마트폰에 적합한 주파수를 선택하는 데 중요한 구성품입니다. 당사의 유리 기판은 RF 필터에 구조를 추가하여 기계적 안정성을 보장합니다.
Transliterasie RF pilteoneun oneulnal seumateupon-e jeoghabhan jupasuleul seontaeghaneun de jung-yohan guseongpum-ibnida. dangsaui yuli gipan-eun RF pilteoe gujoleul chugahayeo gigyejeog anjeongseong-eul bojanghabnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| rf | rf |
EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
KO RF 필터는 오늘날 스마트폰의 고대역폭 통신을 가능하게 하는 핵심 구성품입니다. 당사의 유리 기판은 RF 필터에 구조를 추가하여 기계적 안정성을 보장합니다.
Transliterasie RF pilteoneun oneulnal seumateupon-ui godaeyeogpog tongsin-eul ganeunghage haneun haegsim guseongpum-ibnida. dangsaui yuli gipan-eun RF pilteoe gujoleul chugahayeo gigyejeog anjeongseong-eul bojanghabnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| rf | rf |
EN Those projects include using steep edge filters for fluorescence detection and NIR cutoff filters for color correction in laser metrology
KO 이런 프로젝트들에는 형광 검출용 엣지 필터들을 사용하며 레이저 계측의 색상 보정에 NIR 컷오프 필터를 사용하는 것들이 포함됩니다
Transliterasie ileon peulojegteudeul-eneun hyeong-gwang geomchul-yong esji pilteodeul-eul sayonghamyeo leijeo gyecheug-ui saegsang bojeong-e NIR keos-opeu pilteoleul sayonghaneun geosdeul-i pohamdoebnida
EN Optical interference filters are manufactured by depositing thin layers with different refractive indices onto a substrate, and we can customize exclusive interference filters for our customers within the spectral range of 200-3,000 nm
KO 광학 간섭 필터는 굴절률이 다른 얇은 층을 기판에 침전시켜 제조되며, 200-3,000 nm의 스펙트럼 범위 내에서 고객을 위한 전용 간섭 필터를 맞춤 제작할 수 있습니다
Transliterasie gwanghag ganseob pilteoneun guljeollyul-i daleun yalb-eun cheung-eul gipan-e chimjeonsikyeo jejodoemyeo, 200-3,000 nmui seupegteuleom beom-wi naeeseo gogaeg-eul wihan jeon-yong ganseob pilteoleul majchum jejaghal su issseubnida
EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
KO RF 필터는 오늘날 스마트폰에 적합한 주파수를 선택하는 데 중요한 구성품입니다. 당사의 유리 기판은 RF 필터에 구조를 추가하여 기계적 안정성을 보장합니다.
Transliterasie RF pilteoneun oneulnal seumateupon-e jeoghabhan jupasuleul seontaeghaneun de jung-yohan guseongpum-ibnida. dangsaui yuli gipan-eun RF pilteoe gujoleul chugahayeo gigyejeog anjeongseong-eul bojanghabnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| rf | rf |
EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
KO RF 필터는 오늘날 스마트폰의 고대역폭 통신을 가능하게 하는 핵심 구성품입니다. 당사의 유리 기판은 RF 필터에 구조를 추가하여 기계적 안정성을 보장합니다.
Transliterasie RF pilteoneun oneulnal seumateupon-ui godaeyeogpog tongsin-eul ganeunghage haneun haegsim guseongpum-ibnida. dangsaui yuli gipan-eun RF pilteoe gujoleul chugahayeo gigyejeog anjeongseong-eul bojanghabnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| rf | rf |
EN We couldn't find any white papers that match your filters. Please try again, with a different filter combination. Or clear all filters to view our complete white paper offering.
KO 귀하의 필터와 일치하는 백서를 찾지 못했습니다. 다른 필터 조합으로 다시 시도하십시오. 아니면 전체 백서 제안을 보기 위해 모든 필터를 지웁니다.
Transliterasie gwihaui pilteowa ilchihaneun baegseoleul chaj-ji moshaessseubnida. daleun pilteo johab-eulo dasi sidohasibsio. animyeon jeonche baegseo jean-eul bogi wihae modeun pilteoleul jiubnida.
EN Transform data with filters and plugins Populate, manipulate, and manage data in variables using filters and plugins
KO 필터 및 플러그인으로 데이터 변환 필터와 플러그인을 사용해 변수로 데이터를 채우고, 조작하며, 관리합니다
Transliterasie pilteo mich peulleogeu-in-eulo deiteo byeonhwan pilteowa peulleogeu-in-eul sayonghae byeonsulo deiteoleul chaeugo, jojaghamyeo, gwanlihabnida
EN Switched-Capacitor filters may be used to as digital filters and involve sampling circuit topologies
KO 스위치 커패시터 필터는 디지털 필터로 사용할 수 있으며 샘플링 회로 토폴로지를 포함합니다
Transliterasie seuwichi keopaesiteo pilteoneun dijiteol pilteolo sayonghal su iss-eumyeo saempeulling hoelo topollojileul pohamhabnida
EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s important to highlight that adding too many filters tends to slow down Gmail
KO Google의 기본 필터 이상으로 사용하는 것이 좋지만 필터를 너무 많이 추가하면 Gmail 속도가 느려지는 경향이 있다는 점을 강조하는 것이 중요합니다
Transliterasie Google-ui gibon pilteo isang-eulo sayonghaneun geos-i johjiman pilteoleul neomu manh-i chugahamyeon Gmail sogdoga neulyeojineun gyeonghyang-i issdaneun jeom-eul gangjohaneun geos-i jung-yohabnida
EN Pop Rock Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace
KO Pop Rock 레코드판, CD 등 Discogs 마켓플레이스에서 판매
Transliterasie Pop Rock lekodeupan, CD deung Discogs makespeulleiseueseo panmae
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cds | cd |
EN Shop Pop Rock Vinyl Records, CDs, and More
KO 쇼핑Pop Rock 레코드판, CD 등
Transliterasie syopingPop Rock lekodeupan, CD deung
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cds | cd |
EN Synth-pop Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace
KO Synth-pop 레코드판, CD 등 Discogs 마켓플레이스에서 판매
Transliterasie Synth-pop lekodeupan, CD deung Discogs makespeulleiseueseo panmae
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cds | cd |
EN Shop Synth-pop Vinyl Records, CDs, and More
KO 쇼핑Synth-pop 레코드판, CD 등
Transliterasie syopingSynth-pop lekodeupan, CD deung
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cds | cd |
EN Pop Vinyl Records, CDs, and More For Sale at Discogs Marketplace
KO Pop 레코드판, CD 등 Discogs 마켓플레이스에서 판매
Transliterasie Pop lekodeupan, CD deung Discogs makespeulleiseueseo panmae
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cds | cd |
EN Most pop songs are based on a simple standard chord progression of four chords
KO 대부분의 팝송은 네 가지 코드로 이루어진 단순하고 기본적인 코드 진행을 따라 연주할 수 있습니다
Transliterasie daebubun-ui pabsong-eun ne gaji kodeulo ilueojin dansunhago gibonjeog-in kodeu jinhaeng-eul ttala yeonjuhal su issseubnida
EN There are many wide-ranging applications from business dashboards to public health visualisations to pop culture trend breakdowns
KO 비즈니스 대시보드에서부터 공공 보건 비주얼리제이션, 대중문화 동향 세분화에 이르기까지 광범위하게 활용되고 있습니다
Transliterasie bijeuniseu daesibodeueseobuteo gong-gong bogeon bijueollijeisyeon, daejungmunhwa donghyang sebunhwa-e ileugikkaji gwangbeom-wihage hwal-yongdoego issseubnida
EN Happy hipster teen girl with ponytail wear headphones hoodie sunglasses listen dj pop music in purple neon light studio. Smiling gen z teenager model dancing alone looking at camera. Slow motion.
KO 길거리 벽에서 다양한 프리스타일 춤을 추는 춤추는 남자가 즐거운 시간을 보내고 있다. 현대 생활 방식, 행복 개념. 브레이크댄싱, 힙춤, 스트리트 댄스
Transliterasie gilgeoli byeog-eseo dayanghan peuliseutail chum-eul chuneun chumchuneun namjaga jeulgeoun sigan-eul bonaego issda. hyeondae saenghwal bangsig, haengbog gaenyeom. beuleikeudaensing, hibchum, seuteuliteu daenseu
EN Minimal animation design. Pretty Kitty. Strip lover vibes. Pop and dance mood
KO 스튜디오 환경에서 가상 제작을 하는 동안 레드 VFX 애니메이션으로 대형 Led Wall 화면 앞에서 힙합 춤을 추는 다양한 전문 무용수 3명. 105 BPM Song
Transliterasie seutyudio hwangyeong-eseo gasang jejag-eul haneun dong-an ledeu VFX aenimeisyeon-eulo daehyeong Led Wall hwamyeon ap-eseo hibhab chum-eul chuneun dayanghan jeonmun muyongsu 3myeong. 105 BPM Song
EN 7. Click the green 'Confirm' button at the bottom of the pop-up window
KO 7. 팝업 창 하단에있는 녹색 '확인'버튼을 클릭합니다.
Transliterasie 7. pab-eob chang hadan-eissneun nogsaeg 'hwag-in'beoteun-eul keullighabnida.
EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'
KO 8. 서버가 성공적으로 종료되었음을 나타내는 팝업 메시지가 표시되면 패닉하지 마십시오! 'Create 인스턴스가 성공했습니다'라고 말한 직후에 통지를 받게됩니다.
Transliterasie 8. seobeoga seong-gongjeog-eulo jonglyodoeeoss-eum-eul natanaeneun pab-eob mesijiga pyosidoemyeon paenighaji masibsio! 'Create inseuteonseuga seong-gonghaessseubnida'lago malhan jighue tongjileul badgedoebnida.
EN added Neural-M - Pop Muzik to their wantlist.
KO Neural-M - Pop Muzik을(를) 그들의 희망 목록에 추가했습니다.
Transliterasie Neural-M - Pop Muzik-eul(leul) geudeul-ui huimang moglog-e chugahaessseubnida.
EN Explore More Popular Synth-pop Music
EN Explore More Early Synth-pop Music
EN Synth-pop Music Releases by Decade
EN Top Submitters of Synth-pop Music
EN Most Sold Synth-pop Releases This Month
KO 이 달에 가장 많이 팔린 신스팝 릴리스
Transliterasie i dal-e gajang manh-i pallin sinseupab lilliseu
EN Explore More Trending Synth-pop Music
KO 인기 상승 중인 신스팝 음악 더 둘러보기
Transliterasie ingi sangseung jung-in sinseupab eum-ag deo dulleobogi
EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to Mailchimp. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
KO 약관에 동의하면 Mailchimp에 로그인할 수 있는 팝업 창이 표시됩니다. 성공적으로 로그인하면 Vimeo에서 수집한 정보를 전송할 목록을 선택한 다음
Transliterasie yaggwan-e dong-uihamyeon Mailchimpe logeu-inhal su issneun pab-eob chang-i pyosidoebnida. seong-gongjeog-eulo logeu-inhamyeon Vimeoeseo sujibhan jeongboleul jeonsonghal moglog-eul seontaeghan da-eum
EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to HubSpot. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the
KO 약관에 동의하면 HubSpot에 로그인할 수 있는 팝업 창이 표시됩니다. 성공적으로 로그인하면 Vimeo에서 수집한 정보를 전송할 목록을 선택한 다음
Transliterasie yaggwan-e dong-uihamyeon HubSpot-e logeu-inhal su issneun pab-eob chang-i pyosidoebnida. seong-gongjeog-eulo logeu-inhamyeon Vimeoeseo sujibhan jeongboleul jeonsonghal moglog-eul seontaeghan da-eum
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.
Transliterasie heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.
EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer
KO 매력적인 거리를 따라 걷다가 식당에 들어가 신선한 해산물부터 직접 양조한 맥주에 이르기까지 현지의 음식을 즐겨 보세요
Transliterasie maelyeogjeog-in geolileul ttala geoddaga sigdang-e deul-eoga sinseonhan haesanmulbuteo jigjeob yangjohan maegjue ileugikkaji hyeonjiui eumsig-eul jeulgyeo boseyo
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.
Transliterasie heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.
EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer
KO 매력적인 거리를 따라 걷다가 식당에 들어가 신선한 해산물부터 직접 양조한 맥주에 이르기까지 현지의 음식을 즐겨 보세요
Transliterasie maelyeogjeog-in geolileul ttala geoddaga sigdang-e deul-eoga sinseonhan haesanmulbuteo jigjeob yangjohan maegjue ileugikkaji hyeonjiui eumsig-eul jeulgyeo boseyo
EN Images are scanned for faces, so that people who pop up regularly in your pictures are identified, and that makes it easier for you to view all photos taken with your best friend for example
KO 이미지가 얼굴을 스캔하여 사진에서 정기적으로 팝업되는 사람을 식별하고 가장 친한 친구와 함께 찍은 모든 사진을 더 쉽게 볼 수 있도록합니다
Transliterasie imijiga eolgul-eul seukaenhayeo sajin-eseo jeong-gijeog-eulo pab-eobdoeneun salam-eul sigbyeolhago gajang chinhan chinguwa hamkke jjig-eun modeun sajin-eul deo swibge bol su issdologhabnida
EN Pop messaging and live chat on product pages, help centres and in your app so you can be where the customer is
KO 제품 페이지, 헬프 센터, 앱에 메시징 및 실시간 채팅 기능을 제공해 고객이 있는 곳 어디에서나 준비되어 있어야 합니다
Transliterasie jepum peiji, helpeu senteo, aeb-e mesijing mich silsigan chaeting gineung-eul jegonghae gogaeg-i issneun gos eodieseona junbidoeeo iss-eoya habnida
EN CASETiFY Pop Up THE HYUNDAI SEOUL
KO 케이스티파이 팝업 스토어 더현대 서울
Transliterasie keiseutipai pab-eob seuto-eo deohyeondae seoul
EN Get VNC: You will launch a VNC. You will need to make sure pop-ups are allowed for this site.
KO VNC 가져 오기 : VNC를 시작합니다.이 사이트에 팝업이 허용되는지 확인해야합니다.
Transliterasie VNC gajyeo ogi : VNCleul sijaghabnida.i saiteue pab-eob-i heoyongdoeneunji hwag-inhaeyahabnida.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
KO 팝업 프롬프트가 나타나고 생성하려는 방화벽에 대한 간단한 설명뿐만 아니라 프로필의 이름과 프로필의 이름을 요청합니다.제목과 설명을 모두 입력하고 방화벽 만들기를 클릭하십시오.
Transliterasie pab-eob peulompeuteuga natanago saengseonghalyeoneun banghwabyeog-e daehan gandanhan seolmyeongppunman anila peulopil-ui ileumgwa peulopil-ui ileum-eul yocheonghabnida.jemoggwa seolmyeong-eul modu iblyeoghago banghwabyeog mandeulgileul keullighasibsio.
EN A pop-up prompt will appear with all options for the FireWall rule.
KO 팝업 프롬프트는 방화벽 규칙에 대한 모든 옵션이 나타납니다.
Transliterasie pab-eob peulompeuteuneun banghwabyeog gyuchig-e daehan modeun obsyeon-i natanabnida.
EN A pop-up will confirm your certificate has been installed.
KO 팝업이 인증서가 설치되었는지 확인합니다.
Transliterasie pab-eob-i injeungseoga seolchidoeeossneunji hwag-inhabnida.
EN A window will pop up requesting the username you wish to use to log in to the terminal. The default for most Operating Systems is root.
KO 터미널에 로그인하는 데 사용할 사용자 이름을 요청하는 창이 나타납니다.대부분의 운영 체제의 기본값은 루트입니다.
Transliterasie teomineol-e logeu-inhaneun de sayonghal sayongja ileum-eul yocheonghaneun chang-i natanabnida.daebubun-ui un-yeong cheje-ui gibongabs-eun luteu-ibnida.
EN 3. A pop-up will appear, allowing you to change the location of your rDNS and confirm. And, simple as that, you are set to go.
KO 3. rDNS의 위치를 변경하고 확인할 수있는 팝업이 나타납니다. 그리고 간단하게, 당신은 갈 준비가되어 있습니다.
Transliterasie 3. rDNSui wichileul byeongyeonghago hwag-inhal su-issneun pab-eob-i natanabnida. geuligo gandanhage, dangsin-eun gal junbigadoeeo issseubnida.
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
KO Image Manager 확장 (IME)은 이미지의 모든 부분에 축소판을 만드는 데 사용됩니다. 여러 이미지를 삽입 할 수도 있습니다. 또한 반응 형 및 팝업 이미지를 개발할 수 있습니다.
Transliterasie Image Manager hwagjang (IME)eun imijiui modeun bubun-e chugsopan-eul mandeuneun de sayongdoebnida. yeoleo imijileul sab-ib hal sudo issseubnida. ttohan ban-eung hyeong mich pab-eob imijileul gaebalhal su issseubnida.
EN This transformation will almost certainly include more portable and agile solutions like Odico’s pop-up Factory on the Fly, a mini manufacturing facility housed in a portable trailer
KO 이러한 변화에는 이동식 트레일러에 탑재된 미니 제조 설비인 Odico의 이동식 팝업 공장처럼 이동성과 민첩성이 더 뛰어난 솔루션들이 분명히 포함될 것으로 보입니다
Transliterasie ileohan byeonhwa-eneun idongsig teuleilleoe tabjaedoen mini jejo seolbiin Odicoui idongsig pab-eob gongjangcheoleom idongseong-gwa mincheobseong-i deo ttwieonan sollusyeondeul-i bunmyeonghi pohamdoel geos-eulo boibnida
EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.
KO 2019년 페어몬트는 팝업 이벤트와 ‘페어몬트 러브스 필름’ 회고 사진전을 통해 자랑스러운 역사를 기념합니다.
Transliterasie 2019nyeon peeomonteuneun pab-eob ibenteuwa ‘peeomonteu leobeuseu pilleum’ hoego sajinjeon-eul tonghae jalangseuleoun yeogsaleul ginyeomhabnida.
EN Searching your library is a nightmare. Constant pop-up ads on a service you already pay for.
KO 해외 노랜 많아도 한국 노래 위주로 듣는 사람은 쓰지마세요
Transliterasie haeoe nolaen manh-ado hangug nolae wijulo deudneun salam-eun sseujimaseyo
EN The New York School ? Pollock, Rothko and Newman ? is also represented, along with Pop Art from Europe and America
KO 표현주의자, 코코슈카(Kokoschka), 베크만(Beckmann), 그리고 고린트(Corinth)의 여러 작품도 전시되고 있다
Transliterasie pyohyeonjuuija, kokosyuka(Kokoschka), bekeuman(Beckmann), geuligo golinteu(Corinth)ui yeoleo jagpumdo jeonsidoego issda
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
apply filters filters using filters image filters advanced filters own filters saved filters search filters smart filters include filters smart filters ensure multiple filters off filters context filters clear all filters combine filters interactive filters date filters color filters applying filters filters down keyword filters add filters built in filters show filters import filters cutoff filters simple filters apply packet filters filters available rf filters optical filters different filters filters included once filters quick filters those filters data filters using advanced filters cut off filters dynamic filters creates multiple filters same reliability filters photo filters default filters defined create multiple filters filters have outstanding spam filters statuses here filters filters in a
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees