EN An address used as the destination to which messages are published is termed the Publish Address. A Publish Address may be a Unicast Address, a pre-configured Group Address or a Virtual Address.
Vertaal "delivery address" na Koreaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "delivery address" van Engels na Koreaans
Vertalings van delivery address
"delivery address" in Engels kan in die volgende Koreaans woorde/frases vertaal word:
| delivery | 개발 공급 기술 내 배달 배송 배포 비즈니스 새로운 서비스 소프트웨어 애플리케이션 운송 있는 전달 전송 전자 정보 제공 제공하는 제공합니다 제품 |
| address | 각 개인 관리 네트워크 대한 대해 데 데이터 도메인 때 또는 또한 를 모든 및 브라우저 사용 서비스 시 액세스 없습니다 에 연락처 온라인 운영 웹 웹사이트 위치 이 있는 제공합니다 주소 통해 하는 한 함께 현재 후 |
Vertaling van Engels na Koreaans van delivery address
Engels
Koreaans
KO 메시지가 게시되는 대상으로 사용되는 주소는 게시 주소라고 합니다. 게시 주소는 유니캐스트 주소, 미리 구성된 그룹 주소 또는 가상 주소일 수 있습니다.
Transliterasie mesijiga gesidoeneun daesang-eulo sayongdoeneun jusoneun gesi jusolago habnida. gesi jusoneun yunikaeseuteu juso, mili guseongdoen geulub juso ttoneun gasang jusoil su issseubnida.
EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.
KO 주문 가능한 재고 여부는 배송 주소와 담당 배송지의 재고 보유 현황에 따라 결정됩니다. 배송 주소를 담당하는 배송지 외에 다른 배송지의 재고는 주문이 불가능합니다.
Transliterasie jumun ganeunghan jaego yeobuneun baesong jusowa damdang baesongjiui jaego boyu hyeonhwang-e ttala gyeoljeongdoebnida. baesong jusoleul damdanghaneun baesongji oee daleun baesongjiui jaegoneun jumun-i bulganeunghabnida.
EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.
KO 주문 가능한 재고 여부는 배송 주소와 담당 배송지의 재고 보유 현황에 따라 결정됩니다. 배송 주소를 담당하는 배송지 외에 다른 배송지의 재고는 주문이 불가능합니다.
Transliterasie jumun ganeunghan jaego yeobuneun baesong jusowa damdang baesongjiui jaego boyu hyeonhwang-e ttala gyeoljeongdoebnida. baesong jusoleul damdanghaneun baesongji oee daleun baesongjiui jaegoneun jumun-i bulganeunghabnida.
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
KO 연락처 정보에는 청구서 발송지, 배송지, 이메일 주소, 전화번호 등이 있습니다.
Transliterasie yeonlagcheo jeongbo-eneun cheong-guseo balsongji, baesongji, imeil juso, jeonhwabeonho deung-i issseubnida.
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
KO 연락처 정보에는 청구서 발송지, 배송지, 이메일 주소, 전화번호 등이 있습니다.
Transliterasie yeonlagcheo jeongbo-eneun cheong-guseo balsongji, baesongji, imeil juso, jeonhwabeonho deung-i issseubnida.
EN Complement your supply chain with our tailored last mile delivery options—fulfillment, store distribution, home delivery, reverse logistics, and final mile delivery.
KO 물류수요충족, 상점 유통, 가정 배송, 역물류, 라스트 마일 배송 등 당사의 맞춤형 라스트 마일 옵션으로 고객님의 공급망을 완성하세요.
Transliterasie mullyusuyochungjog, sangjeom yutong, gajeong baesong, yeogmullyu, laseuteu mail baesong deung dangsaui majchumhyeong laseuteu mail obsyeon-eulo gogaegnim-ui gong-geubmang-eul wanseonghaseyo.
EN Identifiers (e.g., real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, or other similar identifiers)
KO 식별자(예: 실명, 별명, 우편 주소, 고유 개인 식별자, 온라인 식별자, IP 주소, 이메일 주소, 계정 이름 또는 기타 유사한 식별자)
Transliterasie sigbyeolja(ye: silmyeong, byeolmyeong, upyeon juso, goyu gaein sigbyeolja, onlain sigbyeolja, IP juso, imeil juso, gyejeong ileum ttoneun gita yusahan sigbyeolja)
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
KO 이런 정보에는 성명, 주소, 이메일 주소, IP 주소, 전화번호, 결제 처리와 사기 행위를 방지하기 위해, 제품 정보, 가격 및 기타 정보가 포함될 수 있습니다.
Transliterasie ileon jeongbo-eneun seongmyeong, juso, imeil juso, IP juso, jeonhwabeonho, gyeolje cheoliwa sagi haeng-wileul bangjihagi wihae, jepum jeongbo, gagyeog mich gita jeongboga pohamdoel su issseubnida.
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
KO 컴퓨터의 가정 주소와 같은 IP 주소를 생각해보십시오.예를 들어, 도메인은 GPS에 "홈"을 추가하는 것과 유사하므로 GPS가 집 주소를 찾습니다.
Transliterasie keompyuteoui gajeong jusowa gat-eun IP jusoleul saeng-gaghaebosibsio.yeleul deul-eo, domein-eun GPSe "hom"eul chugahaneun geosgwa yusahameulo GPSga jib jusoleul chajseubnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| gps | gps |
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
KO 이런 정보에는 성명, 주소, 이메일 주소, IP 주소, 전화번호, 결제 처리와 사기 행위를 방지하기 위해, 제품 정보, 가격 및 기타 정보가 포함될 수 있습니다.
Transliterasie ileon jeongbo-eneun seongmyeong, juso, imeil juso, IP juso, jeonhwabeonho, gyeolje cheoliwa sagi haeng-wileul bangjihagi wihae, jepum jeongbo, gagyeog mich gita jeongboga pohamdoel su issseubnida.
EN Unsolicited messages may be published to a unicast address, group address or virtual address
KO 원치 않는 메시지는 유니캐스트 주소, 그룹 주소 또는 가상 주소로게시될 수 있습니다
Transliterasie wonchi anhneun mesijineun yunikaeseuteu juso, geulub juso ttoneun gasang jusologesidoel su issseubnida
EN Identifiers (e.g., real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, or other similar identifiers)
KO 식별자(예: 실명, 별명, 우편 주소, 고유 개인 식별자, 온라인 식별자, IP 주소, 이메일 주소, 계정 이름 또는 기타 유사한 식별자)
Transliterasie sigbyeolja(ye: silmyeong, byeolmyeong, upyeon juso, goyu gaein sigbyeolja, onlain sigbyeolja, IP juso, imeil juso, gyejeong ileum ttoneun gita yusahan sigbyeolja)
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
KO 서비스를 통해 전송하는 이메일에는 반드시 귀하가 소유 또는 관리하는 유효한 회신 이메일 주소가 있어야 합니다. ‘회신 불가’ 주소를 보낸 사람 이메일 주소로 사용할 수 없습니다.
Transliterasie seobiseuleul tonghae jeonsonghaneun imeil-eneun bandeusi gwihaga soyu ttoneun gwanlihaneun yuhyohan hoesin imeil jusoga iss-eoya habnida. ‘hoesin bulga’ jusoleul bonaen salam imeil jusolo sayonghal su eobs-seubnida.
EN Cloudflare’s content delivery network (CDN) spans 250 cities across 100 countries, including 25 in China, ensuring the fastest delivery of high-quality video content at global scale
KO Cloudflare의 CDN(콘텐츠 전송 네트워크)은 중국 내 25개 데이터 센터 포함 100개 국가 250개 도시에서 운영되므로, 전 세계적으로 고품질 비디오 콘텐츠의 빠른 전송을 보장합니다
Transliterasie Cloudflare-ui CDN(kontencheu jeonsong neteuwokeu)eun jung-gug nae 25gae deiteo senteo poham 100gae gugga 250gae dosieseo un-yeongdoemeulo, jeon segyejeog-eulo gopumjil bidio kontencheuui ppaleun jeonsong-eul bojanghabnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Transliterasie Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN Since shipping is often affected by the processing time of the Customs and delivery standard in the destination country,the estimated delivery date indicated on the Web site is strictly for reference only and shall not be regarded as a commitment
KO 배송은 세관에서의 통관 절차와 도착지 국가의 배송 기준에 영향을 받기 때문에 웹사이트에서 확인되는 예상 배송일은 단순 참고용이며, CASETiFY는 예상 배송일 내 도착을 보장하지 않습니다
Transliterasie baesong-eun segwan-eseoui tong-gwan jeolchawa dochagji guggaui baesong gijun-e yeonghyang-eul badgi ttaemun-e websaiteueseo hwag-indoeneun yesang baesong-il-eun dansun chamgoyong-imyeo, CASETiFYneun yesang baesong-il nae dochag-eul bojanghaji anhseubnida
EN In addition to regular delivery and construction work at 5 time zones, same day delivery and construction work is available from 13:00 to 21:00.
KO 5 시간 지정에 보통 배달 공사를 받고 있으며, 13 시부 터 21시 사이에 당일 배달 공사의 접수도 받고 있습니다.
Transliterasie 5 sigan jijeong-e botong baedal gongsaleul badgo iss-eumyeo, 13 sibu teo 21si saie dang-il baedal gongsaui jeobsudo badgo issseubnida.
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
KO Cloud Content Delivery의 강력한 에셋 관리, 클라우드 스토리지 및 안정적인 콘텐츠 제공 네트워크를 사용하여, 새로운 게임 콘텐츠로 게임의 분위기를 계속 새롭게 유지할 수 있습니다.
Transliterasie Cloud Content Deliveryui ganglyeoghan eses gwanli, keullaudeu seutoliji mich anjeongjeog-in kontencheu jegong neteuwokeuleul sayonghayeo, saeloun geim kontencheulo geim-ui bun-wigileul gyesog saelobge yujihal su issseubnida.
EN You can integrate AWS Fault Injection Simulator into your continuous delivery pipeline. This will enable you to repeatedly test the impact of fault actions as part of your software delivery process.
KO AWS Fault Injection Simulator를 지속적 전달 파이프라인에 통합할 수 있습니다. 이를 통해 소프트웨어 전송 프로세스의 일환으로서 장애 조치가 미치는 영향을 반복적으로 테스트할 수 있습니다.
Transliterasie AWS Fault Injection Simulatorleul jisogjeog jeondal paipeulain-e tonghabhal su issseubnida. ileul tonghae sopeuteuweeo jeonsong peuloseseuui ilhwan-euloseo jang-ae jochiga michineun yeonghyang-eul banbogjeog-eulo teseuteuhal su issseubnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
EN Schedule the delivery on a specific date nominated by you or put the delivery on hold until you are back to the country
KO 회원님이 요청한 특정 날짜에 배송해주거나, 회원님이 돌아오실 때까지 상품을 보관합니다.
Transliterasie hoewonnim-i yocheonghan teugjeong naljja-e baesonghaejugeona, hoewonnim-i dol-aosil ttaekkaji sangpum-eul bogwanhabnida.
EN Please refer to the delivery section for estimated Express and Standard delivery times for each region
KO 배송 섹션에서 각 지역의 특송 및 일반 배송 예상 기간을 참조하십시오
Transliterasie baesong segsyeon-eseo gag jiyeog-ui teugsong mich ilban baesong yesang gigan-eul chamjohasibsio
EN Please refer to the delivery section for estimated despatch and delivery times
KO 배송 섹션에서 출고 및 배송 예상 기간을 참조하십시오
Transliterasie baesong segsyeon-eseo chulgo mich baesong yesang gigan-eul chamjohasibsio
EN These customers will pay the same price for the item as a customer placing an order for delivery to the EU. Other components of the total price at the checkout, including delivery charge, may vary for each customer.
KO 이러한 구매자는 유럽 연합 내로 배송되는 제품을 구매한 구매자와 동일한 금액을 부담합니다. 배송료 등 결제 페이지에서 최종 결제 금액을 결정하는 항목은 구매자별로 상이합니다.
Transliterasie ileohan gumaejaneun yuleob yeonhab naelo baesongdoeneun jepum-eul gumaehan gumaejawa dong-ilhan geum-aeg-eul budamhabnida. baesonglyo deung gyeolje peijieseo choejong gyeolje geum-aeg-eul gyeoljeonghaneun hangmog-eun gumaejabyeollo sang-ihabnida.
EN Meet unique requirements with flexible delivery options, including remote printing, fax and electronic file delivery to EMRs. Scale to accommodate virtually any file size and workload volume.
KO 원격 인쇄, 팩스 및 EMR로의 전자 파일 전달을 포함한 유연한 전달 옵션으로 고유한 요구 사항을 충족합니다. 거의 모든 파일 크기와 워크로드 볼륨을 수용하도록 확장할 수 있습니다.
Transliterasie wongyeog inswae, paegseu mich EMRloui jeonja pail jeondal-eul pohamhan yuyeonhan jeondal obsyeon-eulo goyuhan yogu sahang-eul chungjoghabnida. geoui modeun pail keugiwa wokeulodeu bollyum-eul suyonghadolog hwagjanghal su issseubnida.
EN Benefit from comprehensive audit features to ensure reliable delivery, including confirmation of delivery, realtime tracking and detailed status feedback.
KO 배달 확인, 실시간 추적 및 자세한 상태 피드백을 포함하여 안정적인 배달을 보장하는 포괄적인 감사 기능의 이점을 누리십시오.
Transliterasie baedal hwag-in, silsigan chujeog mich jasehan sangtae pideubaeg-eul pohamhayeo anjeongjeog-in baedal-eul bojanghaneun pogwaljeog-in gamsa gineung-ui ijeom-eul nulisibsio.
EN Batch processes multiple messages (zip, flat file, XML) into a single scheduled delivery with configurable delivery intervals and reporting capabilities on job execution
KO 일괄 처리는 여러 메시지(zip, 플랫 파일, XML)를 구성 가능한 배달 간격 및 작업 실행에 대한 보고 기능을 사용하여 예약된 단일 배달로 처리합니다
Transliterasie ilgwal cheolineun yeoleo mesiji(zip, peullaes pail, XML)leul guseong ganeunghan baedal gangyeog mich jag-eob silhaeng-e daehan bogo gineung-eul sayonghayeo yeyagdoen dan-il baedallo cheolihabnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| xml | xml |
EN Built for game development, Cloud Content Delivery is an end-to-end service for live game updates combining powerful asset management, cloud storage, and a reliable content delivery network (CDN).
KO 게임 개발을 위해 설계된 Cloud Content Delivery는 강력한 에셋 관리, 클라우드 스토리지 및 안정적인 콘텐츠 제공 네트워크(CDN)가 결합된, 실시간 게임 업데이트를 위한 종합 서비스입니다.
Transliterasie geim gaebal-eul wihae seolgyedoen Cloud Content Deliveryneun ganglyeoghan eses gwanli, keullaudeu seutoliji mich anjeongjeog-in kontencheu jegong neteuwokeu(CDN)ga gyeolhabdoen, silsigan geim eobdeiteuleul wihan jonghab seobiseu-ibnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN As Executive Vice President of Service Delivery, Jurgen oversees the company’s delivery of all consulting and managed services for Mandiant
KO Jurgen Kutscher은 서비스 제공 부문 부사장으로서 Mandiant의 컨설팅 및 관리형 서비스를 모두 총괄하고 있습니다. 2014년에 전 세계 컨설팅을 담당하는 부사장으로
Transliterasie Jurgen Kutschereun seobiseu jegong bumun busajang-euloseo Mandiantui keonseolting mich gwanlihyeong seobiseuleul modu chong-gwalhago issseubnida. 2014nyeon-e jeon segye keonseolting-eul damdanghaneun busajang-eulo
EN Express delivery in 3-4 business days and returns within 14 days from delivery Find out more
KO 영업일 기준 1~2일 특급 배송 및 배송 후 14일 이내 반품 자세히 알아보기
Transliterasie yeong-eob-il gijun 1~2il teuggeub baesong mich baesong hu 14il inae banpum jasehi al-abogi
EN Schedule the delivery on a specific date nominated by you or put the delivery on hold until you are back to the country
KO 회원님이 요청한 특정 날짜에 배송해주거나, 회원님이 돌아오실 때까지 상품을 보관합니다.
Transliterasie hoewonnim-i yocheonghan teugjeong naljja-e baesonghaejugeona, hoewonnim-i dol-aosil ttaekkaji sangpum-eul bogwanhabnida.
EN Since shipping is often affected by the processing time of the Customs and delivery standard in the destination country,the estimated delivery date indicated on the Web site is strictly for reference only and shall not be regarded as a commitment
KO 배송은 세관에서의 통관 절차와 도착지 국가의 배송 기준에 영향을 받기 때문에 웹사이트에서 확인되는 예상 배송일은 단순 참고용이며, CASETiFY는 예상 배송일 내 도착을 보장하지 않습니다
Transliterasie baesong-eun segwan-eseoui tong-gwan jeolchawa dochagji guggaui baesong gijun-e yeonghyang-eul badgi ttaemun-e websaiteueseo hwag-indoeneun yesang baesong-il-eun dansun chamgoyong-imyeo, CASETiFYneun yesang baesong-il nae dochag-eul bojanghaji anhseubnida
EN Excludes coverage for vehicles in commercial use (e.g., taxi, route delivery, delivery service, rental, etc.)
KO 상업용 차량(예: 택시, 루트 딜리버리, 딜리버리 서비스, 렌탈 등)은 워런티 커버에서 제외됩니다.
Transliterasie sang-eob-yong chalyang(ye: taegsi, luteu dillibeoli, dillibeoli seobiseu, lental deung)eun woleonti keobeoeseo je-oedoebnida.
EN In addition to regular delivery and construction work at 5 time zones, same day delivery and construction work is available from 13:00 to 21:00.
KO 5 시간 지정에 보통 배달 공사를 받고 있으며, 13 시부 터 21시 사이에 당일 배달 공사의 접수도 받고 있습니다.
Transliterasie 5 sigan jijeong-e botong baedal gongsaleul badgo iss-eumyeo, 13 sibu teo 21si saie dang-il baedal gongsaui jeobsudo badgo issseubnida.
EN Delivery applications need to store, track, and coordinate the source locations, delivery vehicles, and the destinations
KO 배송 애플리케이션에서는 소스 위치, 배송 차량 및 목적지를 저장 및 추적하고 좌표를 확인해야 합니다
Transliterasie baesong aepeullikeisyeon-eseoneun soseu wichi, baesong chalyang mich mogjeogjileul jeojang mich chujeoghago jwapyoleul hwag-inhaeya habnida
EN These customers will pay the same price for the item as a customer placing an order for delivery to the EU. Other components of the total price at the checkout, including delivery charge, may vary for each customer.
KO 이러한 구매자는 유럽 연합 내로 배송되는 제품을 구매한 구매자와 동일한 금액을 부담합니다. 배송료 등 결제 페이지에서 최종 결제 금액을 결정하는 항목은 구매자별로 상이합니다.
Transliterasie ileohan gumaejaneun yuleob yeonhab naelo baesongdoeneun jepum-eul gumaehan gumaejawa dong-ilhan geum-aeg-eul budamhabnida. baesonglyo deung gyeolje peijieseo choejong gyeolje geum-aeg-eul gyeoljeonghaneun hangmog-eun gumaejabyeollo sang-ihabnida.
EN Please refer to the delivery section for estimated Express and Standard delivery times for each region
KO 배송 섹션에서 각 지역의 특송 및 일반 배송 예상 기간을 참조하십시오
Transliterasie baesong segsyeon-eseo gag jiyeog-ui teugsong mich ilban baesong yesang gigan-eul chamjohasibsio
EN Please refer to the delivery section for estimated despatch and delivery times
KO 배송 섹션에서 출고 및 배송 예상 기간을 참조하십시오
Transliterasie baesong segsyeon-eseo chulgo mich baesong yesang gigan-eul chamjohasibsio
EN Get three services in one with Cloud Content Delivery: A content delivery network (CDN), cloud storage, and asset manager.
KO 개발자를 위한 쉽고 안정적인 CDN으로 원하는 콘텐츠를 적절한 사용자에게 제공하세요.
Transliterasie gaebaljaleul wihan swibgo anjeongjeog-in CDNeulo wonhaneun kontencheuleul jeogjeolhan sayongja-ege jegonghaseyo.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| cdn | cdn |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
delivery delivery truck delivery delivery delivery address delivery address service delivery delivery standard delivery hero delivery times continuous delivery pipeline home delivery delivery man fast delivery service delivery delivery zones delivery details delivery quality instant delivery fastest delivery data delivery delivery pipeline delivery track delivery volume resource delivery content delivery needs accelerated delivery monthly delivery software delivery project delivery delivery experience delivery van enable delivery delivery capabilities dynamic content delivery delivery method timely delivery wrong delivery track delivery customer service delivery fast delivery service complete delivery local delivery flexible delivery options delivery within reliable delivery delivery person scheduled delivery vehicle delivery ad delivery thales pin delivery virtual delivery
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees