Vertaal "cycling legend" na Koreaans

KO ·      뉴크타운 레전드 휘장과 옴니버스 콜링 카드 - 뉴크타운 레전드 휘장과 옴니버스 콜링 카드로 프레이어 프로필을 클래식한 뉴크타운풍으로 꾸미십시오.

Transliterasie ·      nyukeutaun lejeondeu hwijang-gwa omnibeoseu kolling kadeu - nyukeutaun lejeondeu hwijang-gwa omnibeoseu kolling kadeulo peuleieo peulopil-eul keullaesighan nyukeutaunpung-eulo kkumisibsio.

• 뉴크타운 레전드 휘장과
• 콜링 카드
• 콜링 카드로 프레이어
• 클래식한 뉴크타운풍으로

KO 수많은 FKT를 수립하며 울트라 인듀어런스에 파란을 일으킨 라엘은 전설적인 장거리 사이클리스트이자 누구와도 쉽게 친구가 되는 다정다감한 성격의 소유자입니다.

Transliterasie sumanh-eun FKTleul sulibhamyeo ulteula indyueoleonseue palan-eul il-eukin la-el-eun jeonseoljeog-in jang-geoli saikeulliseuteu-ija nuguwado swibge chinguga doeneun dajeongdagamhan seong-gyeog-ui soyujaibnida.

• 수많은 FKT를 수립하며
• 인듀어런스에 파란을 일으킨
• 전설적인 장거리 사이클리스트이자
• 쉽게 친구가 되는
• 성격의

KO 오스틴은 열정적인 사이클링 문화로도 잘 알려져 있으며 포브스 트래블러(Forbes Traveler)에서 선정한 '미국 최고의 사이클링 도시'에도 이름을 올렸습니다

Transliterasie oseutin-eun yeoljeongjeog-in saikeulling munhwalodo jal allyeojyeo iss-eumyeo pobeuseu teulaebeulleo(Forbes Traveler)eseo seonjeonghan 'migug choegoui saikeulling dosi'edo ileum-eul ollyeossseubnida

• 오스틴은 열정적인 사이클링
• 잘 알려져 있으며
• 트래블러
• Forbes Traveler
• 에서 선정한 '미국
• 사이클링 도시'에도 이름을

KO 오스틴은 열정적인 사이클링 문화로도 잘 알려져 있으며 포브스 트래블러(Forbes Traveler)에서 선정한 '미국 최고의 사이클링 도시'에도 이름을 올렸습니다

Transliterasie oseutin-eun yeoljeongjeog-in saikeulling munhwalodo jal allyeojyeo iss-eumyeo pobeuseu teulaebeulleo(Forbes Traveler)eseo seonjeonghan 'migug choegoui saikeulling dosi'edo ileum-eul ollyeossseubnida

• 오스틴은 열정적인 사이클링
• 잘 알려져 있으며
• 트래블러
• Forbes Traveler
• 에서 선정한 '미국
• 사이클링 도시'에도 이름을

KO Brussels에서 사이클링 – 최고의 Brussels 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Brussels-eseo saikeulling – choegoui Brussels saikeulling gyeonglo | Strava

• Brussels에서 사이클링
• 최고의 Brussels 사이클링

KO Munich에서 사이클링 – 최고의 Munich 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Munich-eseo saikeulling – choegoui Munich saikeulling gyeonglo | Strava

• Munich에서 사이클링
• 최고의 Munich 사이클링

KO Naples에서 사이클링 – 최고의 Naples 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Naples-eseo saikeulling – choegoui Naples saikeulling gyeonglo | Strava

• Naples에서 사이클링
• 최고의 Naples 사이클링

KO Arlington에서 사이클링 – 최고의 Arlington 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Arlington-eseo saikeulling – choegoui Arlington saikeulling gyeonglo | Strava

• Arlington에서 사이클링
• 최고의 Arlington 사이클링

KO Aspen에서 사이클링 – 최고의 Aspen 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Aspen-eseo saikeulling – choegoui Aspen saikeulling gyeonglo | Strava

• Aspen에서 사이클링
• 최고의 Aspen 사이클링

KO Austin에서 사이클링 – 최고의 Austin 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Austin-eseo saikeulling – choegoui Austin saikeulling gyeonglo | Strava

• Austin에서 사이클링
• 최고의 Austin 사이클링

KO Bend에서 사이클링 – 최고의 Bend 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Bendeseo saikeulling – choegoui Bend saikeulling gyeonglo | Strava

• Bend에서 사이클링
• 최고의 Bend 사이클링

KO Bakersfield에서 사이클링 – 최고의 Bakersfield 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Bakersfieldeseo saikeulling – choegoui Bakersfield saikeulling gyeonglo | Strava

• Bakersfield에서 사이클링
• 최고의 Bakersfield 사이클링

KO Baltimore에서 사이클링 – 최고의 Baltimore 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Baltimoreeseo saikeulling – choegoui Baltimore saikeulling gyeonglo | Strava

• Baltimore에서 사이클링
• 최고의 Baltimore 사이클링

KO Charlotte에서 사이클링 – 최고의 Charlotte 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Charlotteeseo saikeulling – choegoui Charlotte saikeulling gyeonglo | Strava

• Charlotte에서 사이클링
• 최고의 Charlotte 사이클링

KO Boulder에서 사이클링 – 최고의 Boulder 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Bouldereseo saikeulling – choegoui Boulder saikeulling gyeonglo | Strava

• Boulder에서 사이클링
• 최고의 Boulder 사이클링

KO Colorado Springs에서 사이클링 – 최고의 Colorado Springs 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Colorado Springseseo saikeulling – choegoui Colorado Springs saikeulling gyeonglo | Strava

• Colorado Springs에서 사이클링
• 최고의 Colorado Springs
• 경로xStrava

KO Denver에서 사이클링 – 최고의 Denver 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Denvereseo saikeulling – choegoui Denver saikeulling gyeonglo | Strava

• Denver에서 사이클링
• 최고의 Denver 사이클링

KO Fresno에서 사이클링 – 최고의 Fresno 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Fresno-eseo saikeulling – choegoui Fresno saikeulling gyeonglo | Strava

• Fresno에서 사이클링
• 최고의 Fresno 사이클링

KO Houston에서 사이클링 – 최고의 Houston 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Houston-eseo saikeulling – choegoui Houston saikeulling gyeonglo | Strava

• Houston에서 사이클링
• 최고의 Houston 사이클링

KO Indianapolis에서 사이클링 – 최고의 Indianapolis 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Indianapolis-eseo saikeulling – choegoui Indianapolis saikeulling gyeonglo | Strava

• Indianapolis에서 사이클링
• 최고의 Indianapolis 사이클링

KO Jacksonville에서 사이클링 – 최고의 Jacksonville 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Jacksonvilleeseo saikeulling – choegoui Jacksonville saikeulling gyeonglo | Strava

• Jacksonville에서 사이클링
• 최고의 Jacksonville 사이클링

KO Memphis에서 사이클링 – 최고의 Memphis 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Memphis-eseo saikeulling – choegoui Memphis saikeulling gyeonglo | Strava

• Memphis에서 사이클링
• 최고의 Memphis 사이클링

KO Nashville-Davidson에서 사이클링 – 최고의 Nashville-Davidson 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Nashville-Davidson-eseo saikeulling – choegoui Nashville-Davidson saikeulling gyeonglo | Strava

• Nashville-Davidson에서 사이클링
• 최고의 Nashville-Davidson 사이클링

KO Milwaukee에서 사이클링 – 최고의 Milwaukee 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Milwaukeeeseo saikeulling – choegoui Milwaukee saikeulling gyeonglo | Strava

• Milwaukee에서 사이클링
• 최고의 Milwaukee 사이클링

KO Minneapolis에서 사이클링 – 최고의 Minneapolis 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Minneapolis-eseo saikeulling – choegoui Minneapolis saikeulling gyeonglo | Strava

• Minneapolis에서 사이클링
• 최고의 Minneapolis 사이클링

KO Oakland에서 사이클링 – 최고의 Oakland 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Oaklandeseo saikeulling – choegoui Oakland saikeulling gyeonglo | Strava

• Oakland에서 사이클링
• 최고의 Oakland 사이클링

KO Portland에서 사이클링 – 최고의 Portland 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Portlandeseo saikeulling – choegoui Portland saikeulling gyeonglo | Strava

• Portland에서 사이클링
• 최고의 Portland 사이클링

KO Raleigh에서 사이클링 – 최고의 Raleigh 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Raleigheseo saikeulling – choegoui Raleigh saikeulling gyeonglo | Strava

• Raleigh에서 사이클링
• 최고의 Raleigh 사이클링

KO Providence에서 사이클링 – 최고의 Providence 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Providenceeseo saikeulling – choegoui Providence saikeulling gyeonglo | Strava

• Providence에서 사이클링
• 최고의 Providence 사이클링

KO Sacramento에서 사이클링 – 최고의 Sacramento 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Sacramento-eseo saikeulling – choegoui Sacramento saikeulling gyeonglo | Strava

• Sacramento에서 사이클링
• 최고의 Sacramento 사이클링

KO Seattle에서 사이클링 – 최고의 Seattle 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Seattleeseo saikeulling – choegoui Seattle saikeulling gyeonglo | Strava

• Seattle에서 사이클링
• 최고의 Seattle 사이클링

KO Topeka에서 사이클링 – 최고의 Topeka 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Topeka-eseo saikeulling – choegoui Topeka saikeulling gyeonglo | Strava

• Topeka에서 사이클링
• 최고의 Topeka 사이클링

KO Tucson에서 사이클링 – 최고의 Tucson 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Tucson-eseo saikeulling – choegoui Tucson saikeulling gyeonglo | Strava

• Tucson에서 사이클링
• 최고의 Tucson 사이클링

KO Tulsa에서 사이클링 – 최고의 Tulsa 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Tulsa-eseo saikeulling – choegoui Tulsa saikeulling gyeonglo | Strava

• Tulsa에서 사이클링
• 최고의 Tulsa 사이클링

KO Wichita에서 사이클링 – 최고의 Wichita 사이클링 경로 | Strava

Transliterasie Wichita-eseo saikeulling – choegoui Wichita saikeulling gyeonglo | Strava

• Wichita에서 사이클링
• 최고의 Wichita 사이클링

KO 충돌이나 심각한 기제 고장으로 사고가 발생할 경우, 다시 안장에 오를 때까지 도움이 될 개인 상해 보장이 Rapha Cycling Club 멤버십에 새로이 추가되었습니다

Transliterasie chungdol-ina simgaghan gije gojang-eulo sagoga balsaenghal gyeong-u, dasi anjang-e oleul ttaekkaji doum-i doel gaein sanghae bojang-i Rapha Cycling Club membeosib-e saeloi chugadoeeossseubnida

• 충돌이나 심각한 기제
• 사고가 발생할 경우
• 다시 안장에 오를
• 도움이 될 개인
• 보장이 Rapha Cycling
• 멤버십에 새로이 추가되었습니다

KO 사이클링과 스케이트보딩의 만남. 2020 지로 디탈리아에서 경쟁하는 EF 프로 사이클링을 위한 특별한 콜라보를 소개합니다. 

Transliterasie saikeulling-gwa seukeiteuboding-ui mannam. 2020 jilo ditallia-eseo gyeongjaenghaneun EF peulo saikeulling-eul wihan teugbyeolhan kollaboleul sogaehabnida. 

• 사이클링과 스케이트보딩의 만남
• 지로 디탈리아에서 경쟁하는
• 프로 사이클링을 위한
• 콜라보를 소개합니다

KO 사회에 선한 영향을 전파하는 사이클링 스포츠가 그 어느 때보다 중요하게 다가옵니다. 사이클링은 삶을 개선하고, 기후 변화와의 싸움에서 핵심적인 역할을 할 수 있습니다.

Transliterasie sahoee seonhan yeonghyang-eul jeonpahaneun saikeulling seupocheuga geu eoneu ttaeboda jung-yohage dagaobnida. saikeulling-eun salm-eul gaeseonhago, gihu byeonhwawaui ssaum-eseo haegsimjeog-in yeoghal-eul hal su issseubnida.

• 사회에 선한 영향을
• 사이클링 스포츠가 그
• 때보다 중요하게 다가옵니다
• 사이클링은 삶을 개선하고
• 기후 변화와의 싸움에서

KO 라파 내적인 부문에 집중하는 것뿐 아니라 외적으로는 우리가 더 다양한 사이클링 커뮤니티를 대표하며 사이클링을 소개할 수 있도록 박차를 가하고 있습니다

Transliterasie lapa naejeog-in bumun-e jibjunghaneun geosppun anila oejeog-euloneun uliga deo dayanghan saikeulling keomyunitileul daepyohamyeo saikeulling-eul sogaehal su issdolog bagchaleul gahago issseubnida

• 라파 내적인 부문에
• 것뿐 아니라 외적으로는
• 더 다양한 사이클링
• 대표하며 사이클링을 소개할
• 있도록 박차를 가하고

KO 충돌이나 심각한 기제 고장으로 사고가 발생할 경우, 다시 안장에 오를 때까지 도움이 될 개인 상해 보장이 Rapha Cycling Club 멤버십에 새로이 추가되었습니다

Transliterasie chungdol-ina simgaghan gije gojang-eulo sagoga balsaenghal gyeong-u, dasi anjang-e oleul ttaekkaji doum-i doel gaein sanghae bojang-i Rapha Cycling Club membeosib-e saeloi chugadoeeossseubnida

• 충돌이나 심각한 기제
• 사고가 발생할 경우
• 다시 안장에 오를
• 도움이 될 개인
• 보장이 Rapha Cycling
• 멤버십에 새로이 추가되었습니다

KO 사이클링과 스케이트보딩의 만남. 2020 지로 디탈리아에서 경쟁하는 EF 프로 사이클링을 위한 특별한 콜라보를 소개합니다. 

Transliterasie saikeulling-gwa seukeiteuboding-ui mannam. 2020 jilo ditallia-eseo gyeongjaenghaneun EF peulo saikeulling-eul wihan teugbyeolhan kollaboleul sogaehabnida. 

• 사이클링과 스케이트보딩의 만남
• 지로 디탈리아에서 경쟁하는
• 프로 사이클링을 위한
• 콜라보를 소개합니다

KO 사회에 선한 영향을 전파하는 사이클링 스포츠가 그 어느 때보다 중요하게 다가옵니다. 사이클링은 삶을 개선하고, 기후 변화와의 싸움에서 핵심적인 역할을 할 수 있습니다.

Transliterasie sahoee seonhan yeonghyang-eul jeonpahaneun saikeulling seupocheuga geu eoneu ttaeboda jung-yohage dagaobnida. saikeulling-eun salm-eul gaeseonhago, gihu byeonhwawaui ssaum-eseo haegsimjeog-in yeoghal-eul hal su issseubnida.

• 사회에 선한 영향을
• 사이클링 스포츠가 그
• 때보다 중요하게 다가옵니다
• 사이클링은 삶을 개선하고
• 기후 변화와의 싸움에서

KO 라파 내적인 부문에 집중하는 것뿐 아니라 외적으로는 우리가 더 다양한 사이클링 커뮤니티를 대표하며 사이클링을 소개할 수 있도록 박차를 가하고 있습니다

Transliterasie lapa naejeog-in bumun-e jibjunghaneun geosppun anila oejeog-euloneun uliga deo dayanghan saikeulling keomyunitileul daepyohamyeo saikeulling-eul sogaehal su issdolog bagchaleul gahago issseubnida

• 라파 내적인 부문에
• 것뿐 아니라 외적으로는
• 더 다양한 사이클링
• 대표하며 사이클링을 소개할
• 있도록 박차를 가하고

KO 제 경우에는 사이클링을 통해 만나는 정말 멋진 사람들과 사이클링을 통해서만 만날 수 있는 그런 장소들 덕분에 사이클링을 멈추지 않고 계속하는 것 같아요

Transliterasie je gyeong-ueneun saikeulling-eul tonghae mannaneun jeongmal meosjin salamdeulgwa saikeulling-eul tonghaeseoman mannal su issneun geuleon jangsodeul deogbun-e saikeulling-eul meomchuji anhgo gyesoghaneun geos gat-ayo

• 제 경우에는 사이클링을
• 만나는 정말 멋진
• 사이클링을 통해서만 만날
• 있는 그런 장소들
• 사이클링을 멈추지 않고
• 것 같아요

KO 로드 사이클링은 세계에서 가장 인기 있는 사이클링 종류인 만큼 언제 어디서든 자전거만 있으면 즐길 수 있는 사회/단체 활동이랍니다.

Transliterasie lodeu saikeulling-eun segyeeseo gajang ingi issneun saikeulling jonglyuin mankeum eonje eodiseodeun jajeongeoman iss-eumyeon jeulgil su issneun sahoe/danche hwaldong-ilabnida.

• 로드 사이클링은 세계에서
• 인기 있는 사이클링
• 만큼 언제 어디서든
• 단체

KO 프로가 전하는 다음 호텔에 대한 팁으로, 올바른 사이클 테크닉을 사용해 사이클을 완전히 새롭게 체험하고 모험적인 챌린지에 도전해 볼 수 있다.

Transliterasie peuloga jeonhaneun da-eum hotel-e daehan tib-eulo, olbaleun saikeul tekeunig-eul sayonghae saikeul-eul wanjeonhi saelobge cheheomhago moheomjeog-in chaellinjie dojeonhae bol su issda.

• 프로가 전하는 다음
• 대한 팁으로
• 올바른 사이클 테크닉을
• 사이클을 완전히 새롭게
• 모험적인 챌린지에 도전해

KO Predator Cycling, 시뮬레이션을 통해 사이클링 환경 최적화

Transliterasie Predator Cycling, simyulleisyeon-eul tonghae saikeulling hwangyeong choejeoghwa

• Predator Cycling
• 시뮬레이션을 통해 사이클링
• 최적화

KO 섬들과 해양동물, 카우리 숲, 그리고 마오리 전설을 품고 있는 여행지.

Transliterasie seomdeulgwa haeyangdongmul, kauli sup, geuligo maoli jeonseol-eul pumgo issneun yeohaengji.

• 섬들과 해양동물
• 카우리 숲
• 그리고 마오리 전설을
• 있는

KO 마오리 전설에 따르면 하카는 생명에 대한 찬양에서 기원한다.

Transliterasie maoli jeonseol-e ttaleumyeon hakaneun saengmyeong-e daehan chan-yang-eseo giwonhanda.

• 마오리 전설에 따르면
• 생명에 대한 찬양에서

KO 신화와 전설이 살아 숨 쉬고, 땅이 끓어오르며, 머드로 병을 고치고, 증기가 솟아올라 구름이 되는 광경을 바라보세요

Transliterasie sinhwawa jeonseol-i sal-a sum swigo, ttang-i kkeulh-eooleumyeo, meodeulo byeong-eul gochigo, jeung-giga sos-aolla guleum-i doeneun gwang-gyeong-eul balaboseyo

• 신화와 전설이 살아
• 쉬고
• 땅이 끓어오르며
• 머드로 병을 고치고
• 증기가 솟아올라 구름이
• 광경을 바라보세요