EN The form of business you operate determines what taxes you must pay and how you pay them. The following are the five general types of business taxes.
Vertaal "customer must pay" na Koreaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "customer must pay" van Engels na Koreaans
Vertalings van customer must pay
"customer must pay" in Engels kan in die volgende Koreaans woorde/frases vertaal word:
| customer | 개인 고객 고객 서비스 또는 모든 사용 사용자 서비스 앱 요구 제품 지원 통해 함께 |
| must | 각 같은 개인 관리 그 그리고 기술 꼭 는 다음 더 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 만약 많은 모두 모든 반드시 사용 서비스 수 없습니다 수 있습니다 없습니다 이 있는 전체 정보 중요한 필수 필요한 필요합니다 하지만 한 함께 합니다 해당 해야 |
| pay | 가격 각 결제 경우 그리고 다른 데 따라 많은 모든 무료 비용 비용이 수 수수료 이 있는 지불 지불한 페이지 한 해당 |
Vertaling van Engels na Koreaans van customer must pay
Engels
Koreaans
KO 귀하가 운영하는 사업 형태에 따라 납부 대상 세금과 납부 방법이 결정됩니다. 다섯 가지의 일반적 사업세 유형은 다음과 같습니다.
Transliterasie gwihaga un-yeonghaneun sa-eob hyeongtaee ttala nabbu daesang segeumgwa nabbu bangbeob-i gyeoljeongdoebnida. daseos gajiui ilbanjeog sa-eobse yuhyeong-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Most employers pay both a federal (FUTA) and a state unemployment tax. There are three tests used to determine whether you must pay FUTA tax: a general test, household employers test, and agricultural employers test.
KO 대부분의 고용주는 연방실업세 (
Transliterasie daebubun-ui goyongjuneun yeonbangsil-eobse (
EN When you have employees, you as the employer have certain employment tax responsibilities that you must pay and forms you must file. Employment taxes include the following:
KO 종업원을 고용하고 있을 경우 귀하는 고용주로서 특정 고용세를 납부하고 양식을 제출해야할 의무가 있습니다. 고용세에는 다음 사항이 포함됩니다.
Transliterasie jong-eob-won-eul goyonghago iss-eul gyeong-u gwihaneun goyongjuloseo teugjeong goyongseleul nabbuhago yangsig-eul jechulhaeyahal uimuga issseubnida. goyongseeneun da-eum sahang-i pohamdoebnida.
EN Unified Customer Record captures customer data from all interactions and touchpoints, so your business can leverage customer insights to deliver delightful customer experiences.
KO 통합 고객 레코드는 귀하의 비즈니스가 고객 경험에 즐거움을 더하는 고객 통찰력을 활용할 수 있도록 모든 상호 작용 및 접점에서 고객 데이터를 캡처합니다.
Transliterasie tonghab gogaeg lekodeuneun gwihaui bijeuniseuga gogaeg gyeongheom-e jeulgeoum-eul deohaneun gogaeg tongchallyeog-eul hwal-yonghal su issdolog modeun sangho jag-yong mich jeobjeom-eseo gogaeg deiteoleul kaebcheohabnida.
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
KO 스토리지: 고객은 자사의 고객 콘텐츠가 저장될 리전을 선택합니다. AWS에서는 고객의 동의 없이는 고객이 선택한 리전 외부로 고객 콘텐츠를 이동하거나 복제하지 않습니다.
Transliterasie seutoliji: gogaeg-eun jasaui gogaeg kontencheuga jeojangdoel lijeon-eul seontaeghabnida. AWSeseoneun gogaeg-ui dong-ui eobs-ineun gogaeg-i seontaeghan lijeon oebulo gogaeg kontencheuleul idonghageona bogjehaji anhseubnida.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliterasie choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliterasie choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliterasie choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliterasie choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN These customers will pay the same price for the item as a customer placing an order for delivery to the EU. Other components of the total price at the checkout, including delivery charge, may vary for each customer.
KO 이러한 구매자는 유럽 연합 내로 배송되는 제품을 구매한 구매자와 동일한 금액을 부담합니다. 배송료 등 결제 페이지에서 최종 결제 금액을 결정하는 항목은 구매자별로 상이합니다.
Transliterasie ileohan gumaejaneun yuleob yeonhab naelo baesongdoeneun jepum-eul gumaehan gumaejawa dong-ilhan geum-aeg-eul budamhabnida. baesonglyo deung gyeolje peijieseo choejong gyeolje geum-aeg-eul gyeoljeonghaneun hangmog-eun gumaejabyeollo sang-ihabnida.
EN These customers will pay the same price for the item as a customer placing an order for delivery to the EU. Other components of the total price at the checkout, including delivery charge, may vary for each customer.
KO 이러한 구매자는 유럽 연합 내로 배송되는 제품을 구매한 구매자와 동일한 금액을 부담합니다. 배송료 등 결제 페이지에서 최종 결제 금액을 결정하는 항목은 구매자별로 상이합니다.
Transliterasie ileohan gumaejaneun yuleob yeonhab naelo baesongdoeneun jepum-eul gumaehan gumaejawa dong-ilhan geum-aeg-eul budamhabnida. baesonglyo deung gyeolje peijieseo choejong gyeolje geum-aeg-eul gyeoljeonghaneun hangmog-eun gumaejabyeollo sang-ihabnida.
EN You pay what we pay — you won’t find better value
KO 등록 대행 수수료 없이 실경비만을 청구하므로 이보다 더 좋은 가격은 어디에서도 찾으실 수 없을 것입니다
Transliterasie deunglog daehaeng susulyo eobs-i silgyeongbiman-eul cheong-guhameulo iboda deo joh-eun gagyeog-eun eodieseodo chaj-eusil su eobs-eul geos-ibnida
EN You pay what we pay — you won’t find better value.
KO 실경비만을 청구하므로 이보다 더 좋은 가격은 어디에서도 찾으실 수 없을 것입니다.
Transliterasie silgyeongbiman-eul cheong-guhameulo iboda deo joh-eun gagyeog-eun eodieseodo chaj-eusil su eobs-eul geos-ibnida.
EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.
KO 신용 카드, PayPal 또는 송장(invoice)으로 지불 할 수 있습니다. 송장으로 결제하려면 먼저 마이스터태스크 영업팀 으로 문의해 주시기 바랍니다.
Transliterasie sin-yong kadeu, PayPal ttoneun songjang(invoice)eulo jibul hal su issseubnida. songjang-eulo gyeoljehalyeomyeon meonjeo maiseuteotaeseukeu yeong-eobtim eulo mun-uihae jusigi balabnida.
EN Book flights or hotels, pay for your favorite meal or more with BNB. Use Trust Wallet to pay for services anywhere in the world.
KO 항공편이나 호텔을 예약하고, 좋아하는 음식을 계산하고 BNB로 더 많은 것을 할 수 있습니다. 트러스트 월렛을 사용하여 전세계 어디서나 서비스 비용을 결제하십시오.
Transliterasie hang-gongpyeon-ina hotel-eul yeyaghago, joh-ahaneun eumsig-eul gyesanhago BNBlo deo manh-eun geos-eul hal su issseubnida. teuleoseuteu wolles-eul sayonghayeo jeonsegye eodiseona seobiseu biyong-eul gyeoljehasibsio.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.
KO 청구 탭 드롭 다운에서 인보이스를 선택하여 지불하고자하는 인보이스로 이동하십시오. 그런 다음 지불할지 않은 인보이스의 열을 선택하십시오.
Transliterasie cheong-gu taeb deulob daun-eseo inboiseuleul seontaeghayeo jibulhagojahaneun inboiseulo idonghasibsio. geuleon da-eum jibulhalji anh-eun inboiseuui yeol-eul seontaeghasibsio.
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
KO 1 단계: 청구 탭 드롭 다운에서 인보이스를 선택하여 지불하고자하는 인보이스로 이동하십시오.그런 다음 지불하려는 미납 된 송장의 열을 선택하십시오.
Transliterasie 1 dangye: cheong-gu taeb deulob daun-eseo inboiseuleul seontaeghayeo jibulhagojahaneun inboiseulo idonghasibsio.geuleon da-eum jibulhalyeoneun minab doen songjang-ui yeol-eul seontaeghasibsio.
EN You don't want to pay more for 2012, or 2016 for that matter (If you're reading this to decide what to use on a server rented from us, you don't pay more)
KO 2012 년 또는 2016 년을 위해 더 많은 돈을 지불하고 싶지 않습니다 (우리는 우리에게 빌려주는 서버에서 무엇을 사용할 것인지를 결정할 것을 읽으십시오.
Transliterasie 2012 nyeon ttoneun 2016 nyeon-eul wihae deo manh-eun don-eul jibulhago sipji anhseubnida (ulineun uliege billyeojuneun seobeoeseo mueos-eul sayonghal geos-injileul gyeoljeonghal geos-eul ilg-eusibsio.
EN Equal pay for equal work. We put in place robust methods for measuring jobs that ensure organizations pay every individual fairly and equally for the work that they do.
KO 동등한 업무에 대한 동등한 급여 - Korn Ferry는 견고한 직무 측정 방법론을 활용해 조직이 모든 직원에게 각자의 업무에 대해 공정하고 동등하게 보상하도록 보장합니다.
Transliterasie dongdeunghan eobmue daehan dongdeunghan geub-yeo - Korn Ferryneun gyeongohan jigmu cheugjeong bangbeoblon-eul hwal-yonghae jojig-i modeun jig-won-ege gagjaui eobmue daehae gongjeonghago dongdeunghage bosanghadolog bojanghabnida.
EN The second issue is the gender pay gap - the difference in average pay for women and men across an organization.
KO 두 번째 쟁점은 조직 내 여성과 남성의 평균 임금에서 차이가 나는 성별 임금 격차 문제입니다.
Transliterasie du beonjjae jaengjeom-eun jojig nae yeoseong-gwa namseong-ui pyeong-gyun imgeum-eseo chaiga naneun seongbyeol imgeum gyeogcha munjeibnida.
EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.
KO 사용하는 데이터베이스 리소스에 대해서만 초당 요금을 지불하면 됩니다. 실제로 실행하지 않는 경우 데이터베이스 인스턴스에 대한 요금을 지불하지 않습니다.
Transliterasie sayonghaneun deiteobeiseu lisoseue daehaeseoman chodang yogeum-eul jibulhamyeon doebnida. siljelo silhaenghaji anhneun gyeong-u deiteobeiseu inseuteonseue daehan yogeum-eul jibulhaji anhseubnida.
EN Cloud-only: Only pay-as-you-go pricing model good for sporadic workloads Vantage: Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
KO 클라우드 전용:산발적 워크로드에 적합한 종량제 가격 책정 모델 Vantage:종량제 가격 및 유연한 혼합 가격
Transliterasie keullaudeu jeon-yong:sanbaljeog wokeulodeue jeoghabhan jonglyangje gagyeog chaegjeong model Vantage:jonglyangje gagyeog mich yuyeonhan honhab gagyeog
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
KO 클라우드 전용:예측할 수 없는 종량제 가격만 해당 Vantage:혼합 가격 모델로 필요한 것만 지불
Transliterasie keullaudeu jeon-yong:yecheughal su eobsneun jonglyangje gagyeogman haedang Vantage:honhab gagyeog modello pil-yohan geosman jibul
EN pay payment money apple pay finance financial cash paying apple
KO 사과 과학 기술 디지털 과일 단 본질적인 비타민 사과 이모티콘 사과 클립 아트 상쾌
Transliterasie sagwa gwahag gisul dijiteol gwail dan bonjiljeog-in bitamin sagwa imotikon sagwa keullib ateu sangkwae
EN pay payment money apple pay finance financial cash paying apple
KO 사과 과학 기술 디지털 과일 단 본질적인 비타민 사과 이모티콘 사과 클립 아트 상쾌
Transliterasie sagwa gwahag gisul dijiteol gwail dan bonjiljeog-in bitamin sagwa imotikon sagwa keullib ateu sangkwae
EN Many consulting firms view variable pay design as a technical exercise, but the emotional impact of variable pay in organizations can be disproportionate to their impact on profit and loss.
KO 많은 컨설팅 기업들은 변동급 설계를 기술적인 행위로 보고 있지만 조직 내 변동급이 미치는 정서적인 영향은 수익 및 손실에 대한 영향과 비례하지 않을 수 있습니다.
Transliterasie manh-eun keonseolting gieobdeul-eun byeondong-geub seolgyeleul gisuljeog-in haeng-wilo bogo issjiman jojig nae byeondong-geub-i michineun jeongseojeog-in yeonghyang-eun su-ig mich sonsil-e daehan yeonghyang-gwa bilyehaji anh-eul su issseubnida.
EN We know variable pay. We have designed over 1,000 variable pay programs across industries and have experienced rewards design practitioners in 110 countries.
KO 변동급에 대해 잘 알고 있습니다. Korn Ferry는 다양한 업계들을 모두 통틀어 1,000개가 넘는 변동급 프로그램을 설계해 왔으며 110개 국가에 숙련된 보상 설계 전문가들을 보유하고 있습니다.
Transliterasie byeondong-geub-e daehae jal algo issseubnida. Korn Ferryneun dayanghan eobgyedeul-eul modu tongteul-eo 1,000gaega neomneun byeondong-geub peulogeulaem-eul seolgyehae wass-eumyeo 110gae gugga-e suglyeondoen bosang seolgye jeonmungadeul-eul boyuhago issseubnida.
EN Book flights or hotels, pay for your favorite meal or more with BNB. Use Trust Wallet to pay for services anywhere in the world.
KO 항공편이나 호텔을 예약하고, 좋아하는 음식을 계산하고 BNB로 더 많은 것을 할 수 있습니다. 트러스트 월렛을 사용하여 전세계 어디서나 서비스 비용을 결제하십시오.
Transliterasie hang-gongpyeon-ina hotel-eul yeyaghago, joh-ahaneun eumsig-eul gyesanhago BNBlo deo manh-eun geos-eul hal su issseubnida. teuleoseuteu wolles-eul sayonghayeo jeonsegye eodiseona seobiseu biyong-eul gyeoljehasibsio.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| bnb | bnb |
EN Because the company can pay per use rather than pay for infrastructure to run endlessly, expenses are only incurred when compute resources are needed
KO 회사는 지속적인 실행을 위해 인프라 비용을 지불하는 대신 사용량에 따라 지불할 수 있기 때문에 컴퓨팅 리소스가 필요할 때만 비용이 발생합니다
Transliterasie hoesaneun jisogjeog-in silhaeng-eul wihae inpeula biyong-eul jibulhaneun daesin sayonglyang-e ttala jibulhal su issgi ttaemun-e keompyuting lisoseuga pil-yohal ttaeman biyong-i balsaenghabnida
EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.
KO 사용하는 데이터베이스 리소스에 대해서만 초당 요금을 지불하면 됩니다. 실제로 실행하지 않는 경우 데이터베이스 인스턴스에 대한 요금을 지불하지 않습니다.
Transliterasie sayonghaneun deiteobeiseu lisoseue daehaeseoman chodang yogeum-eul jibulhamyeon doebnida. siljelo silhaenghaji anhneun gyeong-u deiteobeiseu inseuteonseue daehan yogeum-eul jibulhaji anhseubnida.
EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.
KO 신용 카드, PayPal 또는 송장(invoice)으로 지불 할 수 있습니다. 송장으로 결제하려면 먼저 마이스터태스크 영업팀 으로 문의해 주시기 바랍니다.
Transliterasie sin-yong kadeu, PayPal ttoneun songjang(invoice)eulo jibul hal su issseubnida. songjang-eulo gyeoljehalyeomyeon meonjeo maiseuteotaeseukeu yeong-eobtim eulo mun-uihae jusigi balabnida.
EN Cloud-only: Only pay-as-you-go pricing model good for sporadic workloads Vantage: Pay-as-you-go and flexible offerings for blended pricing
KO 클라우드 전용:산발적 워크로드에 적합한 종량제 가격 책정 모델 Vantage:종량제 가격 및 유연한 혼합 가격
Transliterasie keullaudeu jeon-yong:sanbaljeog wokeulodeue jeoghabhan jonglyangje gagyeog chaegjeong model Vantage:jonglyangje gagyeog mich yuyeonhan honhab gagyeog
EN Cloud-only: Unpredictable pay-as-you-go pricing only Vantage: Blended price models so you only pay for what you need
KO 클라우드 전용:예측할 수 없는 종량제 가격만 해당 Vantage:혼합 가격 모델로 필요한 것만 지불
Transliterasie keullaudeu jeon-yong:yecheughal su eobsneun jonglyangje gagyeogman haedang Vantage:honhab gagyeog modello pil-yohan geosman jibul
EN Cloud-only: Limited to pay-as-you-go pricing Vantage: Flexible choice: Blended Pricing (reserved) and Consumption Pricing (pay-as-you-go)
KO 클라우드 전용: 사용한 만큼만 지불하는 가격 책정으로 제한 Vantage: 유연한 선택: 혼합 가격 책정(예비) 및 소비량 가격 책정(사용한 만큼만 지불)
Transliterasie keullaudeu jeon-yong: sayonghan mankeumman jibulhaneun gagyeog chaegjeong-eulo jehan Vantage: yuyeonhan seontaeg: honhab gagyeog chaegjeong(yebi) mich sobilyang gagyeog chaegjeong(sayonghan mankeumman jibul)
EN Cloud-only: Pay for what is provisioned, even if much larger than needed Vantage: Pay only for what you use with granular scaling
KO 클라우드 전용: 필요보다 훨씬 큰 경우에도 프로비저닝된 비용을 지불 Vantage: 세분화된 확장으로 사용한 만큼만 지불
Transliterasie keullaudeu jeon-yong: pil-yoboda hwolssin keun gyeong-uedo peulobijeoningdoen biyong-eul jibul Vantage: sebunhwadoen hwagjang-eulo sayonghan mankeumman jibul
EN Cloud-only: Pay for what is provisioned, even if unused and too large Vantage: Only pay for resources actually used (Consumption Pricing)
KO 클라우드 전용: 사용하지 않고 너무 큰 경우에도 프로비저닝된 비용을 지불 Vantage: 실제로 사용한 리소스에만 지불(소비량 가격 책정)
Transliterasie keullaudeu jeon-yong: sayonghaji anhgo neomu keun gyeong-uedo peulobijeoningdoen biyong-eul jibul Vantage: siljelo sayonghan lisoseueman jibul(sobilyang gagyeog chaegjeong)
EN An employer is required to begin withholding Additional Medicare Tax in the pay period in which it pays wages in excess of $200,000 to an employee and continue to withhold it each pay period until the end of the calendar year
KO 고용주는 종업원에게 $200,000를 초과하는 입금을 지급하는 급여 기간에 추가 메디케어 세금의 원천징수를 시작해야 하고, 연도말까지 각 급여 기간에서 동 세금을 계속 원천징수해야 합니다
Transliterasie goyongjuneun jong-eob-won-ege $200,000leul chogwahaneun ibgeum-eul jigeubhaneun geub-yeo gigan-e chuga medikeeo segeum-ui woncheonjingsuleul sijaghaeya hago, yeondomalkkaji gag geub-yeo gigan-eseo dong segeum-eul gyesog woncheonjingsuhaeya habnida
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
KO 네, 월 결제로 진행할 수 있습니다. 가격 페이지에서 월 결제를 선택하면 월별로 결제할 수 있습니다. 월 결제는 할인이 적용되지 않으므로, 가격적인 면에서는 연 결제를 추천드립니다.
Transliterasie ne, wol gyeoljelo jinhaenghal su issseubnida. gagyeog peijieseo wol gyeoljeleul seontaeghamyeon wolbyeollo gyeoljehal su issseubnida. wol gyeoljeneun hal-in-i jeog-yongdoeji anh-eumeulo, gagyeogjeog-in myeon-eseoneun yeon gyeoljeleul chucheondeulibnida.
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting My Invoices from the Billing dropdown. Then select the row of the unpaid invoice you want to pay.
KO 선택하여 지불하고자하는 인보이스로 이동하십시오. 내 송장 ~로부터 청구 쓰러지 다.그런 다음 지불하려는 무급 송장의 행을 선택하십시오.
Transliterasie seontaeghayeo jibulhagojahaneun inboiseulo idonghasibsio. nae songjang ~lobuteo cheong-gu sseuleoji da.geuleon da-eum jibulhalyeoneun mugeub songjang-ui haeng-eul seontaeghasibsio.
EN All you need is a checking account to sign up for automatic monthly payments. Log in now and click "Sign up for Auto Pay" in your Billing and Payment preferences.Sign Up for Auto Pay
KO 자동 월별 지불에 가입하기 위해서는 당좌 예금 계좌만 있으면 됩니다. 지금 로그인하여 요금 및 지불 환경 설정에서 "자동 지불 가입"을 클릭하십시오.자동 지불 가입하기
Transliterasie jadong wolbyeol jibul-e gaibhagi wihaeseoneun dangjwa yegeum gyejwaman iss-eumyeon doebnida. jigeum logeu-inhayeo yogeum mich jibul hwangyeong seoljeong-eseo "jadong jibul gaib"eul keullighasibsio.jadong jibul gaibhagi
EN We need to pay for the drink in fridge. I pay for the suite room. Very funny. I hope management will look on this.
KO 직원들은 모두 친절하였고 모든 골드 회원 혜택을 받았습니다. 방은 깨끗하였으며 BTS 역이 가까워서 이동이 편리하였습니다.
Transliterasie jig-wondeul-eun modu chinjeolhayeossgo modeun goldeu hoewon hyetaeg-eul bad-assseubnida. bang-eun kkaekkeushayeoss-eumyeo BTS yeog-i gakkawoseo idong-i pyeonlihayeossseubnida.
EN pay online or with your mobile device with Direct Pay for free and receive instant confirmation your payment was submitted;
KO 온라인으로 또는 모바일 장치를 사용하여 직접 납부 방식으로 무료로 납부하고 납부가 제출되었음을 즉시 확인 받을 수 있습니다
Transliterasie onlain-eulo ttoneun mobail jangchileul sayonghayeo jigjeob nabbu bangsig-eulo mulyolo nabbuhago nabbuga jechuldoeeoss-eum-eul jeugsi hwag-in bad-eul su issseubnida
EN Ultimately, users must trust the operator of such a platform, and pay additional fees for the ability to make use of their services.
KO 사용자들은 최종적으로 해당 플랫폼의 운영자를 신뢰해야 하며, 서비스를 이용하기 위해 추가 수수료를 지불해야 합니다.
Transliterasie sayongjadeul-eun choejongjeog-eulo haedang peullaespom-ui un-yeongjaleul sinloehaeya hamyeo, seobiseuleul iyonghagi wihae chuga susulyoleul jibulhaeya habnida.
EN Customs declarations: upon arrival in French Polynesia, you must declare all goods you are carrying with you and pay the relevant duties and taxes to the Customs Office
KO 프렌치 폴리네시아에 도착하면 가지고 있는 모든 물품을 신고하고 관련된 관세와 세금을 세관에 납부해야 합니다
Transliterasie peulenchi pollinesia-e dochaghamyeon gajigo issneun modeun mulpum-eul singohago gwanlyeondoen gwansewa segeum-eul segwan-e nabbuhaeya habnida
EN For example, installing the loyalty program manager app is free, but for it to work, you must pay the monthly fee. That may cost up to hundreds of dollars per month, depending on the members included.
KO 예를 들어, 로열티 프로그램 관리자 앱을 설치하는 것은 무료이지만 작동하려면 월별 요금을 지불해야합니다. 포함된 회원에 따라 매월 최대 수백 달러의 비용이 들 수 있습니다.
Transliterasie yeleul deul-eo, loyeolti peulogeulaem gwanlija aeb-eul seolchihaneun geos-eun mulyoijiman jagdonghalyeomyeon wolbyeol yogeum-eul jibulhaeyahabnida. pohamdoen hoewon-e ttala maewol choedae subaeg dalleoui biyong-i deul su issseubnida.
EN Keywordseverywhere has become a paid tool since October 2019; to have it as an add-on you must register, pay along with a monthly newsletter to get an account.
KO 키워드는 2019년 10월부터 유료 도구가 되었습니다. 추가 기능으로 등록하려면 계정을 얻으려면 월별 뉴스 레터와 함께 지불해야합니다.
Transliterasie kiwodeuneun 2019nyeon 10wolbuteo yulyo doguga doeeossseubnida. chuga gineung-eulo deungloghalyeomyeon gyejeong-eul eod-eulyeomyeon wolbyeol nyuseu leteowa hamkke jibulhaeyahabnida.
EN Customs declarations: upon arrival in French Polynesia, you must declare all goods you are carrying with you and pay the relevant duties and taxes to the Customs Office
KO 프렌치 폴리네시아에 도착하면 가지고 있는 모든 물품을 신고하고 관련된 관세와 세금을 세관에 납부해야 합니다
Transliterasie peulenchi pollinesia-e dochaghamyeon gajigo issneun modeun mulpum-eul singohago gwanlyeondoen gwansewa segeum-eul segwan-e nabbuhaeya habnida
EN Each company seeking to have any facility recognized as a Bluetooth Qualification Test Facility or Bluetooth Recognized Test Facility must pay all required program fees and:
KO 모든 시설을 원하는 각 회사는 Bluetooth 자격 시험 시설 또는 Bluetooth 인식된 테스트 시설은 필요한 모든 프로그램 요금을 지불해야 하며 다음을 수행해야 합니다.
Transliterasie modeun siseol-eul wonhaneun gag hoesaneun Bluetooth jagyeog siheom siseol ttoneun Bluetooth insigdoen teseuteu siseol-eun pil-yohan modeun peulogeulaem yogeum-eul jibulhaeya hamyeo da-eum-eul suhaenghaeya habnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN If you do not wish to pay for the service, you must not exceed the storage and active users offered through your subscription
KO 서비스에 비용을 지불하지 않으려면 구독을 통해 제공된 스토리지와 액티브 유저를 초과하지 않아야 합니다
Transliterasie seobiseue biyong-eul jibulhaji anh-eulyeomyeon gudog-eul tonghae jegongdoen seutolijiwa aegtibeu yujeoleul chogwahaji anh-aya habnida
EN An employer generally must withhold Social Security and Medicare taxes from employees' wages and pay the employer share of these taxes.
KO 고용주는 일반적으로 직원의 임금에서 사회보장세 및 메디케어세의 일부를 원천징수하고 아울러 이런 세금에서 고용주의 몫을 납부해야 합니다.
Transliterasie goyongjuneun ilbanjeog-eulo jig-won-ui imgeum-eseo sahoebojangse mich medikeeose-ui ilbuleul woncheonjingsuhago aulleo ileon segeum-eseo goyongjuui mogs-eul nabbuhaeya habnida.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
must pay must pay taxes must pay attention customer must customer must provide customer service must customer must indicate customer by customer can’t pay pay organizations pay pay attention you’ll pay pay utility features you’d pay pay anything pay either would pay pay per day procure to pay click pay pay fees pay off — pay increase equal pay pay content creators always pay amazon pay pay directly pay checkout customers pay pay securely already pay apple pay cash pay upfront pay gives pay extra pre pay pay via pay homage simply pay pay close attention pay per don’t pay pay money then pay apple pay seller pay should pay pay dividends
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees