EN The EDION Group is engaged in various activities to contribute to the development of the community and society. We will continue to cooperate with the local community and contribute to the realization of a sustainable society.
Vertaal "continue to cooperate" na Koreaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "continue to cooperate" van Engels na Koreaans
Vertaling van Engels na Koreaans van continue to cooperate
Engels
Koreaans
KO 에디온 그룹은 지역·사회의 발전에 기여하기 위해 다양한 활동을 하고 있습니다. 앞으로도 지역사회와의 협조를 도모해 지속 가능한 사회의 실현을 향해 공헌해 나갈 것입니다.
Transliterasie edion geulub-eun jiyeog·sahoeui baljeon-e giyeohagi wihae dayanghan hwaldong-eul hago issseubnida. ap-eulodo jiyeogsahoewaui hyeobjoleul domohae jisog ganeunghan sahoeui silhyeon-eul hyanghae gongheonhae nagal geos-ibnida.
EN Computers on the network cooperate rather than compete
KO 네트워크 상의 컴퓨터는 경쟁을 하기보다 협력을 합니다
Transliterasie neteuwokeu sang-ui keompyuteoneun gyeongjaeng-eul hagiboda hyeoblyeog-eul habnida
EN The Indemnitee reserves the right, at your expense, to assume the exclusive defense and control of any matter for which you are required to indemnify, and you agree to cooperate with such defense of these claims
KO 피면책인은 귀하의 비용으로 귀하가 배상해야 하는 문제에 대해 독자적 방어 및 통제 권한을 보유하며, 귀하는 이러한 클레임의 방어에 협력하기로 동의합니다
Transliterasie pimyeonchaeg-in-eun gwihaui biyong-eulo gwihaga baesanghaeya haneun munjee daehae dogjajeog bang-eo mich tongje gwonhan-eul boyuhamyeo, gwihaneun ileohan keulleim-ui bang-eoe hyeoblyeoghagilo dong-uihabnida
EN We cooperate with government and law enforcement officials or private parties to enforce and comply with the law
KO 당사는 법 집행 및 준수를 위하여 정부 및 법 집행 공무원 또는 집행기관에게 협조합니다
Transliterasie dangsaneun beob jibhaeng mich junsuleul wihayeo jeongbu mich beob jibhaeng gongmuwon ttoneun jibhaeng-gigwan-ege hyeobjohabnida
EN We may also consult and cooperate with law enforcement authorities to prosecute users and others who violate the law.
KO 또한, 당사는 법률을 위반하는 사용자 등을 기소하기 위하여 법률집행당국과 논의 및 협력할 수 있습니다.
Transliterasie ttohan, dangsaneun beoblyul-eul wibanhaneun sayongja deung-eul gisohagi wihayeo beoblyuljibhaengdang-guggwa non-ui mich hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN Activision reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, and in such case, you agree to cooperate with Activision's defense of such claim.
KO Activision은 귀하가 면책해야 하는 사안을 자비로 독점 변호 및 통제할 권리를 보유하며, 이 경우 귀하는 해당 소송에 대한 Activision의 변호에 협조할 것임에 동의합니다.
Transliterasie Activision-eun gwihaga myeonchaeghaeya haneun saan-eul jabilo dogjeom byeonho mich tongjehal gwonlileul boyuhamyeo, i gyeong-u gwihaneun haedang sosong-e daehan Activision-ui byeonho-e hyeobjohal geos-im-e dong-uihabnida.
EN We will cooperate with law enforcement officials and with other system administrators in the legitimate investigation of suspicious activity.
KO 당사는 의심스러운 활동의 합법적 조사에 대해 법 집행 공무원 및 다른 시스템 관리자에게 협조할 것입니다.
Transliterasie dangsaneun uisimseuleoun hwaldong-ui habbeobjeog josa-e daehae beob jibhaeng gongmuwon mich daleun siseutem gwanlija-ege hyeobjohal geos-ibnida.
EN We are ready to cooperate with other parties in our sphere who can complement our products and services in any way, and bring synergies to our business.
KO 어떤 방식으로든 우리의 제품과 서비스를 보완하고 사업에 시너지를 불러오는 우리 분야의 다른 회사와 협력할 준비가 되어있습니다.
Transliterasie eotteon bangsig-eulodeun uliui jepumgwa seobiseuleul bowanhago sa-eob-e sineojileul bulleooneun uli bun-yaui daleun hoesawa hyeoblyeoghal junbiga doeeoissseubnida.
EN 8. Cooperate with the local community as a good corporate citizen
KO 8. 착한 기업 시민으로서 지역 사회와의 협력을 도모합니다
Transliterasie 8. chaghan gieob simin-euloseo jiyeog sahoewaui hyeoblyeog-eul domohabnida
EN We, as good corporate citizens, strive to cooperate and exchange with the local community and conduct business with respect for local communities' culture and customs.
KO 우리는 선량한 기업 시민으로서 지역 사회와의 협력 · 교류에 노력하고, 지역 사회의 문화 · 관습을 존중하여 사업을 수행합니다.
Transliterasie ulineun seonlyanghan gieob simin-euloseo jiyeog sahoewaui hyeoblyeog · gyolyue nolyeoghago, jiyeog sahoeui munhwa · gwanseub-eul jonjunghayeo sa-eob-eul suhaenghabnida.
EN This partnership will cooperate in building long-term capacity in Africa to treat and dramatically improve the prognosis for children with cancer and blood disorders in Sub-Saharan Africa.
KO 이를 통해 사하라 이남 아프리카의 소아암과 혈액 질환을 앓는 아동 치료 및 진료 개선을 위한 아프리카의 장기적 역량 강화 지원.
Transliterasie ileul tonghae sahala inam apeulikaui soaamgwa hyeol-aeg jilhwan-eul alhneun adong chilyo mich jinlyo gaeseon-eul wihan apeulikaui jang-gijeog yeoglyang ganghwa jiwon.
EN Ansys Technology Partners cooperate with Ansys to host, extend, integrate, and interoperate their technology with Ansys' product capabilities.
KO Ansys 솔루션 파트너는 Ansys와 협력하여 파트너의 기술을 Ansys 제품으로 적용, 확장, 통합 및 상호운용합니다.
Transliterasie Ansys sollusyeon pateuneoneun Ansyswa hyeoblyeoghayeo pateuneoui gisul-eul Ansys jepum-eulo jeog-yong, hwagjang, tonghab mich sanghoun-yonghabnida.
EN Computers on the network cooperate rather than compete
KO 네트워크 상의 컴퓨터는 경쟁을 하기보다 협력을 합니다
Transliterasie neteuwokeu sang-ui keompyuteoneun gyeongjaeng-eul hagiboda hyeoblyeog-eul habnida
EN In order to make this possible, we cooperate with partners such as pharmaceutical companies and healthcare institutes to whom medication adherence information is vital
KO 저희는 앱을 무료로 제공하기 위해 의약품 준수가 필수적인 제약 회사 및 의료 기관 등의 파트너들과 협력하고 있습니다
Transliterasie jeohuineun aeb-eul mulyolo jegonghagi wihae uiyagpum junsuga pilsujeog-in jeyag hoesa mich uilyo gigwan deung-ui pateuneodeulgwa hyeoblyeoghago issseubnida
EN Your personal data will never be handed over to our partners or other third parties we cooperate with.
KO 이 과정에서도 귀하의 개인 정보는 협력 업체나 제 3자에게 절대 인도되지 않습니다.
Transliterasie i gwajeong-eseodo gwihaui gaein jeongboneun hyeoblyeog eobchena je 3ja-ege jeoldae indodoeji anhseubnida.
EN 8. Cooperate with the local community as a good corporate citizen
KO 8. 착한 기업 시민으로서 지역 사회와의 협력을 도모합니다
Transliterasie 8. chaghan gieob simin-euloseo jiyeog sahoewaui hyeoblyeog-eul domohabnida
EN We, as good corporate citizens, strive to cooperate and exchange with the local community and conduct business with respect for local communities' culture and customs.
KO 우리는 선량한 기업 시민으로서 지역 사회와의 협력 · 교류에 노력하고, 지역 사회의 문화 · 관습을 존중하여 사업을 수행합니다.
Transliterasie ulineun seonlyanghan gieob simin-euloseo jiyeog sahoewaui hyeoblyeog · gyolyue nolyeoghago, jiyeog sahoeui munhwa · gwanseub-eul jonjunghayeo sa-eob-eul suhaenghabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliterasie 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN Build quickly, cooperate efficiently
KO 신속한 빌드, 효율적인 협업
Transliterasie sinsoghan bildeu, hyoyuljeog-in hyeob-eob
EN We will continue to work with our partner companies from the customer's perspective, and will continue to provide services that satisfy our customers.
KO 협력 회사의 여러분과 함께 계속 고객 시선으로 활동을하고, 앞으로도 고객 만족하실 수있는 서비스를 제공하겠습니다.
Transliterasie hyeoblyeog hoesaui yeoleobungwa hamkke gyesog gogaeg siseon-eulo hwaldong-eulhago, ap-eulodo gogaeg manjoghasil su-issneun seobiseuleul jegonghagessseubnida.
EN As the security and enforcement teams continue to tackle cheating through enforcement, prevention, research and technology, we will continue to share constant updates on our progress.
KO 보안 및 집행 팀이 집행, 예방, 연구 및 기술을 통해 부정 행위를 계속 해결함에 따라 진행 상황을 지속적으로 공유할 것입니다.
Transliterasie boan mich jibhaeng tim-i jibhaeng, yebang, yeongu mich gisul-eul tonghae bujeong haeng-wileul gyesog haegyeolham-e ttala jinhaeng sanghwang-eul jisogjeog-eulo gong-yuhal geos-ibnida.
EN We will continue to work with our partner companies from the customer's perspective and continue to provide services that satisfy our customers.
KO 협력사의 여러분과 함께 계속해서 고객 시선으로 활동을 실시해, 앞으로도 고객에게 만족하실 서비스를 제공해 나갈 것입니다.
Transliterasie hyeoblyeogsaui yeoleobungwa hamkke gyesoghaeseo gogaeg siseon-eulo hwaldong-eul silsihae, ap-eulodo gogaeg-ege manjoghasil seobiseuleul jegonghae nagal geos-ibnida.
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
KO 데이터 보호는 계속 변화하는 환경이므로 Cloudflare는 세계적으로 진전되는 내용을 지속적으로 지켜보며 그에 따라 본 페이지의 내용을 수정할 것입니다.
Transliterasie deiteo bohoneun gyesog byeonhwahaneun hwangyeong-imeulo Cloudflareneun segyejeog-eulo jinjeondoeneun naeyong-eul jisogjeog-eulo jikyeobomyeo geue ttala bon peijiui naeyong-eul sujeonghal geos-ibnida.
EN Cloudflare will continue to make the SCCs available to our customers whose data is subject to the GDPR. We are closely following developments in this space as well as around alternative transfer mechanisms.
KO Cloudflare는 GDPR의 적용 대상인 데이터의 해당 당사 고객에게 지속적으로 SCC를 제공할 것입니다. Cloudflare는 이 공간과 대체 이전 메커니즘에서 발생하는 진전을 긴밀하게 따르고 있습니다.
Transliterasie Cloudflareneun GDPRui jeog-yong daesang-in deiteoui haedang dangsa gogaeg-ege jisogjeog-eulo SCCleul jegonghal geos-ibnida. Cloudflareneun i gong-gangwa daeche ijeon mekeonijeum-eseo balsaenghaneun jinjeon-eul ginmilhage ttaleugo issseubnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Cloudflare will continue to utilize the SCCs mechanism, which are included in our standard DPA to transfer personal data outside the UK and EEA
KO Cloudflare는 Cloudflare 표준 DPA에 포함되어 영국 및 EEA 외부로 개인 데이터를 전송 시 적용되는 SCC 메커니즘을 앞으로도 활용할 계획입니다
Transliterasie Cloudflareneun Cloudflare pyojun DPAe pohamdoeeo yeong-gug mich EEA oebulo gaein deiteoleul jeonsong si jeog-yongdoeneun SCC mekeonijeum-eul ap-eulodo hwal-yonghal gyehoeg-ibnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
EN Continue to innovate how your organization delivers care while lowering operational costs with consolidated network and security services from Cloudflare.
KO Cloudflare 에서 네트워크 및 보안 통합 서비스로 운영 비용을 절감하면서 고객에게 서비스를 제공하는 방식을 계속 혁신할 수 있습니다.
Transliterasie Cloudflare eseo neteuwokeu mich boan tonghab seobiseulo un-yeong biyong-eul jeolgamhamyeonseo gogaeg-ege seobiseuleul jegonghaneun bangsig-eul gyesog hyeogsinhal su issseubnida.
EN Continue your journey with our reference and learning tools
KO 엘스비어에서 제공하는 참조 및 교육 도구로 연구 여정 지속
Transliterasie elseubieoeseo jegonghaneun chamjo mich gyoyug dogulo yeongu yeojeong jisog
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
KO 저널이 계속 적절하고 대표성을 띠고 각자 속한 커뮤니티에 자극을 주도록 편집자, 편집위원회, 검토자의 성별 다양성 검토 및 언급
Transliterasie jeoneol-i gyesog jeogjeolhago daepyoseong-eul ttigo gagja soghan keomyunitie jageug-eul judolog pyeonjibja, pyeonjib-wiwonhoe, geomtojaui seongbyeol dayangseong geomto mich eongeub
EN Authors wishing to self-archive book chapters can continue to reach out to Global Rights to seek the relevant permissions.
KO 북 챕터를 스스로 보관하고 싶은 저자는 계속 글로벌 저작권 팀에 연락해 관련 권한을 요청하면 됩니다.
Transliterasie bug chaebteoleul seuseulo bogwanhago sip-eun jeojaneun gyesog geullobeol jeojaggwon tim-e yeonlaghae gwanlyeon gwonhan-eul yocheonghamyeon doebnida.
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
KO 우리 DNA 안에 단단하게 결속되어 있으며 성장함에 따라 그 가치가 빛을 발합니다.
Transliterasie uli DNA an-e dandanhage gyeolsogdoeeo iss-eumyeo seongjangham-e ttala geu gachiga bich-eul balhabnida.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| dna | dna |
EN To continue downloading this product you must read and agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.
KO 이 제품의 다운로드를 계속하려면 Atlassian 소프트웨어 라이선스 계약 및 개인정보 보호정책을 읽고 이에 동의해야 합니다.
Transliterasie i jepum-ui daunlodeuleul gyesoghalyeomyeon Atlassian sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag mich gaeinjeongbo bohojeongchaeg-eul ilg-go ie dong-uihaeya habnida.
EN When your trial expires, you can continue using the product by adding a credit card to my.atlassian.com
KO 평가판이 만료되면 my.atlassian.com에 신용카드를 추가하여 제품을 계속 사용할 수 있습니다
Transliterasie pyeong-gapan-i manlyodoemyeon my.atlassian.com-e sin-yongkadeuleul chugahayeo jepum-eul gyesog sayonghal su issseubnida
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
KO Atlassian의 우수한 지원을 계속 받을 수 있습니다. Atlassian의 지원은 온라인 지원 시스템을 통해 이용할 수 있습니다.
Transliterasie Atlassian-ui usuhan jiwon-eul gyesog bad-eul su issseubnida. Atlassian-ui jiwon-eun onlain jiwon siseutem-eul tonghae iyonghal su issseubnida.
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates
KO Atlassian의 제품은 자주 중요한 업데이트를 통해 지속적으로 발전하고 있습니다
Transliterasie Atlassian-ui jepum-eun jaju jung-yohan eobdeiteuleul tonghae jisogjeog-eulo baljeonhago issseubnida
EN If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
KO 새로운 기능과 향상된 사용 편의성을 원하는 경우, 활성 소프트웨어 유지 관리를 통해 모든 최신 소프트웨어 업데이트를 계속 받을 수 있습니다*.
Transliterasie saeloun gineung-gwa hyangsangdoen sayong pyeon-uiseong-eul wonhaneun gyeong-u, hwalseong sopeuteuweeo yuji gwanlileul tonghae modeun choesin sopeuteuweeo eobdeiteuleul gyesog bad-eul su issseubnida*.
EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.
KO 갱신하면 소프트웨어 유지 관리 권한을 중단 없이 계속 유지합니다.
Transliterasie gaengsinhamyeon sopeuteuweeo yuji gwanli gwonhan-eul jungdan eobs-i gyesog yujihabnida.
EN Complete the Licensee and Organization Details and click Continue
KO 라이선스 사용자 및 조직 세부 정보를 작성하고 계속을 클릭합니다.
Transliterasie laiseonseu sayongja mich jojig sebu jeongboleul jagseonghago gyesog-eul keullighabnida.
EN Click Continue. Confirm the order details, and click Submit.
KO 계속을 클릭합니다. 주문 세부 정보를 확인하고 제출을 클릭합니다.
Transliterasie gyesog-eul keullighabnida. jumun sebu jeongboleul hwag-inhago jechul-eul keullighabnida.
EN Atlassian will continue to advocate for reforms that allow us to provide more transparency to our customers.
KO Atlassian은 고객에게 더 많은 투명성을 제공할 수 있도록 지속적으로 변혁을 지지할 것입니다.
Transliterasie Atlassian-eun gogaeg-ege deo manh-eun tumyeongseong-eul jegonghal su issdolog jisogjeog-eulo byeonhyeog-eul jijihal geos-ibnida.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
cooperate agree to cooperate network cooperate rather cooperate with cooperate with law strive to cooperate partnership will cooperate ready to cooperate cooperate with government continue continue using ll continue products continue continue offering continue until continue running you’ll continue leadership continue continue adding continue working facebook continue continue browsing data breaches continue must continue continue learning continue paying continue shopping thus continue continue growing continue using premium continue evolving should continue could continue continue important continue taking green continue button still continue apple continue continue button continue planning then continue brands continue continue along continue increase life continue ll continue supporting hit continue google continue public continue continue sharing
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees