EN Up until that time only three parts had actually appeared
Vertaal "appeared" na Koreaans
Wys 20 van 20 vertalings van die frase "appeared" van Engels na Koreaans
Vertaling van Engels na Koreaans van appeared
Engels
Koreaans
KO 그때까지 세 번째 파트까지만 출판된 상태였습니다
Transliterasie geuttaekkaji se beonjjae pateukkajiman chulpandoen sangtaeyeossseubnida
EN Version 0.6.2 was released June 17, adding support for iTunes 4.6, and 0.7.0 appeared July 24
KO 버전 0.6.2 가 6 월 17 일에 출시되어 iTunes 4.6에 대한 지원이 추가되었으며 0.7.0 이 7 월 24 일에 등장했습니다
Transliterasie beojeon 0.6.2 ga 6 wol 17 il-e chulsidoeeo iTunes 4.6e daehan jiwon-i chugadoeeoss-eumyeo 0.7.0 i 7 wol 24 il-e deungjanghaessseubnida
EN Bitcoin is the world's leading cryptocurrency that first appeared in 2008 when its pseudonymous creator, Satoshi Nakamoto, published a whitepaper detailing the project on a cryptography mailing list
KO 비트코인은 2008년 익명의 창시자 사토시 나카모토가 암호학 메일링 리스트에 프로젝트를 자세히 설명하는 백서를 게시하면서 처음 등장한 세계 최초의 암호화폐입니다
Transliterasie biteukoin-eun 2008nyeon igmyeong-ui changsija satosi nakamotoga amhohag meilling liseuteue peulojegteuleul jasehi seolmyeonghaneun baegseoleul gesihamyeonseo cheoeum deungjanghan segye choechoui amhohwapyeibnida
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
KO 게임 및 겜블링 디앱도 스마트 체인에 본거지를 두고 있으며 최초의 NFT는 2021년 초 BSC 사용자에게 다른 체인에서와 동일한 암호화폐 콜렉터블 경험을 제공하기 위해 출시되었습니다.
Transliterasie geim mich gembeulling diaebdo seumateu chein-e bongeojileul dugo iss-eumyeo choechoui NFTneun 2021nyeon cho BSC sayongja-ege daleun chein-eseowa dong-ilhan amhohwapye kollegteobeul gyeongheom-eul jegonghagi wihae chulsidoeeossseubnida.
EN Appeared as Tableau Software in the Magic Quadrant for Business Intelligence and Analytics Platforms, 2013
KO 2013년 비즈니스 인텔리전스 및 분석 플랫폼에 대한 Magic Quadrant에는 Tableau Software로 표기되었습니다
Transliterasie 2013nyeon bijeuniseu intellijeonseu mich bunseog peullaespom-e daehan Magic Quadranteneun Tableau Softwarelo pyogidoeeossseubnida
EN Though analytics in video surveillance isn’t a new subject - the first analytics application appeared for Axis cameras more than 20 years ago – advances in technology have seen analytics take a step forward in recent years
KO 영상 감시에서 분석은 새로운 주제는 아니지만(Axis 카메라를 위한 최초의 분석 애플리케이션은 20여 년 전에 등장), 기술의 발전으로 최근 몇 년 동안 분석이 한 단계 발전했습니다
Transliterasie yeongsang gamsieseo bunseog-eun saeloun jujeneun anijiman(Axis kamelaleul wihan choechoui bunseog aepeullikeisyeon-eun 20yeo nyeon jeon-e deungjang), gisul-ui baljeon-eulo choegeun myeoch nyeon dong-an bunseog-i han dangye baljeonhaessseubnida
EN Going back to its origins, deep learning first appeared in 1943 when Warren McCulloch and Walter Pitts used math and algorithms to create a computing system that replicated neural networks
KO 그 기원으로 거슬러 올라가보면, 딥 러닝은 1943년 Warren McCulloch와 Walter Pitts가 수학 및 알고리즘을 사용하여 신경망을 복제하는 컴퓨팅 시스템을 만들었을 때 처음 나타났습니다
Transliterasie geu giwon-eulo geoseulleo ollagabomyeon, dib leoning-eun 1943nyeon Warren McCulloch-wa Walter Pittsga suhag mich algolijeum-eul sayonghayeo singyeongmang-eul bogjehaneun keompyuting siseutem-eul mandeul-eoss-eul ttae cheoeum natanassseubnida
EN I have appeared on the program as a dandan noodle critic and participated in the world cocktail competition as a representative of Japan ♪ Still, I am studying every day to create a relaxing space without being stiff ♪
KO 탕탕면 비평가로 방송 출연, 일본 대표로 칵테일의 세계 대회에 출전을 경험하고 왔습니다 ♪ 그래도 딱딱없이 여유로운 공간을 만들기 위해 매일 공부시켜 받고 있습니다 ♪
Transliterasie tangtangmyeon bipyeong-galo bangsong chul-yeon, ilbon daepyolo kagteil-ui segye daehoee chuljeon-eul gyeongheomhago wassseubnida ♪ geulaedo ttagttag-eobs-i yeoyuloun gong-gan-eul mandeulgi wihae maeil gongbusikyeo badgo issseubnida ♪
EN Roller speed skating first appeared on the Olympic stage as a demonstration sport at the Summer Youth Olympic Games Nanjing 2014
KO 롤러 스피드 스케이팅은 난징 2014 하계 유스 올림픽서 시범종목으로 올림픽에 처음 모습을 드러냈습니다
Transliterasie lolleo seupideu seukeiting-eun nanjing 2014 hagye yuseu ollimpigseo sibeomjongmog-eulo ollimpig-e cheoeum moseub-eul deuleonaessseubnida
EN The name Wenkenberg first appeared in the Middle Ages and at that time referred to a farming estate
KO 벤켄베르그(Wenkenberg)가 처음 역사에 등장한 것은 중세 시대로, 당시에는 농장이었다고 한다
Transliterasie benkenbeleugeu(Wenkenberg)ga cheoeum yeogsa-e deungjanghan geos-eun jungse sidaelo, dangsieneun nongjang-ieossdago handa
EN This may explain why your post has not appeared after submission.
KO 이는 제출 후에 게시물이 나타나지 않는 이유에 대한 설명이 되어줄 것입니다.
Transliterasie ineun jechul hue gesimul-i natanaji anhneun iyue daehan seolmyeong-i doeeojul geos-ibnida.
EN Glamorous celebrities appeared in style during the 76th Venice International Film Festival.
KO 눈부시게 빛나는 인플루언서 니콜 완이 피아제의 앰버서더로 피아제 소사이어티에 합류했습니다.
Transliterasie nunbusige bichnaneun inpeullueonseo nikol wan-i piaje-ui aembeoseodeolo piaje sosaieotie hablyuhaessseubnida.
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
KO 게임 및 겜블링 디앱도 스마트 체인에 본거지를 두고 있으며 최초의 NFT는 2021년 초 BSC 사용자에게 다른 체인에서와 동일한 암호화폐 콜렉터블 경험을 제공하기 위해 출시되었습니다.
Transliterasie geim mich gembeulling diaebdo seumateu chein-e bongeojileul dugo iss-eumyeo choechoui NFTneun 2021nyeon cho BSC sayongja-ege daleun chein-eseowa dong-ilhan amhohwapye kollegteobeul gyeongheom-eul jegonghagi wihae chulsidoeeossseubnida.
EN The is the same place that famously appeared in Japan's ancient history book, The Chronicles of Japan
KO 일본 서기에도 등장하는 고대로부터 유명한 온천입니다
Transliterasie ilbon seogiedo deungjanghaneun godaelobuteo yumyeonghan oncheon-ibnida
EN The following article, authored by GAO Pan, originally appeared in C114. When we talk?
KO GAO 팬에 의해 작성 된 다음 문서는 원래 C114에 나타났다. 우리가 이야기 할 때 ...
Transliterasie GAO paen-e uihae jagseong doen da-eum munseoneun wonlae C114e natanassda. uliga iyagi hal ttae ...
EN Version 0.6.2 was released June 17, adding support for iTunes 4.6, and 0.7.0 appeared July 24
KO 버전 0.6.2 가 6 월 17 일에 출시되어 iTunes 4.6에 대한 지원이 추가되었으며 0.7.0 이 7 월 24 일에 등장했습니다
Transliterasie beojeon 0.6.2 ga 6 wol 17 il-e chulsidoeeo iTunes 4.6e daehan jiwon-i chugadoeeoss-eumyeo 0.7.0 i 7 wol 24 il-e deungjanghaessseubnida
EN Going back to its origins, deep learning first appeared in 1943 when Warren McCulloch and Walter Pitts used math and algorithms to create a computing system that replicated neural networks
KO 그 기원으로 거슬러 올라가보면, 딥 러닝은 1943년 Warren McCulloch와 Walter Pitts가 수학 및 알고리즘을 사용하여 신경망을 복제하는 컴퓨팅 시스템을 만들었을 때 처음 나타났습니다
Transliterasie geu giwon-eulo geoseulleo ollagabomyeon, dib leoning-eun 1943nyeon Warren McCulloch-wa Walter Pittsga suhag mich algolijeum-eul sayonghayeo singyeongmang-eul bogjehaneun keompyuting siseutem-eul mandeul-eoss-eul ttae cheoeum natanassseubnida
EN This may explain why your post has not appeared after submission.
KO 이는 제출 후에 게시물이 나타나지 않는 이유에 대한 설명이 되어줄 것입니다.
Transliterasie ineun jechul hue gesimul-i natanaji anhneun iyue daehan seolmyeong-i doeeojul geos-ibnida.
EN I have appeared on the program as a dandan noodle critic and participated in the world cocktail competition as a representative of Japan ♪ Still, I am studying every day to create a relaxing space without being stiff ♪
KO 담들면 평론가로서 프로그램 출연, 일본 대표로서 칵테일의 세계 대회에 출장을 경험해 왔습니다♪그래도 견고하지 않고 여유로운 공간을 만들기 위해서 나날 공부하고 받고 있습니다♪
Transliterasie damdeulmyeon pyeonglongaloseo peulogeulaem chul-yeon, ilbon daepyoloseo kagteil-ui segye daehoee chuljang-eul gyeongheomhae wassseubnida♪geulaedo gyeongohaji anhgo yeoyuloun gong-gan-eul mandeulgi wihaeseo nanal gongbuhago badgo issseubnida♪
EN The name Wenkenberg first appeared in the Middle Ages and at that time referred to a farming estate
KO 벤켄베르그(Wenkenberg)가 처음 역사에 등장한 것은 중세 시대로, 당시에는 농장이었다고 한다
Transliterasie benkenbeleugeu(Wenkenberg)ga cheoeum yeogsa-e deungjanghan geos-eun jungse sidaelo, dangsieneun nongjang-ieossdago handa
Wys 20 van 20 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees