EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.
Vertaal "ability to combine" na Koreaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ability to combine" van Engels na Koreaans
Vertaling van Engels na Koreaans van ability to combine
Engels
Koreaans
KO 새로운 가시성을 확보하고 실시간 분석 기능과 과거 데이터를 결합할 수 있어 혼란을 피하고 강력한 통찰력을 확보할 수 있습니다.
Transliterasie saeloun gasiseong-eul hwagbohago silsigan bunseog gineung-gwa gwageo deiteoleul gyeolhabhal su iss-eo honlan-eul pihago ganglyeoghan tongchallyeog-eul hwagbohal su issseubnida.
EN Whether you’re making a home video montage or a carefully crafted promotional video, the ability to combine video files is essential.
KO 홈 비디오 몽타주를 만들든 세심하게 만들어진 프로모션 비디오를 만들든 비디오 파일을 결합하는 기능은 필수적입니다.
Transliterasie hom bidio mongtajuleul mandeuldeun sesimhage mandeul-eojin peulomosyeon bidioleul mandeuldeun bidio pail-eul gyeolhabhaneun gineung-eun pilsujeog-ibnida.
EN SCHOTT’s unrivalled ability to manufacture products that combine robustness with exceptional performance in miniaturized formats has been of great benefit to the aerospace industry
KO SCHOTT는 소형화된 형식의 견고함과 뛰어난 성능을 결합하여 제품을 제조하는 최고의 기술을 보유하여 항공우주 산업에 큰 혜택을 드려왔습니다
Transliterasie SCHOTTneun sohyeonghwadoen hyeongsig-ui gyeongohamgwa ttwieonan seongneung-eul gyeolhabhayeo jepum-eul jejohaneun choegoui gisul-eul boyuhayeo hang-gong-uju san-eob-e keun hyetaeg-eul deulyeowassseubnida
EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.
KO 새로운 가시성을 확보하고 실시간 분석 기능과 과거 데이터를 결합할 수 있어 혼란을 피하고 강력한 통찰력을 확보할 수 있습니다.
Transliterasie saeloun gasiseong-eul hwagbohago silsigan bunseog gineung-gwa gwageo deiteoleul gyeolhabhal su iss-eo honlan-eul pihago ganglyeoghan tongchallyeog-eul hwagbohal su issseubnida.
EN SCHOTT’s unrivalled ability to manufacture products that combine robustness with exceptional performance in miniaturized formats has been of great benefit to the aerospace industry
KO SCHOTT는 소형화된 형식의 견고함과 뛰어난 성능을 결합하여 제품을 제조하는 최고의 기술을 보유하여 항공우주 산업에 큰 혜택을 드려왔습니다
Transliterasie SCHOTTneun sohyeonghwadoen hyeongsig-ui gyeongohamgwa ttwieonan seongneung-eul gyeolhabhayeo jepum-eul jejohaneun choegoui gisul-eul boyuhayeo hang-gong-uju san-eob-e keun hyetaeg-eul deulyeowassseubnida
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
KO 다양한 조명 장비로 라이트 쉐이핑을 하는 능력은 멋진 사진을 만드는 능력과 직결됩니다.
Transliterasie dayanghan jomyeong jangbilo laiteu sweiping-eul haneun neunglyeog-eun meosjin sajin-eul mandeuneun neunglyeoggwa jiggyeoldoebnida.
EN A Control Model implemented by an Element gives it the ability to act as both a Client, with the ability to communicate with other, compatible Servers, and a Server, able to communicate with other, compatible Clients
KO 요소에 의해 구현된 제어 모델은 호환되는 다른 서버및 서버와통신할 수 있는 다른 호환클라이언트와 통신할 수 있는 기능을 통해 클라이언트의 역할을 할 수 있는 기능을 제공합니다
Transliterasie yoso-e uihae guhyeondoen jeeo model-eun hohwandoeneun daleun seobeomich seobeowatongsinhal su issneun daleun hohwankeullaieonteuwa tongsinhal su issneun gineung-eul tonghae keullaieonteuui yeoghal-eul hal su issneun gineung-eul jegonghabnida
EN Software is a strategic business asset. Your ability to compete and grow your business depends on your ability to build and deliver great software to your customers and end users.
KO 소프트웨어는 전략적 비즈니스 자산입니다. 비즈니스의 경쟁력을 강화하고 성장시키는 것은 훌륭한 소프트웨어를 구축하여 고객과 최종 사용자에게 전달할 수 있는 역량에 달려 있습니다.
Transliterasie sopeuteuweeoneun jeonlyagjeog bijeuniseu jasan-ibnida. bijeuniseuui gyeongjaenglyeog-eul ganghwahago seongjangsikineun geos-eun hullyunghan sopeuteuweeoleul guchughayeo gogaeggwa choejong sayongja-ege jeondalhal su issneun yeoglyang-e dallyeo issseubnida.
EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.
KO 주요 기능들로는 다양한 동작을 수행하는 데 사용할 수 있는 제스처 컨트롤, 탭을 신속하게 바꾸는 기능, 음성 명령을 통해 검색하는 기능이 있습니다.
Transliterasie juyo gineungdeulloneun dayanghan dongjag-eul suhaenghaneun de sayonghal su issneun jeseucheo keonteulol, taeb-eul sinsoghage bakkuneun gineung, eumseong myeonglyeong-eul tonghae geomsaeghaneun gineung-i issseubnida.
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
KO 개발자들이 세계적인 성능과 현지의 규제 준수를 모두 달성할 수 있는 응용 프로그램을 구축합니다. 성능에 대한 제약 없이 데이터를 저장할 위치를 결정합니다.
Transliterasie gaebaljadeul-i segyejeog-in seongneung-gwa hyeonjiui gyuje junsuleul modu dalseonghal su issneun eung-yong peulogeulaem-eul guchughabnida. seongneung-e daehan jeyag eobs-i deiteoleul jeojanghal wichileul gyeoljeonghabnida.
EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.
KO 종단 간 가시성을 위해 응용 프로그램 서버 로그와 같은 다른 데이터 원본과 요청 로그를 결합하십시오.
Transliterasie jongdan gan gasiseong-eul wihae eung-yong peulogeulaem seobeo logeuwa gat-eun daleun deiteo wonbongwa yocheong logeuleul gyeolhabhasibsio.
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
KO Cloudflare 로그를 원본 서버 로그 등의 데이터와 결합해 전체적인 가시성을 높일 수 있습니다.
Transliterasie Cloudflare logeuleul wonbon seobeo logeu deung-ui deiteowa gyeolhabhae jeonchejeog-in gasiseong-eul nop-il su issseubnida.
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
KO 진료에서 효율성과 신뢰감의 결합 – ClinicalKey를 사용하면 여러 소스를 참조할 필요가 없으므로, 의사가 신속히 정확한 해답을 찾을 수 있어 시간이 절약됩니다
Transliterasie jinlyoeseo hyoyulseong-gwa sinloegam-ui gyeolhab – ClinicalKeyleul sayonghamyeon yeoleo soseuleul chamjohal pil-yoga eobs-eumeulo, uisaga sinsoghi jeonghwaghan haedab-eul chaj-eul su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
KO 자사 스크립트, 스모크 테스트 및 타사 기술을 합쳐 각 환경에 맞는 배포 단계를 정의하세요
Transliterasie jasa seukeulibteu, seumokeu teseuteu mich tasa gisul-eul habchyeo gag hwangyeong-e majneun baepo dangyeleul jeong-uihaseyo
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
KO 여러 라이선스를 결합하여 단일 환경에서 사용자 수를 늘릴 수 있습니까?
Transliterasie yeoleo laiseonseuleul gyeolhabhayeo dan-il hwangyeong-eseo sayongja suleul neullil su issseubnikka?
EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.
KO 뉴질랜드 사람들, 우리의 역사와 유산을 경험하세요. 영웅들에 대해 알아보고, 명예와 용기, 희생에 관한 이야기를 들으세요. 국군박물관을 여유롭게 탐방하고 뉴질랜드의 역사를 발견하세요.
Transliterasie nyujillaendeu salamdeul, uliui yeogsawa yusan-eul gyeongheomhaseyo. yeong-ungdeul-e daehae al-abogo, myeong-yewa yong-gi, huisaeng-e gwanhan iyagileul deul-euseyo. guggunbagmulgwan-eul yeoyulobge tambanghago nyujillaendeuui yeogsaleul balgyeonhaseyo.
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
KO Semrush 콘텐츠 마케팅 플랫폼을 사용하여 워크플로의 모든 단계에서 독창성과 분석을 결합하세요.
Transliterasie Semrush kontencheu maketing peullaespom-eul sayonghayeo wokeupeulloui modeun dangyeeseo dogchangseong-gwa bunseog-eul gyeolhabhaseyo.
EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App
KO 이를 위해 두 개 이상의 앱을 다운로드할 때 각 앱에서 얻은 데이터를 결합합니다
Transliterasie ileul wihae du gae isang-ui aeb-eul daunlodeuhal ttae gag aeb-eseo eod-eun deiteoleul gyeolhabhabnida
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
KO 또한 포스퀘어 계정에 로그인하지 않은 상태에서 소비자 서비스를 사용하는 경우 포스퀘어 계정에 나중에 로그인하면 로그인하지 않은 동안 수집된 데이터를 결합합니다.
Transliterasie ttohan poseukweeo gyejeong-e logeu-inhaji anh-eun sangtaeeseo sobija seobiseuleul sayonghaneun gyeong-u poseukweeo gyejeong-e najung-e logeu-inhamyeon logeu-inhaji anh-eun dong-an sujibdoen deiteoleul gyeolhabhabnida.
EN Top down view of Harvester machines working in wheat field . Combine agriculture machine harvesting golden ripe wheat field.
KO 익은 콩이 든 커피. 커피콩이 아시아 베트남에 있는 이 나뭇가지에 익어 간다. 커피트리 가지에 있는 익은 커피베리와 생 커피베리의 그룹
Transliterasie ig-eun kong-i deun keopi. keopikong-i asia beteunam-e issneun i namusgajie ig-eo ganda. keopiteuli gajie issneun ig-eun keopibeliwa saeng keopibeliui geulub
EN Wheat grain in a hand after good harvest of successful farmer, in a background agricultural machinery combine harvester and tractor working on field, slow motion
KO 어린 농부가 소를 따라 걸어가는 뒤로 농장의 풀을 먹고 있다. 일 확인 축산농가 보험. 여름의 햇살은 떠오른다. 유기농 영양입니다. 건강한 생활 방식. 4K
Transliterasie eolin nongbuga soleul ttala geol-eoganeun dwilo nongjang-ui pul-eul meoggo issda. il hwag-in chugsannong-ga boheom. yeoleum-ui haes-sal-eun tteooleunda. yuginong yeong-yang-ibnida. geonganghan saenghwal bangsig. 4K
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
KO Tableau Prep은 데이터를 결합, 구성, 정리하고 데이터 준비 흐름을 자동화하는 시각적이며 직접적인 방법을 제공합니다. 따라서 분석과 인사이트를 더 빠르게 확보할 수 있습니다.
Transliterasie Tableau Prep-eun deiteoleul gyeolhab, guseong, jeonglihago deiteo junbi heuleum-eul jadonghwahaneun sigagjeog-imyeo jigjeobjeog-in bangbeob-eul jegonghabnida. ttalaseo bunseoggwa insaiteuleul deo ppaleuge hwagbohal su issseubnida.
EN Combine, shape and clean your data for analysis with Tableau Prep
KO Tableau Prep을 사용하여 분석할 데이터를 결합, 변형 및 정리
Transliterasie Tableau Prep-eul sayonghayeo bunseoghal deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeongli
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
KO Tableau Prep은 시각적으로 직접 데이터를 결합, 형성 및 정리할 수 있는 방법을 제공함으로써 분석가 및 비즈니스 사용자가 더욱 쉽고 빠르게 분석을 시작할 수 있도록 돕습니다.
Transliterasie Tableau Prep-eun sigagjeog-eulo jigjeob deiteoleul gyeolhab, hyeongseong mich jeonglihal su issneun bangbeob-eul jegongham-eulosseo bunseogga mich bijeuniseu sayongjaga deoug swibgo ppaleuge bunseog-eul sijaghal su issdolog dobseubnida.
EN Combine, shape and clean your data for analysis
KO 분석을 위해 데이터를 결합, 변형 및 정리합니다.
Transliterasie bunseog-eul wihae deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeonglihabnida.
EN Access, combine and clean disparate data without writing code
KO 코드를 작성하지 않고도 다양한 데이터에 액세스하고, 결합 및 정리할 수 있습니다
Transliterasie kodeuleul jagseonghaji anhgodo dayanghan deiteoe aegseseuhago, gyeolhab mich jeonglihal su issseubnida
EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.
KO 당사는 귀하가 제공한 정보를 당사가 자동 수집한 데이터 그리고 타사로부터 받은 데이터와 통합할 수 있습니다.
Transliterasie dangsaneun gwihaga jegonghan jeongboleul dangsaga jadong sujibhan deiteo geuligo tasalobuteo bad-eun deiteowa tonghabhal su issseubnida.
EN Link or combine information about you with other personal information we get from third parties, to help understand your needs and provide you with better and more personalised service;
KO 귀하에 관한 정보를 타사에서 입수한 기타 개인 정보와 연결 또는 결합하여 귀하의 요구 사항을 파악하고 좀 더 맞춤화된 서비스를 제공합니다.
Transliterasie gwiha-e gwanhan jeongboleul tasa-eseo ibsuhan gita gaein jeongbowa yeongyeol ttoneun gyeolhabhayeo gwihaui yogu sahang-eul paaghago jom deo majchumhwadoen seobiseuleul jegonghabnida.
EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.
KO (Fish Jet NZ)에서 송어 낚시와 제트보트를 결합한 멋진 당일 투어를 제공하고 있다. 바다 낚시를 선호한다면 청대구, 성대, 참치 등이 풍부한 피오르드랜드의 청정 해안을 찾아가자.
Transliterasie (Fish Jet NZ)eseo song-eo nakksiwa jeteuboteuleul gyeolhabhan meosjin dang-il tueoleul jegonghago issda. bada nakksileul seonhohandamyeon cheongdaegu, seongdae, chamchi deung-i pungbuhan pioleudeulaendeuui cheongjeong haean-eul chaj-agaja.
EN Combine the Experience Golf Courses with our Marquee Golf Courses to enjoy an unparalleled world-class golfing holiday.
KO 명문 코스에 체험 코스를 더하여 세계 어느 곳에도 견줄 수 없는 골프 휴가 일정을 짜보자.
Transliterasie myeongmun koseue cheheom koseuleul deohayeo segye eoneu gos-edo gyeonjul su eobsneun golpeu hyuga iljeong-eul jjaboja.
EN Combine historical and real-time data from systems and suppliers, then create AI models to detect and prevent quality issues before they occur
KO 시스템과 공급업체에서 나온 히스토리 데이터와 실시간 데이터를 결합하여 품질 문제가 발생하기 전에 이를 감지 및 예방할 수 있는 AI 모델을 구축합니다
Transliterasie siseutemgwa gong-geub-eobcheeseo naon hiseutoli deiteowa silsigan deiteoleul gyeolhabhayeo pumjil munjega balsaenghagi jeon-e ileul gamji mich yebanghal su issneun AI model-eul guchughabnida
EN Combine AutoML, intuitive drag-and-drop workflows, and embedded Jupyter Notebooks that make creating and sharing reusable modules easy
KO AutoML과 직관적인 드래그-앤드-드롭 워크 플로 및 내장 Jupyter Notebook을 결합하여 재사용 가능한 모듈을 쉽게 생성하고 공유할 수 있도록 하십시오
Transliterasie AutoMLgwa jiggwanjeog-in deulaegeu-aendeu-deulob wokeu peullo mich naejang Jupyter Notebook-eul gyeolhabhayeo jaesayong ganeunghan modyul-eul swibge saengseonghago gong-yuhal su issdolog hasibsio
EN Combine this with 15 times faster throughput and a 300% reduction in latency since migrating to AWS and deploying New Relic, and you can’t help but have happier customers
KO 이러한 결과에, AWS로 마이그레이션하고 뉴렐릭을 배포한 이후, 15배 늘어난 처리량과 300% 감소된 레이턴시를 결합하면, 고객 만족도가 높아질 수 밖에 없습니다
Transliterasie ileohan gyeolgwa-e, AWSlo maigeuleisyeonhago nyulellig-eul baepohan ihu, 15bae neul-eonan cheolilyang-gwa 300% gamsodoen leiteonsileul gyeolhabhamyeon, gogaeg manjogdoga nop-ajil su bakk-e eobs-seubnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| aws | aws |
EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.
KO 프리스타일 스키의 다양한 종목은 스피드와 쇼맨십, 극한의 기술이 결합되어야 합니다.
Transliterasie peuliseutail seukiui dayanghan jongmog-eun seupideuwa syomaensib, geughan-ui gisul-i gyeolhabdoeeoya habnida.
EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.
KO 잠재적 채용 직원이 쉽게 퍼널을 통하여 이동하도록 면접에 대한 추적 및 자동화를 결합하면 직무와 지원자를 힘들게 다루지 않아도 됩니다.
Transliterasie jamjaejeog chaeyong jig-won-i swibge peoneol-eul tonghayeo idonghadolog myeonjeob-e daehan chujeog mich jadonghwaleul gyeolhabhamyeon jigmuwa jiwonjaleul himdeulge daluji anh-ado doebnida.
EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.
KO Google Sheets에서 Jira를 쿼리하고 여러 Jira 사이트 및 프로젝트의 데이터를 한곳에 결합하여 데이터를 더 쉽게 조작하세요.
Transliterasie Google Sheetseseo Jiraleul kwolihago yeoleo Jira saiteu mich peulojegteuui deiteoleul hangos-e gyeolhabhayeo deiteoleul deo swibge jojaghaseyo.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| jira | jira |
EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.
KO Jira의 강력한 기능과 Excel의 유연성을 결합하세요. Jira의 새로운 내보내기 버튼을 사용하여 한 번의 클릭으로 Jira 데이터를 Excel로 내보내세요.
Transliterasie Jiraui ganglyeoghan gineung-gwa Excel-ui yuyeonseong-eul gyeolhabhaseyo. Jiraui saeloun naebonaegi beoteun-eul sayonghayeo han beon-ui keullig-eulo Jira deiteoleul Excello naebonaeseyo.
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| jira | jira |
EN Learn how to combine different frameworks and tools into a microservices architecture that fits your organizational needs.
KO 조직의 요구 사항에 부합하는 마이크로서비스 아키텍처에 다양한 프레임워크와 툴을 결합하는 방법을 알아봅니다.
Transliterasie jojig-ui yogu sahang-e buhabhaneun maikeuloseobiseu akitegcheoe dayanghan peuleim-wokeuwa tul-eul gyeolhabhaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN Accenture, IBM and Red Hat combine expertise to help businesses choose the right cloud model
KO 각자의 전문성을 결합하여 기업이 적합한 클라우드 모델을 선택할 수 있도록 지원하는 Accenture, IBM 및 Red Hat
Transliterasie gagjaui jeonmunseong-eul gyeolhabhayeo gieob-i jeoghabhan keullaudeu model-eul seontaeghal su issdolog jiwonhaneun Accenture, IBM mich Red Hat
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs
KO 오늘날 조직에서, Explorer는 대개 다른 사람으로부터 보고서를 받아서 자신의 필요에 적합하도록 다양한 데이터 요소와 결합하는 일을 합니다
Transliterasie oneulnal jojig-eseo, Explorerneun daegae daleun salam-eulobuteo bogoseoleul bad-aseo jasin-ui pil-yoe jeoghabhadolog dayanghan deiteo yosowa gyeolhabhaneun il-eul habnida
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
KO 데이터를 결합, 변형 및 정리하고 프로세스를 데이터 흐름으로 저장할 수 있습니다.
Transliterasie deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeonglihago peuloseseuleul deiteo heuleum-eulo jeojanghal su issseubnida.
EN Learn the ins and outs of Tableau Prep to combine, shape and clean your data. You’ll walk away knowing how to create flows then output them for analysis in Tableau Desktop.
KO Tableau Prep을 사용하여 데이터를 결합, 변형 및 정리하는 방법을 알아봅니다. Tableau Desktop에서의 분석에 사용할 수 있도록 흐름을 작성한 후 출력하는 방법을 배울 수 있습니다.
Transliterasie Tableau Prep-eul sayonghayeo deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeonglihaneun bangbeob-eul al-abobnida. Tableau Desktop-eseoui bunseog-e sayonghal su issdolog heuleum-eul jagseonghan hu chullyeoghaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida.
EN Tableau Prep, our data prep product, empowers more people to get to analysis faster by helping them quickly and confidently combine, shape and clean their data
KO 데이터 준비 제품인 Tableau Prep은 신속하고 자신 있게 데이터를 결합, 변형 및 정리할 수 있도록 지원하여 더 많은 사람이 더욱 빠르게 분석을 수행할 수 있게 역량을 강화합니다
Transliterasie deiteo junbi jepum-in Tableau Prep-eun sinsoghago jasin issge deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeonglihal su issdolog jiwonhayeo deo manh-eun salam-i deoug ppaleuge bunseog-eul suhaenghal su issge yeoglyang-eul ganghwahabnida
EN Combine multiple views into a single, interactive dashboard. Include filters, images and webpages in your dashboard for a more complete view of your data.
KO 여러 개의 뷰를 한 개의 대화형 대시보드로 결합합니다. 대시보드에 필터, 이미지, 웹 페이지를 추가하여 데이터를 더 전체적으로 완전하게 파악할 수 있습니다.
Transliterasie yeoleo gaeui byuleul han gaeui daehwahyeong daesibodeulo gyeolhabhabnida. daesibodeue pilteo, imiji, web peijileul chugahayeo deiteoleul deo jeonchejeog-eulo wanjeonhage paaghal su issseubnida.
EN Combine the power of Vantage with the global footprint of Amazon Web Services to achieve the highest levels of advanced analytics in the cloud.
KO Vantage의 능력과 아마존 웹 서비스의 전 세계적 입지를 결합하여 클라우드에서 최고 수준의 고급 분석을 달성하세요.
Transliterasie Vantage-ui neunglyeoggwa amajon web seobiseuui jeon segyejeog ibjileul gyeolhabhayeo keullaudeueseo choego sujun-ui gogeub bunseog-eul dalseonghaseyo.
EN With a legal operational day one rapidly approaching, Vodafone Germany relied on Teradata to combine, model, and score 30M Vodafone subscribers and 7.5M household subscribers to match customer data.
KO 합법적인 운영 첫날이 빠르게 다가오자 보다폰 저머니는 테라데이타로 3천만 보다폰 가입자와 750만 가입 가구를 결합하고 모형을 만든 후 점수를 매겨 고객 데이터를 일치시켰습니다
Transliterasie habbeobjeog-in un-yeong cheosnal-i ppaleuge dagaoja bodapon jeomeonineun teladeitalo 3cheonman bodapon gaibjawa 750man gaib gaguleul gyeolhabhago mohyeong-eul mandeun hu jeomsuleul maegyeo gogaeg deiteoleul ilchisikyeossseubnida
EN E-Learning courses that combine video and instructor-monitored, project-based learning
KO 강사가 모니터링하는 프로젝트 기반 학습과 동영상이 결합된 온라인 교육 과정
Transliterasie gangsaga moniteolinghaneun peulojegteu giban hagseubgwa dong-yeongsang-i gyeolhabdoen onlain gyoyug gwajeong
EN We combine the real and the digital worlds
KO 지멘스는 현실과 디지털 세계를 연결합니다.
Transliterasie jimenseuneun hyeonsilgwa dijiteol segyeleul yeongyeolhabnida.
EN A digital business exploits digital technologies to create new business models in which the physical and digital worlds combine
KO 디지털 비즈니스는 디지털 기술을 활용하여 물리적 세계와 디지털 세계가 결합된 새로운 비즈니스 모델을 창출합니다
Transliterasie dijiteol bijeuniseuneun dijiteol gisul-eul hwal-yonghayeo mullijeog segyewa dijiteol segyega gyeolhabdoen saeloun bijeuniseu model-eul changchulhabnida
EN This is another place where it's a good idea to simplify. There are effectively 3 main things to combine.
KO 이 또한 단순화하기 좋은데요. 실질적으로 갖춰야 할 3가지 주요 사항은 아래와 같습니다.
Transliterasie i ttohan dansunhwahagi joh-eundeyo. siljiljeog-eulo gajchwoya hal 3gaji juyo sahang-eun alaewa gatseubnida.
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
ability to combine ability unique ability facilitate atlassian’s ability team’s ability individual’s ability his ability provides your ability marketing ability people’s ability app’s ability unmatched ability company’s ability limited ability providing ability reduced ability ability to publish increasing people’s ability programming ability increase ability learning ability coding ability overall ability needed—the ability her ability ability to analyse ability to design adds the ability ability to escalate ability to serve invoke the ability revoke the ability exceed our ability ability to perform ability to download ability to interact provide the ability apache kafka’s ability ability to export ability to share ability to participate ability to configure includes the ability potential ability room s ability operational ability required ability control ability accounts ability barcode reader’s abilityVertaal ability to combine na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees