Vertaal "hundreds of millions" na Japannees

JA 何百人もの従業員、何百もの場所、1 つのミッション

Transliterasie hé bǎi rénmono cóng yè yuán、 hé bǎimono chǎng suǒ、1 tsunomisshon

• つのミッション

JA 数百から数十万のトランザクションまで、ほんの一瞬で瞬時にスケールします。

Transliterasie shù bǎikara shù shí wànnotoranzakushonmade、hon'no yī shùnde shùn shínisukērushimasu。

JA 通信事業者は数百件の電話番号を所有: 地域ごとに数百件の電話番号を用意しています。

Transliterasie tōng xìn shì yè zhěha shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo suǒ yǒu: de yùgotoni shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo yòng yìshiteimasu。

• 通信事業者は数百件の電話番号を所有

JA 数百から数十万のトランザクションまで、ほんの一瞬で瞬時にスケールします。

Transliterasie shù bǎikara shù shí wànnotoranzakushonmade、hon'no yī shùnde shùn shínisukērushimasu。

JA 何百人もの従業員、何百もの場所、1 つのミッション

Transliterasie hé bǎi rénmono cóng yè yuán、 hé bǎimono chǎng suǒ、1 tsunomisshon

• つのミッション

JA 何百万人ものユーザーと何十万ものセキュリティグループに詳細なアクセス許可を設定

Transliterasie hé bǎi wàn rénmonoyūzāto hé shí wànmonosekyuritigurūpuni xiáng xìnaakusesu xǔ kěwo shè dìng

• 何百万人ものユーザーと何十万ものセキュリティグループに詳細なアクセス許可を設定

JA 数百万もの結果を素早く効率的に対応するためには、洗練されたフィルタリング機能が必要になります。

Transliterasie shù bǎi wànmono jié guǒwo sù zǎoku xiào lǜ deni duì yīngsurutameniha、 xǐ liànsaretafirutaringu jī néngga bì yàoninarimasu。

JA TrustYouのオンラインアンケートで回収され、公開されるクチコミやレビューは、世界中のホテル予約サイトでも多言語で表示、閲覧されるため、施設の予約にもより良い影響を与えます。

Transliterasie TrustYounoonrain'ankētode huí shōusare、 gōng kāisarerukuchikomiyarebyūha、 shì jiè zhōngnohoteru yǔ yuēsaitodemo duō yán yǔde biǎo shì、 yuè lǎnsarerutame、 shī shèno yǔ yuēnimoyori liángi yǐng xiǎngwo yǔemasu。

JA SOUNDMACHINEは、ビジネス用に音楽を提供します。数百万に上る放送局から選んだり、数百万の楽曲から独自のプレイリストを作ったりできます。ビジネス用ライセンスを取得。

Transliterasie SOUNDMACHINEha,bijinesu yòngni yīn lèwo tí gōngshimasu。shù bǎi wànni shàngru fàng sòng júkara xuǎnndari、 shù bǎi wànno lè qūkara dú zìnopureirisutowo zuòttaridekimasu.bijinesu yòngraisensuwo qǔ dé。

JA 何百万人ものユーザーと何十万ものセキュリティグループに詳細なアクセス許可を設定

Transliterasie hé bǎi wàn rénmonoyūzāto hé shí wànmonosekyuritigurūpuni xiáng xìnaakusesu xǔ kěwo shè dìng

• 何百万人ものユーザーと何十万ものセキュリティグループに詳細なアクセス許可を設定

JA MediaTek は音声アシスタントデバイス向けチップセットのグローバルマーケットリーダーです。MediaTek のチップはこれまでに、数億に及ぶ音声アシスタントデバイスに搭載されています。

Transliterasie MediaTek ha yīn shēngashisutantodebaisu xiàngkechippusettonogurōbarumākettorīdādesu。MediaTek nochippuhakoremadeni、 shù yìni jíbu yīn shēngashisutantodebaisuni dā zàisareteimasu。

• MediaTek

JA MediaTek は音声アシスタントデバイス向けチップセットのグローバルマーケットリーダーです。MediaTek のチップはこれまでに、数億に及ぶ音声アシスタントデバイスに搭載されています。

Transliterasie MediaTek ha yīn shēngashisutantodebaisu xiàngkechippusettonogurōbarumākettorīdādesu。MediaTek nochippuhakoremadeni、 shù yìni jíbu yīn shēngashisutantodebaisuni dā zàisareteimasu。

• MediaTek

JA MediaTek は音声アシスタントデバイス向けチップセットのグローバルマーケットリーダーです。MediaTek のチップはこれまでに、数億に及ぶ音声アシスタントデバイスに搭載されています。

Transliterasie MediaTek ha yīn shēngashisutantodebaisu xiàngkechippusettonogurōbarumākettorīdādesu。MediaTek nochippuhakoremadeni、 shù yìni jíbu yīn shēngashisutantodebaisuni dā zàisareteimasu。

• MediaTek

JA MediaTek は音声アシスタントデバイス向けチップセットのグローバルマーケットリーダーです。MediaTek のチップはこれまでに、数億に及ぶ音声アシスタントデバイスに搭載されています。

Transliterasie MediaTek ha yīn shēngashisutantodebaisu xiàngkechippusettonogurōbarumākettorīdādesu。MediaTek nochippuhakoremadeni、 shù yìni jíbu yīn shēngashisutantodebaisuni dā zàisareteimasu。

• MediaTek

JA Merakiに信頼を寄せる60万以上の企業が、Merakiを使ってグローバル ネットワークを支え、日々何億台ものデバイスを接続しています。

Transliterasie Merakini xìn làiwo jìseru60wàn yǐ shàngno qǐ yèga、Merakiwo shǐttegurōbaru nettowākuwo zhīe、 rì 々 hé yì táimonodebaisuwo jiē xùshiteimasu。

JA 数億に及ぶユーザーをサポート

Transliterasie shù yìni jíbuyūzāwosapōto

• 数億に及ぶユーザーをサポート

JA 数億に及ぶユーザーをサポート

Transliterasie shù yìni jíbuyūzāwosapōto

• 数億に及ぶユーザーをサポート

JA 各データセンターで2Tbps、グローバルで100Tbps以上の拡張性、数億ユーザーのインライントラフィックを処理可能

Transliterasie gèdētasentāde2Tbps,gurōbarude100Tbps yǐ shàngno kuò zhāng xìng、 shù yìyūzānoinraintorafikkuwo chǔ lǐ kě néng

JA 何億もの同時接続 (ユーザー) をサポートする強力なプラットフォームを提供し、合計スループットは100テラビット/秒 (tbps) です。

Transliterasie hé yìmono tóng shí jiē xù (yūzā) wosapōtosuru qiáng lìnapurattofōmuwo tí gōngshi、 hé jìsurūputtoha100terabitto/miǎo (tbps) desu。

• 何億もの同時接続
• ユーザー
• 秒
• tbps

JA 世界中の何百万人もの生徒、数千の機関、何百もの教育機関やパートナー企業から信頼され、選ばれています

Transliterasie shì jiè zhōngno hé bǎi wàn rénmono shēng tú、 shù qiānno jī guān、 hé bǎimono jiào yù jī guānyapātonā qǐ yèkara xìn làisare、 xuǎnbareteimasu

JA TrustYouのオンラインアンケートで回収され、公開されるクチコミやレビューは、世界中のホテル予約サイトでも多言語で表示、閲覧されるため、施設の予約にもより良い影響を与えます。

Transliterasie TrustYounoonrain'ankētode huí shōusare、 gōng kāisarerukuchikomiyarebyūha、 shì jiè zhōngnohoteru yǔ yuēsaitodemo duō yán yǔde biǎo shì、 yuè lǎnsarerutame、 shī shèno yǔ yuēnimoyori liángi yǐng xiǎngwo yǔemasu。

JA Google アカウントにクレジットカードを登録している数億ユーザーの利用が可能になります。

Transliterasie Google akauntonikurejittokādowo dēng lùshiteiru shù yìyūzāno lì yòngga kě néngninarimasu。

• Google

JA テトラパックでは、地球環境を守りながら、世界中の何億もの人々が安全で栄養価の高い食品を入手できるように取り組んでいます。

Transliterasie tetorapakkudeha、 de qiú huán jìngwo shǒurinagara、 shì jiè zhōngno hé yìmono rén 々ga ān quánde róng yǎng sìno gāoi shí pǐnwo rù shǒudekiruyouni qǔri zǔndeimasu。

JA 数百万の画像、数千のアイコン、数百のフォントから選択します。

Transliterasie shù bǎi wànno huà xiàng、 shù qiānnoaikon, shù bǎinofontokara xuǎn zéshimasu。

JA 数百万人にワクチンを投与するために数百万ドルを獲得

Transliterasie shù bǎi wàn rénniwakuchinwo tóu yǔsurutameni shù bǎi wàndoruwo huò dé

• 数百万人にワクチンを投与するために数百万ドルを獲得

JA CloudflareのMachine Learningは、1日に数千億件のリクエストの厳選されたサブセットでトレーニングを行い、すべてのリクエストに対して信頼できるボットスコアを作成します。

Transliterasie CloudflarenoMachine Learningha、1rìni shù qiān yì jiànnorikuesutono yán xuǎnsaretasabusettodetorēninguwo xíngi、subetenorikuesutoni duìshite xìn làidekirubottosukoawo zuò chéngshimasu。

• CloudflareのMachine

JA 数百のトップレベルドメインに対応

Transliterasie shù bǎinotoppureberudomeinni duì yīng

• 数百のトップレベルドメインに対応

JA Atlassian Marketplace には法務チームが重要事項を整理、追跡、管理するのに役立つ何百ものインテグレーション、プラグイン、アドオンがあります。

Transliterasie Atlassian Marketplace niha fǎ wùchīmuga zhòng yào shì xiàngwo zhěng lǐ、 zhuī jī、 guǎn lǐsurunoni yì lìtsu hé bǎimonointegurēshon,puraguin,adoongaarimasu。

• Atlassian Marketplace

JA Atlassian Marketplace には何百ものインテグレーション、プラグイン、アドオンがあり、運用チームをより効率的に、創造的に、効果的にします。

Transliterasie Atlassian Marketplace niha hé bǎimonointegurēshon,puraguin,adoongaari、 yùn yòngchīmuwoyori xiào lǜ deni、 chuàng zào deni、 xiào guǒ denishimasu。

• Atlassian Marketplace

JA Atlassian Marketplace には何百ものインテグレーション、プラグイン、アドオンがあり、ツールによる計画、追跡、計測を一元化し、最高マーケティング責任者を笑顔にします。

Transliterasie Atlassian Marketplace niha hé bǎimonointegurēshon,puraguin,adoongaari,tsūruniyoru jì huà、 zhuī jī、 jì cèwo yī yuán huàshi、 zuì gāomāketingu zé rèn zhěwo xiào yánnishimasu。

• Atlassian Marketplace

JA 1つのプラットフォームから数百のサイトを構築・運営することができます。

Transliterasie 1tsunopurattofōmukara shù bǎinosaitowo gòu zhú・yùn yíngsurukotogadekimasu。

JA 何百ものキャンペーンを一元的にダッシュボードで管理することができます。 

Transliterasie hé bǎimonokyanpēnwo yī yuán denidasshubōdode guǎn lǐsurukotogadekimasu。 

JA 何百もの標準的なルールセットを活用して、脆弱性をブロックします。

Transliterasie hé bǎimono biāo zhǔn denarūrusettowo huó yòngshite、 cuì ruò xìngwoburokkushimasu。

JA 豊富なテンプレートを使ってロゴをデザインしましょう

Transliterasie lǐ fùnatenpurētowo shǐtterogowodezainshimashou

• 豊富なテンプレートを使ってロゴをデザインしましょう

JA デザインスタジオでは、豊富なテンプレート、アイコン、色の組み合わせからロゴをカスタマイズできます。

Transliterasie dezainsutajiodeha、 lǐ fùnatenpurēto,aikon, sèno zǔmi héwasekararogowokasutamaizudekimasu。

JA 業界に合わせてプロがデザインを手がけた、豊富でユニークなロゴテンプレートから選択してください。

Transliterasie yè jièni héwasetepurogadezainwo shǒugaketa、 lǐ fùdeyunīkunarogotenpurētokara xuǎn zéshitekudasai。

JA 特定のビジネス分野にマッチした、プロ仕様の豊富なロゴデザインをご覧ください。

Transliterasie tè dìngnobijinesu fēn yěnimatchishita,puro shì yàngno lǐ fùnarogodezainwogo lǎnkudasai。

JA しかし、SEOソフトウェアは、何百もの一般的なSEO問題を発見し、フラグを立てることができます。このデータをもとに、あなたのウェブサイトに最適な対策を講じることができます。

Transliterasie shikashi、SEOsofutou~eaha、 hé bǎimono yī bān denaSEO wèn tíwo fā jiànshi,furaguwo lìterukotogadekimasu。konodētawomotoni、anatanou~ebusaitoni zuì shìna duì cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。

JA MapForce は、ビジュアルなドラッグアンドドロップデータマッピングインターフェイス、数百個を超えるビルドインデータ処理関数ビルダーにより、 EDI マッピング を簡単にします。

Transliterasie MapForce ha,bijuarunadoragguandodoroppudētamappinguintāfeisu, shù bǎi gèwo chāoerubirudoindēta chǔ lǐ guān shùbirudāniyori、 EDI mappingu wo jiǎn dānnishimasu。

• MapForce
• EDI マッピング

JA そんなあなたには、ピアノ練習アプリflowkeyがおすすめ。何百曲もの練習曲とインタラクティブレッスンで、コード伴奏、音符の読み方、即興演奏などを学べます。

Transliterasie son'naanataniha,piano liàn xíapuriflowkeygaosusume。hé bǎi qūmono liàn xí qūtointarakutiburessunde,kōdo bàn zòu、 yīn fúno dúmi fāng、 jí xìng yǎn zòunadowo xuébemasu。

JA 数十人から数千人もの人に共通認識を持たせることや、最初から最後までプロジェクトを管理することなど、アトラシアンにはあらゆる目的を達成するツールがあります。

Transliterasie shù shí rénkara shù qiān rénmono rénni gòng tōng rèn shíwo chítaserukotoya、 zuì chūkara zuì hòumadepurojekutowo guǎn lǐsurukotonado,atorashiannihaarayuru mù dewo dá chéngsurutsūrugaarimasu。

JA 顧客トラフィックの搭載は、最寄りのスクラビングセンターや数百あるLumenインターネットサービス、世界各地のIP VPNサービス拠点(POP)で実施

Transliterasie gù kètorafikkuno dā zàiha、 zuì jìrinosukurabingusentāya shù bǎiaruLumenintānettosābisu, shì jiè gè denoIP VPNsābisu jù diǎn (POP)de shí shī

• VPNサービス拠点
• POP
• で実施

JA HubSpot CRMのおかげで、営業活動の追跡、整理、成約にかかる膨大な時間を節約できています。

Transliterasie HubSpot CRMnookagede、 yíng yè huó dòngno zhuī jī、 zhěng lǐ、 chéng yuēnikakaru péng dàna shí jiānwo jié yuēdekiteimasu。

• HubSpot

JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMはあらゆる規模の企業に最適です。

Transliterasie zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。

JA 翻訳機能から高度な検索モジュールまで、Sitecore XMは数百種類ものサードパーティマーケティングソリューションに対応します。

Transliterasie fān yì jī néngkara gāo dùna jiǎn suǒmojūrumade、Sitecore XMha shù bǎi zhǒng lèimonosādopātimāketingusoryūshonni duì yīngshimasu。

JA 何百もの属性を持つドラッグアンドドロップ式のレポーティング・インターフェースを使用して約1時間

Transliterasie hé bǎimono shǔ xìngwo chítsudoragguandodoroppu shìnorepōtingu・intāfēsuwo shǐ yòngshite yuē1shí jiān

JA 数百個から数千個ものレイヤーを持つドキュメントのレンダリング速度が従来の10倍に向上

Transliterasie shù bǎi gèkara shù qiān gèmonoreiyāwo chítsudokyumentonorendaringu sù dùga cóng láino10bèini xiàng shàng

JA 履歴スライダーによって何百という取り消し操作からの即時選択が行えます。さらに、操作の履歴をドキュメントとともに保存できます。

Transliterasie lǚ lìsuraidāniyotte hé bǎitoiu qǔri xiāoshi cāo zuòkarano jí shí xuǎn zéga xíngemasu。sarani、 cāo zuòno lǚ lìwodokyumentototomoni bǎo cúndekimasu。

JA 数百のデータソースに接続できます。

Transliterasie shù bǎinodētasōsuni jiē xùdekimasu。

JA 数百のデータソースを一元管理できます。

Transliterasie shù bǎinodētasōsuwo yī yuán guǎn lǐdekimasu。