Vertaal "diverse geography capturing" na Japannees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "diverse geography capturing" van Engels na Japannees

Vertaling van Engels na Japannees van diverse geography capturing

Engels
Japannees

EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.

JA 金色に輝くビーチから険しい山々、手付かずの森林まで、変化に富んだ地形は大自然の宝庫です。

Transliterasie jīn sèni huīkubīchikara xiǎnshii shān 々、 shǒu fùkazuno sēn línmade、 biàn huàni fùnda de xíngha dà zì ránno bǎo kùdesu。

EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.

JA 金色に輝くビーチから険しい山々、手付かずの森林まで、変化に富んだ地形は大自然の宝庫です。

Transliterasie jīn sèni huīkubīchikara xiǎnshii shān 々、 shǒu fùkazuno sēn línmade、 biàn huàni fùnda de xíngha dà zì ránno bǎo kùdesu。

EN Companies are capturing a lot of data, but what are they offering in return? If you’re capturing data, you should be using it in meaningful ways.

JA 企業は大量のデータを取得していますが、その代わりに何を顧客に提供しているのでしょうか? データを取得するなら、有意義な方法で活用しましょう。

Transliterasie qǐ yèha dà liàngnodētawo qǔ déshiteimasuga、sono dàiwarini héwo gù kèni tí gōngshiteirunodeshouka? dētawo qǔ désurunara、 yǒu yì yìna fāng fǎde huó yòngshimashou。

EN To achieve our goals, we need a diverse set of voices in the room. Build diverse teams, and seek out unique points of view.

JA 目標の達成には、多様な意見が必要です。Twilioのメンバー構成は多様性に富み、さまざまな視点から物事を考えます。

Transliterasie mù biāono dá chéngniha、 duō yàngna yì jiànga bì yàodesu。Twilionomenbā gòu chéngha duō yàng xìngni fùmi、samazamana shì diǎnkara wù shìwo kǎoemasu。

EN Twilio has instituted an internal recruitment initiative that supports our leadership in building diverse teams by ensuring a diverse slate of candidates reach the onsite stage of the interview process.

JA Twilioは社内採用イニシアティブとして多様なチームづくりのためのリーダーサポート制度を設け、多様な候補者に職場面接の機会を与えています。

Transliterasie Twilioha shè nèi cǎi yònginishiatibutoshite duō yàngnachīmudzukurinotamenorīdāsapōto zhì dùwo shèke、 duō yàngna hòu bǔ zhěni zhí chǎng miàn jiēno jī huìwo yǔeteimasu。

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise. Find your perfect cruise today.

JA フィヨルドランド地方のミルフォード・サウンドやダウトフル・サウンドの壮大な地形や野生動物との出会いを楽しむならクルーズに参加するのがベストです。

Transliterasie fiyorudorando de fāngnomirufōdo・saundoyadautofuru・saundono zhuàng dàna de xíngya yě shēng dòng wùtono chū huìiwo lèshimunarakurūzuni cān jiāsurunogabesutodesu。

EN GIS is enhanced to support geography and Spatial Reference Systems (SRS).

JA GIS: SRS(Spatial Reference Systems)をサポート

Transliterasie GIS: SRS(Spatial Reference Systems)wosapōto

Engels Japannees
gis gis

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise.

JA フィヨルドランド地方のミルフォード・サウンドやダウトフル・サウンドの壮大な地形や野生動物との出会いを楽しむならクルーズに参加するのがベストです。

Transliterasie fiyorudorando de fāngnomirufōdo・saundoyadautofuru・saundono zhuàng dàna de xíngya yě shēng dòng wùtono chū huìiwo lèshimunarakurūzuni cān jiāsurunogabesutodesu。

EN The geography of the South Island means winters are much colder and experience snowy conditions. Frosts and heavy snowfall are common, with temperatures ranging from 7-12

JA 南島の冬は地理的な条件ゆえずっと寒く、雪が降ることもあります。また、霜や大雪も珍しくありません。日中の気温は7-12

Transliterasie nán dǎono dōngha de lǐ dena tiáo jiànyuezutto hánku、 xuěga jiàngrukotomoarimasu。mata、 shuāngya dà xuěmo zhēnshikuarimasen。rì zhōngno qì wēnha7-12

EN We also have discounts that vary by geography, so please check with your local teams to determine which promotions may be available to you.

JA 地域によって異なる割引もございますので、ご利用いただけるプロモーションについてはお住まいの地域の Red Hat チームにご確認ください。

Transliterasie de yùniyotte yìnaru gē yǐnmogozaimasunode、go lì yòngitadakerupuromōshonnitsuitehao zhùmaino de yùno Red Hat chīmunigo què rènkudasai。

EN style VR geography Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

JA PNGとSVGの スタイルの Vr地理 ベクターイメージ | Icons8 イラスト

Transliterasie PNGtoSVGno sutairuno Vr de lǐ bekutāimēji | Icons8 irasuto

Engels Japannees
vr vr
png png
and
svg svg

EN Download 3117 free Geography Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Ã¥âœâ°ã§ââ†」のアイコンを 62 個まで無料でダウンロード。

Transliterasie iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Ã¥âœâ°ã§ââ†」noaikonwo 62 gèmade wú liàodedaunrōdo.

Engels Japannees
ios ios

EN Use publicly available data to examine a health issue by geography - all the way down to a prescribing physician level - and make important correlations between prescriptions and hospitalizations.

JA 一般に公開されているデータを使用して、地域別に処方医師にまで絞り込んで健康問題を検討し、処方と入院に関する重要な相関性を見出すこともできます。

Transliterasie yī bānni gōng kāisareteirudētawo shǐ yòngshite、 de yù biéni chǔ fāng yī shīnimade jiǎori yūnde jiàn kāng wèn tíwo jiǎn tǎoshi、 chǔ fāngto rù yuànni guānsuru zhòng yàona xiāng guān xìngwo jiàn chūsukotomodekimasu。

EN Get granular detail on the offers, promotions, and pages with the highest conversion rates. Compare performance by device, geography, and a host of other variables.

JA コンバージョン率が最も高いオファー・プロモーション・ページの詳細を取得し、デバイス・地域・その他の指標のホストごとにパフォーマンスを比較することができます。

Transliterasie konbājon lǜga zuìmo gāoiofā・puromōshon・pējino xiáng xìwo qǔ déshi,debaisu・de yù・sono tāno zhǐ biāonohosutogotonipafōmansuwo bǐ jiàosurukotogadekimasu。

EN Get a complete view of risk and compliance posture by geography, line of business, and domain, in easy-to-create dashboards, reports, and storyboards.

JA 簡単に作成できるダッシュボード、レポート、ストーリーボードに、リスクおよびコンプライアンス態勢の全体像を地域、事業部門、領域別に表示します。

Transliterasie jiǎn dānni zuò chéngdekirudasshubōdo,repōto,sutōrībōdoni,risukuoyobikonpuraiansu tài shìno quán tǐ xiàngwo de yù、 shì yè bù mén、 lǐng yù biéni biǎo shìshimasu。

EN View dynamic drag-and-drop dashboards by geography, line of business, compliance standard, and workflow status.

JA ドラッグアンドドロップ操作が可能な動的なダッシュボードを、地域、事業部門、コンプライアンス標準、ワークフロー進捗状況別に表示します。

Transliterasie doragguandodoroppu cāo zuòga kě néngna dòng denadasshubōdowo、 de yù、 shì yè bù mén,konpuraiansu biāo zhǔn,wākufurō jìn bù zhuàng kuàng biéni biǎo shìshimasu。

EN Dynamically assign mitigation plans on any criteria like role, geography, and line of business.

JA 役割、地域、事業部門などの条件に基づいて動的に軽減計画を割り当てます。

Transliterasie yì gē、 de yù、 shì yè bù ménnadono tiáo jiànni jīdzuite dòng deni zhì jiǎn jì huàwo gēri dāngtemasu。

EN View dynamic drag-and-drop dashboards by geography, line of business, compliance standard, and risk.

JA ドラッグアンドドロップ操作が可能な動的なダッシュボードを、地域、事業部門、コンプライアンス標準、リスク別に表示します。

Transliterasie doragguandodoroppu cāo zuòga kě néngna dòng denadasshubōdowo、 de yù、 shì yè bù mén,konpuraiansu biāo zhǔn,risuku biéni biǎo shìshimasu。

EN Initial Investment varies by geography

JA 初期投資は地域によって異なります

Transliterasie chū qī tóu zīha de yùniyotte yìnarimasu

EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.

JA National Geographic と Esri によるこの一連のビデオ ショートで位置情報の力をご覧ください。GIS を使用してより良い未来図を描く National Geographic の探検家を特集しています。

Transliterasie National Geographic to Esri niyorukono yī liánnobideo shōtode wèi zhì qíng bàono lìwogo lǎnkudasai。GIS wo shǐ yòngshiteyori liángi wèi lái túwo miáoku National Geographic no tàn jiǎn jiāwo tè jíshiteimasu。

Engels Japannees
gis gis

EN Enjoy breathtaking views of the City and Bay as you investigate the geography, history, and ecology of the region in the spectacular glass-and-steel Bay Observatory.

JA 壮大なガラスと鋼の湾の天文台で、この地域の地理、歴史、生態を調査しながら、街と湾の素晴らしい景色をお楽しみください。

Transliterasie zhuàng dànagarasuto gāngno wānno tiān wén táide、kono de yùno de lǐ、 lì shǐ、 shēng tàiwo diào zhāshinagara、 jiēto wānno sù qíngrashii jǐng sèwoo lèshimikudasai。

EN We give you access to a deeper talent pool, unrestricted by geography. So we’ve got the right match, whether the person lives down the street or halfway around the country.

JA 弊社には、勤務地に制約されない人材が豊富に登録しています。すぐ近くに住んでいても、国の反対側に住んでいても、適切な人材をご紹介します。

Transliterasie bì shèniha、 qín wù deni zhì yuēsarenai rén cáiga lǐ fùni dēng lùshiteimasu。sugu jìnkuni zhùndeitemo、 guóno fǎn duì cèni zhùndeitemo、 shì qièna rén cáiwogo shào jièshimasu。

EN Download 3463 free Geography Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Ã¥âœâ°ã§ââ†」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。

Transliterasie iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Ã¥âœâ°ã§ââ†」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.

Engels Japannees
ios ios

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

JA gis glonass gps エリア グーグルアース コンパス ジオ ナビゲーション ポジション マップポインター

Transliterasie gis glonass gps eria gūguruāsu konpasu jio nabigēshon pojishon mappupointā

Engels Japannees
gps gps

EN Download 10824 free Geography book Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Industrie」のアイコンを 110 個まで無料でダウンロード。

Transliterasie iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Industrie」noaikonwo 110 gèmade wú liàodedaunrōdo.

Engels Japannees
ios ios

EN Download 10824 free Geography book Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Industrie」のアイコンを 110 個まで無料でダウンロード。

Transliterasie iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Industrie」noaikonwo 110 gèmade wú liàodedaunrōdo.

Engels Japannees
ios ios

EN maps and location navigation map pin placeholder icon vector illustration geography

JA gis glonass gps お気に入り アクティビティ ウェブ エリア カメラ カレンダー クロック

Transliterasie gis glonass gps o qìni rùri akutibiti u~ebu eria kamera karendā kurokku

EN Predictive modelling on unmet need and patient trends can aid payers in assessing costs and high-risk members by geography and program type to anticipate pricing adjustments.

JA アンメットメディカルニーズや患者の動向に関する予測モデリングは、地域やプログラムの種類ごとにコストやハイリスクのメンバーを評価し、価格調整を予測、支払者を支援します。

Transliterasie anmettomedikarunīzuya huàn zhěno dòng xiàngni guānsuru yǔ cèmoderinguha、 de yùyapuroguramuno zhǒng lèigotonikosutoyahairisukunomenbāwo píng sìshi、 sì gé diào zhěngwo yǔ cè、 zhī fǎn zhěwo zhī yuánshimasu。

EN In the end, the pandemic is telling us as much about geography as it is about health care. 

JA 結局のところ、パンデミックは、医療と同じくらい地理についても多くを語っています。

Transliterasie jié júnotokoro,pandemikkuha、 yī liáoto tóngjikurai de lǐnitsuitemo duōkuwo yǔtteimasu。

EN - Diversity and Open Source Software - Sex and Gender Identity - National Origin, Geography and Language - Religion and Politics - Differences of Opinion - Labs

JA -多様性とオープンソースソフトウェア -性別と性同一性 -出身国、地理、言語 -宗教と政治 -意見の違い -ラボ

Transliterasie -duō yàng xìngtoōpunsōsusofutou~ea -xìng biéto xìng tóng yī xìng -chū shēn guó、 de lǐ、 yán yǔ -zōng jiàoto zhèng zhì -yì jiànno wéii -rabo

EN Easily run latency-sensitive portions of applications local to end-users and resources in a specific geography, delivering single-digit millisecond latency.

JA 特定の地域のエンドユーザーとリソースに対して、アプリケーションのレイテンシーの影響を受けやすい部分をローカルで簡単に実行し、10 ミリ秒未満のレイテンシーを実現できます。

Transliterasie tè dìngno de yùnoendoyūzātorisōsuni duìshite,apurikēshonnoreitenshīno yǐng xiǎngwo shòukeyasui bù fēnworōkarude jiǎn dānni shí xíngshi,10 miri miǎo wèi mǎnnoreitenshīwo shí xiàndekimasu。

EN Use publicly available data to examine a health issue by geography - all the way down to a prescribing physician level - and make important correlations between prescriptions and hospitalizations.

JA 一般に公開されているデータを使用して、地域別に処方医師にまで絞り込んで健康問題を検討し、処方と入院に関する重要な相関性を見出すこともできます。

Transliterasie yī bānni gōng kāisareteirudētawo shǐ yòngshite、 de yù biéni chǔ fāng yī shīnimade jiǎori yūnde jiàn kāng wèn tíwo jiǎn tǎoshi、 chǔ fāngto rù yuànni guānsuru zhòng yàona xiāng guān xìngwo jiàn chūsukotomodekimasu。

EN Get a complete view of risk and compliance posture by geography, line of business, and domain, in easy-to-create dashboards, reports, and storyboards.

JA 簡単に作成できるダッシュボード、レポート、ストーリーボードに、リスクおよびコンプライアンス態勢の全体像を地域、事業部門、領域別に表示します。

Transliterasie jiǎn dānni zuò chéngdekirudasshubōdo,repōto,sutōrībōdoni,risukuoyobikonpuraiansu tài shìno quán tǐ xiàngwo de yù、 shì yè bù mén、 lǐng yù biéni biǎo shìshimasu。

EN View dynamic drag-and-drop dashboards by geography, line of business, compliance standard, and workflow status.

JA ドラッグアンドドロップ操作が可能な動的なダッシュボードを、地域、事業部門、コンプライアンス標準、ワークフロー進捗状況別に表示します。

Transliterasie doragguandodoroppu cāo zuòga kě néngna dòng denadasshubōdowo、 de yù、 shì yè bù mén,konpuraiansu biāo zhǔn,wākufurō jìn bù zhuàng kuàng biéni biǎo shìshimasu。

EN Dynamically assign mitigation plans on any criteria like role, geography, and line of business.

JA 役割、地域、事業部門などの条件に基づいて動的に軽減計画を割り当てます。

Transliterasie yì gē、 de yù、 shì yè bù ménnadono tiáo jiànni jīdzuite dòng deni zhì jiǎn jì huàwo gēri dāngtemasu。

EN View dynamic drag-and-drop dashboards by geography, line of business, compliance standard, and risk.

JA ドラッグアンドドロップ操作が可能な動的なダッシュボードを、地域、事業部門、コンプライアンス標準、リスク別に表示します。

Transliterasie doragguandodoroppu cāo zuòga kě néngna dòng denadasshubōdowo、 de yù、 shì yè bù mén,konpuraiansu biāo zhǔn,risuku biéni biǎo shìshimasu。

EN 8. Forward your favorite geography video or map to a friend.

JA 8. お気に入りの地理のビデオやマップを友人に送信します。

Transliterasie 8. o qìni rùrino de lǐnobideoyamappuwo yǒu rénni sòng xìnshimasu。

EN 12. Send a thank-you note to a GIS or geography teacher.

JA 12. GIS または地理の教師に礼状を送信します。

Transliterasie 12. GIS mataha de lǐno jiào shīni lǐ zhuàngwo sòng xìnshimasu。

Engels Japannees
gis gis

EN 18. Make a map for a friend to promote geography awareness.

JA 18. 地理の意識を高めるマップを友人のために作成します。

Transliterasie 18. de lǐno yì shíwo gāomerumappuwo yǒu rénnotameni zuò chéngshimasu。

EN Download Geography software to your PC for free

JA 44 地理学ソフト‐Windows

Transliterasie 44 de lǐ xuésofuto‐Windows

EN Discover our great collection of maps and educational resources to study the Earth with compilation of geography software for Windows computer

JA Windows用地理学ソフトでは、地球について学ぶための教育資料や地図を用意しています。

Transliterasie Windows yòng de lǐ xuésofutodeha、 de qiúnitsuite xuébutameno jiào yù zī liàoya de túwo yòng yìshiteimasu。

EN Learn geography with these entertaining activities

JA あなたの GPS の情報のすべての種類を管理します。

Transliterasie anatano GPS no qíng bàonosubeteno zhǒng lèiwo guǎn lǐshimasu。

EN A pleasant and graphic way of learning geography

JA 地理的に画像にタグを付ける簡易モード

Transliterasie de lǐ deni huà xiàngnitaguwo fùkeru jiǎn yìmōdo

EN Access a deeper talent pool, unrestricted by geography. We’ve got the right fit, whether the person lives down the street or halfway around the world.

JA 勤務地に制約されなければ、人材はさらに豊富になります。すぐ近くに住んでいても、世界の反対側に住んでいても、適切な人材をご紹介します。

Transliterasie qín wù deni zhì yuēsarenakereba、 rén cáihasarani lǐ fùninarimasu。sugu jìnkuni zhùndeitemo、 shì jièno fǎn duì cèni zhùndeitemo、 shì qièna rén cáiwogo shào jièshimasu。

EN Assessment: Do you know the vocabulary of geography?

JA まとめ:地理の語彙を知っていますか?

Transliterasie matome: de lǐno yǔ huìwo zhītteimasuka?

EN Atlassian will match you with a Partner based on your geography and individual migration requirements.

JA アトラシアンは、お客様の地域と個々の移行要件に基づいてパートナーを特定します。

Transliterasie atorashianha、o kè yàngno de yùto gè 々no yí xíng yào jiànni jīdzuitepātonāwo tè dìngshimasu。

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise. Find your perfect cruise today.

JA フィヨルドランド地方のミルフォード・サウンドやダウトフル・サウンドの壮大な地形や野生動物との出会いを楽しむならクルーズに参加するのがベストです。

Transliterasie fiyorudorando de fāngnomirufōdo・saundoyadautofuru・saundono zhuàng dàna de xíngya yě shēng dòng wùtono chū huìiwo lèshimunarakurūzuni cān jiāsurunogabesutodesu。

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise.

JA フィヨルドランド地方のミルフォード・サウンドやダウトフル・サウンドの壮大な地形や野生動物との出会いを楽しむならクルーズに参加するのがベストです。

Transliterasie fiyorudorando de fāngnomirufōdo・saundoyadautofuru・saundono zhuàng dàna de xíngya yě shēng dòng wùtono chū huìiwo lèshimunarakurūzuni cān jiāsurunogabesutodesu。

EN The geography of the South Island means winters are much colder and experience snowy conditions. Frosts and heavy snowfall are common, with temperatures ranging from 7-12

JA 南島の冬は地理的な条件ゆえずっと寒く、雪が降ることもあります。また、霜や大雪も珍しくありません。日中の気温は7-12

Transliterasie nán dǎono dōngha de lǐ dena tiáo jiànyuezutto hánku、 xuěga jiàngrukotomoarimasu。mata、 shuāngya dà xuěmo zhēnshikuarimasen。rì zhōngno qì wēnha7-12

EN We also have discounts that vary by geography, so please check with your local teams to determine which promotions may be available to you.

JA 地域によって異なる割引もございますので、ご利用いただけるプロモーションについてはお住まいの地域の Red Hat チームにご確認ください。

Transliterasie de yùniyotte yìnaru gē yǐnmogozaimasunode、go lì yòngitadakerupuromōshonnitsuitehao zhùmaino de yùno Red Hat chīmunigo què rènkudasai。

Wys 50 van 50 vertalings