Vertaal "counsel to boards" na Japannees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "counsel to boards" van Engels na Japannees

Vertalings van counsel to boards

"counsel to boards" in Engels kan in die volgende Japannees woorde/frases vertaal word:

boards ボード

Vertaling van Engels na Japannees van counsel to boards

Engels
Japannees

EN Position Associate Conflicts Attorney Counsel Legal Professional / Consultant Partner Professional Support Lawyer Registered Foreign Lawyer Senior Counsel Special Counsel Staff Attorney

JA 役職 Associate Conflicts Attorney Legal Professional / Consultant Professional Support Lawyer Registered Foreign Lawyer Senior Counsel Special Counsel Staff Attorney カウンセル パートナー

Transliterasie yì zhí Associate Conflicts Attorney Legal Professional / Consultant Professional Support Lawyer Registered Foreign Lawyer Senior Counsel Special Counsel Staff Attorney kaunseru pātonā

EN Carrier Boards - Development Boards - Base boards

JA キャリアボード - 開発ボード - ベースボード

Transliterasie kyariabōdo - kāi fābōdo - bēsubōdo

EN Carrier Boards - Development Boards - Base boards

JA キャリアボード - 開発ボード - ベースボード

Transliterasie kyariabōdo - kāi fābōdo - bēsubōdo

EN Serving as outside compliance counsel to Boards of Directors or their designated committees to advise independently on compliance program effectiveness and compliance issues

JA 取締役会、もしくは取締役会が指名する委員会の外部コンプライアンス顧問として、コンプライアンスプログラムの有効性とコンプライアンス上の問題について独自の助言を提供

Transliterasie qǔ dì yì huì、moshikuha qǔ dì yì huìga zhǐ míngsuru wěi yuán huìno wài bùkonpuraiansu gù wèntoshite,konpuraiansupuroguramuno yǒu xiào xìngtokonpuraiansu shàngno wèn tínitsuite dú zìno zhù yánwo tí gōng

EN Total active boards that are editable at once. Additional boards become view-only.

JA Free プランで編集できるボードの数は最大 3 件です。それ以上となった場合は閲覧のみ可能となります。

Transliterasie Free purande biān jídekirubōdono shùha zuì dà 3 jiàndesu。sore yǐ shàngtonatta chǎng héha yuè lǎnnomi kě néngtonarimasu。

EN Add as many boards as you like. Boards are the place for organizing your work and data (e.g. projects, clients, processes).

JA ボードはいくつでも追加できます。ボードは、あなたの仕事やデータ(プロジェクト、顧客、プロセスなど)を整理する場所です。

Transliterasie bōdohaikutsudemo zhuī jiādekimasu.bōdoha、anatano shì shìyadēta(purojekuto, gù kè,purosesunado)wo zhěng lǐsuru chǎng suǒdesu。

EN Executive Vice President and Global General Counsel

JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼グローバル法務担当

Transliterasie eguzekutibu・baisu・purejidento jiāngurōbaru fǎ wù dān dāng

EN Executive VP, General Counsel and Corporate Secretary

JA エグゼクティブ VP、法務顧問、事業部長

Transliterasie eguzekutibu VP、 fǎ wù gù wèn、 shì yè bù zhǎng

EN Erika Rottenberg is the General Counsel for the Chan Zuckerberg Initiative (CZI).

JA Erika Rottenbergは、Chan Zuckerberg Initiative(CZI)のGeneral Counselです。

Transliterasie Erika Rottenbergha、Chan Zuckerberg Initiative(CZI)noGeneral Counseldesu。

EN Vice President, General Counsel and Corporate Secretary

JA バイス・プレジデント、法律顧問、事務部長

Transliterasie baisu・purejidento, fǎ lǜ gù wèn、 shì wù bù zhǎng

EN Tom O'Brien is Vice President, General Counsel and Corporate Secretary at ExtraHop Networks, where he is responsible for legal, compliance, and corporate governance matters.

JA Tom O'Brienは、ExtraHop Networksのバイス・プレジデントであり、法律顧問兼事務部長として、法律、コンプライアンス、コーポレート・ガバナンスに関する問題に対応しています。

Transliterasie Tom O'Brienha、ExtraHop Networksnobaisu・purejidentodeari、 fǎ lǜ gù wèn jiān shì wù bù zhǎngtoshite、 fǎ lǜ,konpuraiansu,kōporēto・gabanansuni guānsuru wèn tíni duì yīngshiteimasu。

EN Organize communication, questions and content from debtors, lenders, creditors, advisors, accountants, analysts and legal counsel on a single platform

JA 債務者、債権者、アドバイザー、会計士、アナリスト、弁護士とのコミュニケーション記録や質問事項、コンテンツは単一のプラットフォームに保存されます。

Transliterasie zhài wù zhě、 zhài quán zhě,adobaizā, huì jì shì,anarisuto, biàn hù shìtonokomyunikēshon jì lùya zhì wèn shì xiàng,kontentsuha dān yīnopurattofōmuni bǎo cúnsaremasu。

EN Senior Vice President and General Counsel

JA シニア バイス プレジデント、法務顧問

Transliterasie shinia baisu purejidento, fǎ wù gù wèn

EN Vice President, Legal and General Counsel / Corporate Governance Officer

JA バイス・プレジデント 法務担当 ジェネラル カウンセル コーポレート・ガバナンス・オフィサー

Transliterasie baisu・purejidento fǎ wù dān dāng jeneraru kaunseru kōporēto・gabanansu・ofisā

EN Supporting counsel and jury consultants in jury selection research

JA 弁護士・陪審コンサルタントによる陪審員選択の調査におけるサポート業務

Transliterasie biàn hù shì・péi shěnkonsarutantoniyoru péi shěn yuán xuǎn zéno diào zhāniokerusapōto yè wù

EN Identifying information which will be useful to counsel in negotiating a settlement

JA 和解への協議を行う際に有利となる情報を特定する

Transliterasie hé jiěheno xié yìwo xíngu jìni yǒu lìtonaru qíng bàowo tè dìngsuru

EN Executive Vice President and Global General Counsel

JA エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼グローバル法務担当

Transliterasie eguzekutibu・baisu・purejidento jiāngurōbaru fǎ wù dān dāng

EN Senior Vice President and Global General Counsel

JA シニア・バイス・プレジデント兼グローバル法務担当

Transliterasie shinia・baisu・purejidento jiāngurōbaru fǎ wù dān dāng

EN Erika Rottenberg is the General Counsel for the Chan Zuckerberg Initiative (CZI).

JA Erika Rottenbergは、Chan Zuckerberg Initiative(CZI)のGeneral Counselです。

Transliterasie Erika Rottenbergha、Chan Zuckerberg Initiative(CZI)noGeneral Counseldesu。

EN For more information on using AWS under PIPEDA we encourage you to reach out to your privacy counsel.

JA PIPEDA で AWS を使用する方法の詳細については、お客様のプライバシー顧問にお問い合わせください。

Transliterasie PIPEDA de AWS wo shǐ yòngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha、o kè yàngnopuraibashī gù wènnio wèni héwasekudasai。

Engels Japannees
aws aws

EN Vice President, Legal and General Counsel / Corporate Governance Officer

JA バイス・プレジデント 法務担当 ジェネラル カウンセル コーポレート・ガバナンス・オフィサー

Transliterasie baisu・purejidento fǎ wù dān dāng jeneraru kaunseru kōporēto・gabanansu・ofisā

EN Vice President, Legal and General Counsel / Corporate Governance Officer

JA バイス・プレジデント 法務担当 ジェネラル カウンセル コーポレート・ガバナンス・オフィサー

Transliterasie baisu・purejidento fǎ wù dān dāng jeneraru kaunseru kōporēto・gabanansu・ofisā

EN Senior Vice President, General Counsel and Corporate Secretary

JA バイス・プレジデント、法律顧問、事務部長

Transliterasie baisu・purejidento, fǎ lǜ gù wèn、 shì wù bù zhǎng

EN Tom O'Brien is vice president, general counsel and corporate secretary at ExtraHop Networks, where he is responsible for legal, compliance, and corporate governance matters.

JA Tom O'Brienは、ExtraHop Networksのバイス・プレジデントであり、法律顧問兼事務部長として、法律、コンプライアンス、コーポレート・ガバナンスに関する問題に対応しています。

Transliterasie Tom O'Brienha、ExtraHop Networksnobaisu・purejidentodeari、 fǎ lǜ gù wèn jiān shì wù bù zhǎngtoshite、 fǎ lǜ,konpuraiansu,kōporēto・gabanansuni guānsuru wèn tíni duì yīngshiteimasu。

EN a. Any notice provided to Corel pursuant to the Terms should be sent to 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario K1Z 8R7, Attention: General Counsel.

JA a. 本条件に従って Corel に対して行われる通知は、以下の住所に送付する必要があります。住所: 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario K1Z 8R7 気付: General Counsel.

Transliterasie a. běn tiáo jiànni cóngtte Corel ni duìshite xíngwareru tōng zhīha、 yǐ xiàno zhù suǒni sòng fùsuru bì yàogaarimasu。zhù suǒ: 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario K1Z 8R7 qì fù: General Counsel.

Engels Japannees
a a

EN Executive Vice President, General Counsel and Secretary

JA エグゼクティブバイスプレジデント、ゼネラルカウンシル兼セクレタリー

Transliterasie eguzekutibubaisupurejidento,zenerarukaunshiru jiānsekuretarī

EN General Counsel & Chief Compliance Officer

JA 最高法務責任者兼最高コンプライアンス責任者兼ゼネラルカウンシル

Transliterasie zuì gāo fǎ wù zé rèn zhě jiān zuì gāokonpuraiansu zé rèn zhě jiānzenerarukaunshiru

EN The chart shows our organisation structure including communications, legal affairs & general counsel, finance & business transformation, human resources, our operation un​​​its and clusters.

JA この図は、広報や法務および法務担当役員、財務およびビジネス変革、人事、営業部などを含む、テトラパックの組織構造を示しています。

Transliterasie kono túha、 guǎng bàoya fǎ wùoyobi fǎ wù dān dāng yì yuán、 cái wùoyobibijinesu biàn gé、 rén shì、 yíng yè bùnadowo hánmu,tetorapakkuno zǔ zhī gòu zàowo shìshiteimasu。

EN Executive Vice President for Legal Affairs and General Counsel

JA 法務部門の執行副社長および法務顧問

Transliterasie fǎ wù bù ménno zhí xíng fù shè zhǎngoyobi fǎ wù gù wèn

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN 9 places including High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee

JA 9スポット High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee を含む

Transliterasie 9supotto High Hat, HARO coffee & chocolate, Our Lady of Good Counsel, French Truck Coffee wo hánmu

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

JA コラボレーションをしてより多くの作業を完了しましょう。Trello ボードは、プロジェクトを楽しく、柔軟に可視化された状態に整理します。

Transliterasie koraborēshonwoshiteyori duōkuno zuò yèwo wán leshimashou。Trello bōdoha,purojekutowo lèshiku、 róu ruǎnni kě shì huàsareta zhuàng tàini zhěng lǐshimasu。

EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.

JA カスタマイズ可能なボードで、作業とプロジェクトが完了するまで追跡できます。

Transliterasie kasutamaizu kě néngnabōdode、 zuò yètopurojekutoga wán lesurumade zhuī jīdekimasu。

EN Engage employees with interactive boards

JA インタラクティブ ボードでの従業員の意欲向上

Transliterasie intarakutibu bōdodeno cóng yè yuánno yì yù xiàng shàng

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

JA 大学レベル以上の行政機構および教育委員会: 上記に定義された教育機関の県、区、地域、国および州の大学またはそれ以上の管理機構および管理当局。

Transliterasie dà xuéreberu yǐ shàngno xíng zhèng jī gòuoyobi jiào yù wěi yuán huì: shàng jìni dìng yìsareta jiào yù jī guānno xiàn、 qū、 de yù、 guóoyobi zhōuno dà xuématahasore yǐ shàngno guǎn lǐ jī gòuoyobi guǎn lǐ dāng jú。

EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools

JA お気に入りのツールで Power-Up を使って Trello ボードを生きたアプリケーションに変える

Transliterasie o qìni rùrinotsūrude Power-Up wo shǐtte Trello bōdowo shēngkitaapurikēshonni biàneru

EN Women on Boards recognizes companies with a minimum representation of 20% women on the board of directors.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliterasie Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Passionate about giving back to the community, Heather has served on both the Big Sister and Ad Club Boards in Boston.

JA コミュニティへのお返しに熱心であり、Heather はボストンで Big Sister および Ad Clud Board に参加しています。

Transliterasie komyunitihenoo fǎnshini rè xīndeari、Heather habosutonde Big Sister oyobi Ad Clud Board ni cān jiāshiteimasu。

EN Stop motion video Yin yang sushi rolls with eel and red fish salmon on a stylish purple blue background on slate black boards, green wasabi and pink ginger. Japanese cuisine in te style of minimalism.

JA スレート黒板、緑のワサビ、ピンクジョーガの上に、スタイリッシュな紫の青の背景にウナギと赤い魚のサケを使った動画の陰陽寿司巻きの停止。 ミニマリズムの日本料理。

Transliterasie surēto hēi bǎn、 lǜnowasabi,pinkujōgano shàngni,sutairisshuna zǐno qīngno bèi jǐngniunagito chìi yúnosakewo shǐtta dòng huàno yīn yáng shòu sī juànkino tíng zhǐ. minimarizumuno rì běn liào lǐ。

EN Stop motion video Yin yang sushi rolls with eel and red fish salmon on a stylish coral yellow background on slate black boards, green wasabi and pink ginger. Japanese cuisine in minimalism.

JA スレート黒板、緑のワサビ、ピンクジョーガの上に、スタイリッシュな珊瑚色の背景にうなぎと赤い魚のサケを使った動画の陰陽寿司巻き止め。 ミニマリズムの日本料理。

Transliterasie surēto hēi bǎn、 lǜnowasabi,pinkujōgano shàngni,sutairisshuna shān hú sèno bèi jǐngniunagito chìi yúnosakewo shǐtta dòng huàno yīn yáng shòu sī juànki zhǐme. minimarizumuno rì běn liào lǐ。

EN Cyber security for CEOs and boards

JA 2019ガートナーセキュリティ&リスクマネジメントサミット(米国)から学ぶべき10のテーマ

Transliterasie 2019gātonāsekyuriti&risukumanejimentosamitto (mǐ guó)kara xuébubeki10notēma

EN Administrative Offices or Boards of Education of educational institutions

JA 教育機関の管理事務局または教育委員会

Transliterasie jiào yù jī guānno guǎn lǐ shì wù júmataha jiào yù wěi yuán huì

Wys 50 van 50 vertalings