Vertaal "analyze results" na Japannees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "analyze results" van Engels na Japannees

Vertalings van analyze results

"analyze results" in Engels kan in die volgende Japannees woorde/frases vertaal word:

analyze 分析
results a

Vertaling van Engels na Japannees van analyze results

Engels
Japannees

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

JA 投票内で実行されているタスクによって発行された結果、投票のresults属性に表示されます。これにより、投票が完了する前に結果を利用できます。

Transliterasie tóu piào nèide shí xíngsareteirutasukuniyotte fā xíngsareta jié guǒha、 tóu piàonoresults shǔ xìngni biǎo shìsaremasu。koreniyori、 tóu piàoga wán lesuru qiánni jié guǒwo lì yòngdekimasu。

EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

JA 複雑なXMLファイルを、理解・分析が容易な情報に変換します。当社のDMARCレポートアナライザ、DMARCレポートデータの読み取りと分析を容易にします。

Transliterasie fù zánaXMLfairuwo、 lǐ jiě・fēn xīga róng yìna qíng bàoni biàn huànshimasu。dāng shènoDMARCrepōtoanaraizaha、DMARCrepōtodētano dúmi qǔrito fēn xīwo róng yìnishimasu。

Engels Japannees
xml xml
dmarc dmarc

EN Cloud Data Sense lets you analyze a wide and growing range of data sources. You can analyze structured and unstructured data, in the cloud or on premises.

JA NetApp Cloud Data Sense、クラウドやオンプレミスのデータに加えて、構造化データと非構造化データなど幅広く増大するデータ ソースの分析をサポートします。

Transliterasie NetApp Cloud Data Senseha,kuraudoyaonpuremisunodētani jiāete、 gòu zào huàdētato fēi gòu zào huàdētanado fú guǎngku zēng dàsurudēta sōsuno fēn xīwosapōtoshimasu。

EN Ansys medini analyze has already reduced the time involved in functional safety analysis — and ZF is now applying medini analyze to cybersecurity analysis for an advanced driver-assistance system (ADAS) project. 

JA Ansys medini analyzeすでに機能安全分析にかかる時間を短縮しています。ZF現在、先進運転支援システム?ADAS?プロジェクトのサイバーセキュリティ分析にmedini analyzeを適用しています。 

Transliterasie Ansys medini analyzehasudeni jī néng ān quán fēn xīnikakaru shí jiānwo duǎn suōshiteimasu。ZFha xiàn zài、 xiān jìn yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu?ADAS?purojekutonosaibāsekyuriti fēn xīnimedini analyzewo shì yòngshiteimasu。 

EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.

JA クロールと進捗状況の比較レポートを使用すると、異なるSEO診断の結果を分析し、経時的な問題の数の変化をトラッキングすることができます。

Transliterasie kurōruto jìn bù zhuàng kuàngno bǐ jiàorepōtowo shǐ yòngsuruto、 yìnaruSEO zhěn duànno jié guǒwo fēn xīshi、 jīng shí dena wèn tíno shùno biàn huàwotorakkingusurukotogadekimasu。

Engels Japannees
seo seo

EN Analyze your main competitors in organic results

JA オーガニック検索の結果における主要な競合他社の分析

Transliterasie ōganikku jiǎn suǒno jié guǒniokeru zhǔ yàona jìng hé tā shèno fēn xī

EN Speed up drug discovery with the ability to analyze clinical trial results and historical genomics data, decreasing the time to market for life saving drugs.

JA 臨床試験結果と過去のゲノミクスデータを分析して創薬プロセスを迅速に進め、医薬品の市場投入期間を短縮できます。

Transliterasie lín chuáng shì yàn jié guǒto guò qùnogenomikusudētawo fēn xīshite chuàng yàopurosesuwo xùn sùni jìnme、 yī yào pǐnno shì chǎng tóu rù qī jiānwo duǎn suōdekimasu。

EN Visualize and analyze simulation results and compare the output to golden references generated using MALTAB® and Simulink®.

JA シミュレーション結果を視覚化して分析し、MALTAB® および Simulink® を使用して生成されたゴールデン リファレンスと出力を比較する。

Transliterasie shimyurēshon jié guǒwo shì jué huàshite fēn xīshi、MALTAB® oyobi Simulink® wo shǐ yòngshite shēng chéngsaretagōruden rifarensuto chū lìwo bǐ jiàosuru。

Engels Japannees
simulink simulink

EN Analyze chart results using the 4.3” liquid crystal display that supports a variety of viewing modes — numeric, trend chart, and histogram)

JA 数値、トレンドチャート、ヒストグラムなど、さまざまな表示モードをサポートする4.3 インチLCDディスプレイを使用してチャートの結果を解析

Transliterasie shù zhí,torendochāto,hisutoguramunado、samazamana biǎo shìmōdowosapōtosuru4.3 inchiLCDdisupureiwo shǐ yòngshitechātono jié guǒwo jiě xī

EN Analyze test results and report to the development team

JA テスト結果を分析し、開発チームへの報告

Transliterasie tesuto jié guǒwo fēn xīshi、 kāi fāchīmuheno bào gào

EN Speed up drug discovery with the ability to analyze clinical trial results and historical genomics data, decreasing the time to market for life saving drugs.

JA 臨床試験結果と過去のゲノミクスデータを分析して創薬プロセスを迅速に進め、医薬品の市場投入期間を短縮できます。

Transliterasie lín chuáng shì yàn jié guǒto guò qùnogenomikusudētawo fēn xīshite chuàng yàopurosesuwo xùn sùni jìnme、 yī yào pǐnno shì chǎng tóu rù qī jiānwo duǎn suōdekimasu。

EN Visualize and analyze simulation results and compare the output to golden references generated using MALTAB® and Simulink®.

JA シミュレーション結果を視覚化して分析し、MALTAB® および Simulink® を使用して生成されたゴールデン リファレンスと出力を比較する。

Transliterasie shimyurēshon jié guǒwo shì jué huàshite fēn xīshi、MALTAB® oyobi Simulink® wo shǐ yòngshite shēng chéngsaretagōruden rifarensuto chū lìwo bǐ jiàosuru。

Engels Japannees
simulink simulink

EN Analyze the measurement results using powerful visualization tools

JA パワフルな視覚化ツールを使用し、測定結果を解析

Transliterasie pawafuruna shì jué huàtsūruwo shǐ yòngshi、 cè dìng jié guǒwo jiě xī

EN Leverage OpenText expertise to select measures, analyze data or optimize protocols for optimal results.

JA OpenText の専門知識を活用して、処置の選択、データの分析、プロトコルの最適化を行い、最適な結果が得られるようにします。

Transliterasie OpenText no zhuān mén zhī shíwo huó yòngshite、 chǔ zhìno xuǎn zé,dētano fēn xī,purotokoruno zuì shì huàwo xíngi、 zuì shìna jié guǒga dérareruyounishimasu。

EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.

JA クロールと進捗状況の比較レポートを使用すると、異なる SEO診断の結果を分析し、経時的な問題の数の変化をトラッキングすることができます。

Transliterasie kurōruto jìn bù zhuàng kuàngno bǐ jiàorepōtowo shǐ yòngsuruto、 yìnaru SEO zhěn duànno jié guǒwo fēn xīshi、 jīng shí dena wèn tíno shùno biàn huàwotorakkingusurukotogadekimasu。

Engels Japannees
seo seo

EN Analyze your main competitors in organic results

JA オーガニック検索の結果における主要な競合他社の分析

Transliterasie ōganikku jiǎn suǒno jié guǒniokeru zhǔ yàona jìng hé tā shèno fēn xī

EN Ansys medini analyze for Cybersecurity makes it easy for you to communicate the results of your threat analyses by instantly creating reports in any format, to summarize TOE, TARA, attack trees and security requirements.

JA Ansys medini analyze for Cybersecurityで、TOE、TARA、攻撃ツリー、セキュリティ要件を要約するレポートを任意の形式で即座に作成することで、脅威分析の結果を簡単に伝えることができます。

Transliterasie Ansys medini analyze for Cybersecuritydeha、TOE、TARA、 gōng jītsurī,sekyuriti yào jiànwo yào yuēsururepōtowo rèn yìno xíng shìde jí zuòni zuò chéngsurukotode、 xié wēi fēn xīno jié guǒwo jiǎn dānni yúnerukotogadekimasu。

EN If you’ve recently put out a customer survey to gather information on what your audience wants to see from you as well as customer demographics, you likely want to analyze and visualize that information in a survey results report.

JA ターゲットの見たいものや顧客の人口統計など、収集した情報をを分析して視覚化して調査報告書に盛り込むのいかがでしょうか。

Transliterasie tāgettono jiàntaimonoya gù kèno rén kǒu tǒng jìnado、 shōu jíshita qíng bàowowo fēn xīshite shì jué huàshite diào zhā bào gào shūni shèngri yūmunohaikagadeshouka。

EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.

JA 更に、nofollowまたdofollowに限定して表示させたり、ドメイン毎に被リンク1つのみに限定した表示も設定可能。もちろん表示結果、 CSVファイルで出力できます。

Transliterasie gèngni、nofollowmatahadofollowni xiàn dìngshite biǎo shìsasetari,domein měini bèirinku1tsunomini xiàn dìngshita biǎo shìmo shè dìng kě néng。mochiron biǎo shì jié guǒha、 CSVfairude chū lìdekimasu。

Engels Japannees
or または
csv csv

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

JA <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? 検索結果のクリックが、有料検索結果とオーガニック検索結果でそれぞれどう分配されるかを表します。

Transliterasie <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? jiǎn suǒ jié guǒnokurikkuga、 yǒu liào jiǎn suǒ jié guǒtoōganikku jiǎn suǒ jié guǒdesorezoredou fēn pèisarerukawo biǎoshimasu。

EN 16 December: Individual institutional results were released and individual HEIs could upload their own results to the tool.

JA 12月16日: 個別機関の結果が発表され、個別のHEI各自の結果をツールにアップロード可能となりました。

Transliterasie 12yuè16rì: gè bié jī guānno jié guǒga fā biǎosare、 gè biénoHEIha gè zìno jié guǒwotsūruniappurōdo kě néngtonarimashita。

Engels Japannees
december

EN 17 December: Each HEI received the sector results and could then use the tool to analyse all results.

JA 12月17日: 各HEIがセクター結果を受領し、すべての結果を分析するためにツールを使用できるようになりました。

Transliterasie 12yuè17rì: gèHEIgasekutā jié guǒwo shòu lǐngshi、subeteno jié guǒwo fēn xīsurutamenitsūruwo shǐ yòngdekiruyouninarimashita。

Engels Japannees
december

EN Results Window - execute multiple queries simultaneously and view text results, image and spatial views, and query performance statistics on individual tabs.

JA Results Window - 複数のクエリーを同時に実行し、実行結果、イメージ、空間ビュー、クエリーのパフォーマンス統計などを個々のタブに表示できます。

Transliterasie Results Window - fù shùnokuerīwo tóng shíni shí xíngshi、 shí xíng jié guǒ,imēji, kōng jiānbyū,kuerīnopafōmansu tǒng jìnadowo gè 々notabuni biǎo shìdekimasu。

EN Export Results - export results data to common formats including CSV, HTML, and XML.

JA Export Results - 結果のデータを CSV、HTML、XML 等の一般的なフォーマットにエクスポートします。

Transliterasie Export Results - jié guǒnodētawo CSV、HTML、XML děngno yī bān denafōmattoniekusupōtoshimasu。

Engels Japannees
csv csv
xml xml
html html

EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.

JA プルリクエストのビューにテスト結果とセキュリティスキャンの結果が統合されているため、リリース前にバグの可能性について警告を受け取れます。

Transliterasie pururikuesutonobyūnihatesuto jié guǒtosekyuritisukyanno jié guǒga tǒng hésareteirutame,rirīsu qiánnibaguno kě néng xìngnitsuite jǐng gàowo shòuke qǔremasu。

EN Display query results in multiple named or stacked results tables

JA 複数の名前やスタックされた結果テーブルにクエリ結果を表示

Transliterasie fù shùno míng qiányasutakkusareta jié guǒtēburunikueri jié guǒwo biǎo shì

EN Display color-coded comparison results tables and filter results display (cell contents same/different)

JA 色分けによる比較結果テーブルの表示や、(コンテンツの一致/不一致による) 結果表示の絞り込み

Transliterasie sè fēnkeniyoru bǐ jiào jié guǒtēburuno biǎo shìya,(kontentsuno yī zhì/bù yī zhìniyoru) jié guǒ biǎo shìno jiǎori yūmi

EN *Performance results based on Altova internal tests compared to MapForce Server. Your results may vary.

JA パフォーマンスの比較Altova 内部テストで行われる MapForce Server との比較をベースにしています。結果異なる可能性があります。

Transliterasie pafōmansuno bǐ jiàoha、Altova nèi bùtesutode xíngwareru MapForce Server tono bǐ jiàowobēsunishiteimasu。jié guǒha yìnaru kě néng xìnggaarimasu。

EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.

JA 無料プランで最大 3 件のサードパーティの統合から結果を提供します。無制限のスキャン、テスト、分析ツールからの結果を表示するに、有料プランにアップグレードしてください。

Transliterasie wú liàopurandeha zuì dà 3 jiànnosādopātino tǒng hékara jié guǒwo tí gōngshimasu。wú zhì xiànnosukyan,tesuto, fēn xītsūrukarano jié guǒwo biǎo shìsuruniha、 yǒu liàopuranniappugurēdoshitekudasai。

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

JA この2つのエンドポイントの動作それぞれ異なり、結果として返される記事も異なります。この2つプログラム的に異なり、異なるデータソースを照会した結果を返します。詳細

Transliterasie kono2tsunoendopointono dòng zuòhasorezore yìnari、 jié guǒtoshite fǎnsareru jì shìmo yìnarimasu。kono2tsuhapuroguramu deni yìnari、 yìnarudētasōsuwo zhào huìshita jié guǒwo fǎnshimasu。xiáng xì

Engels Japannees
two 2

EN If you are only interested in results that specialize within a specific industry then the keyword filtering tool of a report will help you drill down into the most relevant results within a report.

JA 特定の業界に特化した結果のみに関心がある場合、レポートのキーワードフィルタリングツールを使用すると、レポート内の最も関連性の高い結果にドリルダウンする事ができます。

Transliterasie tè dìngno yè jièni tè huàshita jié guǒnomini guān xīngaaru chǎng héha,repōtonokīwādofirutaringutsūruwo shǐ yòngsuruto,repōto nèino zuìmo guān lián xìngno gāoi jié guǒnidorirudaunsuru shìgadekimasu。

EN Narrow the results to show only those transactions where a page not found error occurred. Use the Narrow results to box to create this filter: httpResponseCode = 404 .

JA page not foundエラーが発生したトランザクションのみを表示するよう、結果を絞り込みます。 Narrow results toボックスを使用して、次のフィルター:httpResponseCode = 404を作成します。

Transliterasie page not founderāga fā shēngshitatoranzakushonnomiwo biǎo shìsuruyou、 jié guǒwo jiǎori yūmimasu。 Narrow results tobokkusuwo shǐ yòngshite、 cìnofirutā:httpResponseCode = 404wo zuò chéngshimasu。

EN Capable of responses based on the results of appearance inspections, inspections and investigation in sectors where it was previously challenging (or impossible) to approach human accuracy, and centralized actions based on the results found.

JA 外観検査から結果に応じた対応、これまで人が近づくことが困難(また不可能)な領域での検査や調査それに伴った行動までを一括で行う事が可能。

Transliterasie wài guān jiǎn zhākara jié guǒni yīngjita duì yīng、koremade rénga jìndzukukotoga kùn nán (mataha bù kě néng)na lǐng yùdeno jiǎn zhāya diào zhāsoreni bàntta xíng dòngmadewo yī kuòde xíngu shìga kě néng。

EN Dataclip results that are larger than 26,214,400 bytes in size are downloadable, but you cannot explore the results in your browser.

JA サイズが 26,214,400 バイトより大きいデータクリップの結果ダウンロード可能ですが、その結果をブラウザで調査することできません。

Transliterasie saizuga 26,214,400 baitoyori dàkiidētakurippuno jié guǒhadaunrōdo kě néngdesuga、sono jié guǒwoburauzade diào zhāsurukotohadekimasen。

EN To get more detail about row results, hover the mouse over the results. You'll be able to see the value of the primary column for that row.

JA 行の結果の詳細を取得するに、結果の上にマウス カーソルを移動します。 その行のプライマリ列の値を表示できます。

Transliterasie xíngno jié guǒno xiáng xìwo qǔ désuruniha、 jié guǒno shàngnimausu kāsoruwo yí dòngshimasu。 sono xíngnopuraimari lièno zhíwo biǎo shìdekimasu。

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

JA スコアカードにオンラインでアクセスできます。 結果の共有、顧客との連携、パフォーマンスの向上、成功の周知などが可能です。

Transliterasie sukoakādonionraindeakusesudekimasu。 jié guǒno gòng yǒu、 gù kètono lián xié,pafōmansuno xiàng shàng、 chéng gōngno zhōu zhīnadoga kě néngdesu。

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

JA 検査結果を自動的に調整、テスト、検証して検査結果の精度を高める

Transliterasie jiǎn zhā jié guǒwo zì dòng deni diào zhěng,tesuto, jiǎn zhèngshite jiǎn zhā jié guǒno jīng dùwo gāomeru

EN Click to update search results table Update Search Results

JA クリックして検索結果一覧を更新 Update Search Results

Transliterasie kurikkushite jiǎn suǒ jié guǒ yī lǎnwo gèng xīn Update Search Results

EN Address critical signal quality issues easily with actionable results provided by comprehensive, clear graphical results tables.

JA 包括的なグラフィカルでわかりやすい一覧表が提供する結果を操作して、重要な信号品質の問題に対応

Transliterasie bāo kuò denagurafikarudewakariyasui yī lǎn biǎoga tí gōngsuru jié guǒwo cāo zuòshite、 zhòng yàona xìn hào pǐn zhìno wèn tíni duì yīng

EN 16 December: Individual institutional results were released and individual HEIs could upload their own results to the tool.

JA 12月16日: 個別機関の結果が発表され、個別のHEI各自の結果をツールにアップロード可能となりました。

Transliterasie 12yuè16rì: gè bié jī guānno jié guǒga fā biǎosare、 gè biénoHEIha gè zìno jié guǒwotsūruniappurōdo kě néngtonarimashita。

Engels Japannees
december

EN 17 December: Each HEI received the sector results and could then use the tool to analyse all results.

JA 12月17日: 各HEIがセクター結果を受領し、すべての結果を分析するためにツールを使用できるようになりました。

Transliterasie 12yuè17rì: gèHEIgasekutā jié guǒwo shòu lǐngshi、subeteno jié guǒwo fēn xīsurutamenitsūruwo shǐ yòngdekiruyouninarimashita。

Engels Japannees
december

EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.

JA プルリクエストのビューにテスト結果とセキュリティスキャンの結果が統合されているため、リリース前にバグの可能性について警告を受け取れます。

Transliterasie pururikuesutonobyūnihatesuto jié guǒtosekyuritisukyanno jié guǒga tǒng hésareteirutame,rirīsu qiánnibaguno kě néng xìngnitsuite jǐng gàowo shòuke qǔremasu。

EN Dataclip results that are larger than 26,214,400 bytes in size are downloadable, but you cannot explore the results in your browser.

JA サイズが 26,214,400 バイトより大きいデータクリップの結果ダウンロード可能ですが、その結果をブラウザで調査することできません。

Transliterasie saizuga 26,214,400 baitoyori dàkiidētakurippuno jié guǒhadaunrōdo kě néngdesuga、sono jié guǒwoburauzade diào zhāsurukotohadekimasen。

EN Query results appear under External Results when using Salesforce’s Global Search.

JA Salesforce の Global Search を使用すると、クエリの結果が External Results​ (外部結果) の下に表示されます。

Transliterasie Salesforce no Global Search wo shǐ yòngsuruto,kuerino jié guǒga External Results​ (wài bù jié guǒ) no xiàni biǎo shìsaremasu。

EN Your feedback. You can monitor the intermediate results and request adjustments. We move forward to the next stage of commercial video production only after you approve the results at the current stage.

JA フィードバックの提供。中間結果を確認し、調整を依頼できます。 段階ごとにお客様の承認を得た上で、CM動画制作を次の段階に進めていきます。

Transliterasie fīdobakkuno tí gōng。zhōng jiān jié guǒwo què rènshi、 diào zhěngwo yī làidekimasu。 duàn jiēgotonio kè yàngno chéng rènwo déta shàngde、CM dòng huà zhì zuòwo cìno duàn jiēni jìnmeteikimasu。

EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results

JA 検査結果を自動的に調整、テスト、検証して検査結果の精度を高める

Transliterasie jiǎn zhā jié guǒwo zì dòng deni diào zhěng,tesuto, jiǎn zhèngshite jiǎn zhā jié guǒno jīng dùwo gāomeru

EN To learn more about ISO standards and understanding verification results, watch the free on-demand webinar: Understanding Barcode Verification Results.

JA ISO 規格と検証結果の理解の詳細について、無料のオンデマンドウェビナーをご覧ください:バーコード検証結果について

Transliterasie ISO guī géto jiǎn zhèng jié guǒno lǐ jiěno xiáng xìnitsuiteha、 wú liàonoondemandou~ebināwogo lǎnkudasai:bākōdo jiǎn zhèng jié guǒnitsuite

Engels Japannees
iso iso

EN Address critical signal quality issues easily with actionable results provided by comprehensive, clear graphical results tables.

JA 包括的なグラフィカルでわかりやすい一覧表が提供する結果を操作して、重要な信号品質の問題に対応

Transliterasie bāo kuò denagurafikarudewakariyasui yī lǎn biǎoga tí gōngsuru jié guǒwo cāo zuòshite、 zhòng yàona xìn hào pǐn zhìno wèn tíni duì yīng

EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.

JA 無料プランで最大 3 件のサードパーティの統合から結果を提供します。無制限のスキャン、テスト、分析ツールからの結果を表示するに、有料プランにアップグレードしてください。

Transliterasie wú liàopurandeha zuì dà 3 jiànnosādopātino tǒng hékara jié guǒwo tí gōngshimasu。wú zhì xiànnosukyan,tesuto, fēn xītsūrukarano jié guǒwo biǎo shìsuruniha、 yǒu liàopuranniappugurēdoshitekudasai。

EN Note, that the SERP checker only tracks results within the top 10 results on google.

JA SERPチェッカー、googleの検索結果トップ10内の結果のみを追跡することに注意してください。

Transliterasie SERPchekkāha、googleno jiǎn suǒ jié guǒtoppu10nèino jié guǒnomiwo zhuī jīsurukotoni zhù yìshitekudasai。

Engels Japannees
google google

Wys 50 van 50 vertalings