Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "renderings" na Italiaans

Wys 41 van 41 vertalings van die frase "renderings" van Engels na Italiaans

Vertaling van Engels na Italiaans van renderings

Engels
Italiaans

EN A support service – the cc-tapis design-lab – was dedicated to architects for the development of renderings, simulations and technical drawings

IT Un servizio di supporto – il cc-tapis design-lab – viene dedicato agli architetti per lo sviluppo di render, simulazioni e disegni tecnici

EN Conduct a concept research, translated into preliminary sketches and 2D renderings, to identify the main elements that will characterize the final project.

IT Condurre una ricerca concettuale, tradotta in bozzetti preliminari e rendering in 2D, per identificare gli elementi principali che caratterizzeranno il progetto finale.

Engels Italiaans
conduct condurre
research ricerca
project progetto
final finale
the il
a una
and e
identify identificare
main principali
elements elementi
to in
that che

EN Concept development and elaboration of 3D renderings representing the externals and/or internals of the aircraft. Conduct studies in order to validate the ergonomic and realize physical mock-ups to test.

IT Sviluppo del concetto ed elaborazione di rendering in 3D che rappresentano gli esterni e/o gli interni dell?aeromobile. Conduzione di studi sull?ergonomia e realizzazione di prototipi fisici da testare.

Engels Italiaans
concept concetto
studies studi
ergonomic ergonomia
physical fisici
development sviluppo
or o
representing che rappresentano
in in
of di
and e
to sull

EN Moreover, Pininfarina can realize photorealistic renderings and animations to be used in the marketing materials.

IT Inoltre, Pininfarina può realizzare rendering fotorealistici e animazioni da utilizzare per i materiali di marketing.

Engels Italiaans
pininfarina pininfarina
realize realizzare
animations animazioni
used utilizzare
marketing marketing
the i
materials materiali
can può

EN Photorealistic renderings are just an extension away. Select from dozens of free and paid rendering engines, and bring your models to life in a whole new way.

IT I rendering fotorealistici sono a una sola estensione di distanza. Scegli tra decine di motori di rendering gratuiti e a pagamento e trasforma i tuoi modelli in realtà in modo completamente nuovo.

Engels Italiaans
extension estensione
select scegli
free gratuiti
rendering rendering
engines motori
models modelli
are sono
dozens decine
to a
in in
way modo
paid a pagamento
of di
and e
your tuoi
a nuovo

EN Bend geometry with a single click, create photorealistic 3D architectural renderings, and more with custom extensions.

IT Piega la geometria con un solo clic, crea rendering architettonici 3D fotorealistici e molto altro ancora con le estensioni personalizzate.

Engels Italiaans
geometry geometria
click clic
architectural architettonici
extensions estensioni
a un
and more altro
with con
custom personalizzate

EN Use one of many third-party solutions to produce jaw-dropping renderings. Reflections and photoreal textures are only an extension away.

IT Utilizza una delle soluzioni di terzi per produrre rendering sorprendenti. Basta una sola estensione per aggiungere, ad esempio, riflessi e texture fotorealistiche.

Engels Italiaans
solutions soluzioni
textures texture
extension estensione
third terzi
use utilizza
of di
an una
to basta
produce produrre
and e

EN Model vegetation with a single click, generate photo-realistic renderings, and more with third-party extensions.

IT Modella vegetazione con un solo clic, genera rendering fotorealistici e molto altro ancora con le estensioni di terzi.

Engels Italiaans
model modella
vegetation vegetazione
click clic
generate genera
extensions estensioni
a un
third terzi
with con
and more altro
and e
more di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualise concepts through photorealistic renderings and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
visualise visualizzare
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN Harnessing the power of GPUs, Altair offers the most efficient, comprehensive rendering solutions, from interactive sessions in the desktop to final batch renderings in the data center.

IT Sfruttando la potenza delle GPU, Altair offre le soluzioni di rendering più efficienti e complete: da sessioni interattive sul desktop a rendering finali in batch nel data center.

Engels Italiaans
harnessing sfruttando
power potenza
gpus gpu
altair altair
efficient efficienti
comprehensive complete
rendering rendering
solutions soluzioni
interactive interattive
sessions sessioni
desktop desktop
final finali
batch batch
center center
offers offre
from da
of di
data data
in in
to a
the le

EN Conduct a concept research, translated into preliminary sketches and 2D renderings, to identify the main elements that will characterize the final project.

IT Condurre una ricerca concettuale, tradotta in bozzetti preliminari e rendering in 2D, per identificare gli elementi principali che caratterizzeranno il progetto finale.

Engels Italiaans
conduct condurre
research ricerca
project progetto
final finale
the il
a una
and e
identify identificare
main principali
elements elementi
to in
that che

EN Concept development and elaboration of 3D renderings representing the externals and/or internals of the aircraft. Conduct studies in order to validate the ergonomic and realize physical mock-ups to test.

IT Sviluppo del concetto ed elaborazione di rendering in 3D che rappresentano gli esterni e/o gli interni dell?aeromobile. Conduzione di studi sull?ergonomia e realizzazione di prototipi fisici da testare.

Engels Italiaans
concept concetto
studies studi
ergonomic ergonomia
physical fisici
development sviluppo
or o
representing che rappresentano
in in
of di
and e
to sull

EN Moreover, Pininfarina can realize photorealistic renderings and animations to be used in the marketing materials.

IT Inoltre, Pininfarina può realizzare rendering fotorealistici e animazioni da utilizzare per i materiali di marketing.

Engels Italiaans
pininfarina pininfarina
realize realizzare
animations animazioni
used utilizzare
marketing marketing
the i
materials materiali
can può

EN Photorealistic renderings are just an extension away. Select from dozens of free and paid rendering engines, and bring your models to life in a whole new way.

IT I rendering fotorealistici sono a una sola estensione di distanza. Scegli tra decine di motori di rendering gratuiti e a pagamento e trasforma i tuoi modelli in realtà in modo completamente nuovo.

Engels Italiaans
extension estensione
select scegli
free gratuiti
rendering rendering
engines motori
models modelli
are sono
dozens decine
to a
in in
way modo
paid a pagamento
of di
and e
your tuoi
a nuovo

EN Bend geometry with a single click, create photorealistic 3D architectural renderings, and more with custom extensions.

IT Piega la geometria con un solo clic, crea rendering architettonici 3D fotorealistici e molto altro ancora con le estensioni personalizzate.

Engels Italiaans
geometry geometria
click clic
architectural architettonici
extensions estensioni
a un
and more altro
with con
custom personalizzate

EN Use one of many third-party solutions to produce jaw-dropping renderings. Reflections and photoreal textures are only an extension away.

IT Utilizza una delle soluzioni di terzi per produrre rendering sorprendenti. Basta una sola estensione per aggiungere, ad esempio, riflessi e texture fotorealistiche.

Engels Italiaans
solutions soluzioni
textures texture
extension estensione
third terzi
use utilizza
of di
an una
to basta
produce produrre
and e

EN Model vegetation with a single click, generate photo-realistic renderings, and more with third-party extensions.

IT Modella vegetazione con un solo clic, genera rendering fotorealistici e molto altro ancora con le estensioni di terzi.

Engels Italiaans
model modella
vegetation vegetazione
click clic
generate genera
extensions estensioni
a un
third terzi
with con
and more altro
and e
more di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.

IT Questi famosi programmi software consentono di generare la documentazione relativa a un progetto, analizzare le idee progettuali, visualizzare i concetti tramite rendering fotorealistici e simulare la realizzazione di un progetto nel mondo reale.

Engels Italiaans
documentation documentazione
simulate simulare
real reale
world mondo
explore analizzare
software software
programs programmi
ideas idee
a un
concepts concetti
design realizzazione
visualize a
and e
the i
through di

EN A support service – the cc-tapis design-lab – was dedicated to architects for the development of renderings, simulations and technical drawings

IT Un servizio di supporto – il cc-tapis design-lab – viene dedicato agli architetti per lo sviluppo di render, simulazioni e disegni tecnici

EN High quality rendering, material properties and ray traced renderings can create a much more realistic animation from your structural result solution.

IT Il rendering di alta qualità, le proprietà dei materiali e i rendering con tracciamento dei raggi possono creare un'animazione molto più realistica dalla vostra soluzione strutturale.

Engels Italiaans
rendering rendering
material materiali
structural strutturale
high alta
solution soluzione
quality qualità
properties proprietà
can possono
much molto
your vostra
from dalla
a dei

EN Concept development and elaboration of 3D renderings representing the product. Conduct studies in order to validate the ergonomic and realize physical mock-ups to test.

IT Sviluppo del concetto ed elaborazione di rendering in 3D che rappresentano il prodotto. Conduzione di studi sull?ergonomia e realizzazione di prototipi fisici da testare.

Wys 41 van 41 vertalings