EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
Vertaal "plenteous aquatic spa" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "plenteous aquatic spa" van Engels na Italiaans
Vertalings van plenteous aquatic spa
"plenteous aquatic spa" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| aquatic | acqua acquatico |
| spa | al alle anche bagni benessere camera camere come con dal di essere fitness il o ogni questo relax se spa termale terme tutte tutti tutto un una uno |
Vertaling van Engels na Italiaans van plenteous aquatic spa
Engels
Italiaans
IT Le terme di Bad Ragaz sono conosciute fin dall'alto Medioevo e rappresentano oggi la sorgente acrotermale più ricca d'acqua d'Europa. Staccare la spina e ricaricare le batterie.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| spa | terme |
| ragaz | ragaz |
| known | conosciute |
| recharge | ricaricare |
| batteries | batterie |
| bad | bad |
| middle ages | medioevo |
| well | sorgente |
| is | sono |
| the | le |
| and | e |
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
IT Le terme di Bad Ragaz sono conosciute fin dall'alto Medioevo e rappresentano oggi la sorgente acrotermale più ricca d'acqua d'Europa. Staccare la spina e ricaricare le batterie.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| spa | terme |
| ragaz | ragaz |
| known | conosciute |
| recharge | ricaricare |
| batteries | batterie |
| bad | bad |
| middle ages | medioevo |
| well | sorgente |
| is | sono |
| the | le |
| and | e |
EN Architonic ID: 20132712 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
IT Architonic ID: 20132712 Paese: Italia Gruppi di produttori : Spa-Saune > Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore > Gruppi: Spa-Saune > Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| gt | gt |
| baths | bagni |
| steam | vapore |
EN Architonic ID: 20132716 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Saunas > Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
IT Architonic ID: 20132716 Paese: Italia Gruppi di produttori : Spa-Saune > Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore > Gruppi: Spa-Saune > Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| gt | gt |
| baths | bagni |
| steam | vapore |
EN Are you an aquatic athlete? A little water is not a problem for these water-resistant sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes
IT Ami praticare gli sport acquatici? L'acqua non rappresenta nessun problema per queste infradito impermeabili di Reef, ragione per cui sono così diffuse tra gli appassionati di sport acquatici
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| athlete | sport |
| problem | problema |
| reef | reef |
| are | sono |
| not | non |
| among | di |
EN Numerous rare aquatic and marsh plants such as the aquatic carnivorous plant Utricularia australis also coexist
IT Convivono anche numerose piante rare acquatiche e palustri come la pianta carnivora acquatica Utricularia australis
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| rare | rare |
| the | la |
| numerous | numerose |
| plants | piante |
| as | come |
| and | e |
| plant | pianta |
| also | anche |
EN Architonic ID: 20132692 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
IT Architonic ID: 20132692 Paese: Italia Gruppi di produttori : Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore > Gruppi: Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| baths | bagni |
| gt | gt |
| steam | vapore |
EN Architonic ID: 20132688 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
IT Architonic ID: 20132688 Paese: Italia Gruppi di produttori : Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore > Gruppi: Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| baths | bagni |
| gt | gt |
| steam | vapore |
EN Architonic ID: 20132689 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
IT Architonic ID: 20132689 Paese: Italia Gruppi di produttori : Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore > Gruppi: Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| baths | bagni |
| gt | gt |
| steam | vapore |
EN Designer: Küng Design Team > Architonic ID: 1410639 Country: Switzerland Launched: 2012 Manufacturer groups : Spa-Saunas > Spa-Steam showers > Groups: Spa-Saunas > Spa-Steam showers >
IT Designer: Küng Design Team > Architonic ID: 1410639 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2012 Gruppi di produttori : Spa-Saune > Spa-Docce vapore > Gruppi: Spa-Saune > Spa-Docce vapore >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| showers | docce |
| steam | vapore |
| team | team |
| country | paese |
| switzerland | svizzera |
| groups | gruppi |
| design | design |
| manufacturer | produttori |
| designer | designer |
EN Architonic ID: 20132684 Country: Italy Manufacturer groups : Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms > Groups: Spa-Turkish baths > Spa-Steam rooms >
IT Architonic ID: 20132684 Paese: Italia Gruppi di produttori : Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore > Gruppi: Spa-Hamam > Spa-Bagni vapore >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| baths | bagni |
| gt | gt |
| steam | vapore |
EN Take advantage of the wellness-enhancing properties of the seawater spa during an aquatic fitness activity.
IT Approfittate dei benefici della talassoterapia e del benessere con un’attività fisica in acqua!
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| aquatic | acqua |
| take advantage | approfittate |
| wellness | benessere |
EN Take advantage of the wellness-enhancing properties of the seawater spa during an aquatic fitness activity.
IT Approfittate dei benefici della talassoterapia e del benessere con un’attività fisica in acqua!
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| aquatic | acqua |
| take advantage | approfittate |
| wellness | benessere |
EN Who are the people who have visited the spa for pleasure and health in the past? How can one make the most of a spa visit today? What is the spa?s future?
IT Chi si divertiva e si curava nella cittadina termale? Come si può vivere l?esperienza termale ai giorni nostri? Quali sono i progetti futuri?
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| spa | termale |
| future | futuri |
| can | può |
| and | e |
| the | i |
| are | sono |
| who | chi |
| what | quali |
| how | come |
| is | vivere |
| of | nella |
EN Thalassa Sea & Spa has designed Thalasso & Spa à la carte programs that combine the benefits of the sea with the properties of the spa.
IT Thalassa Sea & Spa ha creato i programmi à la carte Thalasso & Spa che uniscono i benefici del mare alle proprietà della spa.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| amp | amp |
| spa | spa |
| carte | carte |
| programs | programmi |
| combine | uniscono |
| benefits | benefici |
| thalassa | thalassa |
| properties | proprietà |
| has | ha |
| la | la |
| sea | sea |
| the | i |
| with | alle |
| of | del |
EN Iren Energia SpA, a wholly owned subsidiary of Iren SpA, was awarded the tender carried out by the Municipality of Grugliasco for the sale of 51% of the shares in Nove SpA.
IT Iren Energia SpA, società controllata interamente da Iren SpA, si è aggiudicata la gara effettuata dal Comune di Grugliasco per la cessione del 51% delle quote societarie di Nove SpA.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| iren | iren |
| energia | energia |
| spa | spa |
| subsidiary | controllata |
| awarded | aggiudicata |
| municipality | comune |
| shares | quote |
| carried out | effettuata |
| sale | cessione |
| the | la |
| for | da |
EN Thalassa Sea & Spa has designed Thalasso & Spa à la carte programs that combine the benefits of the sea with the properties of the spa.
IT Thalassa Sea & Spa ha creato i programmi à la carte Thalasso & Spa che uniscono i benefici del mare alle proprietà della spa.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| amp | amp |
| spa | spa |
| carte | carte |
| programs | programmi |
| combine | uniscono |
| benefits | benefici |
| thalassa | thalassa |
| properties | proprietà |
| has | ha |
| la | la |
| sea | sea |
| the | i |
| with | alle |
| of | del |
EN Who are the people who have visited the spa for pleasure and health in the past? How can one make the most of a spa visit today? What is the spa?s future?
IT Chi si divertiva e si curava nella cittadina termale? Come si può vivere l?esperienza termale ai giorni nostri? Quali sono i progetti futuri?
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| spa | termale |
| future | futuri |
| can | può |
| and | e |
| the | i |
| are | sono |
| who | chi |
| what | quali |
| how | come |
| is | vivere |
| of | nella |
EN Two of these venues - the National Indoor Stadium (para ice hockey) and the National Aquatic Centre (wheelchair curling) - are legacy venues from the 2008 Olympics and Paralympics.
IT Due di questi impianti – lo Stadio Nazionale Indoor (per l’hockey su ghiaccio Paralimpico) e il Centro Acquatico Nazionale (per il curling su sedia a rotelle) – sono stati sede delle Olimpiadi e delle Paralimpiadi di Beijing 2008.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| stadium | stadio |
| ice | ghiaccio |
| aquatic | acquatico |
| centre | centro |
| wheelchair | sedia a rotelle |
| olympics | olimpiadi |
| national | nazionale |
| of | di |
| these | questi |
| two | due |
| and | e |
EN Degradation and loss of aquatic habitats and ecosystems
IT Degrado e perdita di habitat acquatici ed ecosistemi
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| loss | perdita |
| habitats | habitat |
| ecosystems | ecosistemi |
| of | di |
| and | e |
EN Experience the beauty and agility of dolphins in an exhilarating performance that gives a powerful message about the importance of caring for and about aquatic creatures in Dolphin Celebration.
IT Scopri la bellezza e l'agilità dei delfini in un'esibizione divertente che dà un messaggio potente sull'importanza di prendersi cura delle creature acquatiche in Dolphin Celebration.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| beauty | bellezza |
| powerful | potente |
| message | messaggio |
| caring | cura |
| creatures | creature |
| a | un |
| the | la |
| in | in |
| that | che |
| and | e |
| dolphins | delfini |
EN Experience the wonder of the underwater world as you tour the Aquarium Adventure Exhibit, a 500,000-gallon aquatic wonderland
IT Scopri la meraviglia del mondo sottomarino mentre fai il tour dell'Acquario Adventure Exhibit, un paese delle meraviglie acquatico di 500.000 galloni
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| underwater | sottomarino |
| aquatic | acquatico |
| tour | tour |
| a | un |
| world | mondo |
| adventure | adventure |
| wonder | meraviglia |
| of | di |
| the | il |
EN The giant aquatic spectacle can be admired from a nearby viewing platform
IT Questo maestoso spettacolo naturale può essere ammirato al meglio da una piattaforma panoramica
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| from | da |
| viewing | panoramica |
| can | può |
| be | essere |
| a | una |
EN Aquatic sports are probably not the first thing that springs to mind when you think about Switzerland
IT Forse gli sport acquatici non sono la prima cosa che ti viene in mente quando pensi alla Svizzera
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| probably | forse |
| switzerland | svizzera |
| sports | sport |
| mind | mente |
| think | pensi |
| the | la |
| are | sono |
| not | non |
| to | viene |
| first | prima |
| that | che |
| when | quando |
EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.
IT Ma qui ti attendono innumerevoli laghi e fiumi con una variegata offerta per tutti gli amanti dell’acqua.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| countless | innumerevoli |
| lakes | laghi |
| rivers | fiumi |
| nevertheless | ma |
| every | tutti |
| where | qui |
| find | e |
EN Walk along wooden catwalks, immerse yourself in the reed landscape of the Grande Cariçaie marshlands, climb a watchtower and spot aquatic animals.
IT Attraverso dei ponticelli in legno ci si addentra fra i canneti della Grande Cariçaie e, dalla torre di osservazione, si avvistano le numerose specie acquatiche.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| animals | specie |
| grande | grande |
| wooden | legno |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort
IT Un'area ricreativa all'aperto di altissimo livello, con quasi 20.000 metri quadrati destinati all'intrattenimento acquatico e alle piscine, sarà presto aggiunta al resort
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| aquatic | acquatico |
| pools | piscine |
| resort | resort |
| class | livello |
| to the | al |
| with | con |
| of | di |
| added | aggiunta |
| and | e |
| to | alle |
EN Experience the aquatic world like never before with one-of-a-kind attractions, exciting coasters, up-close animal interactions, and some of the world's most thrilling water rides.
IT Immergiti nel mondo acquatico come non hai mai fatto, con attrazioni uniche, emozioni indimenticabili, interazioni ravvicinate tra animali e alcune delle più emozionanti corse d'acqua del mondo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| aquatic | acquatico |
| interactions | interazioni |
| attractions | attrazioni |
| one | uniche |
| world | mondo |
| never | mai |
| and | e |
| with | con |
| some | alcune |
EN Immerse yourself in wonder at SeaWorld® Orlando, where the aquatic world comes alive
IT Immergiti nella meraviglia di SeaWorld® Orlando, dove il mondo acquatico si anima
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| wonder | meraviglia |
| orlando | orlando |
| aquatic | acquatico |
| comes | di |
| where | dove |
| world | mondo |
| the | il |
EN JJRC 2.4GHz Remote Control Speed Boat 4 Channels Realistic Crocodile Shape Boys Girls Aquatic Toy
IT JJRC 2.4GHz telecomando di velocità della barca 4 canali realistica forma di coccodrillo Ragazzi Ragazze Aquatic giocattolo
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| boat | barca |
| channels | canali |
| shape | forma |
| toy | giocattolo |
| speed | velocità |
| girls | ragazze |
| boys | ragazzi |
| remote control | telecomando |
EN PADI Five Star Dive Centers are progressive dive shops that provide a full range of PADI scuba diving education programs, equipment selection and experience opportunities, while encouraging aquatic environmental responsibility
IT I PADI Five Star Dive Center sono centri sub all'avanguardia che, mentre incoraggiano la responsabilità ambientale acquatica, forniscono la gamma completa dei programmi educativi PADI, scelta di attrezzature e opportunità d’esperienza
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| full | completa |
| education | educativi |
| programs | programmi |
| equipment | attrezzature |
| environmental | ambientale |
| responsibility | responsabilità |
| opportunities | opportunità |
| five | five |
| dive | dive |
| range | gamma |
| are | sono |
| that | che |
| centers | centri |
| and | e |
EN PADI courses encompass environmental awareness and protection philosophies that emphasize the importance of protecting fragile aquatic ecosystems
IT I corsi PADI comprendono consapevolezza ambientale e filosofie di protezione che enfatizzano l’importanza di proteggere i fragili ecosistemi acquatici
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| padi | padi |
| courses | corsi |
| awareness | consapevolezza |
| ecosystems | ecosistemi |
| protection | protezione |
| the | i |
| environmental | ambientale |
| that | che |
| of | di |
| protecting | proteggere |
| and | e |
EN The worldwide PADI organization is committed to preserving the aquatic environment for future generations
IT L’organizzazione mondiale PADI è impegnata a preservare l’ambiente acquatico per le generazioni future
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| worldwide | mondiale |
| padi | padi |
| committed | impegnata |
| preserving | preservare |
| aquatic | acquatico |
| future | future |
| generations | generazioni |
| is | è |
| the | le |
| to | a |
EN These dive operations are progressive PADI Resorts that offer the full range of PADI scuba programs, have a good equipment selection and offer dive activities that promote aquatic environmental responsibility
IT Questi operatori sono Resort PADI all'avanguardia che offrono la completa gamma dei programmi subacquei PADI, hanno una buona scelta di attrezzatura e offrono attività subacquee che promuovano la responsabilità ambientale acquatica
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| padi | padi |
| resorts | resort |
| full | completa |
| programs | programmi |
| good | buona |
| equipment | attrezzatura |
| responsibility | responsabilità |
| activities | attività |
| range | gamma |
| operations | operatori |
| environmental | ambientale |
| are | sono |
| the | la |
| offer | offrono |
| a | una |
| these | questi |
| that | che |
| dive | subacquei |
| and | e |
EN Gear helps you change from being a land-dweller to somewhat of an aquatic being – if only for a little while
IT In un certo senso, l’attrezzatura ti permette di trasformarti da un essere terrestre in uno acquatico, anche se solo per un po’
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| aquatic | acquatico |
| if | se |
| little | po |
| you | ti |
| a | un |
| only | solo |
| of | di |
| from | da |
| to | in |
EN Dive knives and tools are not weapons and should never be used to harm aquatic creatures or deface the underwater environment
IT I coltelli e gli strumenti da taglio subacquei non sono armi, e non dovrebbero mai essere usati per ferire creature acquatiche o deturpare l’ambiente subacqueo
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| knives | coltelli |
| tools | strumenti |
| weapons | armi |
| used | usati |
| creatures | creature |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| never | mai |
| and | e |
| be | essere |
| not | non |
| to | per |
EN Charismatic scent fusing notes of verdant violet leaves, aquatic accord and sensual white fir
IT Una fragranza carismatica che fonde note di foglie di violetta verdeggianti, accordi acquatici e sensuale abete bianco
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| scent | fragranza |
| notes | note |
| leaves | foglie |
| sensual | sensuale |
| white | bianco |
| fir | abete |
| of | di |
| and | e |
EN Its aura is innately charismatic: Crisp, fresh notes of violet leaves intermingle with an aquatic heart and dry down to leave a woody trail redolent of white fir, giving the composition a surprising earthy twist
IT La sua aura è intrinsecamente carismatica: note nitide e fresche di foglie di violetta si uniscono a un cuore acquatico e si ritirano per lasciare una scia legnosa che ricorda l’abete bianco, dando alla composizione un sorprendente tocco di terra
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| notes | note |
| leaves | foglie |
| aquatic | acquatico |
| giving | dando |
| composition | composizione |
| surprising | sorprendente |
| fresh | fresche |
| a | un |
| white | bianco |
| the | la |
| heart | cuore |
| to | a |
| earthy | terra |
| of | di |
| is | è |
EN For the best high-performance swim experience on the market, the Jacuzzi® J-4000™ Collection Swim Spas combine the best aquatic technology with the therapeutic power of Jacuzzi® PowerPro® Jets
IT Per un’ esperienza di nuoto ad alte prestazioni, le piscine Jacuzzi® Swim Spa della collezione J-4000™ combinano la migliore tecnologia acquatica con il potere terapeutico delle bocchette Jacuzzi® PowerPro®
EN The smooth, spacious current provides core resistance for powerful in-place swimming and high exertion level aquatic exercises
IT Il flusso d’acqua regolare ed ampio consente più potenti nuotate controcorrente ed esercizi acquatici ad alta intensità
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| provides | consente |
| powerful | potenti |
| exercises | esercizi |
| current | flusso |
| high | alta |
| the | il |
| spacious | ampio |
| for | più |
EN It’s obvious that a dive light is necessary to scuba dive at night to help you navigate, see your gauges, and observe interesting aquatic life
IT Per immergersi di notte, è necessario l’utilizzo di una torcia subacquea per permetterti di navigare, vedere la strumentazione e osservare la vita marina
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| necessary | necessario |
| night | notte |
| navigate | navigare |
| a | una |
| life | vita |
| to | vedere |
| is | è |
EN Located at the Old Port of Genoa the Aquarium of Genoa is really interesting because it hosts the largest exhibition of aquatic biodiversity in Europe. Our private driver will take you to this wonderful place and make you discover a tank full…
IT Storia e magia insieme in una giornata! Con questo tour potete unire alla classica passeggiata a Pisa nella Piazza dei Miracoli, un’esclusiva visita a una villa privata ad appena 15 minuti dalla città. Qui, dopo aver ammirato gli affreschi,…
EN Aquatic Form Increases swim speed by an additional 150% for 5 sec.
IT Forma Acquatica Aumenta la velocità di nuoto del 150% per 5 s.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| form | forma |
| increases | aumenta |
| swim | nuoto |
| speed | velocità |
EN Bottlenose dolphin and jellyfish in blue sea. Aquatic animal in Black sea
IT Delfini e meduse in mare blu. Animale acquatico nel Mar Nero
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| dolphin | delfini |
| and | e |
| aquatic | acquatico |
| animal | animale |
| blue | blu |
| black | nero |
| in | in |
EN Do you like spending time by the seaside or the pool? A little water is not a problem for these water-friendly sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes
IT Ami stare al mare o in piscina? L'acqua non rappresenta nessun problema per queste infradito impermeabili di Reef, ragione per cui sono così diffuse tra gli appassionati di sport acquatici
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| reef | reef |
| or | o |
| pool | piscina |
| problem | problema |
| water | mare |
| not | non |
| among | di |
| the | in |
EN Charismatic scent fusing notes of verdant violet leaves, aquatic accord and sensual white fir
IT Una fragranza carismatica che fonde note di foglie di violetta verdeggianti, accordi acquatici e sensuale abete bianco
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| scent | fragranza |
| notes | note |
| leaves | foglie |
| sensual | sensuale |
| white | bianco |
| fir | abete |
| of | di |
| and | e |
EN Its aura is innately charismatic: Crisp, fresh notes of violet leaves intermingle with an aquatic heart and dry down to leave a woody trail redolent of white fir, giving the composition a surprising earthy twist
IT La sua aura è intrinsecamente carismatica: note nitide e fresche di foglie di violetta si uniscono a un cuore acquatico e si ritirano per lasciare una scia legnosa che ricorda l’abete bianco, dando alla composizione un sorprendente tocco di terra
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| notes | note |
| leaves | foglie |
| aquatic | acquatico |
| giving | dando |
| composition | composizione |
| surprising | sorprendente |
| fresh | fresche |
| a | un |
| white | bianco |
| the | la |
| heart | cuore |
| to | a |
| earthy | terra |
| of | di |
| is | è |
EN AnaEE is a European-wide infrastructure for experimental research on managed and unmanaged terrestrial and aquatic ecosystems. AnaEE assists and inte... [Read all]
IT AnaEE (Analysis and Experimentation on Ecosystems) è un'infrastruttura di ricerca europea sugli ecosistemi terrestri e acquatici che integra piattafo... [Leggi tutto]
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| research | ricerca |
| terrestrial | terrestri |
| ecosystems | ecosistemi |
| read | leggi |
| european | europea |
| and | and |
| is | è |
| for | di |
EN As the fragrance evolves, invigorating green notes of violet leaf combine with the fresh aquatic wave of the ozonic accord, awakening the senses to the cool azure of the Mediterranean waters.
IT Note di testa di scorze di pompelmo e bergamotto italiano spremute a freddo aprono la fragranza con un nuovo codice di freschezza, trasportando all’istante i sensi tra gli agrumeti di Capri.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| fragrance | fragranza |
| notes | note |
| senses | sensi |
| cool | freddo |
| to | a |
| of | di |
| fresh | freschezza |
| with | con |
| the | i |
EN Intenso opens with luminous Aquatic notes and green accents of Basil. This fresh feeling is completed with notes of Marigold and Geranium.
IT Intenso si apre con la freschezza delle note acquose e i sentori verdi del basilico, a cui subentra la fragranza floreale di calendula e geranio, a completare le note di testa.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| notes | note |
| green | verdi |
| basil | basilico |
| completed | completare |
| geranium | geranio |
| fresh | freschezza |
| opens | apre |
| with | con |
| of | di |
| is | cui |
| and | e |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
plenteous aquatic spa aquatic creatures aquatic life aquatic aquatic activities aquatic hunting aquatic hunting photography aquatic being – aquatic athlete national aquatic centre aquatic wonderland luminous aquatic notes aquatic environments amazing aquatic wildlife aquatic heart biofuse aquatic aquatic being aquatic world aquatic environmental responsibility aquatic centre aquatic ecosystems aquatic carnivorous plant spot aquatic while encouraging aquatic aquatic notes experience the aquatic harm aquatic creatures aquatic wildlife promote aquatic environmental mcmurtrey aquatic center spa offers heavenly spa spa experience spa spa resort spa town spa area real spa treatment roman spa in house spa thermal spa spa treatment spa leukerbad small spa spa suite spa francorchamps day spa spa suites impressive spa spa treatments
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees