Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "actual portraits" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "actual portraits" van Engels na Italiaans

Vertalings van actual portraits

"actual portraits" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

actual a al anche ancora attuale avere base che come con data dati dell dove effettivi effettivo essere fare file fino grazie il il tuo in la non è nostro nuova o per possono potrebbe presente prodotti proprio può quando quanto quello quindi reale reali sarà sia sono stato stesso su tempo ti tuo tutti un uno vera vero è è stato
portraits foto fotografia ritratti ritratto

Vertaling van Engels na Italiaans van actual portraits

Engels
Italiaans

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".

Engels Italiaans
painted dipinto
portraits ritratti
beard barba
short corta
fashion moda
van van
was fu
and e
or o
the la
later successiva
many molti
often spesso
to a
in in
much molto
with con
kind tipo

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".

Engels Italiaans
painted dipinto
portraits ritratti
beard barba
short corta
fashion moda
van van
was fu
and e
or o
the la
later successiva
many molti
often spesso
to a
in in
much molto
with con
kind tipo

EN His photographs really are actual portraits, in which what really stands out is the manipulation of light

IT Le sue fotografie sono, infatti, veri e propri ritratti, in cui la caratteristica dominante è la manipolazione della luce

Engels Italiaans
really infatti
manipulation manipolazione
light luce
photographs fotografie
portraits ritratti
is è
are sono
in in
the le
of della

EN His photographs really are actual portraits, in which what really stands out is the manipulation of light

IT Le sue fotografie sono, infatti, veri e propri ritratti, in cui la caratteristica dominante è la manipolazione della luce

Engels Italiaans
really infatti
manipulation manipolazione
light luce
photographs fotografie
portraits ritratti
is è
are sono
in in
the le
of della

EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.

IT : Cerchiamo di mantenere aggiornata questa tabella, ma i prezzi effettivi possono variare di giorno in giorno. Visita sempre il sito web della VPN per conoscere il prezzo corrente di un abbonamento.

Engels Italiaans
table tabella
actual effettivi
vary variare
visit visita
vpn vpn
subscription abbonamento
up-to-date aggiornata
always sempre
a un
but ma
prices prezzi
could possono
to keep mantenere
website sito
price prezzo
the i
day giorno
this questa

EN Actual - The earliest actual start and latest end dates in your columns. 

IT Effettiva - La prima data di inizio effettiva e l'ultima data di fine nelle colonne.

Engels Italiaans
columns colonne
start inizio
end fine
the la
and e

EN We create advertising copy according to the needs of the customer, the actual product, and the actual target audience.

IT Creiamo una copia del materiale pubblicitario in base alle esigenze del cliente, il prodotto reale e al pubblico di riferimento.

Engels Italiaans
advertising pubblicitario
actual reale
audience pubblico
we create creiamo
needs esigenze
copy copia
customer cliente
product prodotto
the il
to the al
to alle

EN We create advertising copy according to the needs of the customer, the actual product, and the actual target audience.

IT Creiamo una copia del materiale pubblicitario in base alle esigenze del cliente, il prodotto reale e al pubblico di riferimento.

Engels Italiaans
advertising pubblicitario
actual reale
audience pubblico
we create creiamo
needs esigenze
copy copia
customer cliente
product prodotto
the il
to the al
to alle

EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.

IT Gestisci il tuo intero portfolio ed esegui ogni mossa con piena lungimiranza. Identificare gli intoppi e le tendenze, collegando i budget, le tempistiche effettive, i costi, i rischi e i progressi.

Engels Italiaans
portfolio portfolio
identify identificare
trends tendenze
connecting collegando
budgets budget
costs costi
risks rischi
progress progressi
manage gestisci
your tuo
entire intero
with con
and e
execute esegui
every ogni

EN Welcome to our selection of portraits of "authentic beauties". Any make-up is not allowed in this...

IT Scopri la nostra selezione di ritratti sul tema dell'autentica bellezza. Nessun trucco o trucco, posto nel...

Engels Italiaans
selection selezione
portraits ritratti
up la
our nostra
of di
not o
this nessun
to sul

EN The Christophel Collection is a French fund specializing in cinema (photos, posters, portraits and film shoots)

IT La Christophel Collection è un fondo francese specializzato nel cinema (foto, poster, ritratti e riprese cinematografiche)

Engels Italiaans
fund fondo
specializing specializzato
posters poster
collection collection
a un
photos foto
portraits ritratti
cinema cinema
is è

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 2000 movies; 2000 portraits; 2000s movies; Bellucci; monica; Cigaret

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ; 2000 film; 2000 ritratti; film anni 2000; Bellucci; monica; Cigaret

Engels Italiaans
movies film
portraits ritratti
monica monica
to per
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: TV degli anni '90, Anni 2000, Musica degli anni 2000, Ritratti degli anni 2000, 3TJN07, Capelli grandi, Bouffant, Eyeliner, Ritratto, Retrò, Canto, Tatuaggi, Capelli presi in giro, Televisione

Engels Italiaans
music musica
big grandi
hair capelli
tattoos tatuaggi
retro retrò
tv tv
portrait ritratto
portraits ritratti
keywords parole chiave
images fotografia
television televisione
describe descrivere

EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.

IT In questo video, imparerai come creare ritratti con l’effetto golden hour e blue hour con il Profoto A1X.

Engels Italiaans
video video
portraits ritratti
profoto profoto
golden golden
hour hour
you will learn imparerai
to a
how come
with con
in in
this questo

EN Swedish sisters Mira & Thilda return to Marrakech to create the dreamy portraits they always envisioned but couldn’t create before, when using natural light only.

IT Le sorelle svedesi Mira e Thilda tornano a Marrakech per fotografare i ritratti da sogno che hanno sempre desiderato fare, ma che con la sola luce naturale non riuscivano a creare.

Engels Italiaans
sisters sorelle
mira mira
marrakech marrakech
portraits ritratti
natural naturale
light luce
always sempre
but ma
to a
before per
the i

EN Mira & Thilda create dreamy portraits in Marrakech with the Profoto Connect and A1

IT Mira e Thilda scattano i loro ritratti da sogno con il Profoto Connect e l’A1

Engels Italiaans
mira mira
portraits ritratti
profoto profoto
connect connect
with con
the i

EN Wedding Portraits & Frames | Etsy UK

IT Ritratti e cornici delle nozze | Etsy IT

Engels Italiaans
wedding nozze
portraits ritratti
frames cornici
etsy etsy

EN Today I like to take portraits, first from the studio my work in a press group leads me to beautiful encounters, beautiful lives and beautiful stories that it is a question of transcribing through a Photo

IT Oggi mi piace fare ritratti, prima dallo studio il mio lavoro in un gruppo di stampa mi porta a bellissimi incontri, belle vite e belle storie che si tratta di trascrivere attraverso un Foto

Engels Italiaans
studio studio
press stampa
leads porta a
encounters incontri
lives vite
stories storie
a un
me mi
group gruppo
today oggi
work lavoro
beautiful belle
photo foto
the il
to a
portraits ritratti
in in
of di
my mio
that che
from dallo

EN Fashion, Portraits and Fine Art photographer born in Strasbourg and based in Paris. JB has created campaigns for Cartier, Jean-Paul Gaulthier, Agatha, Demak'up, Gauloises, Mercedes Benz, Decathlon.....

IT Fotografo di moda, ritratti e belle arti nato a Strasburgo e residente a Parigi. JB ha creato campagne per Cartier, Jean-Paul Gaulthier, Agatha, Demak'up, Gauloises, Mercedes Benz, Decathlon...

Engels Italiaans
fashion moda
portraits ritratti
art arti
photographer fotografo
born nato
strasbourg strasburgo
paris parigi
created creato
campaigns campagne
mercedes mercedes
benz benz
fine belle
has ha
and e

EN I also do fashion photographs, some of which are published in the Vogue Italia portfolio, and celebrity portraits.

IT Faccio anche fotografie di moda, alcune delle quali sono pubblicate nel portfolio di Vogue Italia, e ritratti di celebrità.

Engels Italiaans
fashion moda
published pubblicate
italia italia
portfolio portfolio
vogue vogue
celebrity celebrità
photographs fotografie
portraits ritratti
are sono
of di
also anche
and e
the nel

EN Publication of my celebrity portraits in the magazine "FotoargentA", Argentina, January 2019

IT Pubblicazione dei miei ritratti di celebrità sulla rivista "FotoargentA", Argentina, gennaio 2019

Engels Italiaans
portraits ritratti
argentina argentina
january gennaio
celebrity celebrità
magazine rivista
publication pubblicazione
my miei

EN Cover and publication of my celebrity portraits in the international photo magazine "Camerapixo" N ° 51

IT Copertina e pubblicazione dei miei ritratti di celebrità sulla rivista fotografica internazionale "Camerapixo" N ° 51

Engels Italiaans
international internazionale
n n
celebrity celebrità
portraits ritratti
magazine rivista
publication pubblicazione
my miei
and e

EN Portraits of Charlie Parker, Tommy Potter, Miles Davis, Jordan Duke and Max Roach, Three Deuces New York, NY, August 1947

IT Ritratti di Charlie Parker, Tommy Potter, Miles Davis, Jordan Duke e Max Roach, Three Deuces New York, NY, Agosto 1947

Engels Italiaans
portraits ritratti
charlie charlie
tommy tommy
max max
new new
york york
august agosto
three three
of di
and e

EN In 2011, Communic-Art Gallery on the “Faces” series, In 2002, photos of landscapes and portraits, city of Houilles, 78.

IT Nel 2011, Communic-Art Gallery sulla serie “Faces”, Nel 2002, foto di paesaggi e ritratti, città di Houilles, 78.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Ritratti degli anni '70, film degli anni '70, film del 1975, disperati, frenetici, film, nervosi, pacino, al, spaventati, ancora film, film, film

Engels Italiaans
portraits ritratti
pacino pacino
al al
keywords parole chiave
images fotografia
movie film
describe descrivere

EN His flair for captivating portraits and his reports from artists such as Rod Stewart, Elton John, John Lennon and Yoko Ono, The Who, Bob Marley, The Bee Gees and The Sex Pistols have made him one of the most sought after photographers from the rock era

IT Il suo talento per i ritratti accattivanti e le sue relazioni di artisti come Rod Stewart, Elton John, John Lennon e Yoko Ono, The Who, Bob Marley, The Bee Gees e The Sex Pistols lo hanno reso uno dei fotografi più ricercati dall'era rock

Engels Italiaans
captivating accattivanti
portraits ritratti
reports relazioni
artists artisti
stewart stewart
john john
ono ono
bob bob
marley marley
sex sex
made reso
photographers fotografi
rock rock
the lo
as come
and e

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Ritratti degli anni '70, film degli anni '70, film del 1976, mirare, bazooka, mortale, eastwood, clint, film, ritratto, arma, film ancora, film

Engels Italiaans
weapon arma
portrait ritratto
portraits ritratti
keywords parole chiave
images fotografia
movie film
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ; Ritratti degli anni '50; Film del 1956; Film degli anni '50; Mantello; Uncinetto; EV-IN; Guanti; Cappuccio; Kelly; Grace; Film; Ritratto; Copia Vpx; DELME0916

Engels Italiaans
movies film
crochet uncinetto
gloves guanti
hood cappuccio
kelly kelly
copy copia
grace grace
portrait ritratto
portraits ritratti
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Portraits, street and nature photographs as well as animal photography are for me my favorite fields

IT Ritratti, fotografie di strada e di natura così come la fotografia di animali sono per me i miei campi preferiti

Engels Italiaans
nature natura
animal animali
favorite preferiti
photography fotografia
me me
photographs fotografie
portraits ritratti
are sono
my miei
as come
fields campi
street di
and e

EN Attached to my meetings, I regularly return to see them in order to pay homage to them and to offer the portraits made

IT Attaccato ai miei incontri, torno regolarmente a vederli per rendergli omaggio e per offrire i ritratti realizzati

Engels Italiaans
attached attaccato
meetings incontri
regularly regolarmente
homage omaggio
portraits ritratti
see them vederli
the i
my miei
and e

EN During these trips, I realize portraits and immortalize slices of life reflecting the simplicity of everyday life in these often poor countries and the warmth of the welcome which is generally reserved for him.

IT Durante questi viaggi, faccio ritratti e immortalano fettine di vita che riflettono la semplicità della vita di tutti i giorni in questi paesi spesso poveri e il calore dell'accoglienza che in genere è riservato.

Engels Italiaans
trips viaggi
portraits ritratti
poor poveri
countries paesi
warmth calore
reserved riservato
simplicity semplicità
generally in genere
life vita
often spesso
in in
the i
is è

EN The establishment is famed for the stunning dining room with portraits of Sybils, the cosy hotel bar with its open fireplace and its extensive terrace on the village square.

IT Questo albergo è rinomato per la sua magnifica sala delle sibille, per l'accogliente bar dell?hotel con caminetto e per la bella terrazza affacciata sulla piazza del villaggio.

Engels Italiaans
bar bar
fireplace caminetto
terrace terrazza
village villaggio
hotel hotel
square piazza
stunning magnifica
the la
room sala
with con
for per
is è

EN Learn about some the individual victims and their stories and see portraits of the nearly 3,000 men, women, and children who were killed in the attacks in the memorial exhibition.

IT Ricorda questa tragica perdita di vite umane osservando le due enormi vasche riflettenti. Contengono le cascate artificiali più grandi del Nord America e sulle loro pareti sono scolpiti i nomi delle quasi 3.000 vittime.

Engels Italiaans
victims vittime
and e
see sono
of di
the i

EN Ideal for portraits shot with continuous light

IT Utilizzata per controllare e ridurre la luce proveniente dalla StillLight

Engels Italiaans
light luce
for per

EN Ideal for head and shoulder portraits, used with off-camera flashes

IT Trasforma il tuo White o Silver Umbrella in un softbox

Engels Italiaans
for in
and il

EN Watch Victor Bruskov shoot edgy fashion portraits with Profoto Camera and B10

IT Guarda Victor Bruskov mentre scatta foto di moda di tendenza con la Profoto Camera e il B10

Engels Italiaans
watch guarda
fashion moda
portraits foto
profoto profoto
camera camera
with con
and e

EN Chris Knight recreates a Golden Age with cinematic portraits using the D1 and a set of Profoto umbrellas

IT Chris Knight ricrea ritratti alla moda dell’epoca d’oro del cinema utilizzando il D1 e una serie di ombrelli Profoto

Engels Italiaans
chris chris
portraits ritratti
profoto profoto
umbrellas ombrelli
the il
a una
of di
and e
with utilizzando

EN Vicky Papas’ enchanting couture portraits with the Profoto B1X and the OCF Beauty Dish

IT Gli incantevoli ritratti di moda di Vicky Papas realizzati con il B1X e l’OCF Beauty Dish di Profoto

Engels Italiaans
enchanting incantevoli
couture moda
portraits ritratti
profoto profoto
beauty beauty
dish dish
the il
with con
and e

EN Michael Anthony creates three dramatic wedding portraits with different Profoto OCF lighting set-ups

IT Michael Anthony crea tre intensi ritratti matrimoniali con diversi set-up di illuminazione Profoto OCF

Engels Italiaans
michael michael
creates crea
portraits ritratti
profoto profoto
ocf ocf
lighting illuminazione
with con
three tre
different diversi

EN Mira & Thilda create dreamy portraits in Marrakech with the Profoto Connect and A1 | Profoto

IT Mira e Thilda scattano i loro ritratti da sogno con il Profoto Connect e l’A1 | Profoto (IT)

Engels Italiaans
mira mira
portraits ritratti
profoto profoto
connect connect
with con
the i

EN Creates a soft, flattering light and is great for portraits. Easily clicks onto the A1X and A1 head, and can be stackable with other light shaping tools.

IT Crea una luce morbida e accattivante, perfetta per i ritratti. Si monta facilmente con un clic sui Profoto A1X e A1 e può essere usato contemporaneamente ad altri light shaping tool.

Engels Italiaans
creates crea
portraits ritratti
clicks clic
great perfetta
tools tool
easily facilmente
the i
other altri
a un
light luce
can può
soft morbida
be essere
with con

EN If you get a reputation for being the photographer who keeps things on time and still gets a lot of beautiful portraits, you will be at the top of every vendors? list.

IT Se ottieni la reputazione di fotografo che scatta velocemente e bene, avrai maggiori probabilità di essere ricontattato.

Engels Italiaans
reputation reputazione
photographer fotografo
you will avrai
if se
on maggiori
the la
be essere
get ottieni
of di
and e
a che

EN Remember that your client has hired you to do what is best for them, which is to take beautiful portraits and to document their wedding day without interfering with the wedding day!

IT Ricorda che il tuo cliente ti ha assunto per fare ciò che è meglio per lui, quindi scattare ritratti bellissimi e documentare il giorno del suo matrimonio, senza interferire in alcun modo con esso!

Engels Italiaans
remember ricorda
client cliente
hired assunto
beautiful bellissimi
portraits ritratti
wedding matrimonio
to document documentare
your tuo
take scattare
the il
day giorno
has ha
without senza
with con
is è

EN Our Artificial Intelligence powered Background Remover detects the main subject in your photo and removes the background – in a single click! Easily create transparent and solid-colored backgrounds for products, portraits, and more.

IT Il nostro dispositivo di rimozione sfondo automatico rileva il soggetto principale nella tua foto e ne rimuove lo sfondo, con un solo clic! Semplicemente, potrai creare sfondi trasparenti e in tinta unita per prodotti, ritratti e molto di più.

Engels Italiaans
detects rileva
subject soggetto
removes rimuove
click clic
transparent trasparenti
and e
background sfondo
photo foto
portraits ritratti
create creare
a un
backgrounds sfondi
main principale
the lo
your tua
our nostro
products prodotti
more più
in in

EN Perfect portraits and selfies, every time. With our collection of Touch Up tools, we'll have you looking your best in no time.

IT Foto e selfie perfetti, sempre. Con la nostra collezione di strumenti Touch Up, faremo in modo che tu appaia al meglio, in un attimo.

Engels Italiaans
portraits foto
selfies selfie
touch touch
tools strumenti
time attimo
up up
collection collezione
your tu
our nostra
in in
perfect perfetti
with con
and e
of di
no sempre

EN Set of Linear Woman Portraits 1263703 Vector Art at Vecteezy

IT serie di ritratti di donna lineare 1263703 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Engels Italiaans
of di
linear lineare
woman donna
portraits ritratti
set serie
vector vettoriali
vecteezy vettoriale

EN Set of Linear Woman Portraits Pro Vector

IT serie di ritratti di donna lineare Vettore Pro

Engels Italiaans
linear lineare
woman donna
portraits ritratti
vector vettore
set serie
of di
pro pro

EN Set of linear woman portraits for posters or stories 1308782 Vector Art at Vecteezy

IT serie di ritratti di donna lineare per poster o storie 1308782 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Engels Italiaans
linear lineare
woman donna
portraits ritratti
posters poster
or o
stories storie
set serie
of di
vector vettoriali
vecteezy vettoriale

EN Set of linear woman portraits for posters or stories Pro Vector

IT serie di ritratti di donna lineare per poster o storie Vettore Pro

Engels Italiaans
linear lineare
woman donna
portraits ritratti
posters poster
or o
stories storie
vector vettore
set serie
of di
pro pro

EN He was both a painter of great portraits and an inventor of mysterious, personal pictorial worlds

IT È sia pittore di ritratti straordinari che creatore di dipinti personali enigmatici

Engels Italiaans
painter pittore
portraits ritratti
personal personali
of di

Wys 50 van 50 vertalings