EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.
"team had already" in Engels kan in die volgende Indonesies woorde/frases vertaal word:
EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.
ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.
Engels | Indonesies |
---|---|
manager | manajer |
team | tim |
women | wanita |
cup | piala |
thailand | thailand |
to | ke |
as | sebagai |
when | saat |
world | dunia |
the | dan |
in | pada |
EN Until the pandemic, language schools had largely ignored the online experience, and as a result, students and teachers have had to endure what the industry terms “emergency remote teaching.”
ID Hingga pandemi, sekolah bahasa sebagian besar mengabaikan pengalaman online, dan akibatnya, para siswa dan pengajar harus menanggung apa yang disebut oleh industri sebagai “pengajaran jarak jauh darurat.”
EN Once you’ve successfully subscribed to Hulu (or if you already had a subscription to begin with), you?ll still only be able to watch Hulu if you change your virtual location to the United States
ID Ketika sudah berhasil berlangganan Hulu (atau jika sejak awal sudah punya langganan), Anda masih tetap bisa menonton Hulu jika Anda mengubah lokasi virtual Anda ke Amerika Serikat
Engels | Indonesies |
---|---|
successfully | berhasil |
virtual | virtual |
to | ke |
hulu | hulu |
if | jika |
or | atau |
location | lokasi |
subscription | langganan |
watch | menonton |
still | masih |
united | serikat |
change | mengubah |
the | sudah |
be | bisa |
EN ?I have already had to change my phone number three times! I don?t know how you all found it!
ID ?Saya sudah harus mengganti nomor telepon saya tiga kali! Saya tidak tahu bagaimana Anda semua menemukannya!
Engels | Indonesies |
---|---|
phone | telepon |
number | nomor |
times | kali |
don | tidak |
how | bagaimana |
you | anda |
three | tiga |
all | semua |
my | saya |
EN Jesse Lingard has impressed with his new team, West Ham United. The english midfielder had previously left Manchester United and joined West...
ID Mohamed Salah belum juga memastikan kontrak barunya di Liverpool. Salah hanya ingin satu hal, jadi pemain dengan bayaran tertinggi di Liga Inggris!...
Engels | Indonesies |
---|---|
english | inggris |
the | satu |
with | dengan |
EN If you had customized the email address of the sender of the receipt, your recipient will be able to respond to that email to reach your support team with any questions
ID Jika Anda telah menyesuaikan alamat email pengirim pada bukti transfer, penerima Anda dapat merespon email tersebut untuk menghubungi tim support Anda apabila ada pertanyaan
Engels | Indonesies |
---|---|
address | alamat |
team | tim |
if | jika |
be | dapat |
to | untuk |
EN I contacted Customer Success Team and gave them the required info and had my website changed to the correct domain name
ID Saya lalu hubungi tim CS dan memberikan info yang diperlukan supaya bisa pakai domain yang benar
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
required | diperlukan |
info | info |
domain | domain |
to | supaya |
correct | benar |
the | dan |
my | saya |
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
ID Lebih dari sejuta bisnis sudah menggunakan Foursquare. Mendaftarlah untuk mengelola daftar kamu dan menarik lebih banyak pelanggan. Mulai dengan mencari bisnis kamu - pelanggan kamu mungkin sudah mencantumkannya di daftar mereka!
Engels | Indonesies |
---|---|
customers | pelanggan |
start | mulai |
probably | mungkin |
business | bisnis |
in | di |
and | dan |
your | kamu |
manage | mengelola |
listed | daftar |
to | untuk |
more | lebih |
EN team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration Public Domain
ID muda, wanita, mencatat, menggunakan, laptop, belajar, rumah, kacamata, komputer, teknologi nirkabel Public Domain
Engels | Indonesies |
---|---|
building | rumah |
technology | teknologi |
domain | domain |
computer | laptop |
EN I was having some troubles with the widgets but after contacting the team, everything was very easy! Their team is really helpful :)
ID Semua widget dan fitur yang ditawarkan keren sih. Cuma emang beda jumlah fitur, beda harga
Engels | Indonesies |
---|---|
widgets | widget |
everything | semua |
the | dan |
after | yang |
EN The first team, Arjuna Team, competed in the KRSRI category, created a SAR (Search & Rescue) robot whose purpose was to evacuate victims when a natural disaster or fire occurred in an area
ID Tim pertama yaitu Tim Arjuna yang berlomba pada kategori KRSRI, menciptakan sebuah robot SAR (Search & Rescure) yang tujuannya adalah untuk melakukan evakuasi korban ketika terjadi bencana alam atau kebakaran pada suatu wilayah
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
category | kategori |
robot | robot |
natural | alam |
occurred | terjadi |
area | wilayah |
when | ketika |
or | atau |
first | pertama |
a | sebuah |
to | untuk |
in | pada |
EN The second team, the Titanium Team, competed in the KRTMI category
ID Untuk tim kedua yaitu Tim Titanium yang berlomba pada kategori KRTMI
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
category | kategori |
second | kedua |
in | pada |
the | yang |
EN You may find yourself fighting for the Red Team or allied with the Blue Team in this third-person shooter game
ID Kamu mungkin akan bertarung untuk Tim Merah atau bersekutu dengan Tim Biru dalam game menembak orang ketiga ini
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
game | game |
third | ketiga |
or | atau |
in | dalam |
person | orang |
red | merah |
with | dengan |
the | akan |
blue | biru |
for | untuk |
this | ini |
EN Pick a league, select your favorite team and get ready to lead them to a victory on the field. Can you score more goals than the other team in this exciting soccer game?
ID Pilih liga, pilih tim favoritmu dan bersiap-siaplah untuk memimpin mereka meraih kemenangan di lapangan. Bisakah kamu mencetak gol lebih banyak dari tim lain di game sepakbola yang menarik ini?
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
field | lapangan |
exciting | menarik |
game | game |
select | pilih |
other | lain |
in | di |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
more | lebih |
EN As the company’s engineering team began to deploy its first ML models to production, Kirkman and his team found that the process took much longer than expected
ID Saat tim teknisi perusahaan mulai menerapkan model ML pertama mereka ke produksi, Kirkman dan timnya menemukan bahwa proses ini memerlukan lebih banyak waktu dari yang diharapkan
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
deploy | menerapkan |
ml | ml |
models | model |
production | produksi |
kirkman | kirkman |
found | menemukan |
to | ke |
process | proses |
first | pertama |
much | banyak |
the | dan |
its | yang |
as | saat |
EN Free download | team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration | Pxfuel
ID Download Gratis | tim, team building, keberhasilan, komputer, bisnis, teknologi, prestasi, persetujuan, tepuk tangan, kolaborasi | Pxfuel
Engels | Indonesies |
---|---|
free | gratis |
team | tim |
computer | komputer |
technology | teknologi |
achievement | prestasi |
collaboration | kolaborasi |
business | bisnis |
EN team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration
ID tim, team building, keberhasilan, komputer, bisnis, teknologi, prestasi, persetujuan, tepuk tangan, kolaborasi
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
computer | komputer |
technology | teknologi |
achievement | prestasi |
collaboration | kolaborasi |
business | bisnis |
EN ?We are all very happy that these players represent the national team, especially a national team that is doing so well and now has a 50% chance of returning home as champions of Europe
ID ?Kami semua sangat senang bahwa para pemain ini mewakili tim nasional, terutama tim nasional yang melakukannya dengan sangat baik dan sekarang memiliki peluang 50% untuk kembali ke rumah sebagai juara Eropa
Engels | Indonesies |
---|---|
happy | senang |
players | pemain |
national | nasional |
team | tim |
especially | terutama |
europe | eropa |
we | kami |
very | sangat |
home | rumah |
as | sebagai |
the | dan |
all | semua |
well | baik |
now | sekarang |
EN The Telkom School 2022 PPDB Digital Marketing Assistance Team has assisted the Telkom 1 Medan PPDB Vocational School Team via Zoom Meeting on Monday (6/6). Carrying the topic of ?Creating Excellence Content for Each Department
ID Tim Pendampingan Digital Marketing PPDB Telkom School 2022 telah menyelenggarakan pendampingan pada Tim PPDB SMK Telkom 1 Medan via Zoom Meeting pada Senin (6/6). Mengusung topik ‘Membuat Konten Keunggulan Jurusan
Engels | Indonesies |
---|---|
telkom | telkom |
digital | digital |
team | tim |
topic | topik |
content | konten |
the | telah |
of | pada |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
ID Pilih peran untuk anggota tim perorangan. Peran menentukan izin akun untuk anggota tim, dan informasi selengkapnya tentang izin setiap peran dapat ditemukan di sini.
Engels | Indonesies |
---|---|
select | pilih |
roles | peran |
team | tim |
members | anggota |
determine | menentukan |
account | akun |
permissions | izin |
more | selengkapnya |
information | informasi |
found | ditemukan |
and | dan |
can | dapat |
here | sini |
about | tentang |
each | setiap |
EN Our customer support team is available 24/7 and our average response time is between one to two hours.Our team can be contacted via:
ID Tim dukungan pelanggan kami tersedia 24/7 dan waktu respons rata-rata kami antara satu hingga dua jam.Tim kami dapat dihubungi melalui:
Engels | Indonesies |
---|---|
customer | pelanggan |
support | dukungan |
team | tim |
time | waktu |
hours | jam |
between | antara |
one | satu |
can | dapat |
average | rata |
two | dua |
to | hingga |
via | melalui |
available | tersedia |
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
ID Tim Roket GO telah menginvasi dunia Pokémon GO! Baik Anda sedang mengerjakan Penelitian Spesial atau hanya mencoba menyelamatkan Pokémon Bayangan, Anda dapat menantang Tim Roket GO dan menggagalkan rencana mereka.
Engels | Indonesies |
---|---|
team | tim |
special | spesial |
research | penelitian |
trying | mencoba |
plans | rencana |
just | hanya |
or | atau |
can | dapat |
world | dunia |
the | dan |
you | anda |
to | mereka |
EN Using Slack with Dropbox, you can set up unique channels with team members, the entire office, or for your after work happy hour team—it’s up to you.
ID Dengan menggunakan Slack di Dropbox, Anda dapat membuat saluran khusus untuk anggota tim, seluruh karyawan kantor, atau untuk teman nongkrong—terserah Anda.
EN Around 80 members of the E2Language team stay connected via Zoom, using the solution to coordinate internal efforts. “We have regular Zoom Meetings with the programming team in Indonesia, for example,” says Merlo.
ID Sekitar 80 anggota tim E2Language tetap terhubung melalui Zoom, menggunakan solusi untuk mengoordinasikan upaya internal. “Kami memiliki Zoom Meetings rutin dengan tim pemrograman di Indonesia, misalnya,” ujar Merlo.
EN "Before Spectrum, we had to rely on unstable services and techniques that increased latency, worsening user's experience
ID "Sebelum Spectrum, kami mengandalkan layanan dan teknik tidak stabil yang meningkatkan latensi, sehingga memperburuk pengalaman pengguna
Engels | Indonesies |
---|---|
rely | mengandalkan |
services | layanan |
techniques | teknik |
latency | latensi |
users | pengguna |
experience | pengalaman |
before | sebelum |
we | kami |
and | dan |
to | sehingga |
that | yang |
EN This means that, in the end, you?ll have had a free trial.
ID Ini berarti, akhirnya, Anda akan punya masa coba gratis.
Engels | Indonesies |
---|---|
free | gratis |
trial | coba |
means | berarti |
you | anda |
have | punya |
the | akan |
this | ini |
EN Safety and privacy: Best VPNs for iOS use strong encryption, have a strict no-logging policy, and haven?t had any past privacy mishaps
ID Keamanan dan privasi: VPN terbaik untuk iOS menggunakan enkripsi kuat, memiliki kebijakan no log yang ketat, dan belum pernah memiliki kesalahan penanganan privasi
Engels | Indonesies |
---|---|
best | terbaik |
vpns | vpn |
ios | ios |
strong | kuat |
strict | ketat |
policy | kebijakan |
logging | log |
privacy | privasi |
encryption | enkripsi |
safety | keamanan |
for | untuk |
use | menggunakan |
and | dan |
have | memiliki |
EN PWC auditors had total access to NordVPN?s operations
ID Auditor PwC punya akses sepenuhnya ke operasi NordVPN
Engels | Indonesies |
---|---|
auditors | auditor |
had | punya |
access | akses |
to | ke |
nordvpn | nordvpn |
operations | operasi |
EN Again, authorities called on PIA to provide logs in 2018, to which the provider testified it had nothing to show.
ID Setelah itu, pihak berwajib memanggil PIA untuk menyediakan log di tahun 2018, di mana penyedia tersebut juga bersaksi bahwa tidak ada log yang bisa mereka perlihatkan.
Engels | Indonesies |
---|---|
pia | pia |
logs | log |
provider | penyedia |
in | di |
provide | menyediakan |
nothing | tidak |
to | setelah |
EN While CyberGhost hasn?t had any independent audits or court appearances since 2012, we like their transparency
ID Meskipun CyberGhost belum pernah punya audit independen atau hadir dalam persidangan sejak tahun 2012, kami suka dengan transparansi mereka
Engels | Indonesies |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
audits | audit |
transparency | transparansi |
like | suka |
or | atau |
we | kami |
while | meskipun |
since | sejak |
their | mereka |
EN For example, they had 25 international police queries during the first quarter 2021 after criminal activity was tracked to CyberGhost IP addresses.
ID Contohnya, mereka punya 25 permintaan polisi internasional selama kuartal pertama tahun 2021 setelah aktivitas kriminal dilacak ke alamat-alamat IP CyberGhost.
Engels | Indonesies |
---|---|
international | internasional |
activity | aktivitas |
tracked | dilacak |
cyberghost | cyberghost |
addresses | alamat |
to | ke |
after | setelah |
first | pertama |
for | selama |
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
ID Beberapa layanan VPN mengklaim punya kebijakan no log, namun mereka telah bekerjasama dengan penegak hukum dan pihak pemerintah dengan cara menyerahkan catatan, yang berarti mereka pasti pernah menyimpan log
Engels | Indonesies |
---|---|
vpn | vpn |
services | layanan |
logs | log |
policy | kebijakan |
law | hukum |
records | catatan |
means | berarti |
government | pemerintah |
no | menyimpan |
though | namun |
and | dan |
some | beberapa |
they | yang |
EN The VPN services on our list, however, simply had no logs to provide when they were put in these scenarios.
ID Namun, layanan VPN dalam daftar kami memang tidak punya log untuk disediakan saat mereka diposisikan dalam skenario-skenario seperti ini.
Engels | Indonesies |
---|---|
vpn | vpn |
services | layanan |
list | daftar |
logs | log |
however | namun |
our | kami |
in | dalam |
to | untuk |
when | saat |
EN On the one hand, you could argue that ExpressVPN has better privacy out of the two providers, as they have never had to contend with a scandal as NordVPN has
ID Di satu sisi, Anda dapat berargumen bahwa ExpressVPN memiliki privasi yang lebih bagus di antara kedua penyedia VPN, karena mereka tidak pernah mengalami skandal seperti layaknya NordVPN
Engels | Indonesies |
---|---|
could | dapat |
expressvpn | expressvpn |
privacy | privasi |
providers | penyedia |
nordvpn | nordvpn |
you | anda |
never | pernah |
have | memiliki |
the | yang |
as | seperti |
to | karena |
EN However, we at VPNOverview still give ExpressVPN the advantage, because NordVPN has had to deal with a server hack and ExpressVPN has not.
ID Namun, kami di VPNOverview tetap memberikan keuntungan terhadap ExpressVPN, karena NordVPN harus menangani kasus peretasan server dan ExpressVPN belum pernah.
Engels | Indonesies |
---|---|
vpnoverview | vpnoverview |
expressvpn | expressvpn |
advantage | keuntungan |
nordvpn | nordvpn |
server | server |
however | namun |
give | memberikan |
still | tetap |
we | kami |
the | dan |
EN At both ExpressVPN and NordVPN, we had a human respond to our questions and not an automated bot.
ID Baik di ExpressVPN maupun NordVPN, kami mendapatkan respon dari orang asli terhadap pertanyaan kami dan bukan dari bot otomatis.
Engels | Indonesies |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
human | orang |
automated | otomatis |
bot | bot |
questions | pertanyaan |
not | bukan |
at | baik |
to | terhadap |
EN At NordVPN, at first, it seemed that we had been referred to a generic blog post. This turned out to be additional information, however, the information was not very helpful.
ID Di NordVPN, awalnya, terlihat seperti kami telah diarahkan ke sebuah halaman blog biasa. Hal tersebut ternyata merupakan informasi tambahan, namun, informasinya tidak terlalu membantu.
Engels | Indonesies |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
blog | blog |
additional | tambahan |
to | ke |
information | informasi |
very | terlalu |
we | kami |
a | sebuah |
however | namun |
the | telah |
not | tidak |
this | hal |
EN After all, people could use your account if they had your code and downloaded the software
ID Pihak lain dapat menggunakan akun Anda jika mereka memiliki kode Anda dan mengunduh perangkat lunaknya
Engels | Indonesies |
---|---|
code | kode |
if | jika |
use | menggunakan |
account | akun |
the | dan |
EN A small annoyance we had was that the software is tied to the taskbar and minimizes whenever you click anywhere beyond that screen
ID Sebuah gangguan kecil yang kami temukan adalah bahwa perangkat lunak ini terhubung dengan taskbar sehingga layarnya akan secara otomatis mengecil setiap kali Anda menekan bagian layar selain dari bagian yang memperlihatkan perangkat lunaknya
Engels | Indonesies |
---|---|
small | kecil |
software | perangkat lunak |
screen | layar |
click | menekan |
a | sebuah |
we | kami |
is | adalah |
you | anda |
EN In this instance, the fraudster pretended to be the victim’s son and told the victim that he had two bills that were overdue, and asked his “dad” to advance him some money.
ID Dalam kasus ini, penipu berpura-pura menjadi anak dari korban dan menjelaskan bahwa ia memiliki dua tagihan yang sudah lewat jangka waktu pembayaran, lalu meminta “ayahnya” untuk mengirimkan uang.
EN Where Netflix once had a monopoly, new streaming services such as Amazon Prime and HBO GO have now popped up all over the place
ID Di saat dulu Netflix yang punya monopoli, saat ini layanan streaming baru seperti Amazon Prime dan HBO GO mulai bermunculan
Engels | Indonesies |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
services | layanan |
amazon | amazon |
hbo | hbo |
new | baru |
now | saat ini |
the | dan |
as | seperti |
EN We had a breeze streaming Peacock with CyberGhost, and we definitely recommend it to anyone that’s not very tech savvy but would still like to enjoy a free internet.
ID Kami nyaman streaming Peacock dengan CyberGhost, dan tentunya kami menyarankan layanan ini untuk siapa pun yang tidak terlalu ahli teknologi tapi tetap ingin menikmati internet yang bebas.
Engels | Indonesies |
---|---|
streaming | streaming |
cyberghost | cyberghost |
recommend | menyarankan |
anyone | siapa pun |
tech | teknologi |
free | bebas |
internet | internet |
we | kami |
but | tapi |
enjoy | menikmati |
and | dan |
still | tetap |
to | pun |
EN Please note that our tester had a verified PayPal account, so you might need one as well to be able to use this trick
ID Perlu diingat bahwa penguji kami punya akun Paypal yang sudah terverifikasi, maka Anda mungkin perlu hal yang sama untuk bisa menggunakan trik ini
Engels | Indonesies |
---|---|
paypal | paypal |
account | akun |
so | maka |
our | kami |
you | anda |
need | perlu |
might | mungkin |
to | untuk |
this | hal |
a | sudah |
EN These are hosted and controlled by a third party that doesn?t have to had been involved in the original 123Movies website
ID Versi ini disediakan dan dikendalikan oleh pihak ketiga yang tidak harus memiliki keterkaitan dengan situs asli 123Movies
Engels | Indonesies |
---|---|
original | asli |
website | situs |
the | dan |
third | pihak ketiga |
have | memiliki |
to | dengan |
by | oleh |
EN Unfortunately, at the end of 2019, it became clear that an Avast subsidiary had resold millions of users’ data to third parties
ID Sayangnya, di akhir tahun 2019, menjadi jelas bahwa sebuah anak perusahaan Avast telah menjual jutaan data pengguna ke pihak ketiga
Engels | Indonesies |
---|---|
unfortunately | sayangnya |
clear | jelas |
avast | avast |
subsidiary | anak perusahaan |
millions | jutaan |
users | pengguna |
data | data |
to | ke |
end | akhir |
the | telah |
third | pihak ketiga |
EN If the privacy score had been better at Avast and AVG, the score would have been well above 8, but in the end, it became a respectable 7.8
ID Jika nilai privasi Avast dan AVG lebih bagus, nilainya mungkin sudah di atas 8, tapi pada akhirnya, nilai yang didapat adalah 7,8
Engels | Indonesies |
---|---|
privacy | privasi |
avast | avast |
if | jika |
in | di |
but | tapi |
well | bagus |
above | di atas |
the | dan |
at | atas |
EN The story goes that Tama-nui-te-ra, the sun god, and his wife Hine-raumati, who embodies summer, had a son named Tane-rore.
ID Menurut cerita, Tama-nui-te-ra, dewa matahari, dan istrinya Hine-raumati, yang mewujudkan musim panas, memiliki seorang putra bernama Tane-rore.
Engels | Indonesies |
---|---|
the | dan |
EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.
ID Puas dengan budaya, petualangan, dan pemandangan? Pertimbangkan berbagai aktivitas mengasyikkan lain berikut.
Engels | Indonesies |
---|---|
culture | budaya |
adventure | petualangan |
scenery | pemandangan |
activities | aktivitas |
other | lain |
and | dan |
EN And second – you’ve had a big wedding party
ID Dan kedua – Anda mengadakan pesta pernikahan besar
EN DigiByte has no company, had no ICO, and no pre-mined coin
ID DigiByte bukan perusahaan, tidak ada ICO, dan tidak ada koin yang sudah ditambang
Engels | Indonesies |
---|---|
company | perusahaan |
coin | koin |
and | dan |
no | tidak |
Wys 50 van 50 vertalings