Vertaal "secure databases" na Indonesies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "secure databases" van Engels na Indonesies

Vertaling van Engels na Indonesies van secure databases

Engels
Indonesies

EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.

ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.

Engels Indonesies
databases database
costs biaya
instantly langsung
capacity kapasitas
meet memenuhi
requirements persyaratan
use digunakan
application aplikasi
not tidak
and dan
to untuk
automatically otomatis
they yang

EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.

ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.

Engels Indonesies
databases database
costs biaya
instantly langsung
capacity kapasitas
meet memenuhi
requirements persyaratan
use digunakan
application aplikasi
not tidak
and dan
to untuk
automatically otomatis
they yang

EN Latency-sensitive applications hosted in VMware can directly access databases on Aurora, Dynamo, or Redshift for petabyte-scale data analysis, as well as direct and secure access to low-cost S3 buckets, objects, and API functions.

ID Aplikasi sensitif latensi yang di-host di VMware dapat mengakses basis data secara langsung di Aurora, Dynamo, atau Redshift untuk analisis data skala petabita, serta akses langsung dan aman ke bucket, objek, dan fungsi API S3 dengan biaya rendah.

Engels Indonesies
vmware vmware
can dapat
databases basis data
aurora aurora
or atau
data data
analysis analisis
objects objek
functions fungsi
sensitive sensitif
latency latensi
scale skala
cost biaya
low rendah
in di
to ke
api api
applications aplikasi
and dan
for untuk
as yang
access akses
secure aman
directly langsung

EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.

ID Amankan kotak voicemail Anda dengan kode pribadi yang tidak mudah ditebak dan aman. Hal ini akan mempersulit penipu WhatsApp yang ingin mengakses kotak voicemail Anda untuk mengambil kode verifikasi WhatsApp.

Engels Indonesies
personal pribadi
code kode
whatsapp whatsapp
box kotak
verification verifikasi
access mengakses
secure aman
your dan
only yang
this hal
to untuk
you anda

EN Secure your voicemail box with an unpredictable secure code that only you know

ID Amankan kotak voicemail Anda dengan kode yang aman dan tidak mudah ditebak yang hanya diketahui oleh Anda

Engels Indonesies
box kotak
code kode
secure aman
your dan
you anda

EN AWS recognises that customers rely upon the secure delivery of the AWS infrastructure and the importance of having features that enable them to create secure environments

ID AWS memahami bahwa pelanggan bergantung pada terselenggaranya infrastruktur AWS yang aman dan pentingnya memiliki fitur yang memberdayakan pelanggan untuk menciptakan lingkungan yang aman

Engels Indonesies
aws aws
customers pelanggan
rely bergantung
infrastructure infrastruktur
importance pentingnya
environments lingkungan
features fitur
secure aman
the dan
to untuk

EN Secure Auth — Secure WordPress.com powered login used by millions of sites with optional 2FA (two factor authentication) for extra protection.

ID Otorisasi Aman — Login yang didukung WordPress.com yang aman yang digunakan oleh jutaan situs dengan 2FA (autentikasi dua faktor) opsional untuk perlindungan ekstra.

EN An SSL certificate (Secure Sockets Layer certificate) creates a secure connection between your website and your site visitors’ browsers

ID Sertifikat SSL (sertifikat Secure Sockets Layer) menciptakan koneksi yang aman antara situs web Anda dengan peramban pengunjung situs Anda

Engels Indonesies
ssl ssl
certificate sertifikat
creates menciptakan
connection koneksi
visitors pengunjung
your anda
secure aman
between antara
and yang

EN We establish a secure communication session through secure HTTP access (HTTPS) when you are accessing our API endpoints

ID Kami membuat sesi komunikasi yang aman melalui HTTP yang aman (HTTPS) ketika Anda mengakses endpoint API kami

Engels Indonesies
establish membuat
secure aman
communication komunikasi
through melalui
http http
https https
api api
session sesi
access mengakses
when ketika
you anda
are yang

EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy

ID Setelah mereka mengamati operasi-operasinya, mewawancarai karyawan dan memeriksa server dan basis data NordVPN, auditor melakukan verifikasi bahwa NordVPN sangat patuh akan kebijakan no log mereka

Engels Indonesies
operations operasi
employees karyawan
nordvpn nordvpn
servers server
databases basis data
auditors auditor
policy kebijakan
logs log
and dan
its akan

EN Still, the possibilities that come with the collection in databases are much broader than this

ID Tetap saja, kemungkinan yang dihasilkan dari pengumpulan basis data tersebut jauh lebih luas dari ini

Engels Indonesies
possibilities kemungkinan
collection pengumpulan
databases basis data
still tetap
the yang
than lebih
this ini

EN Therefore, we have designed our tools in such a way that the files entered by users aren’t kept in the databases

ID Oleh karena itu, kami telah merancang alat kami sedemikian rupa sehingga file yang dimasukkan oleh pengguna tidak disimpan dalam database

Engels Indonesies
tools alat
files file
users pengguna
databases database
in dalam
the yang
by oleh

EN Efficiently move massive telemetry data from IoT devices to the cloud and reliably deliver control messages from cloud to device. Flexible distribute IoT data to various services and databases in the cloud.

ID Memindahkan data telematris secara besar melalui perangkat IoT ke cloud dan mengimkan pesan kontrol dari cloud ke perangkat dengan efisien. Mendistribusikan data IoT ke berbagai servis dan database di cloud dengan fleksibel.

Engels Indonesies
efficiently efisien
data data
control kontrol
messages pesan
flexible fleksibel
distribute mendistribusikan
various berbagai
databases database
in di
move memindahkan
to ke
the dan
device perangkat

EN Easily integrate IoT data with Kafka, RDS, various SQL/NoSQL/time-series databases, and enterprise systems such as Oracle and SAP. Help to achieve rapid application integration and business innovation.

ID Integrasikan data IoT dengan Kafka, RDS, berbagai SQL/NoSQL/database time series dan sistem perusahaan seperti Oracle dan SAP dengan mudah. Membantu dalam mengintegrasikan aplikasi dan inovasi bisnis dengan cepat.

Engels Indonesies
integrate mengintegrasikan
data data
rds rds
sql sql
databases database
help membantu
innovation inovasi
systems sistem
application aplikasi
business bisnis
various berbagai
and dan
easily dengan mudah
enterprise perusahaan
rapid cepat
as seperti

EN Various services and databases integration

ID Berbagai layanan integrasi dan database

Engels Indonesies
various berbagai
services layanan
and dan
databases database
integration integrasi

EN With the powerful SQL-based rule engine and stream processing, you can achieve one-stop low-code IoT data extraction, filtering, transformation, and processing, and flexibly ingest IoT data into Kafka, SQL, NoSQL, and time-series databases.

ID Dengan rule engine dan stream processing berbasis SQL yang ampuh, Anda dapat mengekstrak, memfilter, mengubah, memproses dan mengintegrasikan data IoT secara fleksibel dan low-code kedalam Kafka, SQL, NoSQL, dan database time-series.

Engels Indonesies
processing memproses
data data
sql sql
databases database
can dapat
you anda
the dan

EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?

ID T. Bisakah saya membangun aplikasi tanpa server yang terhubung ke database relasional?

Engels Indonesies
i saya
build membangun
serverless tanpa server
applications aplikasi
connect terhubung
to ke
relational relasional
databases database
that yang

EN Currently, RDS Proxy supports MySQL and Aurora databases

ID Saat ini, RDS Proxy mendukung database MySQL dan Aurora

Engels Indonesies
currently saat ini
rds rds
proxy proxy
supports mendukung
mysql mysql
and dan
aurora aurora
databases database

EN Previously, developers added code to their functions to download data from S3 or databases to local temporary storage, limited to 512MB

ID Sebelumnya, pengembang menambahkan kode ke fungsi untuk mengunduh data dari S3 atau basis data ke penyimpanan lokal sementara, terbatas hanya 512 MB

Engels Indonesies
previously sebelumnya
developers pengembang
added menambahkan
code kode
functions fungsi
data data
databases basis data
local lokal
storage penyimpanan
limited terbatas
or atau
to ke
download mengunduh

EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet

ID Perusahaan dengan ratusan atau ribuan aplikasi, yang masing-masing didukung oleh satu atau lebih database, harus mengelola sumber daya untuk seluruh armada database-nya

Engels Indonesies
enterprises perusahaan
applications aplikasi
backed didukung
manage mengelola
entire seluruh
fleet armada
or atau
hundreds ratusan
more lebih
with dengan
for untuk
must harus
thousands of ribuan

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), kapasitas database secara otomatis disesuaikan berdasarkan permintaan aplikasi dan Anda tidak perlu lagi mengelola ribuan database secara manual di armada database Anda

Engels Indonesies
aurora aurora
preview pratinjau
capacity kapasitas
fleet armada
application aplikasi
manage mengelola
in di
demand permintaan
manually manual
on berdasarkan
automatically otomatis
and dan
need perlu
thousands of ribuan

EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency

ID Vendor Software-as-a-Service (SaaS) biasanya mengoperasikan ratusan atau ribuan basis data Aurora, masing-masing mendukung pelanggan yang berbeda, dalam satu klaster untuk meningkatkan pemanfaatan dan efisiensi biaya

Engels Indonesies
saas saas
typically biasanya
aurora aurora
databases basis data
customer pelanggan
cost biaya
efficiency efisiensi
different berbeda
or atau
hundreds ratusan
in dalam
supporting mendukung
and dan
to untuk
thousands of ribuan

EN Scaled-out databases split across multiple servers NEW

ID Database yang diskalakan dibagi ke banyak server BARU

Engels Indonesies
databases database
across ke
multiple banyak
servers server
new baru

EN Customers with high write or read requirements often split databases across several instances to achieve higher throughput

ID Pelanggan dengan kebutuhan tulis atau baca tinggi sering kali membagi database ke beberapa instans untuk mencapai throughput yang lebih tinggi

Engels Indonesies
customers pelanggan
or atau
read baca
requirements kebutuhan
often sering
databases database
throughput throughput
write tulis
to ke
several beberapa
high tinggi
with dengan
higher lebih tinggi
instances untuk
achieve mencapai

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), pelanggan membagi database ke beberapa instans Aurora dan membiarkan layanan menyesuaikan kapasitas secara seketika dan otomatis sesuai kebutuhan

Engels Indonesies
aurora aurora
preview pratinjau
customers pelanggan
databases database
several beberapa
adjust menyesuaikan
capacity kapasitas
automatically otomatis
need kebutuhan
service layanan
the dan

EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends

ID Tim pengembangan aplikasi dan QA Anda menggunakan database selama jam kerja tetapi tidak memerlukannya di malam hari atau akhir pekan

Engels Indonesies
development pengembangan
teams tim
databases database
work kerja
or atau
hours jam
during selama
using menggunakan
and dan
but tetapi

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk

Engels Indonesies
comparison perbandingan
databases database
operations operasi
need memerlukan
disk disk
data data
manage mengelola
most besar
memory memori
in di
faster lebih cepat
is merupakan
where mana

EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases

ID ElastiCache dapat melayani item yang sering diminta pada waktu respons kurang dari satu milidetik, dan memungkinkan Anda secara mudah menskalakan muatan yang lebih tinggi tanpa menambah biaya database backend yang lebih mahal

Engels Indonesies
serve melayani
frequently sering
requested diminta
easily mudah
backend backend
databases database
can dapat
enables memungkinkan
without tanpa
the dan
items item
you anda
higher lebih tinggi

EN Amazon Timestream offers up to 1,000x faster query performance at as little as 1/10th the cost of relational databases

ID Amazon Timestream menawarkan hingga 1.000x kinerja kueri yang lebih cepat dengan harga 1/10 biaya basis data relasional

Engels Indonesies
amazon amazon
offers menawarkan
query kueri
performance kinerja
relational relasional
databases basis data
cost biaya
the yang
faster lebih cepat
to hingga

EN Migrating from legacy SQL Server databases can be time-consuming and resource-intensive

ID Bermigrasi dari basis data SQL Server warisan dapat memakan waktu dan sumber daya

Engels Indonesies
sql sql
server server
databases basis data
time waktu
resource sumber
and dan
from dari
can dapat

EN MNC Bank will strengthen synergies with other business units within MNC Group to obtain a diverse and large number of customer databases

ID MNC Bank akan memperkuat sinergi antar unit bisnis di bawah MNC Group untuk memperoleh keragaman dan jumlah basis data nasabah yang besar

Engels Indonesies
mnc mnc
bank bank
business bisnis
units unit
obtain memperoleh
large besar
databases basis data
will akan
to untuk
and dan
number jumlah
within di

EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?

ID T. Bisakah saya membangun aplikasi tanpa server yang terhubung ke database relasional?

Engels Indonesies
i saya
build membangun
serverless tanpa server
applications aplikasi
connect terhubung
to ke
relational relasional
databases database
that yang

EN Currently, RDS Proxy supports MySQL and Aurora databases

ID Saat ini, RDS Proxy mendukung database MySQL dan Aurora

Engels Indonesies
currently saat ini
rds rds
proxy proxy
supports mendukung
mysql mysql
and dan
aurora aurora
databases database

EN Previously, developers added code to their functions to download data from S3 or databases to local temporary storage, limited to 512MB

ID Sebelumnya, pengembang menambahkan kode ke fungsi untuk mengunduh data dari S3 atau basis data ke penyimpanan lokal sementara, terbatas hanya 512 MB

Engels Indonesies
previously sebelumnya
developers pengembang
added menambahkan
code kode
functions fungsi
data data
databases basis data
local lokal
storage penyimpanan
limited terbatas
or atau
to ke
download mengunduh

EN Virtual servers, storage, databases, and networking for a low, predictable price.

ID Server, penyimpanan, database, dan jaringan virtual dengan harga yang rendah dan dapat diprediksi.

Engels Indonesies
virtual virtual
servers server
storage penyimpanan
databases database
networking jaringan
low rendah
price harga
and dan

EN optimize data-intensive workloads requiring high random I/O access such as relational databases and workloads that require end to end security.

ID mengoptimalkan beban kerja intensif data yang memerlukan akses I/O sangat acak, seperti basis data relasional dan beban kerja yang memerlukan keamanan menyeluruh.

Engels Indonesies
optimize mengoptimalkan
workloads beban kerja
access akses
relational relasional
databases basis data
require memerlukan
security keamanan
intensive intensif
data data
and dan
to sangat
that yang
as seperti

EN SQL or Structured Query Language is the primary interface used to communicate with Relational Databases

ID SQL atau Structured Query Language adalah antarmuka utama yang digunakan untuk berkomunikasi dengan Database Relasional

Engels Indonesies
sql sql
primary utama
interface antarmuka
relational relasional
databases database
or atau
used digunakan
is adalah
communicate berkomunikasi
the yang
to untuk
with dengan

EN Relational databases use a set of constraints to enforce data integrity in the database

ID Database relasional menggunakan serangkaian batasan untuk memberlakukan integritas data di database

Engels Indonesies
relational relasional
integrity integritas
data data
in di
to untuk

EN In addition to these, most relation databases also allow custom code to be embedded in triggers that execute based on an action on the database.

ID Selain itu, sebagian besar database relasi juga memungkinkan kode khusus untuk ditanam di pemicu yang mengeksekusi berdasarkan tindakan pada database.

Engels Indonesies
allow memungkinkan
custom khusus
code kode
action tindakan
most besar
in di
also juga
on berdasarkan
the yang
to untuk

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk

Engels Indonesies
comparison perbandingan
databases database
operations operasi
need memerlukan
disk disk
data data
manage mengelola
most besar
memory memori
in di
faster lebih cepat
is merupakan
where mana

EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases

ID ElastiCache dapat melayani item yang sering diminta pada waktu respons kurang dari satu milidetik, dan memungkinkan Anda secara mudah menskalakan muatan yang lebih tinggi tanpa menambah biaya database backend yang lebih mahal

Engels Indonesies
serve melayani
frequently sering
requested diminta
easily mudah
backend backend
databases database
can dapat
enables memungkinkan
without tanpa
the dan
items item
you anda
higher lebih tinggi

EN Amazon Lookout for Metrics connects seamlessly to popular AWS databases and provides pre-built connectors to third-party SaaS applications. You can get started monitoring metrics and detecting anomalies in just a few clicks.

ID Amazon Lookout for Metrics terhubung dengan mulus ke basis data AWS populer dan menyediakan konektor bawaan ke aplikasi SaaS pihak ketiga. Anda dapat mulai memantau metrik dan mendeteksi anomali hanya dengan beberapa klik.

Engels Indonesies
amazon amazon
metrics metrik
seamlessly mulus
popular populer
aws aws
databases basis data
provides menyediakan
saas saas
applications aplikasi
started mulai
anomalies anomali
clicks klik
monitoring memantau
to ke
can dapat
and dan
third-party pihak ketiga
you anda
third ketiga
get dengan

EN Migrating from legacy SQL Server databases can be time-consuming and resource-intensive

ID Bermigrasi dari basis data SQL Server warisan dapat memakan waktu dan sumber daya

Engels Indonesies
sql sql
server server
databases basis data
time waktu
resource sumber
and dan
from dari
can dapat

EN Enterprises with hundreds or thousands of applications, each backed by one or more databases, must manage resources for their entire database fleet

ID Perusahaan dengan ratusan atau ribuan aplikasi, yang masing-masing didukung oleh satu atau lebih database, harus mengelola sumber daya untuk seluruh armada database-nya

Engels Indonesies
enterprises perusahaan
applications aplikasi
backed didukung
manage mengelola
entire seluruh
fleet armada
or atau
hundreds ratusan
more lebih
with dengan
for untuk
must harus
thousands of ribuan

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), database capacity is automatically adjusted based on application demand and you no longer need to manually manage thousands of databases in your database fleet

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), kapasitas database secara otomatis disesuaikan berdasarkan permintaan aplikasi dan Anda tidak perlu lagi mengelola ribuan database secara manual di armada database Anda

Engels Indonesies
aurora aurora
preview pratinjau
capacity kapasitas
fleet armada
application aplikasi
manage mengelola
in di
demand permintaan
manually manual
on berdasarkan
automatically otomatis
and dan
need perlu
thousands of ribuan

EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency

ID Vendor Software-as-a-Service (SaaS) biasanya mengoperasikan ratusan atau ribuan basis data Aurora, masing-masing mendukung pelanggan yang berbeda, dalam satu klaster untuk meningkatkan pemanfaatan dan efisiensi biaya

Engels Indonesies
saas saas
typically biasanya
aurora aurora
databases basis data
customer pelanggan
cost biaya
efficiency efisiensi
different berbeda
or atau
hundreds ratusan
in dalam
supporting mendukung
and dan
to untuk
thousands of ribuan

EN Scaled-out databases split across multiple servers NEW

ID Database yang diskalakan dibagi ke banyak server BARU

Engels Indonesies
databases database
across ke
multiple banyak
servers server
new baru

EN Customers with high write or read requirements often split databases across several instances to achieve higher throughput

ID Pelanggan dengan kebutuhan tulis atau baca tinggi sering kali membagi database ke beberapa instans untuk mencapai throughput yang lebih tinggi

Engels Indonesies
customers pelanggan
or atau
read baca
requirements kebutuhan
often sering
databases database
throughput throughput
write tulis
to ke
several beberapa
high tinggi
with dengan
higher lebih tinggi
instances untuk
achieve mencapai

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), pelanggan membagi database ke beberapa instans Aurora dan membiarkan layanan menyesuaikan kapasitas secara seketika dan otomatis sesuai kebutuhan

Engels Indonesies
aurora aurora
preview pratinjau
customers pelanggan
databases database
several beberapa
adjust menyesuaikan
capacity kapasitas
automatically otomatis
need kebutuhan
service layanan
the dan

EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends

ID Tim pengembangan aplikasi dan QA Anda menggunakan database selama jam kerja tetapi tidak memerlukannya di malam hari atau akhir pekan

Engels Indonesies
development pengembangan
teams tim
databases database
work kerja
or atau
hours jam
during selama
using menggunakan
and dan
but tetapi

Wys 50 van 50 vertalings