Vertaal "operator to communicate" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "operator to communicate" van Engels na Frans

Vertaling van Engels na Frans van operator to communicate

Engels
Frans

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

Engels Frans
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
this ce
data données
websites de
processed traitées
on sur
in dans
are sont
by par
website site
collected collecté
the les

EN This casino operator is not an exception either as the casino operator offers roulette along with other casino games.

FR Cet exploitant de casino ne constitue pas non plus une exception, ce dernier proposant la roulette en même temps que d?autres jeux de casino.

Engels Frans
casino casino
operator exploitant
exception exception
roulette roulette
games jeux
this ce
with proposant
the la
an une
other autres

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

Engels Frans
recipients destinataires
categories catégories
registry registre
or ou
of de
data données
including compris
others les autres
receive recevront
and et
the les
from du
who qui

EN (g)          Registered gaming assistants of an Operator or OLG employed at any gaming site operated by the Operator or OLG;

FR (g) Les assistants de jeu enregistrés d'un Opérateur ou d'OLG employés dans tout site de jeu exploité par l'Opérateur ou OLG ;

Engels Frans
g g
gaming jeu
assistants assistants
operator opérateur
operated exploité
or ou
of de
site site
by par
employed employé
the les

EN The Tilenga (TotalEnergies, operator) and Kingfisher (CNOOC, operator) projects were developed at the Ugandan government’s request to tap the substantial resources in the area.

FR Les projets Tilenga (TotalEnergies, opérateur) et Kingfisher (CNOOC, opérateur), développés à la demande de l’Ouganda, visent à exploiter ces importantes ressources.

Engels Frans
operator opérateur
request demande
tap exploiter
substantial importantes
projects projets
resources ressources
developed développé
the la
to à

EN The West of Shetland area, which includes the Laggan/Tormore (60%, operator) and Edradour/Glenlivet (60%, operator) fields.

FR La zone à l’ouest des îles Shetland qui comprend les champs Lagan/Tormore (60 %, opérateur) et Edradour/Glenlivet (60 %, opérateur) ;

Engels Frans
includes comprend
operator opérateur
fields champs
the la
area zone
and à

EN We also hold interests in 17 exploration sites located in the basins of Barreirinhas (50%), Ceará (45%, operator), Espirito Santo (25%), Foz do Amazonas (40%, operator) and Pelotas (50%)

FR Nous détenons également des participations dans 17 des permis d’exploration situés dans les bassins de Barreirinhas (50 %), Ceará (45 %, opérateur), Espirito Santo (25 %), Foz do Amazonas (40 %, opérateur) et Pelotas (50 %)

Engels Frans
basins bassins
operator opérateur
do do
also également
located situé
located in situés
we nous
in dans
of de
and et

EN Blocks B2 (50%, operator), which is in the process of being relinquished, and B15 (60%, operator).

FR les blocs B2 (50 %, opérateur), en cours de restitution, et B15 (60 %, opérateur) ;

Engels Frans
blocks blocs
operator opérateur
in en
of de
the les
and et

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

Engels Frans
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN The operator of the website has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure the technically error free and optimized provision of the operator’s services

FR L?exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que les cookies soient stockés afin de garantir une prestation de services techniquement exempte d?erreurs et optimisée

Engels Frans
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
cookies cookies
technically techniquement
error erreurs
storage stockés
services services
of de
a un
to à
ensure garantir
optimized optimisé
website site
the une

EN The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website

FR L?exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que la représentation et l?optimisation de son site soient techniquement exemptes d?erreurs

Engels Frans
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
technically techniquement
error erreurs
depiction représentation
optimization optimisation
a un
the la
of de
website site
and à

EN The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities

FR L?opérateur de ce site a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs afin d?optimiser à la fois les services offerts en ligne et les activités publicitaires de l?opérateur

Engels Frans
legitimate légitime
analysis analyser
optimize optimiser
advertising publicitaires
operator opérateur
website site
interest intérêt
online en ligne
this ce
a un
the la
of de
in en
user utilisateurs
services services
activities activités
patterns des
to à

EN The use of Google Ads is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in marketing the operator’s services and products as effectively as possible.

FR L?utilisation de Google Ads est basée sur l?art. 6(1)(f) du GDPR. L?exploitant du site web a un intérêt légitime à commercialiser ses services et produits de la manière la plus efficace possible.

Engels Frans
art art
gdpr gdpr
legitimate légitime
interest intérêt
effectively efficace
possible possible
services services
use utilisation
google google
f f
a un
the la
based on basée
operator exploitant
products produits
of de
ads ads
on sur
is est
website site
and à
marketing commercialiser

EN The operator of the website has a legitimate interest in the analysis of the user patterns with the aim of optimizing both, the operator’s web presentation and advertising

FR L?exploitant du site Web a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs dans le but d?optimiser à la fois la présentation du site Web de l?exploitant et la publicité

Engels Frans
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
analysis analyser
aim but
optimizing optimiser
presentation présentation
advertising publicité
a un
of de
user utilisateurs
patterns des
website site
and à
web web
in dans

EN New Operator — Wraith: Once a Norwegian Intelligence Service Operator, Wraith has since turned on her former allies, becoming a Perseus agent

FR Nouvelle opératrice — Wraith : ancienne opératrice des services de renseignements norvégiens, Wraith a tourné le dos à ses anciens alliés pour rejoindre Perseus

EN Complete Wraith’s Operator Missions to receive XP rewards, cosmetic items, and new Operator Skins.

FR Terminez les missions d'opérateur de Wraith pour recevoir de l'EXP, des éléments esthétiques et de nouvelles apparences d'opérateur.

Engels Frans
missions missions
new nouvelles
items les
receive recevoir
to pour
and et

EN “Encroachment” Song Skin (Tier 50): Mil-Sim Operator and counterterrorism specialist Kwan Song gets a new alternate Operator Skin in the Season Three Battle Pass

FR Apparence “Intrusion” pour Song (palier 40) : opératrice Mil-Sim et spécialiste en antiterrorisme, Kwan Song reçoit une toute nouvelle apparence d'opérateur dans le Passe de combat de la Saison 3

EN Complete her Operator Mission to earn the “Northern Limit Line” and “Sand Storm” Operator Skins.

FR Terminez sa mission d'opérateur pour obtenir les apparences “Frontière militarisée” et “Tempête de sable”.

EN Coming later in a new Seasonal Challenge, the Overclock Perk is perfect for the Operator who likes taking out the big guns, significantly increasing the charge speed of Operator Skills

FR Prochainement disponible via un nouveau défi saisonnier, l'atout Surcadençage est parfait pour l'opérateur qui aime employer les grands moyens, augmentant considérablement la vitesse de charge des compétences de l'opérateur

Engels Frans
new nouveau
seasonal saisonnier
challenge défi
perfect parfait
big grands
significantly considérablement
increasing augmentant
charge charge
skills compétences
a un
is disponible
speed vitesse
of de
the la
likes aime
in via

EN Complete the included Operator Mission to unlock her “Furious Queen” Operator Skin and new rewards.

FR Terminez la mission d'opérateur pour débloquer son apparence “Reine en furie” et d'autres récompenses.

EN Available on demand, the EZ-ULTIMO is the ideal way for a travel operator, luxury hotel or mobility operator to broaden its offer by providing its customers with a wholly unique premium travel or tourism experience

FR Disponible à la demande, EZ-ULTIMO est idéal pour permettre à un voyagiste, un hôtel de luxe, ou un opérateur de mobilité d’élargir son offre en proposant à ses clients une expérience de voyage ou touristique premium totalement unique

Engels Frans
demand demande
ideal idéal
hotel hôtel
broaden élargir
experience expérience
operator opérateur
luxury luxe
or ou
mobility mobilité
customers clients
to à
premium premium
the la
a un
offer offre
with proposant
available disponible

EN Cars move on individual trays to avoid operator movements, production lines are ergonomically designed and can be adapted to the different heights of each operator, to their workstation, and specific constraints of mounting processes.

FR Les voitures se déplacent sur des plateaux embarqués pour éviter les déplacements des opérateurs, les lignes de production sont ergonomiques et s’adaptent à la hauteur de chaque collaborateur, aux postes et aux contraintes de monte.

Engels Frans
move déplacent
trays plateaux
constraints contraintes
production production
of de
avoid éviter
to à
designed pour
the la
are sont
cars voitures
on sur

EN Transat sets up shop as a tour operator in Vancouver. It acquires tour operator Voyages Nolitour. Transat makes a second public offering for approximately $21 million.

FR Mise sur pied du voyagiste réceptif DMC Transat (par la suite uni à Jonview Canada).

Engels Frans
in à
a uni
it suite
approximately par
for sur

EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services

FR L'anonymisation IP est active sur ce site web

Engels Frans
this ce
on sur
website site
the est

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

Engels Frans
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
this ce
data données
websites de
processed traitées
on sur
in dans
are sont
by par
website site
collected collecté
the les

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

Engels Frans
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN You can run your drills with an operator on board or off the drill, allowing one operator to run one or multiple units

FR Vous pouvez faire fonctionner vos engins de forage avec un opérateur en cabine ou non, ce qui permet aux opérateurs de commander une ou plusieurs machines

Engels Frans
operator opérateur
or ou
your vos
with avec
allowing faire
you vous
board de
the une

EN Standardized control systems in all Epiroc equipment reduces your operator training times. Our training programs can further improve operator competence.

FR Les systèmes de contrôle standard dans tous les équipements Epiroc réduisent votre temps de formation des opérateurs. Nos programmes de formation peuvent améliorer la compétence de l'opérateur.

Engels Frans
control contrôle
improve améliorer
reduces réduisent
systems systèmes
equipment équipements
training formation
programs programmes
your votre
competence compétence
in dans
can peuvent
our nos

EN BenchREMOTE is a unique remote operator station that removes the operator from hazardous areas and unstable benches

FR BenchREMOTE est un poste de conduite à distance unique qui permet à l'utilisateur de ne pas rester dans une zone dangereuse ou sur un engin instable

Engels Frans
remote distance
station poste
unstable instable
a un
and à
that qui

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

Engels Frans
recipients destinataires
categories catégories
registry registre
or ou
of de
data données
including compris
others les autres
receive recevront
and et
the les
from du
who qui

EN For casinos like Casino Rama Resort (operated by Gateway Casinos & Entertainment Limited) that are operated by a third party operator on behalf of OLG, the operator may file reports to FINTRAC on behalf ofOLG

FR Pour les casinos comme le Casino Rama Resort (exploité par Gateway Casinos & Entertainment Limited) qui sont exploités par un tiers exploitant au nom de l'OLG, l'exploitant peut présenter des déclarations au CANAFE au nom de l'OLG

Engels Frans
rama rama
resort resort
operated exploité
operator exploitant
gateway gateway
entertainment entertainment
limited limited
file présenter
casinos casinos
a un
behalf au nom de
casino casino
third tiers
of de
the le
are sont
may peut
like comme
by par
on au

EN (g)          Registered gaming assistants of an Operator or OLG employed at any gaming site operated by the Operator or OLG;

FR (g) Les assistants de jeu enregistrés d'un Opérateur ou d'OLG employés dans tout site de jeu exploité par l'Opérateur ou OLG ;

Engels Frans
g g
gaming jeu
assistants assistants
operator opérateur
operated exploité
or ou
of de
site site
by par
employed employé
the les

EN Example: The CRA website says: “You do not need to authorize the relay service operator to communicate with the Canada Revenue Agency.”

FR Par exemple, la mention suivante se trouve sur le site Web de l’Agence du revenu du Canada : « Vous n’avez pas besoin d’autoriser la compagnie de téléphone pour le service de relais pour communiquer avec l’Agence du revenu du Canada ».

Engels Frans
example exemple
revenue revenu
canada canada
service service
relay relais
to se
with avec
communicate communiquer
need besoin
not pas
website site

EN If they communicate wirelessly, data transmission is also a challenge, as bandwidth is limited and nearby objects can potentially interfere with each other if they communicate on the same frequencies at the same time

FR S’ils communiquent sans fil, la transmission de la donnée est également un défi, la bande passante étant limitée et les objets proches pouvant potentiellement se brouiller mutuellement s’ils utilisent les mêmes fréquences en même temps

Engels Frans
communicate communiquent
wirelessly sans fil
transmission transmission
challenge défi
bandwidth bande passante
objects objets
can pouvant
potentially potentiellement
frequencies fréquences
nearby proches
a un
also également
data donnée
limited limitée
the la
other de
same même
time temps
the same mêmes
is est
and et
with sans

EN In addition to complying with industry-standard security certifications, Cloudflare is considered an ‘Operator of Essential Services’ under the EU Directive on Security of Network and Information Systems.

FR En plus de se conformer aux certifications de sécurité du secteur, Cloudflare est considéré comme un « opérateur de services essentiels » en vertu de la directive européenne sur la sécurité des réseaux et des systèmes d'information.

Engels Frans
certifications certifications
cloudflare cloudflare
eu européenne
directive directive
industry secteur
considered considéré
operator opérateur
network réseaux
systems systèmes
the la
in en
security sécurité
is est
of de
services services
essential essentiels
an un
on sur
and et

EN Unlocking at the registry level requires out-of-band communication with the registry operator, and is thus very manual.

FR Le déverrouillage au niveau du registre nécessite une communication hors bande avec le gestionnaire du registre, c'est-à-dire une opération parfaitement manuelle.

Engels Frans
registry registre
level niveau
requires nécessite
communication communication
manual manuelle
band bande
the le
with avec
at parfaitement
of au

EN "Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business."

FR "La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés."

Engels Frans
kornit kornit
perfect bien
made est
for pour

EN Prior to King Digital, Cochran served as the chief financial officer of Clearwire Corporation, a telecommunications operator, from February 2011 until its acquisition by Sprint, Inc

FR Avant King Digital, Hope Cochran était Directrice financière chez Clearwire Corporation, un opérateur de télécommunications, de février 2011 jusqu’à son acquisition par Sprint, Inc

Engels Frans
king king
chief directrice
financial financière
corporation corporation
operator opérateur
february février
acquisition acquisition
sprint sprint
inc inc
digital digital
telecommunications télécommunications
of de
a un
by par
to avant
the son

EN Very reliable DNS infrastructure with the addition of a redundant third-party operator for your critical domain names, with good SLAs that are backed up with penalties if breached.

FR Infrastructure DNS haute disponibilité renforcée par l'ajout d'un opérateur tiers pour vos noms de domaine critiques avec des SLAs forts et des pénalités en cas de défaillance

Engels Frans
dns dns
infrastructure infrastructure
operator opérateur
critical critiques
names noms
penalties pénalités
very forts
domain domaine
of de
up haute
with avec
your vos
third tiers
the cas

EN This is notably the case in the context of the 24-hour technical support provided by the various entities of the Gandi Group, or when a registry or a technical operator of the registry for a TLD (Top Level Domain) is established in a third country.

FR Cela est notamment le cas dans le cadre du support technique 24h/24 assuré par les différentes entités du Groupe Gandi ou lorsqu'un registre ou un opérateur technique du registre pour un TLD (Top Level Domain) est établi dans un pays tiers.

Engels Frans
notably notamment
technical technique
gandi gandi
group groupe
registry registre
operator opérateur
tld tld
country pays
level level
established établi
entities entités
or ou
domain domain
support support
a un
third tiers
context cadre
in dans
the le
is est
this cela
case cas
for pour
by par

EN Services Industriels Genevois (SIG) is a Swiss local-services distribution company. SIG is the electrical operator for the Canton of Geneva, and which agrees to produce, distribute, and promote renewable energies.

FR Les Services Industriels Genevois (SIG) sont une entreprise suisse de distribution de services de proximité. SIG est l’opérateur électrique du canton de Genève et elle s'engage à produire, distribuer et valoriser les énergies renouvelables.

Engels Frans
industriels industriels
sig sig
swiss suisse
company entreprise
canton canton
geneva genève
renewable renouvelables
electrical électrique
energies énergies
services services
distribution distribution
distribute distribuer
of de
to à
produce produire
a une

EN Simplify multi-operator mixing by controlling multiple Pro Tools systems from a single interface.

FR Simplifiez le mixage par de multiples opérateurs en contrôlant plusieurs systèmes Pro Tools depuis une seule interface.

Engels Frans
simplify simplifiez
mixing mixage
controlling contrôlant
interface interface
systems systèmes
tools tools
pro pro
multiple plusieurs
a une
from depuis

EN Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business. Inkthreadable For the full testimonial click here

FR La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés. T Shirt & Sons For the full testimonial click here

Engels Frans
kornit kornit
perfect bien
click click
full full
here here
the la
made est
for pour

EN "With the Kornit printer, we need only one operator to manage the customized garment section of the business, providing a significant saving on labor costs." For the full testimonial click here

FR "L'avantage décisif est le processus de prétraitement intégré" SMAKE For the full testimonial click here

Engels Frans
manage processus
full full
click click
here here
of de
the le

EN In the TSM model the bank pays to ‘rent space’ on the Secure Element, which is typically controlled by a mobile network operator (MNO) or handset manufacturer

FR Dans le modèle de TSM, la banque paie pour « louer de l’espace » sur l’élément sécurisé, généralement contrôlé par un opérateur de téléphonie mobile ou un fabricant de téléphones

Engels Frans
bank banque
element élément
typically généralement
operator opérateur
manufacturer fabricant
controlled contrôlé
secure sécurisé
or ou
space lespace
mobile mobile
model modèle
rent louer
a un
pays paie
in dans
on sur
by par

EN Drag the slider to estimate monthly cost. Fee enables SIM to connect to any available operator in the world. Breakpoints apply.

FR Faites glisser le curseur pour estimer le coût mensuel. Les frais permettent à la carte SIM de se connecter à n'importe quel opérateur disponible dans le monde. Des points d'interruption s'appliquent.

Engels Frans
drag glisser
slider curseur
monthly mensuel
enables permettent
available disponible
operator opérateur
world monde
to à
estimate estimer
cost coût
fee frais
sim sim
any de
in dans

EN Data is billed in 100KB increments per operator and not rounded. Partial increments expire after one year.

FR Les données sont facturées par opérateur par incréments de 100 Ko et non arrondies. Les incréments partiels expirent après un an.

Engels Frans
billed facturé
operator opérateur
partial partiels
expire expirent
year an
data données
is sont
not non
and et

EN If an operator does not respond or is evasive, you can ask us for assistance at support+tls@posteo.de. We will then also contact the sender for you.

FR Si un prestataire ne répond pas ou de manière évasive, vous pouvez nous faire une demande d?assistance à l?adresse support+tls@posteo.de. Nous contacterons l?expéditeur une nouvelle fois pour vous.

Engels Frans
tls tls
posteo posteo
sender expéditeur
if si
or ou
de de
contact contacterons
at à
you vous
we nous
an un
the une

EN Portworx Enterprise Operator manages the install and upgrade workflow of all components that make up the Portworx Data Platform

FR Le service Portworx Enterprise Operator permet de gérer le workflow d'installation et de mise à niveau des différents éléments qui composent la plateforme de données Portworx

Engels Frans
upgrade mise à niveau
workflow workflow
operator operator
make up composent
enterprise enterprise
manages gérer
data données
components éléments
of de
platform plateforme
that qui
and à

EN A representative or a technical operator will introduce you to the different functionalities of JAMS

FR Un représentant ou un opérateur technique vous présentera les différentes fonctionnalités de JAMS

Engels Frans
representative représentant
technical technique
operator opérateur
functionalities fonctionnalités
a un
or ou
of de
you vous
the les

Wys 50 van 50 vertalings