EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
Vertaal "mobile phone" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mobile phone" van Engels na Frans
Vertalings van mobile phone
"mobile phone" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Frans van mobile phone
Engels
Frans
FR accessoires de téléphonie mobile cas cas de téléphone clipart protection d'écran téléphone téléphone portable accessoires accessoires populaires protection protection contre les chutes
| Engels | Frans |
|---|---|
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
EN Roaming describes the process when you use your mobile phone in a foreign mobile phone provider’s network. The mobile network provider charges Swisscom for your Internet usage, calls made and messages sent on the foreign network.
FR L’itinérance consiste à pouvoir utiliser son portable sur le réseau d’un opérateur mobile étranger. Le prestataire facture à Swisscom votre navigation Internet, les appels effectués et les messages envoyés sur le réseau étranger.
| Engels | Frans |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| made | effectués |
| foreign | étranger |
| mobile | mobile |
| internet | internet |
| calls | appels |
| use | utiliser |
| network | réseau |
| the | le |
| messages | messages |
| your | votre |
| a | dun |
| sent | envoyé |
| provider | prestataire |
| and | à |
| on | sur |
EN Although you now choose your mobile subscription and mobile phone separately, your loyalty is still rewarded: if you opt to extend your contract, you can purchase a discounted mobile phone or pay for your device in instalments.
FR Vous prenez désormais votre abo Mobile et votre portable séparément, mais nous continuons de récompenser votre fidélité: en prolongeant votre contrat, vous pouvez acheter un portable à prix réduit ou bien le payer en plusieurs fois.
| Engels | Frans |
|---|---|
| loyalty | fidélité |
| now | désormais |
| mobile | mobile |
| contract | contrat |
| or | ou |
| separately | séparément |
| purchase | acheter |
| a | un |
| in | en |
| although | mais |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| pay | payer |
EN Although you now choose your mobile subscription and mobile phone separately, your loyalty is still rewarded: if you opt to extend your contract, you can purchase a discounted mobile phone or pay for your device in instalments.
FR Vous prenez désormais votre abo Mobile et votre portable séparément, mais nous continuons de récompenser votre fidélité: en prolongeant votre contrat, vous pouvez acheter un portable à prix réduit ou bien le payer en plusieurs fois.
| Engels | Frans |
|---|---|
| loyalty | fidélité |
| now | désormais |
| mobile | mobile |
| contract | contrat |
| or | ou |
| separately | séparément |
| purchase | acheter |
| a | un |
| in | en |
| although | mais |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| pay | payer |
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
| Engels | Frans |
|---|---|
| box | boîte |
| london | londres |
| vintage | vintage |
| fun | drôle |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| england | angleterre |
| business | affaires |
| great | grande |
| britain | bretagne |
| telecommunications | télécommunications |
| phone | téléphone |
| telephone | téléphonique |
| red | rouge |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 1 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
FR Téléphone (Amérique) : +1 866 530 8040, option 1 ou +1 512 682 9300 Téléphone (EMEA) : +353 21 5002900 Téléphone (DACH) : +49 30 390 634 50 Téléphone (APAC) : +65 6593 7600
| Engels | Frans |
|---|---|
| americas | amérique |
| option | option |
| or | ou |
| emea | emea |
| dach | dach |
| apac | apac |
| phone | téléphone |
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 3 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
FR Téléphone (Amérique) : +1 866 530 8040, option 3 ou +1 512 682 9300 Téléphone (EMEA) : +353 21 5002900 Téléphone (DACH) : +49 30 390 634 50 Téléphone (APAC) : +65 6593 7600
| Engels | Frans |
|---|---|
| americas | amérique |
| option | option |
| or | ou |
| emea | emea |
| dach | dach |
| apac | apac |
| phone | téléphone |
EN With the Phone Verifier you can check any list of direct phone numbers from potential prospects and get info if their number is active, the registered location, if it's mobile or landline, their phone carrier etc.
FR Choisissez votre outil de vérification préféré parmi Sales.Rocks, Verifybee et TheChecker et obtenez les données instantanément.
| Engels | Frans |
|---|---|
| check | vérification |
| of | de |
| get | obtenez |
| info | données |
| with | instantanément |
| numbers | les |
| and | et |
| the | votre |
EN The fraudster contacts a customer’s mobile phone carrier and impersonates the customer, convincing a call center agent to port the mobile phone number to the illegal SIM card
FR Le fraudeur contacte l'opérateur de téléphonie mobile d'un client et se fait passer pour le client, convaincant un agent du centre d'appels de porter le numéro de téléphone mobile sur la carte SIM illégale
| Engels | Frans |
|---|---|
| fraudster | fraudeur |
| convincing | convaincant |
| center | centre |
| agent | agent |
| illegal | illégale |
| contacts | contacte |
| card | carte |
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
| customer | client |
| a | un |
| sim | sim |
| and | et |
| number | de |
EN The fraudster contacts a customer’s mobile phone carrier and impersonates the customer, convincing a call center agent to port the mobile phone number to the SIM card under the control of the fraudster
FR Le fraudeur contacte l'opérateur de téléphonie mobile d'un client et se fait passer pour ce dernier, convainquant un agent du centre d'appels de transférer le numéro de téléphone mobile vers la carte SIM sous le contrôle du fraudeur
| Engels | Frans |
|---|---|
| fraudster | fraudeur |
| center | centre |
| agent | agent |
| control | contrôle |
| contacts | contacte |
| card | carte |
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
| customer | client |
| to | transférer |
| of | de |
| a | un |
| sim | sim |
| and | et |
EN mobile smartphone mobile phone cellphone communications technology kid and baby electronics phone smartphone
FR bébé enfant landau baby buggy nouveau née bébé transport de bébé chariot bébé le chariot poussette
| Engels | Frans |
|---|---|
| and | de |
| baby | bébé |
| kid | enfant |
EN The amount spent is charged to a mobile cell phone bill or deducted from a prepaid card by the mobile phone operator.
FR Le montant dépensé est imputé sur la facture téléphonique ou déduit d?une carte prépayée par l?opérateur.
| Engels | Frans |
|---|---|
| bill | facture |
| prepaid | prépayé |
| card | carte |
| operator | opérateur |
| spent | dépensé |
| or | ou |
| a | une |
| phone | téléphonique |
| by | par |
EN mobile smartphone mobile phone cellphone technology communications kid and baby electronics phone smartphone
FR bébé enfant landau nouveau née baby buggy bébé transport de bébé le chariot chariot bébé poussette
| Engels | Frans |
|---|---|
| and | de |
| baby | bébé |
| kid | enfant |
EN If mobile Internet is enabled on your mobile phone, your phone may automatically connect to the Internet when you are unaware of it. In order to avoid this in the future, block data connections abroad in My Sunrise.
FR Si l’Internet mobile est activé sur votre mobile, cela peut générer des connexions automatiques indésirables. Évitez ce genre de désagrément à l’avenir en bloquant les connexions de données à l’étranger dans My Sunrise.
| Engels | Frans |
|---|---|
| data | données |
| sunrise | sunrise |
| automatically | automatiques |
| if | si |
| mobile | mobile |
| connections | connexions |
| my | my |
| this | ce |
| may | peut |
| to | à |
| enabled | activé |
| your | votre |
| in | en |
| of | de |
EN Are you on the lookout for a new mobile phone plan? You can find the best deal in the Comparis mobile phone comparison.
FR Vous êtes à la recherche d’un nouveau forfait mobile ? Trouvez le meilleur forfait pour un usage nomade dans le comparatif des abonnements mobile.
| Engels | Frans |
|---|---|
| new | nouveau |
| comparison | comparatif |
| mobile | mobile |
| find | trouvez |
| a | un |
| plan | forfait |
| you | vous |
| in | dans |
| for | pour |
| the best | meilleur |
| are | êtes |
EN Transfer money to mobile phone numbers or buy credit for your mobile phone, iTunes, paysafecard etc.
FR Transférer de l’argent à un numéro de téléphone mobile ou acheter un avoir pour le portable, iTunes, paysafecard etc.
| Engels | Frans |
|---|---|
| or | ou |
| buy | acheter |
| itunes | itunes |
| etc | etc |
| mobile | mobile |
| phone | téléphone |
| money | pour |
EN Depending on the mobile phone contract, your mobile phone provider may incur costs at this point
FR Selon le contrat de téléphonie mobile, votre fournisseur de téléphonie mobile peut encourir des frais à ce stade
| Engels | Frans |
|---|---|
| contract | contrat |
| provider | fournisseur |
| may | peut |
| costs | frais |
| at | à |
| this | ce |
| mobile | mobile |
| the | le |
| your | votre |
EN If you stay near the Swiss border you mobile phone may automatically switch to a foreign mobile phone network
FR Si vous séjournez dans une zone frontalière en Suisse, il se peut que votre portable se connecte automatiquement à un réseau mobile étranger
| Engels | Frans |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| foreign | étranger |
| if | si |
| mobile | mobile |
| network | réseau |
| may | peut |
| swiss | suisse |
| to | à |
| near | dans |
| a | un |
| you | vous |
| stay | il |
EN If you buy a new mobile phone and opt to pay in instalments again, you will be charged the balance for your first mobile phone in one lump sum.
FR Si vous achetez un nouveau portable et que vous le payez à nouveau en plusieurs mensualités, le solde du premier appareil vous est facturé en une fois.
| Engels | Frans |
|---|---|
| charged | facturé |
| if | si |
| buy | achetez |
| balance | solde |
| new | nouveau |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| one | payez |
| phone | portable |
EN If you buy a new mobile phone and opt to pay in instalments again, you will be charged the balance for your first mobile phone in one lump sum.
FR Si vous achetez un nouveau portable et que vous le payez à nouveau en plusieurs mensualités, le solde du premier appareil vous est facturé en une fois.
| Engels | Frans |
|---|---|
| charged | facturé |
| if | si |
| buy | achetez |
| balance | solde |
| new | nouveau |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| one | payez |
| phone | portable |
EN Exclusive Mobile Phone service plan A Mobile Phone service plan exclusively for people who have vision and/or hearing problems is being offered, upon proof of disability.
FR Forfait exclusif en Téléphonie Mobile Un forfait de Téléphonie Mobile destiné exclusivement aux personnes ayant des troubles de la vue et/ou de l'audition est offert sur présentation d'une preuve de handicap.
| Engels | Frans |
|---|---|
| plan | forfait |
| offered | offert |
| proof | preuve |
| disability | handicap |
| problems | troubles |
| vision | vue |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| people | personnes |
| a | un |
| exclusively | exclusivement |
| of | de |
| is | est |
| service | des |
| have | ayant |
| and | et |
EN For multiple services: Mobile + Residential Internet, Television and/or Home Phone For a single service: Residential Internet or Television or Home Phone For a single service: Mobile
FR Pour plusieurs services : Mobilité + Internet résidentiel, Télévision et/ou Téléphonie résidentielle Pour un seul service : Internet résidentiel ou Télévision ou Téléphonie résidentielle Pour un seul service : Mobilité
| Engels | Frans |
|---|---|
| television | télévision |
| internet | internet |
| or | ou |
| home | résidentielle |
| and | et |
| services | services |
| a | un |
| service | service |
| for | pour |
| single | seul |
| residential | résidentiel |
| mobile | téléphonie |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Engels | Frans |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Engels | Frans |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Engels | Frans |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN Cancelling a mobile phone contract or switching to a different provider is a straightforward process. You just need to bear a few points in mind. These tips will help you to switch providers and save money on your next mobile phone plan.
FR Qu’est-ce que la 5G ? Quels sont les atouts de la 5G ? Quand aurai-je accès à la 5G ? Réponses aux questions les plus fréquentes sur la nouvelle technologie de téléphonie mobile.
| Engels | Frans |
|---|---|
| process | technologie |
| mobile | mobile |
| a | l |
| to | à |
| on | sur |
| few | la |
| next | de |
| is | sont |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Engels | Frans |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Engels | Frans |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Engels | Frans |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born
FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour
| Engels | Frans |
|---|---|
| working | travaille |
| collaboration | collaboration |
| innovative | innovante |
| enabling | permettant |
| connect | connect |
| ariadnext | ariadnext |
| moi | moi |
| smartphone | smartphone |
| creation | création |
| in | en |
| operators | opérateurs |
| application | application |
| digital | numérique |
| with | avec |
| mobile | mobile |
EN How you hold your phone analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when using your phone
FR Lafaçon dont vous tenez votre téléphone analyse l'angle selon lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone
| Engels | Frans |
|---|---|
| analyzes | analyse |
| when | lorsque |
| phone | téléphone |
| the | la |
| your | votre |
| and | et |
| hand | main |
| you | dont |
| you use | utilisez |
EN How you hold your phone: Behavioral biometrics analyzes the angle at which you hold your phone and the dominant hand you use when on your phone.
FR Comment vous tenez votre téléphone : la biométrie comportementale analyse l'angle sous lequel vous tenez votre téléphone et la main dominante que vous utilisez lorsque vous êtes au téléphone.
| Engels | Frans |
|---|---|
| behavioral | comportementale |
| biometrics | biométrie |
| analyzes | analyse |
| when | lorsque |
| on | au |
| phone | téléphone |
| how | comment |
| the | la |
| your | votre |
| and | et |
| hand | main |
| you | vous |
| you use | utilisez |
EN How you hold your phone: The dominant hand you use when on your phone and the angle at which you hold your phone are analyzed with behavioral biometrics.
FR La façon dont vous tenez votre téléphone : la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone et l'angle sous lequel vous le tenez sont analysés à l'aide de la biométrie comportementale.
| Engels | Frans |
|---|---|
| analyzed | analysé |
| behavioral | comportementale |
| biometrics | biométrie |
| when | lorsque |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| hand | main |
| are | sont |
| and | à |
| you | dont |
EN Delete the handsfree system from the Bluetooth® menu on your phone and delete your phone from the Bluetooth® menu on the hands-free system. Follow appropriate procedures to connect or pair your phone.
FR Supprimez le système mains libres dans le menu BluetoothMD de votre téléphone et supprimez votre téléphone dans le menu BluetoothMD du système mains libres. Suivez les procédures appropriées pour connecter ou relier votre téléphone.
| Engels | Frans |
|---|---|
| delete | supprimez |
| menu | menu |
| follow | suivez |
| hands | mains |
| free | libres |
| procedures | procédures |
| or | ou |
| system | système |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| the | le |
| and | et |
| appropriate | de |
| to | pour |
| from | du |
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
FR N'achetez plus de numéros de téléphone inutiles. L'API Proxy automatise l'attribution des numéros de téléphone en les recyclant pour alimenter plusieurs conversations simultanées.
| Engels | Frans |
|---|---|
| proxy | proxy |
| automates | automatise |
| concurrent | simultanées |
| conversations | conversations |
| phone | téléphone |
| multiple | plusieurs |
| numbers | les |
| number | de |
EN The safest way to call or receive calls from a shelter is from a friend’s phone, a public phone, a work phone, or any telephone that your partner cannot access.
FR La façon la plus sécuritaire d’appeler ou de recevoir un appel d’un refuge est d’utiliser le téléphone d’une amie, un téléphone public, un téléphone au travail ou tout autre appareil auquel votre partenaire n’a pas accès.
| Engels | Frans |
|---|---|
| shelter | refuge |
| public | public |
| work | travail |
| partner | partenaire |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| phone | téléphone |
| way | de |
| receive | recevoir |
| your | votre |
EN In just a few clicks, you can put the value of your old phone toward the purchase of your new phone or convert your old phone into cash
FR Vous pouvez déduire la valeur de votre ancien appareil directement à l’achat d’un nouveau portable ou bien la transformer en argent en quelques clics
| Engels | Frans |
|---|---|
| clicks | clics |
| old | ancien |
| new | nouveau |
| cash | argent |
| or | ou |
| in | en |
| value | valeur |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
| Engels | Frans |
|---|---|
| attachments | pièces jointes |
| android | android |
| available | disponible |
| iphone | iphone |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| to | transférer |
| and | et |
| from | du |
EN In just a few clicks, you can put the value of your old phone toward the purchase of your new phone or convert your old phone into cash
FR Vous pouvez déduire la valeur de votre ancien appareil directement à l’achat d’un nouveau portable ou bien la transformer en argent en quelques clics
| Engels | Frans |
|---|---|
| clicks | clics |
| old | ancien |
| new | nouveau |
| cash | argent |
| or | ou |
| in | en |
| value | valeur |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
EN The safest way to call or receive calls from a shelter is from a friend’s phone, a public phone, a work phone, or any telephone that your partner cannot access.
FR La façon la plus sécuritaire d’appeler ou de recevoir un appel d’un refuge est d’utiliser le téléphone d’une amie, un téléphone public, un téléphone au travail ou tout autre appareil auquel votre partenaire n’a pas accès.
| Engels | Frans |
|---|---|
| shelter | refuge |
| public | public |
| work | travail |
| partner | partenaire |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| phone | téléphone |
| way | de |
| receive | recevoir |
| your | votre |
EN The safest way to call or receive calls from a shelter is from a friend’s phone, a public phone, a work phone, or any telephone that your partner cannot access.
FR La façon la plus sécuritaire d’appeler ou de recevoir un appel d’un refuge est d’utiliser le téléphone d’une amie, un téléphone public, un téléphone au travail ou tout autre appareil auquel votre partenaire n’a pas accès.
| Engels | Frans |
|---|---|
| shelter | refuge |
| public | public |
| work | travail |
| partner | partenaire |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| phone | téléphone |
| way | de |
| receive | recevoir |
| your | votre |
EN ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: What's the difference?
FR Meilleurs étuis Apple iPhone 12 2022 : protégez votre smartphone avec une housse MagSafe transparente, en cuir ou en silicone.
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile
| Engels | Frans |
|---|---|
| optimize | optimiser |
| mobile | mobile |
| site | site |
| architecture | architecture |
| seo | seo |
| rankings | classement |
| also | également |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| learn | et |
| version | version |
EN Mobile Friendly: mobile-optimized pages are preferred, and since Mobile First indexing, Googlebot crawls the mobile versions of pages first.
FR Mobile Friendly : les pages optimisées pour mobile sont privilégiées, et depuis l’indexation Mobile First, Googlebot crawle en priorité les versions mobiles des pages.
| Engels | Frans |
|---|---|
| preferred | privilégiées |
| googlebot | googlebot |
| versions | versions |
| friendly | friendly |
| optimized | optimisées |
| pages | pages |
| and | et |
| are | sont |
| mobile | mobile |
| of | depuis |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| Engels | Frans |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN When you have created a new Mobile ID PIN, then you will have a new Mobile ID. This means you have to log in to your service provider (e.g., e-banking) once without a Mobile ID and re-establish the connection to the new Mobile ID.
FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.
| Engels | Frans |
|---|---|
| created | créez |
| mobile | mobile |
| pin | pin |
| e | e |
| id | id |
| log in | connecter |
| to | auprès |
| the | le |
| a | un |
| service | services |
| service provider | prestataire |
| you | vous |
| new | nouveau |
| then | de |
| in | exemple |
| without | sans |
| will | devez |
| connection | du |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
FR Pour les dernières actualités de Call of Duty Mobile, rendez-vous sur le site web de Call of Duty: Mobile et sur la chaîne YouTube de Call of Duty: Mobile. Suivez également Call of Duty: Mobile sur Twitter, Instagram, et Facebook.
| Engels | Frans |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| follow | suivez |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| also | également |
| website | site |
| and | et |
| the latest | dernières |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| Engels | Frans |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN How do you get the converted file to you phone? It's simple, just make a photo with your mobile phone from the individual QRcode you see on our successful download page
FR Comment transférer le fichier converti sur votre téléphone ? Il suffit de prendre une photo à l'aide de votre téléphone du code QR unique qui s'affiche sur la page de téléchargement réussi
| Engels | Frans |
|---|---|
| photo | photo |
| successful | réussi |
| download | téléchargement |
| phone | téléphone |
| file | fichier |
| your | votre |
| page | page |
| how | comment |
| converted | converti |
| on | sur |
| a | une |
| from | du |
EN Brand Phones Cell Phone Accessories iPhone Accessories Power Banks Mobile Phone Parts Cables & Chargers
FR Téléphones portables Accessoires de téléphone portable Accessoires iPhone Banques de puissance Pièces de téléphone portable Câbles et chargeurs
| Engels | Frans |
|---|---|
| power | puissance |
| banks | banques |
| cables | câbles |
| chargers | chargeurs |
| accessories | accessoires |
| iphone | iphone |
| parts | pièces |
| phones | téléphones |
| phone | téléphone |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
phone mobile phone phone cell phone mobile phone mobile phone number mobile phone network mobile phone carriers mobile phone sitting phone and mobile mobile phone device mobile phone hardware mobile phone capable mobile phone helps mobile phone using mobile phone deals mobile phone camera mobile phone numbers used mobile phone mobile phone even mobile phone – mobile phone costs foreign mobile phone mobile phone removes mobile phone owners mobile phone contacts mobile phone carrier my mobile phone mobile phone contract old mobile phone discounted mobile phone mobile phone connects mobile phone application mobile phone illustration mobile phone cellphone mobile phone communications mobile phone fire mobile phone service mobile phone coverage uk mobile phone valid mobile phone mobile smart phone mobile phone operators free mobile phone mobile phone pubg mobile phone breaks his mobile phone mobile phone screen huawei mobile phone mobile phone app banks mobile phone mobile phone stickers
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees