Vertaal "internal privacy watchdog" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "internal privacy watchdog" van Engels na Frans

Vertaling van Engels na Frans van internal privacy watchdog

Engels
Frans

EN Indigenous Watchdog Indigenous Watchdog, a federally registered non-profit, is committed to keeping the reconciliation dialogue open, honest and focused on what is happening across the country

FR autochtone Chien de garde autochtone Watchdog, un organisme sans but lucratif enregistré au niveau fédéral, s'engage à maintenir le dialogue sur la réconciliation ouvert, honnête et axé sur ce qui se passe dans tout le pays

Engels Frans
indigenous autochtone
federally fédéral
keeping maintenir
reconciliation réconciliation
dialogue dialogue
honest honnête
happening passe
country pays
registered enregistré
focused axé
a un
to à
across de

EN Former Ontario privacy commissioner and privacy expert Ann Cavoukian resigned from her role as internal privacy watchdog in October

FR L'ancienne commissaire à la protection de la vie privée et experte en protection de la vie privée de l'Ontario, Ann Cavoukian, a démissionné de son rôle de chien de garde interne de la protection de la vie privée en octobre

Engels Frans
commissioner commissaire
expert experte
role rôle
october octobre
ann ann
privacy privée
internal interne
in en
and à
from de

EN Canadian privacy could be imperilled by apparent U.S. plans to demand cellphone and social media passwords from foreign visitors, a federal watchdog says. In a letter to the House of [?]

FR ISOC Québec obtient une subvention du Ministère des relations internationales et de la Francophonie du Québec pour le projet LID : « LID : Former les Leaders Internet de demain [?]

Engels Frans
plans projet
media internet
of de
a une
and et
from du

EN Privacy watchdog doubts current law completely protects Canadians for COVID-19 apps

FR Le chien de garde de la vie privée doute que la loi actuelle protège complètement les Canadiens pour les applications COVID-19

Engels Frans
doubts doute
current actuelle
completely complètement
protects protège
canadians canadiens
apps applications
privacy privée
law loi

EN This report, and Facebook’s non-response, highlights the asymmetry of power between data goliaths, our Canadian privacy watchdog agencies, and us, the people of Canada

FR Ce rapport, et la non-réponse de Facebook, mettent en évidence l'asymétrie de pouvoir entre les goliaths de données, nos agences canadiennes de surveillance de la vie privée et nous, les Canadiens

Engels Frans
power pouvoir
agencies agences
report rapport
data données
this ce
highlights évidence
people non
privacy privée
the la
of de
our nos
canadian canadiens

EN The Globe and Mail: Watchdog says Ottawa moving too slowly on privacy threats

FR Le Globe and Mail : Watchdog dit qu'Ottawa avance trop lentement face aux menaces à la vie privée

Engels Frans
globe globe
mail mail
says dit
slowly lentement
threats menaces
privacy privée
and and

EN Canadian privacy could be imperilled by apparent U.S. plans to demand cellphone and social media passwords from foreign visitors, a federal watchdog says. In a letter to the House of [?]

FR Publié par l?Organisation internationale de la Francophonie (OIF), ce rapport a été coordonné par  l?Institut du droit de l?espace et des télécommunications (Idest) et la Chaire UNESCO sur les pratiques [?]

Engels Frans
social communications
the la
of de
by par
be été
and et
letter l
from du
demand a

EN Privacy watchdog doubts current law completely protects Canadians for COVID-19 apps

FR Le chien de garde de la vie privée doute que la loi actuelle protège complètement les Canadiens pour les applications COVID-19

Engels Frans
doubts doute
current actuelle
completely complètement
protects protège
canadians canadiens
apps applications
privacy privée
law loi

EN The Better Business Bureau (BBB) is a non-profit North American business watchdog agency that helps consumers fight fraud

FR Le Bureau d’éthique commerciale (BEC) est une agence de surveillance nord-américaine à but non lucratif qui aide les consommateurs à lutter contre la fraude

Engels Frans
bureau bureau
non-profit non lucratif
north nord
american américaine
consumers consommateurs
fight lutter
fraud fraude
agency agence
helps aide
that qui
a une

EN For civil libertarians, invoking emergency legislation is usually considered no-no. As a civil rights watchdog?

FR Pour les défenseurs des libertés civiles, invoquer une législation d'urgence est généralement considéré comme non-non. En tant que chien de garde des droits civiques…

Engels Frans
legislation législation
usually généralement
as comme
rights droits
is est
a une

EN Up to 2 Mechanical bypasses (optional), Watchdog on each DSK

FR Jusqu'à 2 bypass mécaniques (en option), surveillance sur chaque DSK

Engels Frans
up to jusquà
mechanical mécaniques
each chaque
on sur
to en

EN A citizen watchdog for net neutrality in Europe

FR Un observatoire pour la neutralité du Net en Europe

Engels Frans
net net
europe europe
neutrality neutralité
a un
in en
for pour

EN DIG, Watchdog Award (2021) ? For the Pegasus Project

FR DIG, Watchdog Award (2021) ? Pour le Projet Pegasus

Engels Frans
dig dig
award award
pegasus pegasus
project projet
the le
for pour

EN Civil liberties watchdog warns of ‘ugly ticketing pandemic’ during COVID-19 outbreak

FR Un chien de garde des libertés civiles met en garde contre une « horrible pandémie de billetterie » pendant l'épidémie de COVID-19

Engels Frans
warns met en garde
ticketing billetterie
pandemic pandémie
outbreak épidémie
of de

EN DIG, Watchdog Award (2021) ? For the Pegasus Project

FR DIG, Watchdog Award (2021) ? Pour le Projet Pegasus

Engels Frans
dig dig
award award
pegasus pegasus
project projet
the le
for pour

EN A citizen watchdog for net neutrality in Europe

FR Un observatoire pour la neutralité du Net en Europe

Engels Frans
net net
europe europe
neutrality neutralité
a un
in en
for pour

EN Civil Rights Defenders also takes on the role of a multi-focus national watchdog organization in Sweden, promoting and protecting human rights in the Swedish context

FR Civil Rights Defenders joue aussi le rôle d'un organisme de contrôle national qui se concentre sur plusieurs points en Suède, la promotion et la protection des droits de l’homme dans le contexte suédois

Engels Frans
civil civil
takes .
national national
promoting promotion
focus concentre
rights droits
organization organisme
sweden suède
context contexte
a joue
in en
swedish suédois
role rôle
on sur
of de
and et

EN Mike takes the approach of a watchdog, consumer protector, and teacher for his readers that share his passion for the entertainment of gambling

FR Mike adopte l'approche d'un chien de garde, d'un protecteur des consommateurs et d'un enseignant pour ses lecteurs qui partagent sa passion pour le divertissement du jeu

Engels Frans
mike mike
takes .
consumer consommateurs
protector protecteur
teacher enseignant
readers lecteurs
entertainment divertissement
of de
a jeu
the le
passion passion
and et
that qui

EN The Better Business Bureau (BBB) is a non-profit North American business watchdog agency that helps consumers fight fraud

FR Le Bureau d’éthique commerciale (BEC) est une agence de surveillance nord-américaine à but non lucratif qui aide les consommateurs à lutter contre la fraude

Engels Frans
bureau bureau
non-profit non lucratif
north nord
american américaine
consumers consommateurs
fight lutter
fraud fraude
agency agence
helps aide
that qui
a une

EN Autism-Europe joins call to European human rights watchdog on promoting voluntary mental health care

FR Autisme-Europe se joint à l?appel lancé à l?Observatoire européen des droits de l?homme sur la promotion des soins de santé mentale volontaires

Engels Frans
call appel
human homme
rights droits
promoting promotion
voluntary volontaires
care soins
mental mentale
to à
health santé
on sur
european européen
joins de

EN The advertising watchdog has released various guidelines aimed at influencers, and brands need to take note of these rules to ensure they’re working within these boundaries.

FR L'organisme de surveillance de la publicité a publié diverses lignes directrices à l'intention des influenceurs, et les marques doivent prendre note de ces règles pour s'assurer qu'elles travaillent dans le respect de ces limites.

Engels Frans
various diverses
influencers influenceurs
note note
working travaillent
boundaries limites
advertising publicité
released publié
rules règles
brands marques
to à
of de
need to doivent

EN For civil libertarians, invoking emergency legislation is usually considered no-no. As a civil rights watchdog?

FR Pour les défenseurs des libertés civiles, invoquer une législation d'urgence est généralement considéré comme non-non. En tant que chien de garde des droits civiques…

Engels Frans
legislation législation
usually généralement
as comme
rights droits
is est
a une

EN Civil liberties watchdog warns of ‘ugly ticketing pandemic’ during COVID-19 outbreak

FR Un chien de garde des libertés civiles met en garde contre une « horrible pandémie de billetterie » pendant l'épidémie de COVID-19

Engels Frans
warns met en garde
ticketing billetterie
pandemic pandémie
outbreak épidémie
of de

EN Internal control development – experience in dealing with an organizations internal control environment (i.e. development of internal policy and procedures)

FR Contrôles internes – expérience des contrôles internes d’une organisation (p. ex. l’élaboration de politiques et de procédures internes)

EN Below, we’ll cover why internal links are important for SEO, how to build a successful internal linking strategy, and how to fix common internal linking issues.

FR Nous aborderons ci-dessous la raison pour laquelle les liens internes sont importants pour le SEO, la façon de réussir sa stratégie de maillage interne et la façon de résoudre les problèmes courants de maillage interne.

Engels Frans
important importants
seo seo
strategy stratégie
successful réussir
links liens
issues problèmes
are sont
below dessous
to ci-dessous
internal internes
and et
a nous

EN Internal-External privacy mode hides internal conversations from clients

FR Le mode de confidentialité interne-externe permet de masquer les conversations internes des clients

Engels Frans
conversations conversations
clients clients
privacy confidentialité
mode mode
internal internes

EN Privacy is a big business. Even Facebook cares about your privacy. But when a business has made privacy its core business, users pay for that privacy when free services are 1000 times better, and...

FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...

Engels Frans
when jour
are sont
a une
and et

EN Australia’s Privacy Act and its Australian Privacy Principles (APP) require a website to have an updated privacy policy (known as APP privacy policy) that informs users of how it collects and handles personal information

FR La politique de confidentialité est l'une des exigences légales les plus importantes pour les sites web

Engels Frans
require exigences
a l
policy politique
of de
privacy confidentialité
website web
it est

EN Within the scope of this privacy notice, if a privacy complaint or dispute cannot be resolved through TIBCO Software Inc.’s internal processes, TIBCO Software Inc

FR Dans le cadre de la présente politique de confidentialité, si une plainte ou un différend en lien avec la confidentialité des données ne peut être résolu(e) dans le cadre des procédures internes de TIBCO Software Inc., TIBCO Software Inc

Engels Frans
scope cadre
complaint plainte
or ou
resolved résolu
inc inc
privacy confidentialité
if si
cannot ne
tibco tibco
software software
processes procédures
internal internes
of de
a un
be peut

EN Within the scope of this privacy notice, if a privacy complaint or dispute cannot be resolved through Cloud Linux Inc.’s internal processes, Cloud Linux Inc

FR Dans le cadre du présent avis de confidentialité, si une plainte ou un litige concernant la confidentialité ne peut être résolu par les processus internes de Cloud Linux Inc., Cloud Linux Inc

Engels Frans
scope cadre
notice avis
complaint plainte
dispute litige
resolved résolu
cloud cloud
linux linux
inc inc
processes processus
privacy confidentialité
if si
or ou
internal internes
this présent
cannot ne
of de
a un
be peut

EN Security, Privacy, Confidentiality and Compliance are at the nucleus of Keeper’s Technology and Internal Controls. Keeper is compliant across every major industry sector including SOC, ISO, GDPR, The Privacy Act, SAM, FINRA and HIPAA.

FR La sécurité, la confidentialité et le respect des normes sont au cœur des contrôles internes et de la technologie Keeper. Keeper est conforme aux normes de nombreux secteurs : SOC, ISO, RGPD, The Privacy Act, SAM, FINRA et HIPAA par exemple.

Engels Frans
compliance respect
controls contrôles
keeper keeper
compliant conforme
soc soc
iso iso
gdpr rgpd
sam sam
finra finra
hipaa hipaa
act act
internal internes
security sécurité
technology technologie
privacy confidentialité
of de
sector secteurs
are sont
and et

EN That the Government consider establishing internal privacy and civil liberties officers within the CBSA to monitor privacy issues at the agency level.

FR Que le gouvernement envisage d'établir des agents internes de protection de la vie privée et des libertés civiles au sein de l'ASFC pour surveiller les questions de protection de la vie privée au niveau de l'agence.

Engels Frans
government gouvernement
establishing établir
officers agents
level niveau
internal internes
privacy privée
within de
issues des
that vie
and et

EN Security, Privacy, Confidentiality and Compliance are at the nucleus of Keeper’s Technology and Internal Controls. Keeper is compliant across every major industry sector including SOC, ISO, GDPR, The Privacy Act, SAM, FINRA and HIPAA.

FR La sécurité, la confidentialité et le respect des normes sont au cœur des contrôles internes et de la technologie Keeper. Keeper est conforme aux normes de nombreux secteurs : SOC, ISO, RGPD, The Privacy Act, SAM, FINRA et HIPAA par exemple.

Engels Frans
compliance respect
controls contrôles
keeper keeper
compliant conforme
soc soc
iso iso
gdpr rgpd
sam sam
finra finra
hipaa hipaa
act act
internal internes
security sécurité
technology technologie
privacy confidentialité
of de
sector secteurs
are sont
and et

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.

Engels Frans
internal internes
powerful puissant
rankings classement
opportunities opportunités
helps aide
relevant pertinents
report rapport
find trouver
places endroits
a un
to à
to move bouger
links liens
link lien
your votre
add ajouter
pages pages
are sont
our notre
you vous
website site
other de

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).

Engels Frans
frequency fréquence
khz khz
pop pop
filter filtre
shock choc
mount support
vibration vibration
gentle douce
bass basse
switch interrupteur
reduce réduire
a un
response réponse
to à
internal interne
noise bruits
you vous

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

FR Il possède un filtre anti-pop interne pour réduire les p-pop et un support de choc interne pour réduire les vibrations et le bruit de manipulation

Engels Frans
internal interne
pop pop
filter filtre
shock choc
mount support
vibrations vibrations
handling manipulation
it il
an un
reduce réduire
noise bruit
to pour
and et

EN Streamline the process for internal management review, internal and external audit, director and secretary sign-off, and other stakeholders.

FR Simplifiez le processus de révision de la gestion interne, d’audit interne et externe, de permission pour les directeurs et les secrétaires, et pour les autres parties prenantes.

Engels Frans
streamline simplifiez
internal interne
external externe
process processus
management gestion
stakeholders prenantes
and et
other autres

EN Travel and other administrative services include Government of Canada travel services, as well as those other internal services that do not smoothly fit with any of the internal services categories.

FR Ces services comprennent les services de voyages du gouvernement du Canada, ainsi que les autres services internes qui ne correspondent à aucune autre catégorie de services internes.

Engels Frans
travel voyages
internal internes
categories catégorie
services services
government gouvernement
not ne
canada canada
as ainsi
of de
and comprennent
other autres
that qui

EN Every new page and every new link changes the structure of your website and leaves room for optimization. With crawl reports on internal links, you get an accurate overview of how your website’s internal links behave:

FR Chaque nouvelle page et chaque nouveau lien modifie la structure de votre site web et laisse une possibilité d?optimisation. Grâce aux rapports de crawl, vous obtenez un aperçu précis du comportement des liens internes et externes de votre site web :

Engels Frans
structure structure
leaves laisse
optimization optimisation
crawl crawl
internal internes
overview aperçu
behave comportement
changes modifie
reports rapports
accurate précis
link lien
links liens
page page
your votre
the la
of de
you vous
get obtenez
website site
an un
and et

EN Improving your internal linking structure can be a very big quick win because of how internal linking influences your crawl budget and your rankings

FR Améliorer votre structure de liens internes est un vrai quick-win en raison de l?influence importante des liens sur votre budget de crawl et vos classements

Engels Frans
improving améliorer
linking liens
structure structure
quick quick
influences influence
crawl crawl
budget budget
rankings classements
big importante
internal internes
a un
of de
win est
and et

EN Oncrawl?s internal linking data helps you build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more

FR Les données de maillage interne d?Oncrawl vous aident à construire la structure idéale de votre site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de maillage interne, du PageRank, et plus encore

Engels Frans
internal interne
helps aident
ideal idéale
structure structure
oncrawl oncrawl
site site
importance importance
data données
s d
strategy stratégie
the la
to à
more plus
you vous
a une
detailed détaillé
of de

EN Run a full crawl of your website to get a clear view of your architecture and internal links. Optimize your internal popularity accordingly.

FR Effectuez un crawl complet de votre site web pour obtenir une vue claire de votre architecture et de vos liens internes. Optimisez votre popularité interne en conséquence.

Engels Frans
crawl crawl
clear claire
view vue
architecture architecture
links liens
optimize optimisez
accordingly en conséquence
popularity popularité
full complet
of de
a un
get obtenir
website site
and et
internal internes

EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.

FR Vérifiez si les anchors des pages internes vers les pages les plus importantes sont corrects.

Engels Frans
check vérifiez
internal internes
the les
anchor plus

EN He then headed SG Consulting, the Group internal consulting firm, before being appointed Global Head of Permanent Control and Internal Control Coordination

FR Enfin il a dirigé SG Consulting, le cabinet de conseil interne du Groupe, avant d’être nommé Responsable du Contrôle Permanent et de la Coordination du Contrôle Interne du Groupe

Engels Frans
internal interne
firm cabinet
head responsable
permanent permanent
control contrôle
coordination coordination
appointed nommé
he il
group groupe
being être
of de
and et

EN Protect internal resources: Block inbound access to your physical or virtual networks and shield your internal corporate resources from outside threats

FR Protection des ressources internes : bloquez tout accès entrant à vos réseaux physiques et virtuels pour protéger vos ressources internes des menaces extérieures.

Engels Frans
block bloquez
physical physiques
virtual virtuels
internal internes
resources ressources
access accès
networks réseaux
protect protéger
threats menaces
your vos
inbound entrant
to à
outside extérieures

EN I am using the helm chart to install Artifactory in a private GKE cluster. What is the recommended way to make the internal endpoint available on a static IP to make it available in an internal network?

FR J'utilise le chart Helm pour installer Artifactory dans un cluster GKE privé. Quelle est la façon recommandée de rendre le point de terminaison interne disponible sur une IP statique pour l'utiliser sur un réseau interne ?

Engels Frans
artifactory artifactory
cluster cluster
static statique
ip ip
network réseau
chart chart
helm helm
recommended recommandé
to make rendre
am est
private privé
a un
internal interne
install installer
way de
on sur
available disponible

EN Internal penetration tests aim to ascertain the security of your information system and assess the impact of an internal attacker on this system

FR Les tests d?intrusion internes permettent de vérifier la sécurité de vos systèmes d?information et d?évaluer l?impact que pourrait avoir sur eux un attaquant depuis l?intérieur de l?organisation

Engels Frans
information information
system systèmes
impact impact
attacker attaquant
internal internes
tests tests
assess évaluer
an un
security sécurité
of de
the la
your vos
on sur
to depuis
and et

EN Scott Feltner, Vice President, Internal Audit shares how the HighBond platform has helped reduce thousands in vendor duplicate payments, and improved processes to strengthen internal audit.

FR Scott Feltner, vice-président de l'audit interne, explique en quoi la plateforme HighBond a permis de réduire par milliers le nombre de paiements en doublon des fournisseurs et d'améliorer les processus pour renforcer l'audit interne.

Engels Frans
scott scott
president président
reduce réduire
thousands milliers
vendor fournisseurs
payments paiements
processes processus
strengthen renforcer
vice vice
vice president vice-président
internal interne
platform plateforme
in en
and et

EN Internal Displacement Monitoring Centre, Global Report on Internal Displacement, April 2020, p. 11. Five countries – Afghanistan, Colombia, DRC, Syria and Yemen – accounted for more than half the total of IDPs displaced by conflict and violence.

FR IDMC, Rapport mondial sur les déplacements internes, avril 2020, p. 11. Cinq pays – Afghanistan, Colombie, RDC, Syrie et Yémen – comtaient plus de la moitié du total des personnes déplacées par des conflits ou la violence.

EN The Director of the Office of Internal Audit and Investigations (OIAI) provides leadership on the IFRC’s internal audit and risk management activities

FR Le directeur du Bureau de l'audit interne et des investigations (OIAI) dirige les activités d'audit interne et de gestion des risques de la FICR

Engels Frans
internal interne
investigations investigations
director directeur
office bureau
of de
risk risques
activities activités
management gestion
and et

Wys 50 van 50 vertalings