Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "explore our global" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "explore our global" van Engels na Frans

Vertalings van explore our global

"explore our global" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

explore a analyser avec données découvrez découvrir et exploration explore explorer explorez le même peut pouvez que recherche savoir si solution voir
our a afin afin de aider ainsi ainsi que ans au aussi aux avec avez avons bien ce cela celles ces cette ceux chacun chaque chez ci client comme concernant créer c’est dans dans le dans les de de la de l’ depuis des dont du elle elles employés en en utilisant encore ensemble entre est et et de exemple faire grâce grâce à il ils jamais jour l la le le monde les leur leurs lorsque mais même n ne nos notre nous nous avons nous pouvons nous sommes ont ou où par pas personnel personnelles personnes peut place plus plus de pour pouvez produits propre propres qu que qui ressources sa se service ses si site web soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes un une utilisant utilisation utiliser via vie vos votre vous à également équipe été être
global dans le monde entier global globale globales globaux international internationale internationales internationaux monde monde entier mondial mondiale mondiales mondiaux pandémie public tout une été

Vertaling van Engels na Frans van explore our global

Engels
Frans

EN Organize an event on or in the run up to Global Encryption Day to raise awareness about the importance of encryption. Add your event to our global calendar of Global Encryption Day activities.

FR Organisez un événement lors de la Journée mondiale du cryptage ou à l?approche de celle-ci pour sensibiliser à l?importance du cryptage. Ajoutez votre événement à notre calendrier mondial des activités de la Journée mondiale du cryptage.

Engels Frans
organize organisez
encryption cryptage
importance importance
add ajoutez
to raise awareness sensibiliser
event événement
or ou
calendar calendrier
to à
an un
activities activités
the la
on journée
your votre
of de
our notre

EN Integrating the Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 into the Global Humanitarian Overview 2021 | Global Humanitarian Overview

FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview

Engels Frans
global global
humanitarian humanitaire
response réponse
overview aperçu
the la

EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:

FR Avant de créer et d’exécuter des actualisations globales, familiarisez-vous avec les types d’actualisations globales disponibles et leurs fonctionnalités. Les actualisations globales offrent les options suivantes :

Engels Frans
global globales
available disponibles
updates actualisations
offers offrent
options options
types types
with avec
create créer
before de
and et
yourself vous

EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

Engels Frans
lng gnl
player acteur
portfolio portefeuille
market marché
worlds monde
largest plus grand
private privé
the le
total total
is est
a un
of de
and à
second deuxième

EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

Engels Frans
other autres
affiliates filiales
logo logo
marks marques
and et
the le
of de
or ou
its ses
are sont

EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...

FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...

Engels Frans
condominium condominium
city city
unit un
in à
for de

EN UNI Global Union - 2015 Signing of a global agreement on fundamental human rights and trade union freedom with UNI Global Union.

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

Engels Frans
signing signature
agreement accord
fundamental fondamentaux
human humains
rights droits
freedom liberté
uni uni
union union
and et
with avec
global mondial
on sur
a dun

EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

Engels Frans
other autres
affiliates filiales
logo logo
marks marques
and et
the le
of de
or ou
its ses
are sont

EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge

FR • Naissance du Réseau mondial de plaidoyer ignatien (RUIG) par le biais d'un atelier sur le plaidoyer ignatien mondial (El Escorial-Espagne, PI 101/2009). 45 participants de toutes les conférences. Cinq réseaux thématiques émergent

EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.

FR Avant d'assumer ce rôle, Ryan a créé et mis à l'échelle l'organisation mondiale de paiements de Flywire, dirigeant une équipe de leaders et d'experts de la pensée mondiale, ainsi qu'un réseau de paiements mondial propriétaire.

Engels Frans
ryan ryan
scaled échelle
payments paiements
built créé
team équipe
network réseau
this ce
proprietary propriétaire
to à
leaders leaders
as ainsi
role rôle
thought pensé
a une
of de

EN He was appointed Deputy Head of Global Finance in 2008, became Head of Global Finance in 2012 before widening his scope of responsibilities to the whole Global Banking and Advisory activities in 2019.

FR En 2008, il est nommé Responsable Adjoint des Activités de Financement (Global Finance), puis Responsable de 2012 jusqu’en 2019 avant d’élargir ses responsabilités à l’ensemble des activités de Global Banking & Advisory.

Engels Frans
deputy adjoint
head responsable
global global
appointed nommé
advisory advisory
responsibilities responsabilités
in en
activities activités
finance finance
to à
banking banking
of de
became est

EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global

FR En tant que développeur, vous spécifierez quels composants doivent être globaux en utilisant des partials globaux ou en rendant les modules globaux

Engels Frans
developer développeur
global globaux
making rendant
or ou
modules modules
components composants
as tant
be être
which en
by using utilisant

EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.

FR Tous les modules et champs de vos partials et modules globaux sont facilement modifiables dans l'éditeur de contenu global.

Engels Frans
fields champs
easily facilement
editor éditeur
modules modules
content contenu
inside dans
of de
global global
your vos
are sont
and et

EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.

FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.

Engels Frans
gt gt
editor éditeur
lt lt
div div
used utilisé
content contenu
when lorsque
global global
contain contiennent
a un
identify identifier
the le
page page
this cet
are sont
of de
is est
by par

EN As our investor base has become larger and more global, we have steadily expanded our team of investor relations professionals, who are spread across our global network of offices

FR Face à l’élargissement et à l’internationalisation de notre base d’investisseurs, nous avons régulièrement renforcé nos équipes des Relations Investisseurs, présentes dans notre réseau mondial

Engels Frans
investor investisseurs
base base
global mondial
network réseau
team équipes
of de
and à
we nous

EN As we go forward, we understand that our strength is in our diversity, our respect for our profession, and our ability to work together to the betterment of ourselves and our global colleagues

FR Au fil des avancées, nous comprenons que notre force réside dans notre diversité, le respect que nous portons à notre profession et notre capacité à travailler ensemble à notre propre amélioration et à celle de nos collègues du monde entier

Engels Frans
strength force
profession profession
colleagues collègues
diversity diversité
ability capacité
we understand comprenons
respect respect
global monde
the le
to à
of de
forward au
understand et
we nous
in dans
to work travailler

EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.

FR Gagnez du temps, évitez la duplication de données, découvrez de nouveaux processus et accédez à toutes vos informations au même endroit. Explorez plus de 70 intégrations logicielles pour vous connecter à BIM 360.

Engels Frans
integrations intégrations
avoid évitez
duplication duplication
data données
new nouveaux
explore explorez
information informations
bim bim
your vos
place endroit
workflows processus
software logicielles
to à
time temps

EN The Explore 150 app encourages Manitobans to explore 150 destinations across our beautiful province.

FR Avec le soutien de James Richardson & Sons, Limited et ses sociétés affiliées, des communautés pourront laisser un héritage durable en bâtissant des infrastructures.

Engels Frans
province été
the le
to laisser

EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.

FR Gagnez du temps, évitez la duplication de données, découvrez de nouveaux processus et accédez à toutes vos informations au même endroit. Explorez plus de 70 intégrations logicielles pour vous connecter à BIM 360.

Engels Frans
integrations intégrations
avoid évitez
duplication duplication
data données
new nouveaux
explore explorez
information informations
bim bim
your vos
place endroit
workflows processus
software logicielles
to à
time temps

EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.

FR Disallow: précise les répertoires à ne pas explorer. Dans notre exemple, nous précisons au moteur de recherche de ne pas explorer toutes les pages situées dans les répertoires « moto » et « voiture ».

Engels Frans
directories répertoires
engine moteur
motorcycle moto
located situé
search recherche
example exemple
to à
explore explorer
pages pages
car voiture
our notre
all de
specifies précise
in dans
we nous

EN Our regions, our cultures, and the contributions we make as part of a global force of information providers has helped to make OCLC the global organization that it is today

FR Nos régions, nos cultures et les contributions que nous apportons en tant que membre d'une force mondiale de fournisseurs d'informations ont contribué à faire d'OCLC l'organisation mondiale qu'elle est aujourd'hui

Engels Frans
cultures cultures
contributions contributions
global mondiale
providers fournisseurs
part membre
helped contribué
force force
regions régions
today aujourdhui
of de
to à
it en
our nos
we nous
the tant
is est

EN A joint initiative by the American Red Cross and the IFRC, our Global Disaster Preparedness Centre supports learning and innovation in disaster preparedness across our global network.

FR Initiative conjointe de la Croix-Rouge américaine et de la FICR, notre Centre mondial de préparation aux catastrophes soutient l'apprentissage et l'innovation en matière de préparation aux catastrophes dans l'ensemble de notre réseau mondial.

Engels Frans
joint conjointe
initiative initiative
red rouge
global mondial
disaster catastrophes
preparedness préparation
centre centre
supports soutient
network réseau
american américaine
the la
cross croix
and matière
in en
our notre
learning et
across de

EN That’s why we’re uniting our global service around five areas of need. These Global Causes present significant challenges to humanity, and we believe it’s our turn to meet them.

FR C’est pourquoi nous concentrons notre action sur cinq domaines de service prioritaires. Ces causes mondiales posent des défis importants pour l’humanité et nous pensons qu’il nous revient aujourd’hui d’y faire face.  

Engels Frans
global mondiales
causes causes
significant importants
believe pensons
areas domaines
service service
five cinq
of de
challenges défis
our notre
and et
we nous

EN A joint initiative by the American Red Cross and the IFRC, our Global Disaster Preparedness Centre supports learning and innovation in disaster preparedness across our global network.

FR Initiative conjointe de la Croix-Rouge américaine et de l'IFRC, notre Centre mondial de préparation aux catastrophes soutient l'apprentissage et l'innovation en matière de préparation aux catastrophes dans l'ensemble de notre réseau mondial.

Engels Frans
joint conjointe
initiative initiative
red rouge
global mondial
disaster catastrophes
preparedness préparation
centre centre
supports soutient
network réseau
american américaine
the la
cross croix
and matière
in en
our notre
learning et
across de

EN That’s why we’re uniting our global service around five areas of need. These Global Causes present significant challenges to humanity, and we believe it’s our turn to meet them.

FR C’est pourquoi nous concentrons notre action sur cinq domaines de service prioritaires. Ces causes mondiales posent des défis importants pour l’humanité et nous pensons qu’il nous revient aujourd’hui d’y faire face.  

Engels Frans
global mondiales
causes causes
significant importants
believe pensons
areas domaines
service service
five cinq
of de
challenges défis
our notre
and et
we nous

EN We know someone who can help. (Actually, we know thousands of people who can help.) Explore our global community of businesses who can work with you to achieve your goals using HubSpot.

FR HubSpot peut vous recommander des milliers de prestataires de services. Découvrez une communauté mondiale d'entreprises qui vous aideront à atteindre vos objectifs avec HubSpot.

Engels Frans
explore découvrez
global mondiale
hubspot hubspot
community communauté
to à
goals objectifs
your vos
can peut
thousands milliers
of de
help aideront
achieve atteindre
you vous
with avec

EN Explore our global industry expertise

FR Consultez notre expertise sectorielle

Engels Frans
our notre
expertise expertise

EN Explore the partner map of our global ecosystem.

FR Découvrez la carte des partenaires de notre écosystème mondial.

Engels Frans
explore découvrez
partner partenaires
map carte
global mondial
ecosystem écosystème
the la
of de
our notre

EN EXPLORE OUR GLOBAL CAREER OPPORTUNITIES

FR DÉCOUVREZ NOS OPPORTUNITÉS DE CARRIÈRE DANS LE MONDE ENTIER

Engels Frans
global monde
our nos

EN Explore more on our global website

FR Pour approfondir le sujet, visitez notre site web international

Engels Frans
global international
our notre
explore approfondir
on le
website site

EN Explore our eight global causes and how your US$100 can make an impact.

FR Les clubs Modèles montrent l’exemple par leur générosité envers la Campagne 100. Découvrir comment votre club peut lui-aussi devenir club Modèle.

Engels Frans
how comment
your votre
eight par
explore découvrir
can peut
our la

EN We know someone who can help. (Actually, we know thousands of people who can help.) Explore our global community of businesses who can work with you to achieve your goals using HubSpot.

FR HubSpot peut vous recommander des milliers de prestataires de services. Découvrez une communauté mondiale d'entreprises qui vous aideront à atteindre vos objectifs avec HubSpot.

Engels Frans
explore découvrez
global mondiale
hubspot hubspot
community communauté
to à
goals objectifs
your vos
can peut
thousands milliers
of de
help aideront
achieve atteindre
you vous
with avec

EN We know someone who can help. (Actually, we know thousands of people who can help.) Explore our global community of businesses who can work with you to achieve your goals using HubSpot.

FR HubSpot peut vous recommander des milliers de prestataires de services. Découvrez une communauté mondiale d'entreprises qui vous aideront à atteindre vos objectifs avec HubSpot.

Engels Frans
explore découvrez
global mondiale
hubspot hubspot
community communauté
to à
goals objectifs
your vos
can peut
thousands milliers
of de
help aideront
achieve atteindre
you vous
with avec

EN We know someone who can help. (Actually, we know thousands of people who can help.) Explore our global community of businesses who can work with you to achieve your goals using HubSpot.

FR HubSpot peut vous recommander des milliers de prestataires de services. Découvrez une communauté mondiale d'entreprises qui vous aideront à atteindre vos objectifs avec HubSpot.

Engels Frans
explore découvrez
global mondiale
hubspot hubspot
community communauté
to à
goals objectifs
your vos
can peut
thousands milliers
of de
help aideront
achieve atteindre
you vous
with avec

EN We know someone who can help. (Actually, we know thousands of people who can help.) Explore our global community of businesses who can work with you to achieve your goals using HubSpot.

FR HubSpot peut vous recommander des milliers de prestataires de services. Découvrez une communauté mondiale d'entreprises qui vous aideront à atteindre vos objectifs avec HubSpot.

Engels Frans
explore découvrez
global mondiale
hubspot hubspot
community communauté
to à
goals objectifs
your vos
can peut
thousands milliers
of de
help aideront
achieve atteindre
you vous
with avec

EN Explore Paris, Athens and Venice with our newest Global Explorer

FR Découvrez Paris, Athènes et Venise avec notre nouvelle globe-trotteuse.

Engels Frans
explore découvrez
paris paris
athens athènes
venice venise
newest nouvelle
with avec
our notre
and et

EN Explore the partner map of our global ecosystem.

FR Découvrez la carte des partenaires de notre écosystème mondial.

Engels Frans
explore découvrez
partner partenaires
map carte
global mondial
ecosystem écosystème
the la
of de
our notre

EN Explore our global industry expertise

FR Consultez notre expertise sectorielle

Engels Frans
our notre
expertise expertise

EN Explore our global industry expertise

FR Consultez notre expertise sectorielle

Engels Frans
our notre
expertise expertise

EN Explore Canada’s connections to the global economy. Adjust timelines and filters in our online game to view historical data of gross domestic product, trade, foreign investment and immigration.

FR Échange des biens et des services, et crée un cadeau spécial pour une personne que tu aimes.

Engels Frans
adjust un
product services

EN Explore our global network to share and curate open educational resources.

FR Explorez notre réseau mondial pour partager et organiser des ressources éducatives ouvertes.

Engels Frans
explore explorez
global mondial
network réseau
open ouvertes
resources ressources
our notre
share partager
to pour
and et

EN Explore our global network to find, share, and curate open educational resources.

FR Explorez notre réseau mondial pour trouver, partager et organiser des ressources éducatives ouvertes.

Engels Frans
global mondial
share partager
explore explorez
network réseau
open ouvertes
resources ressources
our notre
find et
to pour

EN Explore the latest evolution of our takeover of global landscapes, celebrating the Olympia bag.

FR Découvrez la dernière évolution de notre campagne, où notre sac Olympia investit des sites mondiaux.

Engels Frans
explore découvrez
global mondiaux
bag sac
evolution évolution
of de
the la
latest dernière
our notre

EN Explore our global industry expertise

FR Consultez notre expertise sectorielle

Engels Frans
our notre
expertise expertise

EN Use our economic calendar to explore key global events on the horizon that could subtly shift or substantially shake up the financial markets.

FR Utilisez notre calendrier économique pour explorer les principaux événements susceptibles d’impacter légèrement ou de secouer les marchés financiers mondiaux.

Engels Frans
calendar calendrier
global mondiaux
or ou
shake secouer
events événements
economic économique
that susceptibles
financial financiers
markets marchés
use utilisez
key principaux
explore explorer
our notre

EN To ensure the cross-device customer experience also in the web store of our subsidiary in Austria, it has been optimized for our customers and is now available online: > Explore our new webshop Our customers benefit from the...

FR Nous avons confiance dans nos produits. Ainsi, nous investissons dans l’avenir de nos produits et répondons aux exigences des organismes de test indépendants. Nous avons ainsi certifié les produits suivants: Type de produitType...

Engels Frans
is suivants
in dans
of de
our nos

EN Pega Platform™ allows you to easily explore and analyze data in your application using the Explore Data landing page. You can use Insights to...

FR Pega Platform™ permet d'explorer et d'analyser facilement les données de votre application à l'aide de la page d'accueil Explore Data. Vous pouvez...

EN It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.

FR Un peu plus de temps lorsque vous tombez sous le charme de l'outil et que vous explorez les infinies possibilités de personnalisation qui s'offrent à vous.

Engels Frans
infinite infinies
customization personnalisation
longer plus de
explore explorez
possibilities possibilités
the le
to à
you vous

EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.

FR et des lieux que vous souhaitez découvrir, komoot ne se contente pas de vous accompagner dans vos sorties plein air : l’application vous permet d’accéder aux plus beaux jardins secrets de la nature.

Engels Frans
komoot komoot
help accompagner
secrets secrets
outdoors nature
and et
of de
to se
the la
more plus
you ne
discover découvrir

EN Explore ideas to gain products and deepen those markets to explore and validate these ideas.

FR Explorez des idées pour gagner des produits et approfondissez ces marchés pour explorer et valider ces idées.

Engels Frans
deepen approfondissez
validate valider
markets marchés
ideas idées
gain gagner
products produits
and et
explore explorez
to pour

Wys 50 van 50 vertalings