Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "add polls" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "add polls" van Engels na Frans

Vertalings van add polls

"add polls" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

add a accéder add adresse ainsi ajout ajoute ajouter ajoutez ajouté application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir bien ce cela cette chaque comme comment contenu dans dans le de de la de l’ des domaine données du déjà d’ajouter d’autres en encore espace est et et de faire fois grâce à haut inclure informations la le lien lorsque maintenant mettre mise même non obtenir ou outil outils où page pages par par le peut plugin plus plus de plusieurs pour pouvez puis qu que quelques qui ressources saisissez savoir seul site site web supplémentaire supplémentaires sur sur le texte tous tout toute toutes trouver un une url vers via voir votre vous vous avez web à également être
polls avec des questions enquêtes et les sondages qui sondages à

Vertaling van Engels na Frans van add polls

Engels
Frans

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN These settings are closely related to our Polls and Q&A features. Clicking “Settings” will allow you to customize the colors and font for all your Graphics, Polls, and Q&As on Vimeo.

FR Ces paramètres sont étroitement liés à nos sondages et à nos questions-réponses. En cliquant sur « Paramètres », vous pourrez personnaliser les couleurs et la police de tous vos éléments graphiques, sondages et questions-réponses sur Vimeo.

Engels Frans
closely étroitement
related liés
polls sondages
clicking cliquant
font police
graphics graphiques
vimeo vimeo
settings paramètres
and et
our nos
all tous
the la
are sont
these ces
colors couleurs
to à
on sur
your vos
customize personnaliser

EN Quiz your new teammates with polls during onboarding. Or use polls to gather feedback about the onboarding process.

FR Testez les connaissances de vos participants à l'aide des sondages. Utilisez-les pour recueillir les impressions de votre audience.

Engels Frans
polls sondages
gather recueillir
to à
use utilisez
during de

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.

Engels Frans
polls sondages
interactive interactifs
collect recueillir
opinions opinions
dynamic dynamiques
options options
of de
settings réglages
users utilisateurs
with avec
and et

EN Build relationships, monitor chat rooms, and add calls to action with Arena Live Chat. Add polls, Q&As, and directly message users. Learn more about Arena

FR Établissez des relations, surveillez les forums de discussion et ajoutez des appels à l'action avec Arena Live Chat. Ajoutez des sondages, des questions/réponses et envoyez directement des messages aux utilisateurs. En savoir plus sur Arena

Engels Frans
monitor surveillez
polls sondages
users utilisateurs
arena arena
calls appels
live live
message messages
directly directement
relationships relations
chat chat
to à
more plus
add ajoutez
learn et
with avec

EN You can import existing slides or create new ones in Kahoot! and then add interactive questions and polls to create engaging presentations that everyone remembers

FR Vous pouvez importer des diapositives existantes ou en créer de nouvelles dans Kahoot! puis ajouter des questions et des sondages interactifs pour créer des présentations engageantes dont tout le monde se souvient

Engels Frans
new nouvelles
polls sondages
kahoot kahoot
import importer
slides diapositives
or ou
add ajouter
interactive interactifs
presentations présentations
questions questions
engaging engageantes
in en
create créer
you dont
and et
then de

EN Add interactivity to your live streams with text-based chat, audience polls, the option to invite audience members “on stage” to speak, and more.

FR Ajoutez de l'interactivité à vos flux en direct avec le chat textuel, les sondages d'audience, la possibilité d'inviter les membres du public « sur scène » pour qu'ils s'expriment et bien plus encore.

Engels Frans
streams flux
live direct
polls sondages
members membres
audience public
stage scène
add ajoutez
and et
chat chat
your vos
to à
on sur
more plus
with avec

EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.

FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.

Engels Frans
signer signataire
dialog dialogue
box boîte
document document
name nom
the le
your vos
add ajouter
click cliquez
save enregistrer
you vous
an une
enter entrez
first prénom
and et
from de

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

Engels Frans
row ligne
select sélectionnez
new nouvelle
sheet feuille
panel panneau
add ajouter
of de
to au
a une
in en
the la

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page. 

Engels Frans
select sélectionnez
smartsheet smartsheet
copy copiez
content contenu
sheets feuilles
reports rapports
or ou
if si
a un
paste collez
when lorsque
form formulaire
the la
dashboards tableaux de bord
web web
add ajouter
pages pages
page page
and et

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

Engels Frans
add ajouter
gallery galerie
panel panneau
may peut
or ou
project projet
in en
pages pages
click cliquez
page page
your votre
template template
on sur
depending en fonction de

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.

FR Au lieu de cela, nous avons pensé que nous garderions les choses simples et partagerions les résultats de quelques sondages du secteur du référencement et de certaines fonctionnalités utiles que vous ne trouverez que dans Ahrefs.

Engels Frans
industry secteur
polls sondages
useful utiles
features fonctionnalités
thought pensé
simple simples
seo référencement
ahrefs ahrefs
results résultats
of de
we nous
find et
instead au lieu
keep vous
share du
a quelques
in dans

EN Polls, CTAs, Handouts, Chat all built-in.

FR Sondages, CTAs, polycopiés, Chat tous intégrés.

Engels Frans
polls sondages
chat chat
all tous
built-in intégré
built intégrés

EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.

FR Vous pouvez facilement transformer vos enregistrements en direct de WebinarJam en webinaires permanents et tout ce qui s'y est passé semblera se produire "en direct", y compris les discussions, les sondages et les offres.

Engels Frans
easily facilement
webinars webinaires
happen se produire
offers offres
polls sondages
that ce
your vos
turn transformer
live direct
including compris
you vous
and et
to enregistrements

EN People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.

FR Le public inclut généralement des diapositives, des vidéos, des interactions comme le chat et les sondages, et des offres.

Engels Frans
commonly généralement
slides diapositives
video vidéos
interaction interactions
people public
polls sondages
chat chat
offers offres
like comme

EN Polls, puzzles and multi-select answers

FR Sondages, puzzles et réponses à choix multiples

Engels Frans
polls sondages
answers réponses
puzzles puzzles
select choix
multi multiples
and à

EN Combine different question types, teach a whole lesson and change up the game experience by adding slides, polls and puzzles to your quiz.

FR Combinez différents types de questions, enseignez une leçon entière et changez l?expérience de jeu en ajoutant des diapositives, des sondages et des énigmes à votre quiz.

Engels Frans
combine combinez
types types
whole entière
lesson leçon
change changez
experience expérience
slides diapositives
polls sondages
puzzles énigmes
quiz quiz
by adding ajoutant
game jeu
to à
your votre
different différents
teach et

EN Forminator Forms, Surveys, Quizzes, Polls, Calculations and More?

FR Formulaires Forminator, enquêtes, quiz, sondages, calculs et plus…

Engels Frans
calculations calculs
and et
more plus
forms formulaires
quizzes quiz
polls sondages
surveys enquêtes

EN Polls are a brilliant way to engage visitors. Forminator gives real-time feedback with live stats displayed in beautiful pie charts and graphs.

FR Les sondages sont un excellent moyen d’engager les visiteurs. Forminator vous donne des résultats en temps réel avec des statistiques en direct affichées dans de magnifiques graphiques circulaires ou en barres.

Engels Frans
visitors visiteurs
stats statistiques
beautiful magnifiques
forminator forminator
real réel
real-time temps réel
polls sondages
a un
gives donne
are sont
live direct
in en
pie les
charts graphiques
time temps
way de
with avec
displayed affiché

EN Publish polls with real-time stats and graphs.

FR Publiez des sondages avec des statistiques et des graphiques en temps réel.

Engels Frans
publish publiez
polls sondages
real-time temps réel
stats statistiques
graphs graphiques
real réel
with avec
time temps
and et

EN Of course, we’re keeping all of the stuff that we all love, like polls, contests, quizzes, Sysadminotaur, and more.

FR Bien entendu, nous continuerons de publier tout ce que nous adorons, notamment les sondages, les concours, les quiz, les Sysadminotaur et bien plus.

Engels Frans
contests concours
quizzes quiz
polls sondages
that ce
of de
we nous
more plus
and et

EN Anyone can candidly answer polls, questions, and offer instant feedback with the easy to use Bluepulse app.

FR N'importe qui peut répondre honnêtement à des sondages et donner des commentaires instantanés grâce à la simplicité de l'application.

Engels Frans
polls sondages
app lapplication
can peut
feedback commentaires
the la
answer répondre
instant instantané
to à

EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.

FR Les sondages permettent aux utilisateurs de demander des données via l'API. Une session active sur la source ciblée est nécessaire pour créer un sondage.

Engels Frans
users utilisateurs
active active
session session
source source
needed nécessaire
polls sondages
request demander
data données
poll sondage
the la
is est
a un
against de
targeted ciblée
to créer

EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.

FR Toutes les interrogations sont traitées de manière asynchrone via une ou plusieurs tâches et les résultats sont publiés dans des compartiments de stockage en cloud configurés sur votre organisation.

Engels Frans
cloud cloud
storage stockage
organisation organisation
asynchronously asynchrone
or ou
published publié
processed traitées
results résultats
configured configuré
your votre
are sont
to manière
on sur
and et

EN Rwandans go to the polls on 4 August 2017 to elect their next president, in a climate of fear created by years of repression against opposition politicians, journalists and human rights defenders

FR Le 4 août 2017, les Rwandais se rendront aux urnes pour élire leur prochain président, dans un climat de peur qui témoigne d’années de répression contre les membres de l’opposition, les journalistes et les défenseurs des droits humains

Engels Frans
august août
president président
climate climat
fear peur
journalists journalistes
human humains
defenders défenseurs
elect élire
rights droits
the le
of de
a un
in dans
and et

EN participate in polls and surveys; register for events and self-study courses;

FR vous participez à des sondages et des enquêtes ; vous vous inscrivez à des événements et à des cours d'autoformation ;

Engels Frans
participate participez
register inscrivez
events événements
courses cours
and à
surveys enquêtes
for vous

EN Keep your audience engaged and prevent them from abandoning your site by triggering messages at the right time, with Polls and Feedback. You can use them to run:

FR Maintenez l'engagement de votre auditoire et évitez que les visiteurs quittent votre site en déclenchant des messages au bon moment avec les sondages et commentaires. Vous pouvez utiliser les messages pour mener :

Engels Frans
audience auditoire
polls sondages
feedback commentaires
prevent évitez
site site
keep maintenez
right bon
your votre
messages messages
time moment
with avec
use utiliser
and et
you vous
from de

EN Exit polls to get feedback on your site

FR Des sondages de sortie pour obtenir des commentaires sur votre site

Engels Frans
exit sortie
polls sondages
feedback commentaires
site site
your votre
get obtenir
on sur
to pour

EN It’ll enable you to create and send pre-built surveys, polls, and quizzes all within Microsoft Teams

FR Elle vous permettra de créer et d’envoyer des sondages, enquêtes et quiz prédéfinis au sein de Microsoft Teams

Engels Frans
enable permettra
microsoft microsoft
teams teams
quizzes quiz
create créer
within de
you vous
and et
surveys enquêtes

EN You can invite colleagues to answer or collaborate on surveys, send quick polls, and get alerts right in Slack when you’ve received new responses

FR Invitez vos collègues à répondre ou à collaborer à des sondages, envoyez des sondages rapides et recevez des alertes directement dans Slack en cas de nouvelles réponses

Engels Frans
invite invitez
colleagues collègues
collaborate collaborer
quick rapides
alerts alertes
new nouvelles
slack slack
or ou
right directement
get recevez
to à
in en
responses réponses
answer répondre
surveys sondages

EN Power up your content through HTML code embedments for forms, polls, surveys, Tableau and more.

FR Améliorez votre contenu avec des encastrements de code HTML pour des formulaires, des sondages, des enquêtes, des tableaux et bien plus.

Engels Frans
content contenu
code code
tableau tableaux
html html
forms formulaires
your votre
more plus
surveys enquêtes
and et

EN Includes I/B/E/S Estimate Aggregates, Worldscope Fundamentals, point-in-time data, and Reuters Polls.

FR Inclut les agrégats I/B/E/S Estimates, les données fondamentales Worldscope, les données "point-in-time" et les sondages Reuters.

Engels Frans
includes inclut
b b
e e
s s
aggregates agrégats
reuters reuters
i i
fundamentals fondamentales
data données
polls sondages
and et
in les

EN Gather instant opinions and feedback with polls.

FR Recueillez des opinions et des réactions instantanées grâce aux sondages.

Engels Frans
gather recueillez
instant instantané
polls sondages
and et
opinions opinions
with aux

EN Deliver an engaging presentation that everyone remembers by importing slides and adding audience interaction features like polls and quiz questions

FR Faites une présentation attrayante dont tout le monde se souviendra en important des diapositives et en ajoutant des fonctions d'interaction avec le public, comme des sondages et des questions de quiz

Engels Frans
engaging attrayante
features fonctions
polls sondages
presentation présentation
slides diapositives
quiz quiz
audience public
an une
questions questions
that dont
like comme
and et
adding ajoutant
by avec

EN Yes, you can gather participants’ feedback, opinions, and ideas in real-time with polls, word clouds, open-ended questions, and brainstorm.

FR Oui, vous pouvez recueillir les commentaires, les opinions et les idées des participants en temps réel grâce à des sondages, des nuages de mots, des questions ouvertes et des séances de brainstorming.

Engels Frans
gather recueillir
participants participants
real-time temps réel
polls sondages
clouds nuages
real réel
open ouvertes
ideas idées
brainstorm brainstorming
in en
yes oui
opinions opinions
questions questions
time temps
and à

EN Initiate polls and surveys to get feedback from members.

FR Créez des sondages et des votes pour obtenir des commentaires des membres.

Engels Frans
feedback commentaires
members membres
and et
get obtenir
surveys sondages
to pour

EN Flock is a powerful tool that comes loaded with built-in features like Shared To-Dos, Reminders, Notes, Polls and more! Start for FREE

FR Flock est un outil puissant, livré avec des fonctionnalités intégrées telles que listes de tâches partagées, rappels, notes, sondages et bien plus ! Démarrez gratuitement.

Engels Frans
powerful puissant
polls sondages
start démarrez
a un
tool outil
features fonctionnalités
reminders rappels
notes notes
built-in intégré
built intégrées
for free gratuitement
shared partagé
with avec
and et
more plus
that listes
for de

EN Conduct video discussions and multiple polls with online communities

FR Ce logiciel facile à utiliser comprend des outils pour la création, la diffusion et l'analyse de sondages, d'enquêtes, de formulaires et de questionnaires en ligne

Engels Frans
polls sondages
online en ligne
and à

Wys 50 van 50 vertalings