EN The upholstered small sofas are furniture made with soft cushions, whose coverings range from pastel shades to stronger shades
"toned down shades" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
EN The upholstered small sofas are furniture made with soft cushions, whose coverings range from pastel shades to stronger shades
ES Los sofás pequeños alcochados son complementos realizados con cojines suaves, cuyas fundas varian desde colores pastel hasta tonalidades más llamativas
Engels | Spaans |
---|---|
small | pequeños |
sofas | sofás |
made | realizados |
soft | suaves |
cushions | cojines |
stronger | más |
with | con |
are | son |
pastel | pastel |
from | desde |
EN Certain shades are now available in both The Only One Luminous Colour Lipstick and the new The Only One Matte – including the it-shades, each of them classics in their own right: #DGAmore is a timeless red created as a tribute to pure love
ES Algunos tonos ahora están disponibles tanto en The Only One Luminous Colour Lipstick como en el nuevo The Only One Matte, incluidos los tonos icónicos indispensables: #DGAmore es un rojo atemporal creado en homenaje al amor puro
Engels | Spaans |
---|---|
shades | tonos |
lipstick | lipstick |
matte | matte |
timeless | atemporal |
created | creado |
tribute | homenaje |
pure | puro |
is | es |
including | incluidos |
only | only |
colour | colour |
new | nuevo |
a | un |
in | en |
available | disponibles |
red | rojo |
now | ahora |
the | el |
love | amor |
one | one |
to | al |
both | tanto |
are | están |
EN Save 50 Shades of Funny / Fifty Shades of Funny to your collection.
ES Guarda 50 Shades of Funny / Fifty Shades of Funny en tu colección.
Engels | Spaans |
---|---|
save | guarda |
your | tu |
collection | colección |
of | of |
EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.
ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.
Engels | Spaans |
---|---|
beautiful | bonito |
theme | tema |
big | grande |
let | deja |
style | estilo |
is | es |
room | espacio |
a | un |
but | pero |
way | de |
the | colores |
still | que |
EN She’s alone in her glass-doored shower, water trickling down her toned body as she mentally relives the last time she was on her knees with a cock in her mouth
ES Le ponen mucha saliva y semen para satisfacer sus necesidades sexuales
Engels | Spaans |
---|---|
down | para |
she | y |
her | le |
with | mucha |
EN Each residence is crafted with attention to detail, starting with the gourmet kitchens outfitted with dual-toned cabinetry and quartz countertops, down to the elegant porcelain floors
ES Cada residencia está diseñada con atención al detalle, comenzando con las cocinas gourmet equipadas con gabinetes de dos tonos y encimeras de cuarzo, hasta los elegantes pisos de porcelana
Engels | Spaans |
---|---|
crafted | diseñada |
attention | atención |
detail | detalle |
starting | comenzando |
gourmet | gourmet |
kitchens | cocinas |
cabinetry | gabinetes |
quartz | cuarzo |
countertops | encimeras |
elegant | elegantes |
porcelain | porcelana |
floors | pisos |
residence | residencia |
each | cada |
the | al |
is | está |
EN Pixlr Express is a toned-down version, with simplified user experience and lots of preset filters
ES Pixlr Express es una versión atenuada, con una experiencia de usuario simplificada y muchos filtros preestablecidos
Engels | Spaans |
---|---|
simplified | simplificada |
user | usuario |
preset | preestablecidos |
filters | filtros |
express | express |
is | es |
version | versión |
experience | experiencia |
with | con |
a | una |
of | de |
EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.
ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.
Engels | Spaans |
---|---|
beautiful | bonito |
theme | tema |
big | grande |
let | deja |
style | estilo |
is | es |
room | espacio |
a | un |
but | pero |
way | de |
the | colores |
still | que |
EN Fresh ice tea summer cocktail with orange and ice. Background toned in modern blue color 2020
ES Té helado fresco cóctel de verano con naranja y hielo. Fondo tonificado en color azul moderno 2020
Engels | Spaans |
---|---|
summer | verano |
cocktail | cóctel |
background | fondo |
fresh | fresco |
orange | naranja |
modern | moderno |
blue | azul |
color | color |
in | en |
ice | hielo |
with | con |
EN Fresh ice tea summer cocktail with orange and ice. Background toned in modern blue color 2020 photo by Civil on Envato Elements
ES Foto Té helado fresco cóctel de verano con naranja y hielo. Fondo tonificado en color azul moderno 2020 de Civil en Envato Elements
Engels | Spaans |
---|---|
summer | verano |
cocktail | cóctel |
background | fondo |
photo | foto |
civil | civil |
elements | elements |
fresh | fresco |
orange | naranja |
modern | moderno |
blue | azul |
color | color |
ice | hielo |
in | en |
with | con |
envato | envato |
EN Both furnished with natural-toned sofas, the designers made it their mission to bring elegance to the surround-sound cinema experience
ES El objetivo de esta sala era aportar elegancia a la experiencia cinematrográfica
Engels | Spaans |
---|---|
mission | objetivo |
elegance | elegancia |
experience | experiencia |
to | a |
bring | de |
EN Two-toned white and light wood cabinets
ES De madera de dos tonos blancos y gabinetes de madera de luz
Engels | Spaans |
---|---|
cabinets | gabinetes |
two | dos |
light | luz |
wood | madera |
EN The sound from a two-toned whistle carries a long way over water.
ES El sonido de un silbato bitonal viaja lejos sobre el agua.
Engels | Spaans |
---|---|
a | un |
whistle | silbato |
water | agua |
the | el |
sound | sonido |
way | de |
from | lejos |
EN An element of linear simplicity, updated with an unexpected twist thanks to the two-toned wood
ES Por favor, seleccione inglés para más información
Engels | Spaans |
---|---|
updated | información |
of | inglés |
the | más |
EN Need a trendy and pastel toned template to enhance your perfume, cologne or beauty products store? Beauty Products PrestaShop Theme has all you need! Click on the demo to explore Beauty Products PrestaShop Theme.
ES ¿Necesita una plantilla de moda en colores pasteles para cambiar el diseño actual de su tienda de perfumes o productos de belleza? ¡Este Tema PrestaShop para Tienda de Productos de Belleza tiene todo lo que necesita!
Engels | Spaans |
---|---|
beauty | belleza |
store | tienda |
prestashop | prestashop |
template | plantilla |
or | o |
theme | tema |
the | el |
a | una |
trendy | de moda |
to | para |
has | tiene |
your | su |
products | productos |
on | en |
and | de |
EN Enhance your looks without cosmetic surgery Gain a more youthful appearance Return home sculpted, toned, uplifted, and radiant
ES Mejorar la apariencia sin cirugía estética Conseguir un aspecto más juvenil Regresar a casa perfectamente esculpidos, tonificados y radiantes
Engels | Spaans |
---|---|
surgery | cirugía |
youthful | juvenil |
appearance | apariencia |
more | más |
without | sin |
a | un |
your | y |
gain | conseguir |
home | la |
EN Discover the new MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer. Inspired by the unstoppable lifestyle of the Millennials, it perfects the complexion with a natural finish for a radiant, flawless and even-toned skin.
ES Descubra la nueva Crema Hidratante Iluminadora con Color MILLENNIALSKIN. Inspirada en el desenfrenado estilo de vida de las millennials, perfecciona la piel con un acabado natural para una tez luminosa de color uniforme.
Engels | Spaans |
---|---|
discover | descubra |
inspired | inspirada |
millennials | millennials |
complexion | tez |
natural | natural |
finish | acabado |
skin | piel |
new | nueva |
a | un |
of | de |
with | con |
lifestyle | estilo de vida |
on | en |
for | para |
EN Relaxed and refreshed, we dressed for dinner and settled into cosy jewel-toned velvet armchairs in the bar with a glass of cava before dinner
ES Una vez relajados y refrescados, nos vestimos para cenar y nos pusimos cómodos en acogedores sillones aterciopelados de tonos preciosos en el bar, con una copa de cava antes empezar con la cena
Engels | Spaans |
---|---|
armchairs | sillones |
bar | bar |
glass | copa |
cava | cava |
in | en |
we | nos |
dinner | cena |
of | de |
with | con |
a | una |
for | para |
EN There are many makeup trends, and this is good. You?ll hear of ocean nails, two-toned eyeshadows, fluffy brows, and much more in 2022. Trends are not...
ES Las floristerías para tanatorio son un tipo de negocio que siempre se mantiene activo, pues siempre se necesitan las coronas de flores para honrar la memoria...
Engels | Spaans |
---|---|
many | un |
is | se |
are | son |
of | de |
ll | siempre |
in | las |
EN *94% of users report more toned skin
ES *El 94% de los usuarios declaró sentir la piel más tonificada
Engels | Spaans |
---|---|
users | usuarios |
more | más |
skin | piel |
of | de |
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
ES Transmiten microcorrientes sobre amplias zonas de la piel, y estimulan los músculos subcutáneos para mejorar la apariencia de las líneas de expresión y las arrugas. Tu piel lucirá firme y tonificada.
Engels | Spaans |
---|---|
skin | piel |
muscles | músculos |
wrinkles | arrugas |
appearance | apariencia |
large | amplias |
the | la |
improve | mejorar |
to | transmiten |
below | para |
EN This elegant timepiece unveils Calibre 2972, whose rhodium-toned openworked bridges and mainplate seamlessly blend with the stainless steel case and bracelet
ES Este elegante reloj presenta el calibre 2972, cuyo diseño de puentes y platina esqueleto rodiados combina a la perfección con la caja y el brazalete de acero inoxidable
Engels | Spaans |
---|---|
elegant | elegante |
timepiece | reloj |
calibre | calibre |
bridges | puentes |
blend | combina |
bracelet | brazalete |
steel | acero |
with | con |
stainless | inoxidable |
this | este |
EN There are many makeup trends, and this is good. You?ll hear of ocean nails, two-toned eyeshadows, fluffy brows, and much more in 2022. Trends are not...
ES Hoy en día, la gente tiene una pregunta, cómo funciona 1v1.lol Unblocked juega ahora mismo. Este artículo te ayuda a encontrar las respuestas a todas sus...
Engels | Spaans |
---|---|
in | en |
ll | todas |
this | este |
EN Relaxed and refreshed, we dressed for dinner and settled into cosy jewel-toned velvet armchairs in the bar with a glass of cava before dinner
ES Una vez relajados y refrescados, nos vestimos para cenar y nos pusimos cómodos en acogedores sillones aterciopelados de tonos preciosos en el bar, con una copa de cava antes empezar con la cena
Engels | Spaans |
---|---|
armchairs | sillones |
bar | bar |
glass | copa |
cava | cava |
in | en |
we | nos |
dinner | cena |
of | de |
with | con |
a | una |
for | para |
EN I lost 6 pounds of fat in 8 sessions, I could not believe it, because my legs and arms were also more toned
ES Pensé que era publicidad engañosa, porque todos dicen tener la solución perfecta
Engels | Spaans |
---|---|
and | la |
because | porque |
EN The new Beats x Kim collab is available in very on-brand-for-Kim neutral colours that can either "blend in or stand out" because they're flesh-toned.
ES La nueva colaboración Beats x Kim está disponible en colores neutros muy acordes con la marca de Kim que pueden "mezclarse o destacarse" porque son
Engels | Spaans |
---|---|
x | x |
kim | kim |
collab | colaboración |
neutral | neutros |
beats | beats |
very | muy |
or | o |
the | la |
brand | marca |
new | nueva |
is | está |
in | en |
can | pueden |
available | disponible |
stand | son |
because | de |
EN The sound from a two-toned whistle carries a long way over water.
ES El sonido de un silbato bitonal viaja lejos sobre el agua.
Engels | Spaans |
---|---|
a | un |
whistle | silbato |
water | agua |
the | el |
sound | sonido |
way | de |
from | lejos |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
ES Siempre hacia abajo: durante el safari con esquís se descienden más de 3000 metros.
Engels | Spaans |
---|---|
safari | safari |
metres | metros |
ski | esquí |
the | el |
down | con |
you | de |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
ES Siempre hacia abajo: durante el safari con esquís se descienden más de 3000 metros.
Engels | Spaans |
---|---|
safari | safari |
metres | metros |
ski | esquí |
the | el |
down | con |
you | de |
EN From the iconic down jackets in new shades to the most elegant jackets
ES Desde los icónicos plumíferos en nuevos colores hasta las chaquetas más elegantes
Engels | Spaans |
---|---|
jackets | chaquetas |
new | nuevos |
elegant | elegantes |
in | en |
from | desde |
EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.
ES Esta fecha conmemora la muerte del santo. Patricio murió en el año 461 en Saul, en el condado de Down. Está enterrado en los terrenos de la catedral de Down, en Downpatrick (condado de Down).
Engels | Spaans |
---|---|
patrick | patricio |
county | condado |
buried | enterrado |
grounds | terrenos |
cathedral | catedral |
saul | saul |
death | muerte |
down | down |
died | murió |
in | en |
date | fecha |
is | está |
EN girl, roses, floral, flowers, figure, watercolour, glasses, woman, female, face, portrait, abstract, surrealism, surrealist, original, red, pink, yellow, blossoms, blue, shades, dream, black and white, life, love, joy
ES niña, rosas, floral, flores, figura, acuarela, lentes, mujer, cara, retrato, abstracto, surrealismo, surrealista, original, rojo, rosa, amarillo, azul, sombras, sueño, blanco y negro, vida, amor, alegría
Engels | Spaans |
---|---|
roses | rosas |
figure | figura |
watercolour | acuarela |
glasses | lentes |
portrait | retrato |
abstract | abstracto |
surrealism | surrealismo |
original | original |
shades | sombras |
dream | sueño |
life | vida |
joy | alegría |
girl | niña |
flowers | flores |
woman | mujer |
pink | rosa |
blue | azul |
floral | floral |
red | rojo |
yellow | amarillo |
and | y |
face | a |
black | negro |
white | blanco |
EN The spinning globe shows paths of eclipse totality (the eclipse’s path where the sun is fully covered by the moon), where in the world they will occur, and when (time is denoted by light and dark shades, as well as hover text tooltips)
ES El mundo giratorio muestra el trayecto completo del eclipse (el trayecto hasta que el sol queda completamente tapado por la luna), dónde ocurrirá y cuándo (el momento se representa con sombras claras y oscuras y descripciones emergentes)
Engels | Spaans |
---|---|
shows | muestra |
eclipse | eclipse |
occur | ocurrir |
dark | oscuras |
shades | sombras |
world | mundo |
is | se |
fully | completamente |
when | cuándo |
sun | sol |
where | dónde |
moon | luna |
and | y |
time | momento |
of | del |
EN posted a comment on Shades Of Rhythm - Sweet Sensation.
ES publicó un comentario en Shades Of Rhythm - Sweet Sensation.
Engels | Spaans |
---|---|
a | un |
comment | comentario |
on | en |
posted | publicó |
of | of |
rhythm | rhythm |
sweet | sweet |
EN Close your shades during the day. The heat will stay out while you stay in.
ES Mantén cerradas las persianas durante el día, así mantienes el calor afuera mientras tú está dentro.
Engels | Spaans |
---|---|
shades | persianas |
heat | calor |
the | el |
day | día |
while | mientras |
in | dentro |
EN Plum blossoms have been lying quietly in wait all winter, and they are among the first flowers to blossom in spring, showing their rich and lively shades of pink, with dashes of white and yellow
ES Las flores del ciruelo han estado esperando en silencio durante todo el invierno, y se encuentran entre las primeras flores que florecen en primavera, mostrando sus ricos y vivos tonos de rosa, con toques de blanco y amarillo
Engels | Spaans |
---|---|
wait | esperando |
showing | mostrando |
rich | ricos |
shades | tonos |
winter | invierno |
flowers | flores |
spring | primavera |
pink | rosa |
white | blanco |
in | en |
the | el |
yellow | amarillo |
to | estado |
with | con |
EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.
ES Tomarse tiempo, saborear el momento y permitirse soñar… Los tonos son cálidos, los tejidos son suaves y sedosos para ofrecer calor en el corazón del invierno.
EN For example, for the color filter, you can use a text list, color swatches or upload custom images that better represent the product color shades or specific patterns
ES Por ejemplo, para el filtro de color, puedes usar una lista de texto, muestras de color o subir imágenes personalizadas que representen mejor los tonos de color del producto o patrones específicos
Engels | Spaans |
---|---|
filter | filtro |
swatches | muestras |
upload | subir |
images | imágenes |
represent | representen |
shades | tonos |
or | o |
better | mejor |
use | usar |
patterns | patrones |
the | el |
text | texto |
list | lista |
you can | puedes |
example | ejemplo |
product | producto |
color | color |
a | una |
custom | de |
for | para |
EN Another customer wanted to show me his window frame, and how it was unusually deep, and how he can still use our brackets to mount the shades inside.”
ES Otro cliente quería mostrarme su marco de ventana, y cómo era inusualmente profundo, y cómo todavía puede usar nuestros soportes para montar las persianas en el interior."
Engels | Spaans |
---|---|
wanted to | quería |
frame | marco |
window | ventana |
deep | profundo |
brackets | soportes |
shades | persianas |
inside | interior |
another | otro |
still | todavía |
customer | cliente |
and | y |
the | el |
our | nuestros |
use | usar |
was | era |
can | puede |
his | su |
how | cómo |
EN Lido di Ostia represents the way to feel all the shades of the sea, thanks to the modern Tourist Port of Rome: sailing, enjoying a luxury yacht, shopping, and spending moments of leisure
ES Con su moderno Puerto Turístico, Lido di Ostia permite descubrir el mar en todos sus aspectos: a bordo de un yate de lujo o de una vela, haciendo compras en una de sus más de ochenta tiendas y viviendo momentos de recreo
Engels | Spaans |
---|---|
di | di |
ostia | ostia |
modern | moderno |
tourist | turístico |
port | puerto |
sailing | vela |
luxury | lujo |
yacht | yate |
moments | momentos |
sea | mar |
shopping | compras |
the | el |
a | un |
to | a |
EN Discover our itineraries and fascinating facts to learn about all the shades of Rome!
ES Descubre nuestros recorridos y sus curiosidades para conocer las múltiples caras de Roma.
Engels | Spaans |
---|---|
rome | roma |
discover | descubre |
of | de |
EN Remotely control your smart home thermostat, home lighting automation systems, and motorized shades with voice control, touch pad, or mobile device
ES Controle a distancia su termostato doméstico inteligente, los sistemas de automatización de la iluminación del hogar y las persianas motorizadas con control de voz, teclado táctil o dispositivo móvil
Engels | Spaans |
---|---|
remotely | a distancia |
smart | inteligente |
thermostat | termostato |
lighting | iluminación |
automation | automatización |
shades | persianas |
control | control |
systems | sistemas |
or | o |
touch | táctil |
mobile | móvil |
device | dispositivo |
with | con |
voice | voz |
your | y |
EN The Rogue One and Place Beyond the Pines star has made a career out of playing villains, criminals and all shades of shady characters, and he's set to put his sinister charisma once again to use in the MCU
ES La estrella de Rogue One y Place Beyond the Pines ha hecho una carrera interpretando a villanos, criminales y todos los matices de personajes sombríos, y está listo para usar su siniestro carisma una vez más en el MCU
Engels | Spaans |
---|---|
rogue | rogue |
star | estrella |
career | carrera |
villains | villanos |
criminals | criminales |
shades | matices |
characters | personajes |
sinister | siniestro |
mcu | mcu |
place | place |
beyond | beyond |
in | en |
of | de |
one | one |
to | a |
set | listo |
use | usar |
EN Darker shades of gray indicate a higher percentage
ES Los tonos de gris más oscuros indican un porcentaje más alto
Engels | Spaans |
---|---|
shades | tonos |
gray | gris |
indicate | indican |
percentage | porcentaje |
a | un |
of | de |
higher | más alto |
EN Lighter shades of gray indicate a lower percentage.
ES Los tonos de gris más claros indican un porcentaje más bajo.
Engels | Spaans |
---|---|
shades | tonos |
gray | gris |
indicate | indican |
percentage | porcentaje |
a | un |
of | de |
EN The grey-white of ice and rock contrasting with shades of green in the Aletschwald (forest) provides stunning scenic beauty.
ES Los colores blancos y grises de roca y hielo contrastan con los tonos verdes del bosque Aletschwald, creando de este modo unos paisajes extraordinarios.
Engels | Spaans |
---|---|
ice | hielo |
rock | roca |
shades | tonos |
forest | bosque |
grey | grises |
white | blancos |
green | verdes |
of | de |
with | con |
the | colores |
EN These days he sees orange in shades of all kinds
ES Estos días, el naranja es el protagonista en todas sus tonalidades
Engels | Spaans |
---|---|
days | días |
orange | naranja |
in | en |
these | estos |
EN Vivid colors and supersaturated shades have already begun to be seen in 2018 and, it seems, will continue to be a big bet throughout 2019. The choice of Living Coral as Pantone?s Color of the Year is a strong indication of that.
ES Colores vivos y tonalidades súper saturadas ya comenzaron a verse en 2018 y, lo que todo indica, continuarán siendo una gran apuesta a lo largo de 2019. La elección del Living Coral como el Color del Año de Pantone es un fuerte indicio de eso.
Engels | Spaans |
---|---|
big | gran |
bet | apuesta |
coral | coral |
pantone | pantone |
s | s |
strong | fuerte |
will continue | continuarán |
living | living |
it | lo |
continue | continuar |
choice | elección |
is | es |
year | año |
already | ya |
in | en |
a | un |
of | de |
to | a |
as | como |
be | verse |
colors | colores |
color | color |
that | eso |
EN Watch Shades of Blue tv series streaming online | BetaSeries.com
ES Ve los episodios de Shades of Blue en streaming VOSE, VE, VO | BetaSeries.com
Engels | Spaans |
---|---|
watch | ve |
blue | blue |
streaming | streaming |
of | of |
EN Colours from nature – from natural white to vivid red shades
ES Los colores de la naturaleza: desde blancos naturales hasta brillantes tonos rojizos
Engels | Spaans |
---|---|
shades | tonos |
white | blancos |
natural | naturales |
nature | naturaleza |
colours | colores |
from | desde |
to | hasta |
Wys 50 van 50 vertalings