Vertaal "thwart the latest" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "thwart the latest" van Engels na Spaans

Vertaling van Engels na Spaans van thwart the latest

Engels
Spaans

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

Engels Spaans
to ofrecer
brand por
outside de

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.

Engels Spaans
leverage aproveche
intelligence inteligencia
collective colectiva
global global
properties propiedades
deploying implementando
automatically automáticamente
threats amenazas
emerge surgen
network red
internet internet
the la
to a
of de
millions millones
latest últimas

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.

Engels Spaans
leverage aproveche
intelligence inteligencia
collective colectiva
global global
properties propiedades
deploying implementando
automatically automáticamente
threats amenazas
emerge surgen
network red
internet internet
the la
to a
of de
millions millones
latest últimas

EN Bot Protection Thwart automated bots and trigger Captcha Challenges to ensure only genuine traffic reaches your site.

ES Protección contra bots Evita los bots automatizados y activa desafíos de CAPTCHA para garantizar que solo el tráfico legítimo llega a tu sitio.

Engels Spaans
trigger activa
captcha captcha
challenges desafíos
protection protección
automated automatizados
bots bots
to a
traffic tráfico
ensure garantizar
site sitio
your tu

EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.

ES Reglas granulares, mitigaciones definidas por el usuario y acciones únicas que superan ampliamente los estándares de la industria, tales como inicios de sesión simulados o páginas de precios alternativas para bloquear el acceso de bots.

Engels Spaans
granular granulares
rules reglas
standard estándares
pricing precios
page páginas
defined definidas
user usuario
login acceso
or o
actions acciones
unique únicas
bots bots
industry industria
alternative alternativas

EN Use rules, allowlists, and baselining to identify suspicious activity, and take action to thwart attacks, using Kubernetes for enforcement.

ES Kubernetes le permite utilizar las reglas, las listas de elementos permitidos y los indicadores de referencia para identificar las actividades sospechosas y prevenir los ataques.

Engels Spaans
rules reglas
activity actividades
attacks ataques
kubernetes kubernetes
use utilizar
identify identificar

EN It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.

ES Incluye todo lo necesario para contener programas y evitar ataques, incluidos los de tipo "zero day".

Engels Spaans
need necesario
programs programas
attacks ataques
zero zero
day day
includes incluye
contain contener
including incluidos
it lo

EN Authorities step in to thwart attacks leveraging the recently-disclosed Microsoft Exchange Server vulnerabilities

ES En 2018 las detecciones de mineros de criptomonedas registraron su pico máximo. ¿Pero esto realmente quedó en el pasado? ¿Cómo evolucionó esta amenaza?

Engels Spaans
attacks amenaza
in en
the el

EN Provide complete threat protection to help thwart malicious malware from infecting your environment.

ES Ofrezca protección completa frente a amenazas para contribuir a impedir que el malware malintencionado infecte su entorno.

Engels Spaans
complete completa
threat amenazas
protection protección
malware malware
environment entorno
to a
your su

EN Provide complete threat protection to help thwart malicious malware from infecting your Salesforce environment.

ES Ofrezca protección completa frente a amenazas para contribuir a impedir que el malware malintencionado infecte su entorno de Salesforce.

Engels Spaans
complete completa
threat amenazas
protection protección
malware malware
salesforce salesforce
environment entorno
to a
your su
from de

EN Lack of city tax money, other unsafe streets thwart change

ES La falta de dinero de los impuestos municipales y otras calles inseguras frustran el cambio

Engels Spaans
lack falta
tax impuestos
money dinero
other otras
streets calles
change cambio
city municipales
of de

EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes

ES Ivanti Neurons ofrece valor desde el primer día al proporcionar información en tiempo real que le permite frustrar los riesgos y prevenir las infracciones en segundos, no en minutos

Engels Spaans
ivanti ivanti
risks riesgos
prevent prevenir
breaches infracciones
neurons neurons
real real
providing proporcionar
in en
seconds segundos
minutes minutos
day día
time tiempo
value valor
and y
not no
from desde
insights información
let a
real-time tiempo real
delivers ofrece
that que

EN , etc. It ensures that a critical container is perfectly clean. It also makes it possible to thwart attacks such as

ES , etc. Permite garantizar que un contenedor crítico está perfectamente limpio. También ayuda a frustrar las

Engels Spaans
etc etc
critical crítico
container contenedor
perfectly perfectamente
clean limpio
also también
is está
a un
to a
ensures permite

EN While this does make for a more costly security department, they can thwart attacks much quicker than average hosting companies.

ES Si bien esto hace que sea un departamento de seguridad más costoso, pueden frustrar los ataques mucho más rápido que las empresas de alojamiento promedio.

Engels Spaans
costly costoso
security seguridad
attacks ataques
average promedio
hosting alojamiento
companies empresas
a un
quicker más rápido
this esto
while si
can pueden
more más
department departamento
much mucho
than de

EN State Republicans, for their part, have worked to thwart legislation addressing climate change

ES Los republicanos estatales, por su parte, han trabajado para frustrar la legislación que aborda el cambio climático

Engels Spaans
state estatales
republicans republicanos
worked trabajado
legislation legislación
climate climático
change cambio
part parte
their su

EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration

ES Vanity Fair: un plan de $ 2.5 mil millones para frustrar variantes similares a Omicron está estancado dentro de la administración Biden

Engels Spaans
plan plan
variants variantes
biden biden
administration administración
fair fair
like similares
the la
is está
a un
to a
billion millones

EN Lack of city tax money, other unsafe streets thwart change

ES La falta de dinero de los impuestos municipales y otras calles inseguras frustran el cambio

Engels Spaans
lack falta
tax impuestos
money dinero
other otras
streets calles
change cambio
city municipales
of de

EN Authorities step in to thwart attacks leveraging the recently-disclosed Microsoft Exchange Server vulnerabilities

ES Se denomina dropper a un tipo de troyano cuya función es descargar en el equipo víctima un malware que lleva embebido y cuyo payload generalmente se almacena cifrado.

Engels Spaans
in en
to a
the el

EN , etc. It ensures that a critical container is perfectly clean. It also makes it possible to thwart attacks such as

ES , etc. Permite garantizar que un contenedor crítico está perfectamente limpio. También ayuda a frustrar las

Engels Spaans
etc etc
critical crítico
container contenedor
perfectly perfectamente
clean limpio
also también
is está
a un
to a
ensures permite

EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration

ES Vanity Fair: un plan de $ 2.5 mil millones para frustrar variantes similares a Omicron está estancado dentro de la administración Biden

Engels Spaans
plan plan
variants variantes
biden biden
administration administración
fair fair
like similares
the la
is está
a un
to a
billion millones

EN In 2014, scientists from Indonesia’s Bogor Agricultural University released about 3,000 parasitic wasps with CIAT and FAO’s support to thwart cassava mealybug invasion

ES El trabajo del CIAT en mejoramiento genético de yuca inició en el sureste asiático en 1983

Engels Spaans
ciat ciat
in en
to del
and de

EN Change Auditor detects indicators of compromise across AD, Azure AD and authentications to thwart attackers and their attempts to deploy ransomware

ES Change Auditor detecta indicadores de compromiso en AD, Azure AD y autenticaciones para frustrar a los atacantes y sus intentos de implementar ransomware

Engels Spaans
auditor auditor
detects detecta
indicators indicadores
compromise compromiso
azure azure
attackers atacantes
attempts intentos
ransomware ransomware
change change
ad ad
to a
deploy implementar

EN State Republicans, for their part, have worked to thwart legislation addressing climate change

ES Los republicanos estatales, por su parte, han trabajado para frustrar la legislación que aborda el cambio climático

Engels Spaans
state estatales
republicans republicanos
worked trabajado
legislation legislación
climate climático
change cambio
part parte
their su

EN It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.

ES Incluye todo lo necesario para contener programas y evitar ataques, incluidos los de tipo "zero day".

Engels Spaans
need necesario
programs programas
attacks ataques
zero zero
day day
includes incluye
contain contener
including incluidos
it lo

EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes

ES Ivanti Neurons ofrece valor desde el primer día al proporcionar información en tiempo real que le permite frustrar los riesgos y prevenir las infracciones en segundos, no en minutos

Engels Spaans
ivanti ivanti
risks riesgos
prevent prevenir
breaches infracciones
neurons neurons
real real
providing proporcionar
in en
seconds segundos
minutes minutos
day día
time tiempo
value valor
and y
not no
from desde
insights información
let a
real-time tiempo real
delivers ofrece
that que

EN Increased political polarisation and antagonism between the executive and the legislature could thwart his policies’ eventual success.

ES Una mayor polarización política y la confrontación entre el ejecutivo y el legislativo podrían frustrar las posibilidades de éxito de sus políticas.

Engels Spaans
executive ejecutivo
could podrían
success éxito
policies políticas
political política

EN Change Auditor tracks Active Directory changes and detects indicators of compromise (IOCs) across AD and Azure AD to thwart attackers and their attempts to deploy ransomware

ES Change Auditor realiza un seguimiento de los cambios en Active Directory y detecta indicadores de compromiso (IOC) en AD y Azure AD para frustrar a los atacantes y sus intentos de implementar ransomware

Engels Spaans
auditor auditor
active active
directory directory
detects detecta
indicators indicadores
compromise compromiso
azure azure
attackers atacantes
attempts intentos
ransomware ransomware
tracks seguimiento
ad ad
change change
to a
deploy implementar
changes cambios

EN Head on over to our blog for the latest podcast, content creation, and digital marketing tips. You can also stay up to date with the latest trends we?re covering by following us on social media.

ES Visita nuestro blog para conocer los últimos podcasts, creación de contenidos y consejos de marketing digital. También puedes estar al día con las últimas tendencias que estamos cubriendo siguiéndonos en los medios sociales.

Engels Spaans
blog blog
podcast podcasts
content contenidos
tips consejos
trends tendencias
covering cubriendo
marketing marketing
media medios
to a
digital digital
creation creación
also también
social sociales
the al
with con
you can puedes
for para
latest últimas
on en
over de
our nuestro

EN Episode 59| Keeping Your Latest Tech from Becoming the Latest Threat

ES Autenticación de dos factores: de qué se trata y cómo activarla

Engels Spaans
your y
from de
the cómo

EN Support for the latest UML version 2.3 – continuing commitment to the latest industry-standard software modeling practices.

ES Compatibilidad con la versión 2.3 de UML

Engels Spaans
version versión
uml uml
the la
to con

EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.

ES Consulte las últimas novedades de OVHcloud.

Engels Spaans
ovhcloud ovhcloud
latest últimas
of de
to consulte
the las

EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord

ES El OnePlus 8T es el último teléfono OnePlus y tenemos las últimas ofertas para usted a continuación. Este buque insignia de OnePlus tiene más en común

Engels Spaans
phone teléfono
deals ofertas
flagship buque insignia
is es
common común
in en
the el
oneplus oneplus
this este
latest últimas
more más
you t
below a
for para

EN ScriptSync 2 works with the latest version, so you can take advantage of all the latest tools and features in both software titles to accelerate and elevate your storytelling experience.

ES ScriptSync 2 funciona con la última versión, de modo que puedes aprovechar todas las herramientas y características más recientes en ambas aplicaciones para acelerar y mejorar tu experiencia narrativa.

Engels Spaans
version versión
storytelling narrativa
works funciona
features características
experience experiencia
tools herramientas
elevate mejorar
the la
in en
advantage aprovechar
of de
with con
you can puedes
latest última
accelerate acelerar
your tu
to más

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

ES Actualiza tu tienda para beneficiar de las últimas mejoras: prueba la versión preliminar o descarga una de las últimas versiones estables desde el listado o a través de la barra de búsqueda.

Engels Spaans
improvements mejoras
test prueba
stable estables
listing listado
search búsqueda
bar barra
your tu
store tienda
or o
download descarga
versions versiones
to benefit beneficiar
upgrade actualiza
release versión
to a
latest últimas
of de
from desde

EN Information Commensurate with latest Consumer Contract Regulations: The latest Consumer Contract Regulations stipulate information that must be made clear to consumers purchasing online via your terms and conditions

ES Información proporcional a las últimas Regulaciones de Contratos de Consumo: El último Reglamento de Contratos de Consumo estipula información que debe ser clara para los consumidores que compran en línea a través de sus términos y condiciones

Engels Spaans
information información
clear clara
online en línea
the el
consumers consumidores
latest últimas
contract contratos
regulations regulaciones
to a
terms términos
conditions condiciones
with través
your y
via de
that que

EN Read the latest smart city blog posts on Secure insights, highlighting the latest trends and thoughts from our experts.

ES Lea las últimas publicaciones del blog Smart City sobre información de seguridad y las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.

Engels Spaans
smart smart
city city
blog blog
trends tendencias
thoughts reflexiones
experts expertos
posts publicaciones
insights información
latest últimas
on sobre
and lea

EN Read the latest network audio blog posts on Secure insights, highlighting the latest trends and thoughts from our experts.

ES Lea las últimas publicaciones de blog sobre audio en red acerca de la información de seguridad, con las últimas tendencias y reflexiones de nuestros expertos.

Engels Spaans
network red
blog blog
trends tendencias
thoughts reflexiones
experts expertos
posts publicaciones
the la
insights la información
latest últimas
audio audio
on en
and lea

EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:

ES CORSAIR recomienda el uso de la última versión de los exploradores web Google Chrome o Mozilla Firefox.Vuelva a abrir esta página en Google Chrome o en Mozilla Firefox.Descargue la última versión de estos exploradores:

Engels Spaans
recommends recomienda
google google
download descargue
corsair corsair
or o
page página
in en
mozilla mozilla
firefox firefox
version versión
of de
chrome chrome
latest última
open abrir
web web
this esta

EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10

ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10

Engels Spaans
python python
evolving evolucionando
very muy
different diferentes
is es
the la
are son
version versión
of de
last última

EN Get the latest news about our company and the LimeSurvey community. Benefit from exclusive offers and discounts and find out about the latest product features.

ES Reciba las últimas noticias sobre nuestra compañía y la comunidad LimeSurvey. Benefíciese de ofertas y descuentos exclusivos y descubra las últimas características de los productos.

Engels Spaans
company compañía
community comunidad
benefit benefíciese
exclusive exclusivos
offers ofertas
discounts descuentos
features características
the la
about sobre
news noticias
product productos
find y
latest últimas
out a

EN For the latest information on Ethiopia, see the Department of State Ethiopia Country Information page, as well as the latest Department of State Adoption Notices for Ethiopia.

ES Para obtener la información más reciente, consulte la página de información sobre Etiopía en el sitio web del Departamento de Estado (en inglés) , así como las últimas notificaciones sobre la adopción en Etiopía del Departamento de Estado.

Engels Spaans
ethiopia etiopía
adoption adopción
information información
state estado
page página
notices notificaciones
latest últimas
department departamento
on en
country sitio
for para

EN Connect with us on our social profiles and sign up to our newsletter to stay up-to-date with the latest Boxcryptor news, product updates and the latest industry news.

ES Conéctese con nosotros en nuestras redes sociales e inscríbase en nuestro boletín de noticias para mantenerse actualizado con las últimas noticias de Boxcryptor, actualizaciones de productos y las últimas novedades de la industria.

Engels Spaans
connect conéctese
sign up inscríbase
boxcryptor boxcryptor
newsletter boletín
updates actualizaciones
sign para
news noticias
to stay mantenerse
us nosotros
on en
social sociales
latest últimas
industry industria
with con
up-to-date actualizado
the la
product productos
our nuestro

EN PlayStation's State of Play events show the latest gameplay trailers for games coming to PS4 and PS5. Here's when and how to watch the latest.

ES Los eventos State of Play de PlayStation muestran los últimos avances de juego para los juegos que llegarán a PS4 y PS5. A continuación, le

Engels Spaans
state state
events eventos
show muestran
ps4 playstation
latest últimos
of of
games juegos
to a
coming que
the los
for para

EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13. 

ES Si está buscando una oferta de Prime Day en las últimas Mac, ha venido al lugar correcto, ya que Amazon tiene ofertas en las últimas MacBook Air y

Engels Spaans
amazon amazon
air air
if si
place lugar
deals ofertas
prime prime
macbook macbook
macs mac
deal oferta
on en
latest últimas
the al
a una
looking for buscando
pro de

EN We therefore recommend that you systematically use the latest versions of PHP and MySQL which are compatible with the latest version of PrestaShop.

ES Por ello te recomendamos que utilices sistemáticamente las últimas versiones de PHP y de MySQL que sean compatibles con la última versión de PrestaShop.

Engels Spaans
recommend recomendamos
systematically sistemáticamente
php php
mysql mysql
prestashop prestashop
version versión
versions versiones
the la
latest últimas
with con
of de
compatible compatibles
use utilices
are sean

EN always use the latest version of PHP and MySQL. The latest versions of PHP and MySQL massively improve the performance of a website

ES utiliza siempre la última versión de PHP y MySQL. Las últimas versiones de PHP y MySQL mejoran enormemente las prestaciones de un sitio web

Engels Spaans
always siempre
use utiliza
php php
mysql mysql
improve mejoran
performance prestaciones
version versión
a un
versions versiones
the la
of de
latest últimas

EN Amazon's latest sales have seen big discounts on many of it's devices including its very latest Amazon Echo, the 4th-gen model shaped like a ball.

ES Las ofertas y descuentos en Apple Watch para Black Friday y Cyber Monday 2021.

Engels Spaans
discounts descuentos
on en
the las

EN A tech geeks team is dedicated to providing you with the latest technical updates and reviews of the latest products and services out there on the market.

ES Un equipo de geeks de la tecnología se encarga de proporcionar las últimas actualizaciones técnicas y comentarios de los últimos productos y servicios que hay en el mercado.

Engels Spaans
team equipo
updates actualizaciones
reviews comentarios
geeks geeks
services servicios
technical técnicas
is se
tech tecnología
to a
market mercado
latest últimas
a un
products productos
there hay
on en

EN We develop the latest version about the health sector for your website. We design the latest technology to build websites specialized in medicine.

ES Desarrollamos la última versión sobre el sector de la salud para tu página web. Diseñamos la última tecnología para construir páginas web especializadas en medicina.

Engels Spaans
sector sector
technology tecnología
specialized especializadas
we develop desarrollamos
your tu
medicine medicina
website web
in en
version versión
health salud
to a
latest última
design diseñamos
about sobre
for para
to build construir

EN LACNIC?s Technology department presented LACNIC Tools during its latest Technology Hour, a space at LACNIC 35 reserved for sharing the latest technological developments by the Latin America and Caribbean Internet Address Registry

ES El área de Tecnología de LACNIC presentó la herramienta LACNIC Tools durante la Hora de la Tecnología en LACNIC 35, un espacio destinado a divulgar las últimas novedades tecnológicas del Registro de Direcciones de América Latina y el Caribe

Engels Spaans
hour hora
latin latina
america américa
registry registro
lacnic lacnic
presented presentó
technology tecnología
tools tools
space espacio
address direcciones
technological tecnológicas
latest últimas
a un
caribbean caribe
developments novedades

Wys 50 van 50 vertalings