EN Information on precedent decisions, adopted decisions, and non-precedent decisions.
"independent decisions while" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
EN Information on precedent decisions, adopted decisions, and non-precedent decisions.
ES Lea más acerca de las regulaciones que rigen nuestra agencia, incluido el Código de Regulaciones Federales (CFR, por sus siglas en inglés) y el Registro Federal.
Engels | Spaans |
---|---|
on | en |
and | lea |
EN Learn more about Non-Precedent Decisions, Adopted Decisions, and Precedent Decisions.
ES Conozca más acerca de las decisiones no precedents, decisiones adoptadas y decisiones precedentes.
Engels | Spaans |
---|---|
decisions | decisiones |
more | más |
about | acerca |
non | no |
EN Ensure that managers who are involved in pay decisions understand their responsibilities related to making pay decisions, documenting those decisions and retaining relevant records.
ES Asegúrese de que los gerentes que participan en las decisiones salariales comprendan sus responsabilidades relacionadas con la toma de dichas decisiones, su documentación y la conservación de registros relevantes.
Engels | Spaans |
---|---|
ensure | asegúrese |
managers | gerentes |
decisions | decisiones |
responsibilities | responsabilidades |
records | registros |
pay | salariales |
related | relacionadas |
relevant | relevantes |
in | en |
their | su |
EN This includes decisions about starting pay; decisions about bonuses, raises or other pay adjustments; and other decisions that may affect pay, such as performance evaluations.
ES Esto incluye decisiones sobre el salario inicial, bonos, aumentos u otros ajustes salariales, así como decisiones que puedan incidir en el salario, por ejemplo, las evaluaciones de desempeño.
Engels | Spaans |
---|---|
includes | incluye |
decisions | decisiones |
bonuses | bonos |
performance | desempeño |
evaluations | evaluaciones |
pay | salariales |
or | o |
other | otros |
about | sobre |
adjustments | ajustes |
this | esto |
such as | ejemplo |
EN Information on precedent decisions, adopted decisions, and non-precedent decisions.
ES Lea más acerca de las regulaciones que rigen nuestra agencia, incluido el Código de Regulaciones Federales (CFR, por sus siglas en inglés) y el Registro Federal.
Engels | Spaans |
---|---|
on | en |
and | lea |
EN Individually, the ability to make informed, independent decisions while justifying how they add value to the business is highly prized.
ES A nivel individual, se valora mucho la capacidad de tomar decisiones informadas e independientes, justificando al mismo tiempo el valor añadido que aportan a la empresa.
Engels | Spaans |
---|---|
informed | informadas |
independent | independientes |
decisions | decisiones |
add | añadido |
business | empresa |
is | se |
value | valor |
to | a |
ability | capacidad |
EN Make better tactical decisions while improving collaboration with the business to align each department to organizational objectives and inform strategic decisions.
ES Tome mejores decisiones tácticas mientras mejora la colaboración con la empresa para alinear cada departamento con los objetivos de la organización e informar las decisiones estratégicas.
Engels | Spaans |
---|---|
decisions | decisiones |
collaboration | colaboración |
align | alinear |
inform | informar |
department | departamento |
objectives | objetivos |
strategic | estratégicas |
improving | mejora |
business | empresa |
with | con |
the | la |
while | mientras |
to | mejores |
each | cada |
and | de |
EN Make better tactical decisions while improving collaboration with the business to align each department to organizational objectives and inform strategic decisions.
ES Tome mejores decisiones tácticas mientras mejora la colaboración con la empresa para alinear cada departamento con los objetivos de la organización e informar las decisiones estratégicas.
Engels | Spaans |
---|---|
decisions | decisiones |
collaboration | colaboración |
align | alinear |
inform | informar |
department | departamento |
objectives | objetivos |
strategic | estratégicas |
improving | mejora |
business | empresa |
with | con |
the | la |
while | mientras |
to | mejores |
each | cada |
and | de |
EN Device-independent pixels (dp) and scale-independent pixels (sp) are now supported as the default units of measurement in MobileTogether designs
ES Ahora los diseños de MobileTogether también admiten píxeles independientes de densidad (dp) y píxeles independientes de escala (sp) como unidad de medida predeterminada
Engels | Spaans |
---|---|
pixels | píxeles |
sp | sp |
default | predeterminada |
designs | diseños |
mobiletogether | mobiletogether |
independent | independientes |
dp | dp |
scale | escala |
measurement | medida |
now | ahora |
as | como |
of | de |
the | unidad |
units | los |
EN Each has its independent cadastral reference, with two independent iron gates on both sides of the po
ES Cada uno tiene su referencia catastral independiente, con dos portones de hierro
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independiente |
reference | referencia |
iron | hierro |
gates | portones |
with | con |
of | de |
has | tiene |
each | cada |
EN It is distributed in an entrance with a waiting room, with 9 large independent offices, each with its door with a key, as well as 2 independent bathrooms that are located inside the office. It also has communal central heatin
ES Se distribuye en una entrada con una sala de espera, con 9 amplios despachos independientes, cada una con su puerta con llave, así como de 2 baños independientes que se sitúan dentro de la oficina. Asimismo, cuenta con calefacción c
Engels | Spaans |
---|---|
distributed | distribuye |
waiting | espera |
independent | independientes |
key | llave |
bathrooms | baños |
offices | despachos |
door | puerta |
office | oficina |
the | la |
entrance | entrada |
is | se |
in | en |
a | c |
with | con |
room | sala |
each | cada |
EN The Arkansas Independent Living Council is a non-profit organization promoting independent living for people with disabilities
ES El Arkansas Independent Living Council es una organización sin fines de lucro que promueve la vida independiente para personas con discapacidades
Engels | Spaans |
---|---|
organization | organización |
disabilities | discapacidades |
arkansas | arkansas |
council | council |
profit | lucro |
promoting | promueve |
is | es |
people | personas |
living | living |
for | fines |
independent | independiente |
with | con |
a | una |
EN The INCIL consists of 23 Centers for Independent Living throughout Illinois. The INCIL provides reliable information to and promotes independent living for individuals with disabilities.
ES El INCIL consta de los Centros 23 para la Vida Independiente en todo Illinois. El INCIL proporciona información confiable y promueve la vida independiente para personas con discapacidades.
Engels | Spaans |
---|---|
centers | centros |
independent | independiente |
illinois | illinois |
provides | proporciona |
information | información |
promotes | promueve |
disabilities | discapacidades |
living | vida |
with | con |
consists | consta |
throughout | en |
EN Thanks to the collaboration between the SEFF and ADICINE, the Association of Independent Film Distributors, the SEFF’s Independent Film Market (MERCI Seville) is born.
ES Gracias a la colaboración entre el Festival de Sevilla y ADICINE, la Asociación de distribuidores independientes cinematográficos, nace el Mercado de Cine Independiente del Festival de Sevilla, MERCI Sevilla.
Engels | Spaans |
---|---|
film | cine |
distributors | distribuidores |
seville | sevilla |
born | nace |
collaboration | colaboración |
to | a |
association | la asociación |
market | mercado |
of | de |
EN For more than 20 years, SonicWall has been committed to continuous independent third-party security testing performed by ICSA Labs — the foremost independent testing agency for network security products.
ES Durante más de 20 años, SonicWall ha estado comprometida con pruebas continuas de seguridad de terceros independientes realizadas por ICSA Labs, la principal agencia de pruebas independientes para productos de seguridad de redes.
Engels | Spaans |
---|---|
years | años |
committed | comprometida |
testing | pruebas |
security | seguridad |
independent | independientes |
labs | labs |
agency | agencia |
network | redes |
the | la |
third | terceros |
products | productos |
to | estado |
more | más |
EN SIF supports independent media in Central America through the Independent Journalism Fund (IJF).
ES SIF apoya a los medios de comunicación de la región centroamericana por medio del Fondo de Periodismo Independiente (FPI).
Engels | Spaans |
---|---|
supports | apoya |
independent | independiente |
journalism | periodismo |
fund | fondo |
the | la |
media | medios |
through | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN According to what Molina told LatAm Journalism Review (LJR), there are more than 100 independent journalists who have left Nicaragua since 2018. "In reality, one hundred independent journalists outside of Nicaragua is a significant number."
ES Según dijo Molina a LatAm Journalism Review (LJR), son más de 100 los periodistas independientes que han salido de Nicaragua desde 2018. “En realidad, cien periodistas independientes fuera de Nicaragua es una cifra importante”.
Engels | Spaans |
---|---|
molina | molina |
latam | latam |
independent | independientes |
journalists | periodistas |
nicaragua | nicaragua |
reality | realidad |
significant | importante |
is | es |
of | de |
told | dijo |
more | más |
in | en |
according | según |
to | a |
hundred | cien |
EN The Pros and Cons of Independent Contractors – Should you hire an independent contractor? This article explains the benefits and disadvantages.
ES Los pros y los contras de los contratistas independientes: ¿debería contratar a un contratista independiente? Este artículo explica los beneficios y las desventajas.
Engels | Spaans |
---|---|
should | debería |
hire | contratar |
explains | explica |
benefits | beneficios |
an | un |
and | y |
pros | pros |
contractors | contratistas |
contractor | contratista |
of | de |
cons | contras |
disadvantages | desventajas |
this | este |
independent | independientes |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...
Engels | Spaans |
---|---|
choose | elija |
car | coches |
dealer | distribuidor |
workshop | taller |
independent | independiente |
tire | neumáticos |
tuning | afinación |
company | compañía |
online | en línea |
store | tienda |
other | otro |
brands | marcas |
please | favor |
EN According to what Molina told LatAm Journalism Review (LJR), there are more than 100 independent journalists who have left Nicaragua since 2018. "In reality, one hundred independent journalists outside of Nicaragua is a significant number."
ES Según dijo Molina a LatAm Journalism Review (LJR), son más de 100 los periodistas independientes que han salido de Nicaragua desde 2018. “En realidad, cien periodistas independientes fuera de Nicaragua es una cifra importante”.
Engels | Spaans |
---|---|
molina | molina |
latam | latam |
independent | independientes |
journalists | periodistas |
nicaragua | nicaragua |
reality | realidad |
significant | importante |
is | es |
of | de |
told | dijo |
more | más |
in | en |
according | según |
to | a |
hundred | cien |
EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors
ES El Banco de Datos de Directores Independientes es la primera iniciativa de este tipo del gobierno y actuará como un repositorio de todos los directores independientes existentes y aspirantes.
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independientes |
directors | directores |
initiative | iniciativa |
government | gobierno |
act | actuar |
kind | tipo |
will act | actuará |
repository | repositorio |
a | un |
first | primera |
as | como |
of | de |
all | todos |
EN Each has its independent cadastral reference, with two independent iron gates on both sides of the po
ES Cada uno tiene su referencia catastral independiente, con dos portones de hierro
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independiente |
reference | referencia |
iron | hierro |
gates | portones |
with | con |
of | de |
has | tiene |
each | cada |
EN The house consists of independent living room with access to the patio with swimming pool, independent kitchen with new appliances, 4 bedrooms (before 5), of which one is double.
ES La vivienda se compone de salón independiente con acceso al patio con piscina, cocina independiente con electrodomésticos nuevos, 4 dormitorios (antes 5), de los cuales uno de ellos es doble.
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independiente |
access | acceso |
patio | patio |
new | nuevos |
appliances | electrodomésticos |
bedrooms | dormitorios |
kitchen | cocina |
is | es |
the | la |
to the | al |
living room | salón |
with | con |
EN The ground floor, completely diaphanous, has two independent accesses, one of them through the gate for entrance of high-rise vehicles and the other for employees with independent access to the area for offices.
ES La planta baja, completamente diáfana, tiene dos accesos independientes, uno de ellos a través del portón para entrada de vehículos de gran altura y el otro para empleados con acceso independiente a la zona destina a oficinas.
Engels | Spaans |
---|---|
completely | completamente |
diaphanous | diáfana |
employees | empleados |
other | otro |
area | zona |
offices | oficinas |
floor | planta |
high | altura |
to | a |
access | acceso |
gate | portón |
accesses | accesos |
of | de |
vehicles | vehículos |
with | con |
EN The Independent Living Services helps individuals with disabilities to lead a more independent life in their communities and homes through access to funds and advocacy.
ES Los servicios de vida independiente ayuda a las personas con discapacidades a llevar una vida más independiente en sus comunidades y hogares a través del acceso a fondos y defensa.
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independiente |
disabilities | discapacidades |
lead | llevar |
communities | comunidades |
homes | hogares |
access | acceso |
helps | ayuda |
in | en |
advocacy | defensa |
services | servicios |
with | con |
to | a |
life | vida |
funds | fondos |
individuals | de |
EN Disability Network Michigan represents Michigan?s Centers for Independent Living, which provide publicity and awareness to issues that impact the deliverance of independent living services to those with disabilities.
ES Red de discapacidad de Michigan representa a los Centros para la Vida Independiente de Michigan, que brindan publicidad y conciencia sobre los problemas que afectan la prestación de servicios de vida independiente a las personas con discapacidades.
Engels | Spaans |
---|---|
michigan | michigan |
represents | representa |
centers | centros |
independent | independiente |
publicity | publicidad |
awareness | conciencia |
issues | problemas |
impact | afectan |
network | red |
the | la |
to | a |
services | servicios |
living | vida |
of | de |
with | con |
disability | discapacidad |
disabilities | discapacidades |
for | para |
EN The Minnesota Statewide Independent Living Council (MNSILC) provides statewide planning and policies necessary to provide independent living services to people with disabilities.
ES El Consejo Estatal de Vida Independiente de Minnesota (MNSILC) brinda planificación y políticas estatales necesarias para brindar servicios de vida independiente a personas con discapacidades.
Engels | Spaans |
---|---|
minnesota | minnesota |
statewide | estatal |
independent | independiente |
living | vida |
planning | planificación |
policies | políticas |
necessary | necesarias |
people | personas |
disabilities | discapacidades |
council | consejo |
the | el |
services | servicios |
with | con |
EN The Independent Living program helps individuals with disabilities to lead a more independent life through adaptations of their home or by ewa.
ES El programa de vida independiente ayuda a las personas con discapacidades a llevar una vida más independiente a través de las adaptaciones de su hogar o por ewa.
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independiente |
helps | ayuda |
disabilities | discapacidades |
lead | llevar |
adaptations | adaptaciones |
or | o |
the | el |
program | programa |
with | con |
to | a |
life | vida |
more | más |
their | su |
EN The Tennessee Centers for Independent Living provide a list of all Centers for Independent Living in the state.
ES Los Centros de Tennessee para la Vida Independiente proporcionar una lista de todos los Centros para la Vida Independiente en el estado.
Engels | Spaans |
---|---|
tennessee | tennessee |
independent | independiente |
state | estado |
of | de |
in | en |
centers | centros |
living | vida |
list | lista |
a | una |
for | para |
EN The Arkansas Independent Living Council is a non-profit organization promoting independent living for people with disabilities
ES El Arkansas Independent Living Council es una organización sin fines de lucro que promueve la vida independiente para personas con discapacidades
Engels | Spaans |
---|---|
organization | organización |
disabilities | discapacidades |
arkansas | arkansas |
council | council |
profit | lucro |
promoting | promueve |
is | es |
people | personas |
living | living |
for | fines |
independent | independiente |
with | con |
a | una |
EN The INCIL consists of 23 Centers for Independent Living throughout Illinois. The INCIL provides reliable information to and promotes independent living for individuals with disabilities.
ES El INCIL consta de los Centros 23 para la Vida Independiente en todo Illinois. El INCIL proporciona información confiable y promueve la vida independiente para personas con discapacidades.
Engels | Spaans |
---|---|
centers | centros |
independent | independiente |
illinois | illinois |
provides | proporciona |
information | información |
promotes | promueve |
disabilities | discapacidades |
living | vida |
with | con |
consists | consta |
throughout | en |
EN Support RSF in defending and promoting news and information throughout the world that is freely-reported, independent and reliable. Thanks to your generosity, RSF pursues and develops its projects all over the world in a completely independent manner.
ES Apoya a RSF para defender y promover una información libre, independiente y fiable en todo el mundo. Gracias a tu generosidad, RSF auspicia y desarrolla proyectos en todo el mundo y con total independencia.
Engels | Spaans |
---|---|
defending | defender |
generosity | generosidad |
develops | desarrolla |
information | información |
world | mundo |
independent | independiente |
projects | proyectos |
the | el |
in | en |
promoting | promover |
support | apoya |
reliable | fiable |
to | a |
your | tu |
and | y |
EN Device-independent pixels (dp) and scale-independent pixels (sp) are now supported as the default units of measurement in MobileTogether designs
ES Ahora los diseños de MobileTogether también admiten píxeles independientes de densidad (dp) y píxeles independientes de escala (sp) como unidad de medida predeterminada
Engels | Spaans |
---|---|
pixels | píxeles |
sp | sp |
default | predeterminada |
designs | diseños |
mobiletogether | mobiletogether |
independent | independientes |
dp | dp |
scale | escala |
measurement | medida |
now | ahora |
as | como |
of | de |
the | unidad |
units | los |
EN An independent contractor is generally free to seek out business opportunities. Independent contractors often advertise, maintain a visible business location, and are available to work in the relevant market.
ES Generalmente, un contratista independiente esta en la libertad de buscar oportunidades de negocios. Contratistas independientes a menudo se anuncian, mantienen un lugar visible para su negocio y están disponibles para trabajar en el mercado relevante.
Engels | Spaans |
---|---|
opportunities | oportunidades |
advertise | anuncian |
relevant | relevante |
generally | generalmente |
contractors | contratistas |
in | en |
contractor | contratista |
is | se |
free | libertad |
often | menudo |
maintain | mantienen |
a | un |
visible | visible |
to | a |
business | negocio |
market | mercado |
available | disponibles |
are | están |
EN Black-Owned Independent Bookstores: A list of Black-owned independent bookstores across the country to support and patronize.
ES Librerías independientes propiedad de negros: Una lista de librerías independientes propiedad de negros en todo el país para apoyar y patrocinar.
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independientes |
bookstores | librerías |
country | país |
black | negros |
to support | apoyar |
the | el |
a | una |
list | lista |
to | para |
EN To make decisions with confidence, the world’s leading businesses need an independent partner for understanding consumer behavior across platforms.
ES Para tomar decisiones acertadas, las empresas líderes del mundo necesitan un socio independiente para comprender el comportamiento del consumidor en todas las plataformas.
Engels | Spaans |
---|---|
decisions | decisiones |
worlds | mundo |
businesses | empresas |
independent | independiente |
partner | socio |
consumer | consumidor |
platforms | plataformas |
the | el |
an | un |
across | en |
need | necesitan |
behavior | comportamiento |
EN INDEPENDENT: making their own choices and decisions without letting current tendencies influence them
ES Íntegro: actúa de forma consecuente con sus valores, ideas y creencias, según su brújula moral (firmeza).
Engels | Spaans |
---|---|
influence | forma |
their | su |
them | a |
without | con |
EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.
ES Con el enfoque de Netskope, los clientes evitan quedar atrapados en la arquitectura de un solo proveedor y tienen la opción de tomar las mejores decisiones en materia de redes y seguridad independientes, sin concesiones.
Engels | Spaans |
---|---|
approach | enfoque |
avoid | evitan |
vendors | proveedor |
architecture | arquitectura |
independent | independientes |
security | seguridad |
networking | redes |
decisions | decisiones |
customers | clientes |
best | mejores |
choice | opción |
with | con |
of | de |
without | sin |
EN "I felt I grew a lot. I learned how to manage my time and balance work and family. I find myself to be more independent. I am no longer shy to express my opinions, and I have become more involved in family decisions."
ES "Sentí que crecí mucho. Aprendí a gestionar mi tiempo y a equilibrar el trabajo y la familia. Me encuentro más independiente. Ya no soy tímida para expresar mis opiniones y me he involucrado más en las decisiones familiares".
Engels | Spaans |
---|---|
balance | equilibrar |
independent | independiente |
shy | tímida |
opinions | opiniones |
involved | involucrado |
decisions | decisiones |
felt | sentí |
i learned | aprendí |
longer | ya no |
i have | he |
my | mi |
in | en |
time | tiempo |
family | familia |
to express | expresar |
find | y |
to | a |
work | trabajo |
no | no |
more | más |
manage | gestionar |
express | la |
EN Independent certification is valuable to our clients as an integral part of their due diligence, allowing clients to make quicker decisions and confidently select Pulse DC as their provider.
ES La certificación independiente es valiosa para nuestros clientes como parte integral de la debida diligencia, y permite que los clientes tomen decisiones con más rapidez y elijan a Pulse DC con plena confianza como su proveedor.
Engels | Spaans |
---|---|
independent | independiente |
certification | certificación |
valuable | valiosa |
integral | integral |
decisions | decisiones |
provider | proveedor |
select | pulse |
dc | dc |
is | es |
allowing | permite |
to | a |
as | como |
diligence | diligencia |
clients | los clientes |
their | su |
EN Readers are requested to form their own opinions on the contents of this website and to seek professional and independent advice before making concrete investment decisions
ES Se solicita a los lectores que se formen su propia opinión sobre el contenido de este sitio web y que busquen asesoramiento profesional e independiente antes de tomar decisiones de inversión concretas
Engels | Spaans |
---|---|
readers | lectores |
requested | solicita |
contents | contenido |
seek | busquen |
independent | independiente |
concrete | concretas |
investment | inversión |
decisions | decisiones |
form | formen |
advice | asesoramiento |
opinions | opinión |
to | a |
professional | profesional |
their | su |
of | de |
the | el |
this | este |
Wys 50 van 50 vertalings