EN Industrial building of 215 m2 in the Buenavista neighborhood, district of Carabanchel. Located in the basement of a residential building. It includes parking space.
Vertaal "includes building" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "includes building" van Engels na Spaans
Vertalings van includes building
"includes building" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Spaans van includes building
Engels
Spaans
ES Nave industrial de 215 m2 en pleno barrio de Buenavista, distrito de Carabanchel. Ubicado en la planta sótano de un edificio residencial. Incluye plaza de garaje.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| in | en |
| buenavista | buenavista |
| carabanchel | carabanchel |
| basement | sótano |
| a | un |
| parking | garaje |
| the | la |
| industrial | industrial |
| of | de |
| includes | incluye |
| residential | residencial |
| district | distrito |
| space | plaza |
| neighborhood | barrio |
| located | ubicado |
EN Located on the site of the former St. Luke's Hospital, Uptown Square Apartments spans four city blocks and includes the last original hospital building, built-in 1919, which is now known as The Indi at Uptown Square. The hospital building played an
ES Ubicado en el sitio del antiguo St. Luke's Hospital, Uptown Square Apartments se extiende por cuatro cuadras de la ciudad e incluye el último edificio del hospital original, construido en 1919, que ahora se conoce como The Indi en Uptown Square. El
| Engels | Spaans |
|---|---|
| former | antiguo |
| original | original |
| known | conoce |
| st | st |
| uptown | uptown |
| apartments | apartments |
| square | square |
| includes | incluye |
| built | construido |
| building | edificio |
| hospital | hospital |
| last | último |
| city | ciudad |
| in | en |
| site | sitio |
| of | de |
| now | ahora |
| as | como |
| located | ubicado |
EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.
ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| jorge | jorge |
| juan | juan |
| frequented | frecuentado |
| heights | alturas |
| neighborhood | barrio |
| area | zona |
| space | espacio |
| floor | planta |
| a | un |
| residential | residencial |
| located | ubicado |
| on | en |
| of | de |
| this | este |
| by | por |
EN Building 1A with 8,300 m2 available (ground — 7th); 1B building with 7,382 m2 available (ground — 6th floor) and Building 1C with 6,298 m2 available (ground — 5th floor).
ES Edificio 1A con 8.300 m2 disponibles (baja – 7ª); Edificio 1B con 7.382 m2 disponibles (baja – 6ª planta) y Edificio 1C con 6.298 m2 disponibles (baja – 5ª planta).
EN windows, skyscraper business office, blue, sky, corporate, building, city., architecture, building exterior, office building exterior Public Domain
ES conjunto de válvula industrial, industrial, industria, metal, acero, equipo, fábrica, tecnología, trabajo, ingeniería Public Domain
| Engels | Spaans |
|---|---|
| architecture | ingeniería |
| public | public |
| domain | domain |
| business | industrial |
| office | trabajo |
EN Magnificent building 1,865 m2 of industrial or office use. The building is completely new and has not had any previous activity. The building consists of three equal floors of 621.67 m2 each.
ES Magnífica nave 1.865 m2 de uso industrial o de oficinas. El edificio es completamente nuevo y no ha tenido ninguna actividad anterior. La nave está constituida por tres plantas iguales de 621,67 m2 cada una.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| magnificent | magnífica |
| building | edificio |
| industrial | industrial |
| floors | plantas |
| or | o |
| office | oficinas |
| activity | actividad |
| is | es |
| completely | completamente |
| new | nuevo |
| not | no |
| previous | anterior |
| use | uso |
| each | cada |
EN Magnificent building 1,865 m2 of industrial or office use. The building is completely new and has not had any previous activity. The building consists of three equal floors of 621.67 m2 each.
ES Magnífica nave 1.865 m2 de uso industrial o de oficinas. El edificio es completamente nuevo y no ha tenido ninguna actividad anterior. La nave está constituida por tres plantas iguales de 621,67 m2 cada una.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| magnificent | magnífica |
| building | edificio |
| industrial | industrial |
| floors | plantas |
| or | o |
| office | oficinas |
| activity | actividad |
| is | es |
| completely | completamente |
| new | nuevo |
| not | no |
| previous | anterior |
| use | uso |
| each | cada |
EN BRAND NEW PROPERTY!! 1BED/1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO
ES APARTAMENTOS COMPLETAMENTE NUEVO A LA PROPIEDAD. 1HAB/1BA apartamentos seleccionados disponibles en el lujo, el edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio
| Engels | Spaans |
|---|---|
| building | edificio |
| nyc | nyc |
| station | station |
| luxury | lujo |
| easy | fácil |
| new | nuevo |
| in | en |
| available | disponibles |
| provides | ofrece |
| property | propiedad |
| steps | pasos |
| of | de |
| to | a |
| this | este |
EN Stunning 1BED / 1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO BROKER FEE ***1
ES Impresionante 1BED 1BATH/disponibles en apartamentos de lujo, edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio es realmente la combinación perfecta de estilo, lujo
| Engels | Spaans |
|---|---|
| nyc | nyc |
| station | station |
| mix | combinación |
| luxury | lujo |
| building | edificio |
| easy | fácil |
| perfect | perfecta |
| style | estilo |
| in | en |
| is | es |
| available | disponibles |
| to | a |
| truly | realmente |
| provides | ofrece |
| steps | pasos |
| of | de |
| stunning | impresionante |
| this | este |
EN Regus Manoteras, located in an office building in the Hortaleza district. It is a modern building recently built with six floors above ground, concierge, 24 hour security and parking in the building itself.
ES Regus Manoteras, ubicado en un edificio de oficinas en el distrito de Hortaleza. Se trata de un moderno edificio de reciente construcción con seis plantas sobre rasante, conserjería, seguridad 24 horas y aparcamiento en el propio edificio.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| office | oficinas |
| hortaleza | hortaleza |
| district | distrito |
| modern | moderno |
| floors | plantas |
| concierge | conserjería |
| security | seguridad |
| parking | aparcamiento |
| the | el |
| in | en |
| building | edificio |
| six | de |
| with | con |
| built | construcción |
| located | ubicado |
| a | un |
EN It is located in an office building. Building with security and access 24 hours a day and every day of the year, including Sundays. Public parking at the door of the building. All services and public transport within walking di
ES Esta ubicada en un edificio de oficinas. Edificio con seguridad y acceso 24 horas y todos los días del año, incluido domingos. Parking público en la puerta del Edificio. Todos los servicios y transp
| Engels | Spaans |
|---|---|
| building | edificio |
| security | seguridad |
| sundays | domingos |
| public | público |
| parking | parking |
| office | oficinas |
| access | acceso |
| services | servicios |
| door | puerta |
| the | la |
| day | días |
| in | en |
| hours | horas |
| year | año |
| located in | ubicada |
| a | un |
| with | incluido |
EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.
ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| jorge | jorge |
| juan | juan |
| frequented | frecuentado |
| heights | alturas |
| neighborhood | barrio |
| area | zona |
| space | espacio |
| floor | planta |
| a | un |
| residential | residencial |
| located | ubicado |
| on | en |
| of | de |
| this | este |
| by | por |
EN The block is ordered with residential typology of isolated building in condominium as a transition between the single-family building area and the higher open building
ES La manzana está ordenada con tipología residencial de edificación aislada en condominio como transición entre el área de edificación unifamiliar y la edificación abierta de mayor altura
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ordered | ordenada |
| typology | tipología |
| isolated | aislada |
| condominium | condominio |
| single-family | unifamiliar |
| open | abierta |
| residential | residencial |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| as | como |
| a | a |
| building | edificación |
| is | está |
EN The Denver Art Museum campus consists of the Lanny & Sharon Martin Building, the Frederic C. Hamilton Building, Anna & John J. Sie Welcome Center, and the Bannock Adminstration Building.
ES El campus del Denver Art Museum consta del Edificio Lanny y Sharon Martin, el Edificio Frederic C. Hamilton, el Centro de bienvenida Anna y John J. Sie y el Edificio administrativo Bannock.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| denver | denver |
| museum | museum |
| campus | campus |
| sharon | sharon |
| martin | martin |
| c | c |
| hamilton | hamilton |
| anna | anna |
| john | john |
| j | j |
| art | art |
| building | edificio |
| the | el |
| welcome | bienvenida |
| of | de |
| center | centro |
| consists | consta |
EN The Denver Art Museum campus consists of the Lanny & Sharon Martin Building, the Frederic C. Hamilton Building, Anna & John J. Sie Welcome Center, and the Bannock Administration Building.
ES El campus del Denver Art Museum consta del Edificio Lanny y Sharon Martin, el Edificio Frederic C. Hamilton, el Centro de bienvenida Anna y John J. Sie y el Edificio administrativo Bannock.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| denver | denver |
| museum | museum |
| campus | campus |
| sharon | sharon |
| martin | martin |
| c | c |
| hamilton | hamilton |
| anna | anna |
| john | john |
| j | j |
| art | art |
| building | edificio |
| the | el |
| welcome | bienvenida |
| of | de |
| center | centro |
| consists | consta |
EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.
ES XMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| xml | xml |
| allows | permite |
| merge | combinar |
| documents | documentos |
| directories | directorios |
| intelligent | inteligente |
| manner | forma |
| xmlspy | xmlspy |
| compare | comparar |
| visual | visual |
| easily | facilidad |
| a | una |
EN MobileTogether Designer includes a host of pre-defined button looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps. This latest release includes several additional options:
ES MobileTogether Designer incluye varios aspectos de botón predefinidos con los que podrá añadir iconos atractivos para las tareas comunes de su aplicación de forma rápida y fácil. Esta última versión también incluye más opciones:
| Engels | Spaans |
|---|---|
| button | botón |
| attractive | atractivos |
| icons | iconos |
| tasks | tareas |
| apps | aplicación |
| mobiletogether | mobiletogether |
| includes | incluye |
| quick | rápida |
| easy | fácil |
| common | comunes |
| designer | designer |
| options | opciones |
| to | a |
| latest | última |
| this | esta |
| release | versión |
| for | para |
| their | su |
| looks | que |
EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)
ES Ordenador: Incluye muchas y permite crear plantillas propias Dispositivos móviles: Incluye algunas (no puedes crear plantillas propias)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| desktop | ordenador |
| includes | incluye |
| mobile | móviles |
| many | muchas |
| your | y |
| can | puedes |
| create | crear |
| few | no |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
| Engels | Spaans |
|---|---|
| features | características |
| note | nota |
| edition | edition |
| includes | incluye |
| business | business |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| standard | standard |
| see | ver |
| of | de |
EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.
ES La idea aquí es escribir una publicación que incluya las palabras "cómo" en el título. Me gusta Cómo ganar dinero rápido o cualquier otra publicación que incluya cómo hacerlo en la publicación del título.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| idea | idea |
| post | publicación |
| includes | incluya |
| fast | rápido |
| is | es |
| or | o |
| other | otra |
| here | aquí |
| in | en |
| like | gusta |
| title | título |
| money | dinero |
| any | cualquier |
| earn | ganar |
| a | una |
| write | escribir |
| how | cómo |
EN As part of Fastly purchasing this product, Microsoft includes outbound data transfer fees for all data over these connections and Fastly includes those benefits in our standard pricing to our joint customers
ES Con la compra de este producto por parte de Fastly, Microsoft incluye las cuotas de transferencia de datos de salida a través de estas conexiones, que Fastly integra en las ventajas de los precios estándar para nuestros clientes en común
| Engels | Spaans |
|---|---|
| purchasing | compra |
| microsoft | microsoft |
| outbound | salida |
| data | datos |
| connections | conexiones |
| customers | clientes |
| includes | incluye |
| standard | estándar |
| joint | común |
| product | producto |
| transfer | transferencia |
| in | en |
| to | a |
| this | este |
| fees | cuotas |
| benefits | ventajas |
| pricing | precios |
| for | para |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
ES Zakra: este theme está diseñado para la velocidad y el SEO e incluye más de 65 plantillas de inicio. La versión Pro incluye demos premium y un conjunto más amplio de funciones, a partir de 59 dólares al año.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| seo | seo |
| includes | incluye |
| feature | funciones |
| demos | demos |
| premium | premium |
| speed | velocidad |
| templates | plantillas |
| year | año |
| theme | theme |
| version | versión |
| a | un |
| wider | más |
| starting | a |
| starter | inicio |
| this | este |
| is | está |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| configurator | configurator |
| includes | incluye |
| command | comandos |
| interface | interfaz |
| line | línea |
| plan | plan |
| cli | cli |
| feature | funciones |
| only | únicamente |
| use | uso |
| of | de |
EN Content includes "Image courtesy of Complete Anatomy" displayed with the image or video, and if on social media, content includes "Thanks to @3D4Medical" in description
ES El contenido incluye "Imagen cortesía de Complete Anatomy" que aparece con la imagen o el vídeo, y si está en las redes sociales, el contenido incluye "Gracias a @3D4Medical" en la descripción
| Engels | Spaans |
|---|---|
| courtesy | cortesía |
| displayed | aparece |
| content | contenido |
| includes | incluye |
| or | o |
| if | si |
| image | imagen |
| video | vídeo |
| to | a |
| in | en |
| social | sociales |
| with | con |
EN Intensive Outpatient Program (IOP): IOP includes group therapy that meets two times a week and a five-week multifamily group meeting that includes parents and their teens
ES IOP (Programa intensivo para pacientes ambulatorios): El IOP incluye terapia grupal dos veces a la semana y una reunión grupal multifamiliar de cinco semanas que incluye a los padres y sus hijos adolescentes
| Engels | Spaans |
|---|---|
| intensive | intensivo |
| program | programa |
| includes | incluye |
| therapy | terapia |
| multifamily | multifamiliar |
| parents | padres |
| teens | adolescentes |
| meeting | reunión |
| week | semana |
| five | cinco |
| times | de |
| that | que |
| a | a |
| their | la |
EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each nave has a diaphanous layout and direct exit to the street. It includes inside offices and an outdoor garden.
ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| space | espacio |
| naves | naves |
| sizes | tamaños |
| nave | nave |
| diaphanous | diáfana |
| direct | directa |
| offices | oficinas |
| outdoor | exterior |
| includes | incluye |
| garden | jardín |
| a | un |
| street | calle |
| inside | en |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| exit | salida |
EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.
ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| cloud | nube |
| increases | aumenta |
| requests | solicitudes |
| upgrade | actualizaciones |
| load | carga |
| performance | rendimiento |
| includes | incluye |
| control | control |
| testing | pruebas |
| add | complemento |
| capabilities | capacidades |
| options | opciones |
| a | un |
| to | a |
| for | básica |
EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.
ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras «Unity» y «Asset» en tu dominio.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| includes | incluye |
| unity | unity |
| asset | asset |
| and | y |
| use | uso |
| your | tu |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
| domain | dominio |
| words | palabras |
| a | una |
| name | nombre |
| this | esto |
EN RocketMail includes multi-layer spam prevention that allows obtaining 97% mail protection. In addition, RocketMail includes different products like SSL/TLS support and intrusion detection (IDS).
ES RocketMail incluye una prevención del spam multi-layer que permite obtener una protección del correo del 97%. Además incluye diferentes productos como por ejemplo el soporte SSL/TLS y la detección de las intrusiones.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| includes | incluye |
| spam | spam |
| allows | permite |
| obtaining | obtener |
| correo | |
| intrusion | intrusiones |
| detection | detección |
| prevention | prevención |
| protection | protección |
| ssl | ssl |
| different | diferentes |
| tls | tls |
| support | soporte |
| that | que |
| products | productos |
| in | ejemplo |
EN Board’s planning process includes built-in workflow management, which includes conditional alerting and mailing, cell locking and triggered events, and data auditing and validation processes
ES Board ofrece la gestión integrada de flujos de trabajo, que incluye alerta y correo condicional, bloqueo de celdas y activación de acciones, auditoría de datos y procesos de validación
| Engels | Spaans |
|---|---|
| includes | incluye |
| conditional | condicional |
| alerting | alerta |
| mailing | correo |
| cell | celdas |
| locking | bloqueo |
| validation | validación |
| management | gestión |
| data | datos |
| auditing | auditoría |
| workflow | flujos de trabajo |
| processes | procesos |
| which | la |
| built | integrada |
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
ES Incluye proyectos aplicados del mundo real como proyectos finales en los que utiliza su habilidad aprendida. Además, incluye el aprendizaje del lenguaje de programación ? Python.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| projects | proyectos |
| applied | aplicados |
| world | mundo |
| skill | habilidad |
| programming | programación |
| python | python |
| includes | incluye |
| the | el |
| real | real |
| use | utiliza |
| learning | aprendizaje |
| language | lenguaje |
| in | en |
| of | de |
| like | como |
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
ES Este programa necesita algo de experiencia previa en ML y en la nube y las 6 horas semanales podrían completarse en 3 meses. Este programa incluye 5 cursos en esta especialización que incluye:
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ml | ml |
| cloud | nube |
| includes | incluye |
| specialization | especialización |
| program | programa |
| experience | experiencia |
| hours | horas |
| months | meses |
| courses | cursos |
| the | la |
| in | en |
| this | este |
EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.
ES XMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| xml | xml |
| allows | permite |
| merge | combinar |
| documents | documentos |
| directories | directorios |
| intelligent | inteligente |
| manner | forma |
| xmlspy | xmlspy |
| compare | comparar |
| visual | visual |
| easily | facilidad |
| a | una |
EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each nave has a diaphanous layout and direct exit to the street. It includes inside offices and an outdoor garden.
ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| space | espacio |
| naves | naves |
| sizes | tamaños |
| nave | nave |
| diaphanous | diáfana |
| direct | directa |
| offices | oficinas |
| outdoor | exterior |
| includes | incluye |
| garden | jardín |
| a | un |
| street | calle |
| inside | en |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| exit | salida |
EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.
ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| cloud | nube |
| increases | aumenta |
| requests | solicitudes |
| upgrade | actualizaciones |
| load | carga |
| performance | rendimiento |
| includes | incluye |
| control | control |
| testing | pruebas |
| add | complemento |
| capabilities | capacidades |
| options | opciones |
| a | un |
| to | a |
| for | básica |
EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each warehouse has a diaphanous distribution and direct access to the street. It includes offices and an outdoor garden.
ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| space | espacio |
| naves | naves |
| sizes | tamaños |
| diaphanous | diáfana |
| distribution | distribución |
| direct | directa |
| offices | oficinas |
| outdoor | exterior |
| access | salida |
| includes | incluye |
| garden | jardín |
| a | un |
| street | calle |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
EN The main pointing head includes the motors and power management meanwhile the Veronte Control Station PCS includes all sensors needed for accurately positioning the tracking antenna system
ES El modulo de apuntamiento incluye los motores y la gestión de energía, mientras que el Veronte Control Station PCS incluye todos los sensores necesarios para posicionar con precisión el sistema de antena de seguimiento
| Engels | Spaans |
|---|---|
| includes | incluye |
| motors | motores |
| power | energía |
| veronte | veronte |
| station | station |
| pcs | pcs |
| sensors | sensores |
| needed | necesarios |
| antenna | antena |
| positioning | posicionar |
| management | gestión |
| control | control |
| tracking | seguimiento |
| system | sistema |
| accurately | con precisión |
| all | todos |
| for | para |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
| Engels | Spaans |
|---|---|
| features | características |
| note | nota |
| edition | edition |
| includes | incluye |
| business | business |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| standard | standard |
| see | ver |
| of | de |
EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.
ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras “Unity” y “Asset” en tu dominio.
EN The ?un? subgroup only includes members of the United Nations, while the ?olympic? subgroup only includes participating nations at the 2012 London Summer Olympic Games
ES El subgrupo «un» solo incluye miembros de las Naciones Unidas (United Nations), mientras que el subgrupo «olympic» solo incluye naciones participantes en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
| Engels | Spaans |
|---|---|
| un | naciones unidas |
| includes | incluye |
| london | londres |
| members | miembros |
| participating | participantes |
| united | united |
| the | el |
| united nations | unidas |
| nations | naciones |
| games | juegos |
| olympic | olímpicos |
| at | en |
| of | de |
| while | mientras |
EN Includes crustaceans, fish, insects. Diet in summer includes many euphausiid shrimp and other crustaceans, small fish, and insects. Winter diet essentially unknown.
ES Incluye crustáceos, peces e insectos. En verano, la dieta incluye muchos camarones eufausiáceos y otros crustáceos, peces pequeños e insectos. Se desconoce la dieta de invierno.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| includes | incluye |
| fish | peces |
| insects | insectos |
| diet | dieta |
| in | en |
| small | pequeños |
| winter | invierno |
| summer | verano |
| many | muchos |
| other | otros |
EN DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT on PC includes HIGH FRAME RATE, PHOTO MODE and ULTRA-WIDE MONITOR SUPPORT. Also includes cross-over content from Valve Corporation’s HALF-LIFE series and CD Projekt Red’s Cyberpunk 2077.
ES DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT en PC incluye ALTA TASA DE REFRESCO, MODO FOTO y COMPATIBILIDAD CON MONITOR ULTRA ANCHO. También incluye contenido cruzado en colaboración con la serie HALF-LIFE de Valve Corporation y Cyberpunk 2077 de CD Projekt Red.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| director | director |
| s | s |
| rate | tasa |
| photo | foto |
| monitor | monitor |
| series | serie |
| death | death |
| cut | cut |
| pc | pc |
| ultra | ultra |
| valve | valve |
| cd | cd |
| includes | incluye |
| content | contenido |
| on | en |
| high | alta |
| mode | modo |
| also | también |
| wide | ancho |
EN MobileTogether Designer includes a host of pre-defined button looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps. This latest release includes several additional options:
ES MobileTogether Designer incluye varios aspectos de botón predefinidos con los que podrá añadir iconos atractivos para las tareas comunes de su aplicación de forma rápida y fácil. Esta última versión también incluye más opciones:
| Engels | Spaans |
|---|---|
| button | botón |
| attractive | atractivos |
| icons | iconos |
| tasks | tareas |
| apps | aplicación |
| mobiletogether | mobiletogether |
| includes | incluye |
| quick | rápida |
| easy | fácil |
| common | comunes |
| designer | designer |
| options | opciones |
| to | a |
| latest | última |
| this | esta |
| release | versión |
| for | para |
| their | su |
| looks | que |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| configurator | configurator |
| includes | incluye |
| command | comandos |
| interface | interfaz |
| line | línea |
| plan | plan |
| cli | cli |
| feature | funciones |
| only | únicamente |
| use | uso |
| of | de |
EN for WooCommerce 2.3.3 and higher: woocommerce/includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php
ES para WooCommerce 2.3.3 y superior:woocommerce/includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php
| Engels | Spaans |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| paypal | paypal |
| php | php |
| gateways | gateways |
| and | y |
| for | para |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
ES Zakra: este theme está diseñado para la velocidad y el SEO e incluye más de 65 plantillas de inicio. La versión Pro incluye demos premium y un conjunto más amplio de funciones, a partir de 59 dólares al año.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| seo | seo |
| includes | incluye |
| feature | funciones |
| demos | demos |
| premium | premium |
| speed | velocidad |
| templates | plantillas |
| year | año |
| theme | theme |
| version | versión |
| a | un |
| wider | más |
| starting | a |
| starter | inicio |
| this | este |
| is | está |
EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.
ES Redes: esta subcategoría incluye mejoras en torno a devp2p (EIP-8) y el protocolo de redes, esto incluye aquellas mejoras propuestas a las especificaciones del protocolo gossip y swarm de Ethereum.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| subcategory | subcategoría |
| includes | incluye |
| improvements | mejoras |
| protocol | protocolo |
| specifications | especificaciones |
| ethereum | ethereum |
| nets | redes |
| the | el |
| to | a |
| of | de |
| this | esto |
| around | en |
EN Yes, every acrylic charm includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the charm includes a layer of matte varnish to help protect the charm and reduce chipp…
ES Sí, cada dije acrílico incluye una capa protectora transparente para prevenir rayones. La parte posterior del dije incluye una capa de barniz mate para ayudar a proteger el dije y…
EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…
ES Sí, la parte delantera de cada llavero personalizado incluye una película protectora transparente para evitar que se raye. La parte trasera del llavero incluye una capa de barniz m…
EN MissionKit includes Altova XMLSpy, MapForce, StyleVision, and other market-leading products for building today’s real-world software solutions.
ES MissionKit incluye XMLSpy, MapForce, StyleVision y otros productos de referencia que le ayudarán a crear avanzadas soluciones de software.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| includes | incluye |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| solutions | soluciones |
| stylevision | stylevision |
| software | software |
| other | otros |
| building | crear |
| products | productos |
| for | a |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
includes building building building team includes includes deleted page includes includes free access includes four prospecting system includes database includes set includes includes entities includes everything includes access usually includes stylevision includes includes wordpress themes mailchimp includes path includes programme includes includes assessment mapforce includes price includes includes keywords specialization includes xmlspy includes numerous xmlspy includes course includes raptorxml server includes includes advanced options medical journals includes copy includes includes options includes reporting includes powerful umodel includes includes a shortened link products includes readers paychex solo includes includes choosing even includes version includes includes security features customers provide includes includes descriptive includes solutions includes instructions equipment includes authentic includes includes formatting connectivity includes
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees