Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "concrete implementation" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "concrete implementation" van Engels na Spaans

Vertalings van concrete implementation

"concrete implementation" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

concrete cemento concreta concretas concreto concretos hormigón
implementation a través de al aplicaciones aplicación asistencia ayuda capacitación cliente clientes con configuración cumplimiento código del desarrollo desempeño despliegue digital diseño ejecución el el diseño el proceso empresa equipo equipos es este esto experiencia forma hacer herramientas implantación implementación implementación de implementar integración la la aplicación las los manera mantenimiento mediante mejor negocio operaciones para implementar personal plan planificación plataforma políticas proceso procesos productos programa programas proyecto proyectos prácticas ser servicio servicios servicios de sistema sistemas software soporte tecnología todo trabajo una uso utilizar

Vertaling van Engels na Spaans van concrete implementation

Engels
Spaans

EN Unique Impressions in Concrete dade-design is the leading Swiss manufacturer of designs in concrete and a pioneer in the development of new high-end applications for concrete. – concrete works

ES Ejemplares únicos en hormigón dade-design es el fabricante suizo de referencia para el diseño en hormigón, así como para el desarrollo de nuevas aplicaciones de gama alta de hormigón. – concrete works

EN It has an area of 705 m2 built distributed in several heights. Built in 2008 with prefabricated concrete structure, sandwich panel cover, polished concrete screed and prefabricated concrete enclosure.

ES Cuenta con una superficie de 705 m2 construidos distribuidos en varias alturas. Construida en 2008 con estructura de hormigón prefabricado, cubierta de panel sandwich, solera de hormigón pulido y cerramiento de hormigón prefabricado.

Engels Spaans
area superficie
distributed distribuidos
heights alturas
concrete hormigón
structure estructura
sandwich sandwich
panel panel
polished pulido
in en
built construida
with con
of de
several varias
an una

EN Concrete phase: the problem is presented in a concrete way, giving priority to manipulation and exploration. The students discover mathematical notions through the manipulation of concrete, real objects that they have to hand.

ES Fase concreta: se presenta el problema de forma concreta primando la manipulación y la exploración. Los alumnos descubren las nociones matemáticas a través de la manipulación de objetos concretos, reales y cercanos.

Engels Spaans
phase fase
is se
presented presenta
manipulation manipulación
exploration exploración
students alumnos
mathematical matemáticas
notions nociones
real reales
objects objetos
discover descubren
to a
problem problema

EN It has an area of 705 m2 built distributed in several heights. Built in 2008 with prefabricated concrete structure, sandwich panel cover, polished concrete screed and prefabricated concrete enclosure.

ES Cuenta con una superficie de 705 m2 construidos distribuidos en varias alturas. Construida en 2008 con estructura de hormigón prefabricado, cubierta de panel sandwich, solera de hormigón pulido y cerramiento de hormigón prefabricado.

Engels Spaans
area superficie
distributed distribuidos
heights alturas
concrete hormigón
structure estructura
sandwich sandwich
panel panel
polished pulido
in en
built construida
with con
of de
several varias
an una

EN 7 warehouses from 630 m2 to 1,380 m2, built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and concrete facade coated with “alucobond”.

ES 7 naves desde los 630 m2 hasta 1.380 m2, construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de "alucobond".

Engels Spaans
built construidas
structures estructuras
concrete hormigón
sandwich sándwich
polished pulido
windows ventanas
facade fachada
and y
metal metálicas
aluminum aluminio
floor suelo
roof techo
with con
from desde
to hasta

EN Built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and alucobond coated concrete facade.

ES Construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de alucobond.

Engels Spaans
concrete hormigón
structures estructuras
sandwich sándwich
polished pulido
windows ventanas
facade fachada
built construidas
aluminum aluminio
metal metálicas
roof techo
floor suelo
with con

EN The structure of the building is made of concrete with prefabricated concrete enclosure. Its high maximum free height of 11.50 meters allows a great use of storage space.

ES La estructura de la nave es de hormigón con cerramiento prefabricado de hormigón. Su gran altura libre máxima de 11,50 metros permite un gran aprovechamiento del espacio para almacenaje.

Engels Spaans
concrete hormigón
free libre
meters metros
allows permite
storage almacenaje
structure estructura
is es
maximum máxima
height altura
use aprovechamiento
space espacio
a un
the la
great gran
with con
of de

EN Its structure is made of concrete with prefabricated concrete enclosure.

ES Su estructura es de hormigón con cerramiento prefabricado hormigón.

Engels Spaans
structure estructura
concrete hormigón
is es
with con
of de

EN The buildings are characterized by their concrete structure and prefabricated panels, concrete floor with resistance of 5 Tn per m2, internal clearance height of 10 meters, th

ES Las naves se caracterizan por su estructura de hormigón y paneles prefabricados, suelo de hormigón con resistencia de 5 Tn por m2, altura li

Engels Spaans
concrete hormigón
structure estructura
panels paneles
floor suelo
resistance resistencia
height altura
with con
their su
of de
the las
by por

EN The structure is made of concrete with precast concrete enclosure. Thanks to its maximum free height of 10 meters and its many windows and skylights, it enjoys a lot of space and interior light.

ES La estructura es de hormigón con cerramiento de hormigón prefabricado. Gracias a su altura libre máxima de 10 metros y a sus numerosos ventanales y lucernarios goza de mucha amplitud y luminosidad interior.

Engels Spaans
structure estructura
concrete hormigón
maximum máxima
free libre
height altura
meters metros
windows ventanales
skylights lucernarios
enjoys goza
light luminosidad
is es
the la
interior interior
of de
to a
with con
lot mucha

EN Ship with 12 meters high and 6 loading docks. Reinforced concrete structure and reinforced prefabricated concrete walls. 5 access doors with sprinkler systems. The building has been renovated and updated to current legislation.

ES Nave con 12 metros de altura y 6 muelles de carga. Estructura de hormigón armado y paredes de hormigón prefabricado reforzado. 5 puertas de acceso con sistemas sprinkler. El edificio ha sido renovado y actualizado a la legislación actual.

Engels Spaans
ship nave
meters metros
high altura
loading carga
docks muelles
reinforced reforzado
walls paredes
systems sistemas
renovated renovado
legislation legislación
concrete hormigón
structure estructura
building edificio
access acceso
doors puertas
to a
current actual
updated actualizado
with con

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada 1884548 Foto de stock en Vecteezy

Engels Spaans
abstract abstracto
vintage vintage
color color
modern moderno
chalkboard pizarra
stylized estilizada
stock stock
vecteezy vecteezy
background fondo
concrete hormigón
texture textura
art arte
photo foto
at en
with con

EN Pressure cells, are used to measure total pressure in soils, rock and concrete and at the interface between soil and natural or concrete abutment structures, as well as on foundation contacts.

ES Células de presión, se utilizan para medir la presión total en suelos, roca y hormigón y en la interfaz entre el suelo y las estructuras naturales o de hormigón Estribo , así como en los contactos de los cimientos.

Engels Spaans
pressure presión
cells células
used utilizan
rock roca
concrete hormigón
interface interfaz
natural naturales
structures estructuras
foundation cimientos
contacts contactos
or o
in en
soil suelo
soils suelos
total total
measure medir

EN These products are used during construction of mass concrete structures such as dams, bridges, and tunnels and on steel reinforcements such as ground anchors, struts for open excavations and rebars for reinforced concrete.

ES Estos productos se utilizan durante la construcción de estructuras de hormigón en masa, como presas, puentes y túneles, y en refuerzos de acero como el suelo Anclas, puntales para excavaciones abiertas y barras de refuerzo para hormigón armado.

Engels Spaans
used utilizan
mass masa
dams presas
bridges puentes
tunnels túneles
steel acero
ground suelo
anchors anclas
excavations excavaciones
construction construcción
concrete hormigón
structures estructuras
as como
of de
these estos
products productos
on en

EN They are an integral load measurement tool in concrete dams and other mass concrete structures.

ES Son una herramienta integral de medición de cargas en presas de hormigón y otras estructuras de hormigón en masa.

Engels Spaans
integral integral
load cargas
measurement medición
concrete hormigón
dams presas
other otras
mass masa
structures estructuras
in en
tool herramienta
are son
an una

EN These gauges are commonly used in concrete piles, diaphragm walls, and concrete foundation slabs.

ES Estos medidores se utilizan habitualmente en pilotes de hormigón, muros pantalla y losas de cimentación de hormigón.

Engels Spaans
gauges medidores
concrete hormigón
walls muros
foundation cimentación
in en
these estos

EN Pressure cells, are used to measure total pressure in soils, rock and concrete and at the interface between soil and natural or concrete abutment structures, as well as on foundation contacts

ES Las celdas de presión se utilizan para medir la presión total en suelos, rocas y hormigón y en la interfaz entre el suelo y las estructuras naturales o de hormigón Estribo , así como en los contactos de los cimientos

Engels Spaans
pressure presión
cells celdas
used utilizan
rock rocas
concrete hormigón
interface interfaz
natural naturales
structures estructuras
foundation cimientos
contacts contactos
or o
in en
soil suelo
soils suelos
total total
measure medir

EN It has a concrete structure with a precast concrete enclosure.

ES Dispone de una estructura de hormigón con un cerramiento de hormigón prefabricado.

Engels Spaans
concrete hormigón
structure estructura
a un
with con
it has dispone
it de

EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro

ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5

Engels Spaans
concrete hormigón
structure estructura
fire incendios
toilet aseo
floor planta
carriages carruajes
x x
a un
also también
is está
with con
has tiene
on en
access acceso
gate portón
high ancho
each cada

EN Polished concrete screed, forged concrete roof, BIE's fire, three-phase electrical installation, spotlights, bathroom with shower and toilet, changing room, archive, office on ground floor and office on the mezzanine floor.

ES Solera de hormigón pulido, cubierta forjado de hormigón, BIE´s contraincendios, instalación eléctrica trifásica, focos, baño con ducha y aseo, vestuario, archivo, oficina en planta baja y despacho en entreplanta.

Engels Spaans
polished pulido
concrete hormigón
forged forjado
three-phase trifásica
electrical eléctrica
spotlights focos
installation instalación
bathroom baño
shower ducha
toilet aseo
archive archivo
office oficina
floor planta
roof cubierta
mezzanine entreplanta
on el
with con

EN Enel is proud of betting for more sustainable technologies as it is part of its global commitment to fight against climate change The concrete pitch number 106 from the 107 well-lit concrete pitches has the characteristic of generating zero pollution

ES La apuesta por tecnologías más sostenibles es un motivo de orgullo para Enel porque forma parte de su compromiso global de lucha contra el cambio climático

Engels Spaans
proud orgullo
sustainable sostenibles
technologies tecnologías
global global
commitment compromiso
fight lucha
climate climático
change cambio
generating forma
enel enel
is es
against contra
pitch su

EN Administrative industrial building with reinforced concrete structure and architectural concrete facade of 5 floors (basement + low + 3).

ES Edificio industrial administrativo con estructura de hormigón armado y fachada de hormigón arquitectónico de 5 plantas (sótano + baja + 3).

Engels Spaans
administrative administrativo
industrial industrial
facade fachada
floors plantas
basement sótano
concrete hormigón
structure estructura
building edificio
architectural arquitectónico
of de
low baja
with con

EN Corner warehouse with concrete structure, covered with sheet metal panels, iron structure and polished concrete floor.

ES Nave de esquina con estructura de hormigón, cubierta de paneles de chapa, estructura de hierro y suelo de hormigón pulido.

Engels Spaans
corner esquina
concrete hormigón
structure estructura
panels paneles
iron hierro
polished pulido
sheet chapa
floor suelo
with con

EN The ship has a concrete structure with concrete plate enclosure, sandwich roof with skylights that provide plenty of natural light, access gate for heavy vehicles, separate access door for pedestrians, small backyard and another front.

ES La nave dispone de estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, cubierta tipo sándwich con lucernarios que aportan mucha luz natural, portón de acceso para vehículos pesados, puerta de acceso independiente para pe

Engels Spaans
ship nave
concrete hormigón
structure estructura
sandwich sándwich
roof cubierta
skylights lucernarios
natural natural
light luz
heavy pesados
separate independiente
provide aportan
has dispone
door puerta
the la
vehicles vehículos
of de
with con
that que
access acceso
for para
gate portón

EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro

ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5

Engels Spaans
concrete hormigón
structure estructura
fire incendios
toilet aseo
floor planta
carriages carruajes
x x
a un
also también
is está
with con
has tiene
on en
access acceso
gate portón
high ancho
each cada

EN Polished concrete screed, forged concrete roof, BIE's fire, three-phase electrical installation, spotlights, bathroom with shower and toilet, changing room, archive, office on ground floor and office on the mezzanine floor.

ES Solera de hormigón pulido, cubierta forjado de hormigón, BIE´s contraincendios, instalación eléctrica trifásica, focos, baño con ducha y aseo, vestuario, archivo, oficina en planta baja y despacho en entreplanta.

Engels Spaans
polished pulido
concrete hormigón
forged forjado
three-phase trifásica
electrical eléctrica
spotlights focos
installation instalación
bathroom baño
shower ducha
toilet aseo
archive archivo
office oficina
floor planta
roof cubierta
mezzanine entreplanta
on el
with con

EN The building with reinforced concrete porticoed structure, flat roof and façade of concrete prefabricated and veneered in metal modular plates.

ES El edificio con estructura porticada de hormigón armado, cubierta plana y fachada de prefabricados de hormigón y acabado chapado en planchas modulares metálicas.

Engels Spaans
flat plana
roof cubierta
façade fachada
metal metálicas
modular modulares
building edificio
concrete hormigón
structure estructura
the el
in en
with con
of de

EN Euromecc MEB Twin shaft mixers are ideal for ready mixed concrete production, RCC for dams, cement mixture and precast concrete industry. The usage of the Twin Shaft Mixer allows premixing of aggregates, ...

ES ... posicionamiento de los brazos mezcladores dan a la mezcla un movimiento helicoidal, produciendo un hormigón perfectamente homogéneo y de cualidad fiable, con una distribución uniforme del cemento a lo largo de la masa. Las ...

Engels Spaans
mixers mezcladores
concrete hormigón
cement cemento
the la
mixture mezcla
of de
for a

EN MEC continuous mixers are a powerful and reliable solution for continuous mixing processes, especially for big size aggregates. They are in fact suitable for rolled compacted concrete and lean concrete. ...

ES Mezcladora continua de régimen forzado MEC Dos ejes de mezclado contrarrotantes y sincronizados. Palas mezcladoras de acero termoestable. Revestimiento tanque reemplazable de acero resistente al desgaste ...

Engels Spaans
continuous continua
reliable al

EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...

ES ... El transportador de llenado Motrar con búnker Se utiliza para llenar los moldes de las máquinas productoras de tubos de hormigón. Hay un búnker de hormigón en el transportador. También existe un cinturón ...

Engels Spaans
conveyor transportador
concrete hormigón
machine máquinas
moulds moldes
belt cinturón
also también
filling llenado
of de
with con
for para
used utiliza
there hay
on en
exist existe

EN Hydraulic concrete cutter for steel and concrete demolition in one bite

ES Mordazas de hormigón hidráulicas para la demolición de hormigón y acero en una sola pasada

Engels Spaans
concrete hormigón
steel acero
demolition demolición
in en
for para

EN Concrete and steel are no longer a challenge for hydraulic concrete cutters

ES El hormigón y el acero ya no son un reto para las cizallas hidráulicas en aplicaciones de cortadores de hormigón

Engels Spaans
concrete hormigón
steel acero
longer ya no
challenge reto
cutters cortadores
no no
a un
are son
for para

EN The new UN Cooperation Frameworks offer a tremendous opportunity to scale up implementation of the 2030 Agenda and demonstrate concrete results on the ground." 

ES Los nuevos marcos de cooperación de la ONU ofrecen una tremenda oportunidad para ampliar la implementación de 2030 Agenda y demuestra resultados concretos sobre el terreno." 

Engels Spaans
cooperation cooperación
frameworks marcos
tremendous tremenda
agenda agenda
demonstrate demuestra
concrete concretos
results resultados
ground terreno
scale ampliar
new nuevos
opportunity oportunidad
un onu
offer ofrecen
implementation implementación
of de
a una
to sobre

EN It contains key information about participatory approaches in SDG implementation and provides concrete tools and methods in this regard.

ES Por consiguiente, la Agenda 2030 es una Agenda «del pueblo, por el pueblo y para el pueblo» y se prevé ejecutar contando con la colaboración de «todos los países, todas las partes interesadas y todas las personas».

Engels Spaans
contains es

EN The new UN Cooperation Frameworks offer a tremendous opportunity to scale up implementation of the 2030 Agenda and demonstrate concrete results on the ground." 

ES Los nuevos marcos de cooperación de la ONU ofrecen una tremenda oportunidad para ampliar la implementación de 2030 Agenda y demuestra resultados concretos sobre el terreno." 

Engels Spaans
cooperation cooperación
frameworks marcos
tremendous tremenda
agenda agenda
demonstrate demuestra
concrete concretos
results resultados
ground terreno
scale ampliar
new nuevos
opportunity oportunidad
un onu
offer ofrecen
implementation implementación
of de
a una
to sobre

EN Our solutions address needs and market opportunities that we refer to for the evaluation and implementation of vertical assets aimed at meeting concrete business needs.

ES Nuestras soluciones abordan necesidades y oportunidades de mercado a las que nos referimos para la evaluación e implementación de activos verticales destinados a satisfacer necesidades comerciales concretas.

Engels Spaans
needs necesidades
evaluation evaluación
vertical verticales
assets activos
concrete concretas
address abordan
aimed at destinados
solutions soluciones
opportunities oportunidades
business comerciales
to a
implementation implementación
market mercado
of de
we nos
the la
that que
for para

EN The new UN Cooperation Frameworks offer a tremendous opportunity to scale up implementation of the 2030 Agenda and demonstrate concrete results on the ground." 

ES Los nuevos Marcos de Cooperación de la ONU ofrecen una tremenda oportunidad para ampliar la implementación de 2030 Agenda y demuestra resultados concretos sobre el terreno." 

Engels Spaans
cooperation cooperación
frameworks marcos
tremendous tremenda
agenda agenda
demonstrate demuestra
concrete concretos
results resultados
ground terreno
scale ampliar
new nuevos
opportunity oportunidad
un onu
offer ofrecen
implementation implementación
of de
a una
to sobre

EN The new UN Cooperation Frameworks offer a tremendous opportunity to scale up implementation of the 2030 Agenda and demonstrate concrete results on the ground." 

ES Los nuevos Marcos de Cooperación de la ONU ofrecen una tremenda oportunidad para ampliar la implementación de 2030 Agenda y demuestra resultados concretos sobre el terreno." 

Engels Spaans
cooperation cooperación
frameworks marcos
tremendous tremenda
agenda agenda
demonstrate demuestra
concrete concretos
results resultados
ground terreno
scale ampliar
new nuevos
opportunity oportunidad
un onu
offer ofrecen
implementation implementación
of de
a una
to sobre

EN A dedicated implementation expert will tailor implementation to your restaurant—everything from menu and floor plan setup to team training. Starting at $599.

ES Un experto dedicado a la implementación la realizará a la medida de su restaurante: desde la configuración del menú y del plano de distribución hasta la capacitación del equipo. Desde $600.

Engels Spaans
expert experto
implementation implementación
restaurant restaurante
menu menú
dedicated dedicado
and y
your su
setup configuración
team equipo
training capacitación
a un
to a
plan plano
from desde

EN Find out how to successfully implement a parenting curriculum using implementation science. Explore the four stages of implementation.

ES Descubra cómo implementar con éxito un currículo de crianza usando la ciencia de la implementación. Explore las cuatro etapas de la implementación.

Engels Spaans
parenting crianza
science ciencia
stages etapas
successfully con éxito
implement implementar
a un
implementation implementación
explore explore
the la
using usando
of de
find descubra
out de la
how cómo

EN There is also an implementation toolkit that helps programs with step-by-step implementation of the Well-Visit Planner within the program, including materials to help promote the use of the tool among parents

ES También hay un kit de herramientas de implementación (en inglés) que ayuda a los programas a implementar, paso a paso, el Planificador dentro del programa, incluyendo los materiales para ayudar a promover el uso de la herramienta entre los padres

Engels Spaans
planner planificador
parents padres
an un
programs programas
materials materiales
implementation implementación
toolkit kit de herramientas
program programa
tool herramienta
to a
promote promover
also también
use uso
step paso
to help ayudar
there hay

EN (4) SUSPENDED IMPLEMENTATION OF NATIONAL REPORTING SYSTEM- The Secretary shall suspend implementation and terminate further development and use of the National Reporting System.

ES (4) IMPLEMENTACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL SISTEMA NACIONAL DE INFORMES. El Secretario suspenderá la implementación y pondrá fin al desarrollo adicional y uso del Sistema Nacional de Informes.

Engels Spaans
reporting informes
secretary secretario
further adicional
implementation implementación
development desarrollo
system sistema
national nacional
suspend suspender
use uso
of de

EN Find everything needed for your ISO 9001 implementation in one complete toolkit. Your implementation project can be quick and simple, and there’s no need to hire an expensive consultant.

ES Descubra en un paquete integral todo lo que necesita para implementar ISO 9001. Su implementación puede ser rápida y sencilla, sin necesidad de pagar altos honorarios a un consultor.

Engels Spaans
iso iso
consultant consultor
implementation implementación
quick rápida
in en
simple sencilla
can puede
to a
an un
be ser
no sin
find y
everything lo
for para

EN Implementation issues – how to speed up implementation and avoid pitfalls

ES Inconvenientes en la implementación: cómo acelerar la implementación y evitar errores.

Engels Spaans
issues inconvenientes
implementation implementación
avoid evitar
and y
speed acelerar
how cómo

EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

ES Este es el caso de los datos recogidos durante el proceso de registro para el cumplimiento de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales cuando los datos ya no son necesarios para la ejecución del contrato

Engels Spaans
collected recogidos
pre-contractual precontractuales
required necesarios
is es
registration registro
fulfilment cumplimiento
contract contrato
or o
measures medidas
no no
longer ya no
a un
data datos
process proceso
when cuando
implementation aplicación
of de
case caso
this este

EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

ES Este es el caso de la orden de domiciliación de la SEPA para el cumplimiento de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales cuando los datos ya no son necesarios para la ejecución del contrato

Engels Spaans
sepa sepa
pre-contractual precontractuales
measures medidas
longer ya no
required necesarios
is es
fulfilment cumplimiento
contract contrato
or o
no no
a un
data datos
when cuando
of de
implementation aplicación
case caso
this este
for para

EN Includes fidelity of implementation, dosage, quality of implementation, and other features of how services are delivered.

ES Incluye la fidelidad de la implementación, la dosificación, la calidad de la implementación y otros aspectos relativos a la forma en que se prestan los servicios.

Engels Spaans
includes incluye
fidelity fidelidad
implementation implementación
dosage dosificación
services servicios
other otros
quality calidad
of de

EN The report also contributes to visualizing the progress achieved towards the implementation of SDG Target 12.b., which calls for “the development and implementation of tools to monitor sustainable development impacts of tourism”.

ES El informe contribuye asimismo a visualizar el progreso alcanzado en la aplicación de la meta 12.b de los ODS, que pide “elaborar y aplicar instrumentos para vigilar los efectos en el desarrollo sostenible, a fin de lograr un turismo sostenible”.

EN Watch the Making It Work Training Guide and Ongoing Implementation Supports webinar for more training and implementation information.

ES Vea el seminario web Guía de capacitación y apoyos continuos para la implementación de Lograr que funcione para obtener más información sobre capacitación e implementación.

Engels Spaans
guide guía
ongoing continuos
webinar seminario web
information información
training capacitación
implementation implementación
watch a
work lograr
for para

EN Since it is used for the implementation of applications, the initial directive inside the M file is "@implementation"

ES Como se utiliza para la implementación de aplicaciones, la directiva inicial dentro del archivo M es «@implementation»

Engels Spaans
directive directiva
file archivo
m m
used utiliza
applications aplicaciones
the la
is es
implementation implementación
initial inicial
of de

Wys 50 van 50 vertalings