EN The Dallas campus Chapel Haggerty Chapel on the Dallas campus has suspended the Sunday Worship at 11 a.m. and the Catholic Mass at 3:30 p.m. The Chapel remains open 24 hours every day for prayer and meditation.
Vertaal "chapel" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "chapel" van Engels na Spaans
Vertaling van Engels na Spaans van chapel
Engels
Spaans
ES La capilla Haggerty Chapel en el Campus de Dallas ha suspendido los servicios de culto los domingos a las 11 a.m. y la misa católica a las 3:30 p. m.. La capilla permanece abierta las 24 horas todos los días como lugar de oración y meditación.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| dallas | dallas |
| campus | campus |
| suspended | suspendido |
| worship | culto |
| catholic | católica |
| remains | permanece |
| prayer | oración |
| meditation | meditación |
| m | m |
| p | p |
| sunday | domingos |
| hours | horas |
| a | a |
| on | en |
EN Sistine Chapel: The Sistine Chapel is entirely decorated with breath-taking Renaissance frescos, including The Last Judgement by Michelangelo. Nowadays, the Chapel holds the Papal conclave.
ES Capilla Sixtina: la Capilla Sixtina es uno de los mayores tesoros de Roma. Además de tener algunas de las pinturas más famosas de todos los tiempos, en ella se celebran las coronaciones papales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| is | es |
| the | la |
| last | más |
| by | de |
| entirely | todos |
EN Sistine Chapel: The Sistine Chapel is entirely decorated with breath-taking Renaissance frescos, including The Last Judgement by Michelangelo. Nowadays, the Chapel holds the Papal conclave.
ES Capilla Sixtina: la Capilla Sixtina es uno de los mayores tesoros de Roma. Además de tener algunas de las pinturas más famosas de todos los tiempos, en ella se celebran las coronaciones papales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| is | es |
| the | la |
| last | más |
| by | de |
| entirely | todos |
EN Sistine Chapel: The Sistine Chapel is entirely decorated with breath-taking Renaissance frescos, including The Last Judgement by Michelangelo. Nowadays, the Chapel holds the Papal conclave.
ES Capilla Sixtina: la Capilla Sixtina es uno de los mayores tesoros de Roma. Además de tener algunas de las pinturas más famosas de todos los tiempos, en ella se celebran las coronaciones papales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| is | es |
| the | la |
| last | más |
| by | de |
| entirely | todos |
EN Sistine Chapel: The Sistine Chapel is entirely decorated with breath-taking Renaissance frescos, including The Last Judgement by Michelangelo. Nowadays, the Chapel holds the Papal conclave.
ES Capilla Sixtina: la Capilla Sixtina es uno de los mayores tesoros de Roma. Además de tener algunas de las pinturas más famosas de todos los tiempos, en ella se celebran las coronaciones papales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| is | es |
| the | la |
| last | más |
| by | de |
| entirely | todos |
EN Sistine Chapel: The Sistine Chapel is entirely decorated with breath-taking Renaissance frescos, including The Last Judgement by Michelangelo. Nowadays, the Chapel holds the Papal conclave.
ES Capilla Sixtina: la Capilla Sixtina es uno de los mayores tesoros de Roma. Además de tener algunas de las pinturas más famosas de todos los tiempos, en ella se celebran las coronaciones papales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| is | es |
| the | la |
| last | más |
| by | de |
| entirely | todos |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN Nova Chapel Hill is located at 5639 Old Chapel Hill Rd near the Cross County area of Durham, NC
ES Nova Chapel Hill se encuentran en 5639 Old Chapel Hill Rd cerca de la zona Cross County en Durham, NC
| Engels | Spaans |
|---|---|
| nova | nova |
| hill | hill |
| is | se |
| rd | rd |
| cross | cross |
| area | zona |
| of | de |
| chapel | chapel |
| located | encuentran |
| old | old |
| the | la |
| county | county |
| durham | durham |
| nc | nc |
| near | en |
EN Andrews Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Andrews Chapel. [2334033]
ES Andrews Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Andrews Chapel. [2334033]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| andrews | andrews |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Barnett Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Barnett Chapel. [2334075]
ES Barnett Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Barnett Chapel. [2334075]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| barnett | barnett |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Brans Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Brans Chapel. [2334156]
ES Brans Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Brans Chapel. [2334156]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Jones Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Jones Chapel. [2334713]
ES Jones Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Jones Chapel. [2334713]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| jones | jones |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Jordan Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Jordan Chapel. [2334717]
ES Jordan Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Jordan Chapel. [2334717]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| jordan | jordan |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Smiths Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Smiths Chapel. [2335310]
ES Smiths Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Smiths Chapel. [2335310]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| smiths | smiths |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Union Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Union Chapel. [2335449]
ES Union Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Union Chapel. [2335449]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| union | union |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Webster Chapel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Webster Chapel. [2335499]
ES Webster Chapel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Webster Chapel. [2335499]
| Engels | Spaans |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| chapel | chapel |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN The Chapel St Ignatius of Loyola (founder of the Jesuits) is a prime example of the Roman Baroque architecture. In this chapel the tomb of the saint is decorated with silver, gold, bronze, marble and some special stones.
ES Una de las alas del templo acoge la Capilla de San Ignacio de Loyola, una de las maravillas del arte románico barroco. En ella se encuentra la sepultura del santo decorada con plata, oro, bronce, mármol y algunos minerales especiales.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ignatius | ignacio |
| loyola | loyola |
| baroque | barroco |
| architecture | arte |
| decorated | decorada |
| silver | plata |
| bronze | bronce |
| marble | mármol |
| chapel | capilla |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| is | encuentra |
| a | una |
| saint | san |
| of | de |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
EN What grabs the attention in the Sistine Chapel is not its architecture, but the frescoes that completely cover the walls and the ceiling. Some of the most important artists who worked in the chapel are Botticelli, Perugino, Luca and Michelangelo.
ES Lo que llama la atención de la Capilla Sixtina no es su arquitectura, sino los frescos que recubren por completo las paredes y el techo. Algunos de los artistas más importantes que trabajaron en ella son Botticelli, Perugino, Luca o Miguel Ángel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| attention | atención |
| sistine | sixtina |
| chapel | capilla |
| architecture | arquitectura |
| frescoes | frescos |
| walls | paredes |
| artists | artistas |
| botticelli | botticelli |
| is | es |
| ceiling | techo |
| important | importantes |
| in | en |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| completely | por completo |
EN Among the beautiful art work found in the church, it is worth highlighting the Chapel Cerasi, which houses two canvases by Caravaggio from 1600, and the Chapel Chigi, built and decorated by Raphael.
ES Entre las maravillosas obras artísticas de la iglesia destacan la Capilla Cerasi, en la que se pueden contemplar dos lienzos realizados por Caravaggio en el año 1600, y también la llamativa Capilla Chigi, construida y decorada por Rafael.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| decorated | decorada |
| raphael | rafael |
| beautiful | maravillosas |
| work | obras |
| church | iglesia |
| chapel | capilla |
| art | artísticas |
| in | en |
| among | de |
| is | se |
| by | por |
EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms
ES Los Museos Vaticanos reunen la mayor colección de arte de la Iglesia Católica Romana. Son una de las principales atracciones turísticas de Roma.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| vatican | vaticanos |
| chapel | iglesia |
| museums | museos |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| rooms | una |
| to | mayor |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
chapel sistine chapel chapel bridge castle chapel small chapel chapel st ignatius chapel the tomb sixtine chapel romanesque chapel union chapel chapel street chapel hill russian chapel catholic chapel chapel of saint chapel of beato chapel bridal veils dallas campus chapel chapel remains open chapel of st a romanesque chapel barnett chapel chapel in puerto a small chapel floor chapel cave chapel corner of chapel chapel are botticelli non denominational chapel russian orthodox chapel unc chapel hill walk along chapel alto vista chapel chapel chigi sant joan chapel royal chapel later cozy chapel holy chapel expiatory chapel nova chapel hill chapel of our own chapel wooden chapel bridge chapel the tomb chapel dates back webster chapel brans chapel andrews chapel sistine chapel fresco unmissable sistine chapel
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees