EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
"agree the houzz" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz's Terms of Use and Privacy Policy. The Houzz group may send me marketing emails. I can opt-out at any time through my settings.
ES Al registrarme, iniciar sesión o continuar, acepto los Términos de uso y Política de Privacidad de Houzz.
Engels | Spaans |
---|---|
privacy | privacidad |
policy | política |
houzz | houzz |
or | o |
terms | términos |
continuing | continuar |
the | al |
use | uso |
i agree | acepto |
of | de |
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN I agree to receive a one-time text (sent using an auto dialer) from Houzz to my mobile device, with a link to download the Houzz mobile app. Message and data rates may apply.
ES Acepto recibir en mi móvil un solo mensaje de texto de Houzz (enviado con marcación automática) con el enlace de descarga de la app de Houzz (coste de envío de un sms).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
my | mi |
sent | enviado |
download | descarga |
app | app |
message | mensaje |
using | en |
mobile | móvil |
link | enlace |
a | un |
text | texto |
with | con |
and | de |
i agree | acepto |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Engels | Spaans |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN Houzz Badges for Your Site | Houzz
ES Insignias Houzz para tu página web | Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
badges | insignias |
your | tu |
for | para |
site | web |
EN Schedule a discovery call with a Houzz Brand Integration Partner. Our team will guide you through how to best stand out organically and via paid media to increase your influence on Houzz.
ES Programa una llamada con una persona del equipo de Houzz que te guiará para que sepas cómo destacar tu marca de manera orgánica y patrocinada para generar interés.
Engels | Spaans |
---|---|
schedule | programa |
houzz | houzz |
team | equipo |
guide | guiar |
stand out | destacar |
organically | orgánica |
will | generar |
a | una |
with | con |
best | para |
your | tu |
call | llamada |
brand | marca |
how | cómo |
EN You can sell unique, high-quality products to our community in the US and Canada ONLY via Houzz.com. If you'd like to learn more about selling your products on Houzz, please visit this page.
ES También puedes vender tu producto a nuestra comunidad en Estados Unidos y Canadá (SOLAMENTE) a través de Houzz.com. Si quieres más información al respecto visita esta página.
Engels | Spaans |
---|---|
community | comunidad |
houzz | houzz |
visit | visita |
page | página |
if | si |
about | información |
canada | canadá |
in | en |
sell | vender |
to | a |
us | estados |
the | al |
you can | puedes |
more | más |
this | esta |
your | tu |
via | de |
EN Check out some of our favourite Houzz stories and interviews here. For all press enquiries, please contact aupress@houzz.com
ES Lee algunas de nuestras entrevistas y artículos favoritos aquí. Para cualquier solicitud, contáctanos en prensa@houzz.com
Engels | Spaans |
---|---|
favourite | favoritos |
houzz | houzz |
interviews | entrevistas |
press | prensa |
please | solicitud |
contact | contáctanos |
here | aquí |
for | para |
of | de |
and | lee |
all | en |
EN "I love that I have created templates inside of Houzz Pro to address every client as they're reaching out. I also love that Houzz Pro reminds me to follow up. It's almost like a personal assistant."
ES "Me encanta crear plantillas dentro de Houzz Pro para abordar a cada cliente de manera personalizada. También me encanta que Houzz Pro me recuerde hacer un seguimiento de cada cliente potencial. Es casi como un asistente personal."
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
i | me |
templates | plantillas |
client | cliente |
assistant | asistente |
follow | seguimiento |
also | también |
to address | abordar |
like | encanta |
a | un |
to | a |
as | como |
almost | casi |
of | de |
EN Our Houzz web presence is the best service our company has ever experienced. We like our website and the ease of which Houzz put it all together for us.
ES Nuestra presencia en la web de Houzz es el mejor servicio para nosotros. Nos gusta nuestra web y la facilidad con la que Houzz creó todo para nosotros.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
presence | presencia |
ease | facilidad |
is | es |
service | servicio |
of | de |
best | mejor |
company | con |
website | web |
all | en |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN Houzz Badges for Your Site | Houzz
ES Insignias Houzz para tu página web | Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
badges | insignias |
your | tu |
for | para |
site | web |
EN Houzz Badges for Your Site | Houzz
ES Insignias Houzz para tu página web | Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
badges | insignias |
your | tu |
for | para |
site | web |
EN Houzz Badges for Your Site | Houzz
ES Insignias Houzz para tu página web | Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
badges | insignias |
your | tu |
for | para |
site | web |
EN Houzz Badges for Your Site | Houzz
ES Insignias Houzz para tu página web | Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
badges | insignias |
your | tu |
for | para |
site | web |
EN Houzz Badges for Your Site | Houzz
ES Insignias Houzz para tu página web | Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
badges | insignias |
your | tu |
for | para |
site | web |
EN Houzz Badges for Your Site | Houzz
ES Insignias Houzz para tu página web | Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
badges | insignias |
your | tu |
for | para |
site | web |
EN And if you are a home professional, Houzz Pro (houzz.com/pro) provides the best solution to help you stand out, win clients and manage your projects efficiently and profitably.
ES Y si eres un profesional del hogar, Houzz Pro ( houzz.es/pro) ofrece la mejor solución para ayudarte a destacar, ganar clientes y gestionar tus proyectos de manera eficiente y rentable.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
solution | solución |
clients | clientes |
stand out | destacar |
if | si |
manage | gestionar |
projects | proyectos |
efficiently | eficiente |
profitably | rentable |
the | la |
a | un |
professional | profesional |
provides | ofrece |
win | ganar |
to | a |
stand | es |
are | eres |
best | mejor |
your | y |
help you | ayudarte |
EN Check out some of our favourite Houzz stories and interviews here. For all press enquiries, please contact aupress@houzz.com
ES Lee algunas de nuestras entrevistas y artículos favoritos aquí. Para cualquier solicitud, contáctanos en prensa@houzz.com
Engels | Spaans |
---|---|
favourite | favoritos |
houzz | houzz |
interviews | entrevistas |
press | prensa |
please | solicitud |
contact | contáctanos |
here | aquí |
for | para |
of | de |
and | lee |
all | en |
EN Houzz Announces Best of Houzz 2022 Winners with 10 Year Anniversary Celebration
ES La actividad en la industria de las reformas sigue creciendo, según un estudio de Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
of | de |
with | según |
EN Houzz Announces Best Of Houzz 2021 Winners
ES La herramienta Calendario de proyectos de Houzz Pro ayuda a mantener a raya los proyectos de renovación y diseño del hogar
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
of | de |
EN Houzz Announces Best Of Houzz 2020 Winners
ES Los profesionales de la renovación del hogar prevén un crecimiento del negocio en 2022, según un estudio de Houzz
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
of | de |
EN Houzz Announces Best Of Houzz 2017 Winners
ES Houzz anuncia los ganadores de los premios Best of Houzz 2022 y celebra el décimo aniversario del galardón
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
announces | anuncia |
winners | ganadores |
best | best |
of | of |
EN The "Hou" in Houzz is pronounced "How". Houzz is a combination of the words "House" and "Buzz"
ES "Hou", la primera parte de Houzz, se pronuncia como en inglés "How." Houzz es una combinación de las palabras "House" ("casa" en inglés) y "Buzz" (“zumbido” en inglés).
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
combination | combinación |
in | en |
a | una |
is | es |
of | de |
words | palabras |
EN 3. Forbidden Uses: You agree that all use of the Content must be to promote the Campaign and you agree not to edit or adapt the Content. In addition, you note the indemnity in paragraph 8 and agree not to use the Content:
ES 3. Usos prohibidos: Usted acepta que todo uso del Contenido debe ser para promover la Campaña y acepta no editar o adaptar el Contenido. Además, toma nota de la indemnización en el párrafo 8 y acepta no utilizar el Contenido:
Engels | Spaans |
---|---|
campaign | campaña |
indemnity | indemnización |
paragraph | párrafo |
content | contenido |
or | o |
edit | editar |
agree | acepta |
in | en |
to | a |
use | usos |
to use | utilizar |
promote | promover |
adapt | adaptar |
note | nota |
EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz’s Terms of Use and Privacy Policy.
ES Al registrarme, iniciar sesión o continuar, acepto los Términos de uso y Política de Privacidad de Houzz.
Engels | Spaans |
---|---|
continuing | continuar |
privacy | privacidad |
policy | política |
or | o |
terms | términos |
of | de |
use | uso |
i agree | acepto |
EN By continuing to browse this site or use this app, I agree the Houzz group may use cookies and similar technologies to improve its products and services, serve me relevant content and to personalise my experience. Learn more.
ES Al continuar en este sitio o utilizar esta aplicación, acepto que el grupo Houzz pueda utilizar cookies y tecnologías similares para mejorar sus productos y servicios, ofrecerme contenido relevante y personalizar mi experiencia. Saber más.
Engels | Spaans |
---|---|
houzz | houzz |
cookies | cookies |
relevant | relevante |
content | contenido |
personalise | personalizar |
or | o |
app | aplicación |
experience | experiencia |
group | grupo |
services | servicios |
my | mi |
continuing | continuar |
improve | mejorar |
site | sitio |
use | utilizar |
products | productos |
the | el |
i agree | acepto |
and | tecnologías |
more | más |
this | este |
learn | y |
EN Although most scholars agree that the elm represents the tree of knowledge, they cannot agree on the meaning of the intertwined vine
ES Aunque la mayoría de docentes coinciden en que el olmo representa el árbol de la sabiduría, no se ponen de acuerdo con la vid enredada
Engels | Spaans |
---|---|
represents | representa |
vine | vid |
tree | árbol |
EN A: By providing your mobile telephone number and clicking on “Submit" or "I Agree,” you agree that Paychex can contact you with product information and promotional offers via SMS/text message, or automated or prerecorded calls
ES R: Al proporcionar su número de teléfono móvil y hacer clic en Enviar o Acepto, usted acepta que Paychex puede contactarlo con información de productos y ofertas promocionales a través de mensajes de texto/SMS o llamadas automáticas o pregrabadas
Engels | Spaans |
---|---|
providing | proporcionar |
clicking | clic |
submit | enviar |
paychex | paychex |
automated | automáticas |
and | y |
mobile | móvil |
calls | llamadas |
information | información |
offers | ofertas |
promotional | promocionales |
sms | sms |
or | o |
can | puede |
text | texto |
telephone | teléfono |
on | en |
product | productos |
number | número |
with | con |
a | a |
EN Users agree that they themselves will be using the Services and agree not to authorize people other than themselves to use them on their behalf, unless they assume full responsibility for any consequences.
ES Los Usuarios aceptan que serán ellos los que utilicen los Servicios y se comprometen a no autorizar a otras personas que no sean ellos a utilizarlos en su nombre, a menos que asuman la plena responsabilidad de las consecuencias.
Engels | Spaans |
---|---|
authorize | autorizar |
responsibility | responsabilidad |
consequences | consecuencias |
use them | utilizarlos |
users | usuarios |
services | servicios |
other | otras |
people | personas |
use | utilicen |
on | en |
the | la |
will | serán |
unless | a menos que |
themselves | los |
be | ser |
their | su |
EN By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.
ES Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigor, usted acepta estar obligado por los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, deje de utilizar el Servicio.
Engels | Spaans |
---|---|
continuing | continuar |
revisions | revisiones |
revised | revisados |
access | accediendo |
or | o |
terms | términos |
if | si |
new | nuevos |
service | servicio |
not | no |
to | deje |
use | utilizar |
agree | acepta |
the | el |
bound | obligado |
to the | al |
be | estar |
by | por |
our | nuestro |
become | en |
EN I have read and agree to the above CTTRANSIT LICENSE AGREEMENT. Further, I agree by using the data that I fully accept the Terms of the Licensing Agreement.
ES He leído y acepto el ACUERDO DE LICENCIA DE CTTRANSIT mencionado anteriormente. Además, al utilizar la información, acepto completamente los Términos del Acuerdo de la Licencia.
Engels | Spaans |
---|---|
cttransit | cttransit |
fully | completamente |
license | licencia |
terms | términos |
i have | he |
data | información |
agreement | acuerdo |
of | de |
to | además |
i agree | acepto |
EN By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy, and agree that we can send you personalized ads and communications during your online experience
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
Engels | Spaans |
---|---|
personalized | personalizados |
ads | anuncios |
communications | comunicaciones |
website | web |
policy | política |
to | a |
cookies | cookies |
of | de |
your | y |
agree to | aceptas |
use | uso |
with | conforme |
EN By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy, and agree that we can send you personalized ads and communications during your online experience
ES Al utilizar nuestra página web indicas que aceptas el uso de cookies que hacemos conforme a nuestra política de cookies, y aceptas que te enviemos comunicaciones y anuncios personalizados mientras visitas la página
Engels | Spaans |
---|---|
personalized | personalizados |
ads | anuncios |
communications | comunicaciones |
website | web |
policy | política |
to | a |
cookies | cookies |
of | de |
your | y |
agree to | aceptas |
use | uso |
with | conforme |
EN BY USING THE SITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE; IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT USE THE SITE.
ES AL UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO; SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO, NO UTILICE EL SITIO.
Engels | Spaans |
---|---|
if | si |
of | de |
site | sitio |
agree | acepta |
the | el |
not | no |
these | estos |
use | uso |
EN You agree to each of the conditions in this Agreement and further agree that each of these conditions applies forever and broadly with regard to Toyota worldwide
ES Accedes a respetar cada una de las condiciones en este Acuerdo y aceptas que cada una de estas condiciones de aplica de manera indefinida y en sentido amplio con respecto a Toyota en todo el mundo
Engels | Spaans |
---|---|
applies | aplica |
toyota | toyota |
conditions | condiciones |
in | en |
the | el |
to | a |
agreement | acuerdo |
further | que |
worldwide | en todo el mundo |
with | con |
of | de |
of the | manera |
this | este |
agree to | aceptas |
each | cada |
regard | con respecto a |
EN You acknowledge and agree that you are solely responsible for the accuracy and content of User Information, and you agree to keep it up to date.
ES Reconoces y aceptas que eres el único responsable de la exactitud y el contenido de la Información de usuario, y te comprometes a mantenerla actualizada.
Engels | Spaans |
---|---|
accuracy | exactitud |
user | usuario |
keep it | mantenerla |
content | contenido |
information | información |
to | a |
of | de |
responsible | responsable |
are | eres |
agree to | aceptas |
it | único |
EN BY USING THE SERVICES YOU AGREE THAT YOU HAVE READ AND AGREE TO BE BOUND BY AND ARE A PARTY TO THE TERMS AND CONDITIONS HEREUNDER TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER TERMS
ES AL UTILIZAR LOS SERVICIOS, USTED ACEPTA QUE HA LEÍDO Y ACEPTA CUMPLIR Y FORMAR PARTE DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE FIGURAN A CONTINUACIÓN, CON EXCLUSIÓN DE TODOS LOS DEMÁS TÉRMINOS
Engels | Spaans |
---|---|
services | servicios |
agree | acepta |
conditions | condiciones |
of | de |
party | parte |
to | a |
the | al |
all | todos |
that | que |
Wys 50 van 50 vertalings