Vertaal "protocol buffers" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "protocol buffers" van Engels na Duits

Vertalings van protocol buffers

"protocol buffers" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

protocol daten protocol protokoll protokolle protokolls

Vertaling van Engels na Duits van protocol buffers

Engels
Duits

EN Google Play Store app works by using a protocol called protobuf API (protocol buffers), and the Free Online APK Downloader uses the same API

DE Die Google Play Store App verwendet ein Protokoll namens protobuf API (Protokollpuffer), und der Free Online APK Downloader verwendet dasselbe API

Engels Duits
google google
play play
store store
protocol protokoll
called namens
free free
online online
apk apk
downloader downloader
app app
api api
uses verwendet
and und
a ein

EN This protocol runs on either the Transmission Control Protocol (TCP) or User Datagram Protocol (UDP) internet protocol

DE Dieses Protokoll kann über zwei mögliche Internetprotokolle laufen: das Transmission Control Protocol (TCP) oder das User Datagram Protocol (UDP)

Engels Duits
transmission transmission
control control
tcp tcp
user user
udp udp
or oder
protocol protocol
this dieses

EN The MapForce built-in execution engine allows you to preview program code and output for XML, database, flat file, EDI, Excel, Protocol Buffers, and XBRL data mappings

DE Mit dem integrierten MapForce Ausführungsprozessor können Sie Programmcode und die Ergebnisse von XML-, Datenbank-, Flat File-, EDI-, Excel-, Protocol Buffers- und XBRL-Datenmappings in einer Vorschau anzeigen

Engels Duits
mapforce mapforce
xml xml
flat flat
file file
edi edi
excel excel
protocol protocol
xbrl xbrl
preview vorschau
database datenbank
data ergebnisse
in in
program code programmcode
and und
the dem
you sie

EN Protocol Buffers (Protobuf) are a language- and platform-neutral mechanism from Google for serializing structured data

DE Bei Protocol Buffers (Protobuf) handelt es sich um einen sprach- und plattformneutralen Mechanismus von Google, um strukturierte Daten zu serialisieren

Engels Duits
protocol protocol
mechanism mechanismus
google google
structured strukturierte
data daten
and und
a einen
for um
are sich
from von

EN To make data exchange possible, binary files in Protocol Buffers format are accompanied by .proto files, which define the structure of the encoded binary data (similar to how an XSD describes the structure of an XML instance document).

DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.

Engels Duits
protocol protocol
define definiert
xsd xsd
describes beschrieben
xml xml
data exchange datenaustausch
binary data binärdaten
files dateien
format format
structure struktur
in in
are gibt
to zu
similar ähnlich
instance die
document datei
the den
of der
how wie

EN Support for mapping Protocol Buffers

DE Unterstützung für das Mappen von Protocol Buffers

Engels Duits
mapping mappen
protocol protocol
support unterstützung
for für

EN Map Excel and XML, JSON, EDI, Protocol Buffers...

DE Mappen von Excel- und XML-, JSON-, EDI- und Protocol Buffers-Dateien...

Engels Duits
map mappen
excel excel
xml xml
json json
edi edi
protocol protocol
and und

EN The MapForce built-in execution engine allows you to preview program code and output for XML, database, flat file, EDI, Excel, Protocol Buffers, and XBRL data mappings

DE Mit dem integrierten MapForce Ausführungsprozessor können Sie Programmcode und die Ergebnisse von XML-, Datenbank-, Flat File-, EDI-, Excel-, Protocol Buffers- und XBRL-Datenmappings in einer Vorschau anzeigen

Engels Duits
mapforce mapforce
xml xml
flat flat
file file
edi edi
excel excel
protocol protocol
xbrl xbrl
preview vorschau
database datenbank
data ergebnisse
in in
program code programmcode
and und
the dem
you sie

EN Protocol Buffers (Protobuf) are a language- and platform-neutral mechanism from Google for serializing structured data

DE Bei Protocol Buffers (Protobuf) handelt es sich um einen sprach- und plattformneutralen Mechanismus von Google, um strukturierte Daten zu serialisieren

Engels Duits
protocol protocol
mechanism mechanismus
google google
structured strukturierte
data daten
and und
a einen
for um
are sich
from von

EN To make data exchange possible, binary files in Protocol Buffers format are accompanied by .proto files, which define the structure of the encoded binary data (similar to how an XSD describes the structure of an XML instance document).

DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.

Engels Duits
protocol protocol
define definiert
xsd xsd
describes beschrieben
xml xml
data exchange datenaustausch
binary data binärdaten
files dateien
format format
structure struktur
in in
are gibt
to zu
similar ähnlich
instance die
document datei
the den
of der
how wie

EN Map Excel and XML, JSON, EDI, Protocol Buffers...

DE Mappen von Excel- und XML-, JSON-, EDI- und Protocol Buffers-Dateien...

Engels Duits
map mappen
excel excel
xml xml
json json
edi edi
protocol protocol
and und

EN Support for mapping Protocol Buffers

DE Unterstützung für das Mappen von Protocol Buffers

Engels Duits
mapping mappen
protocol protocol
support unterstützung
for für

EN Support for Avro, Protocol Buffers, and JSON serialization formats

DE Unterstützung für Avro, Protocol Buffers und JSON-Serialisization-Formate

Engels Duits
avro avro
protocol protocol
json json
formats formate
support unterstützung
and und
for für

EN The client sends encrypt or decrypt requests to the key service using gRPC and Protocol Buffers

DE Der Client sendet mithilfe von gRPC und Protokollpuffern Verschlüsselungs- oder Entschlüsselungsanforderungen an den Schlüsseldienst

Engels Duits
client client
sends sendet
or oder
requests an
and und
the den

EN “Unfiltered” means no DPI: The STUN protocol is different to the HTTP protocol that usually uses the ports 80 and 443. That’s why technologies such as DPI might prevent STUN protocol traffic on these ports.

DE Ungefiltert heisst ohne DPI: Das STUN-Protokoll unterscheidet sich vom HTTP-Protokoll, welches normalerweise auf den Ports 80 und 443 läuft. Aus diesem Grund können Technologien wie DPI den STUN-Protokollverkehr auf diese Ports verhindern.

Engels Duits
dpi dpi
usually normalerweise
ports ports
technologies technologien
prevent verhindern
means heisst
no ohne
why grund
and vom

EN Furthermore, GOOSE VPN offers multiple protocols for macOS! We offer the new fast ?IKEv2? protocol, the ?PPTP? protocol and the ?L2TP / IPsec? protocol

DE Darüber hinaus bietet GOOSE VPN mehrere Protokolle für macOS! Dies sind das neue schnelle Protokoll „IKEv2“, das Protokoll „PPTP“ und das Protokoll „L2TP/IPsec“

Engels Duits
vpn vpn
multiple mehrere
macos macos
fast schnelle
ipsec ipsec
offers bietet
protocols protokolle
new neue
protocol protokoll
and und

EN “Unfiltered” means no DPI: The STUN protocol is different to the HTTP protocol that usually uses the ports 80 and 443. That’s why technologies such as DPI might prevent STUN protocol traffic on these ports.

DE Ungefiltert heisst ohne DPI: Das STUN-Protokoll unterscheidet sich vom HTTP-Protokoll, welches normalerweise auf den Ports 80 und 443 läuft. Aus diesem Grund können Technologien wie DPI den STUN-Protokollverkehr auf diese Ports verhindern.

Engels Duits
dpi dpi
usually normalerweise
ports ports
technologies technologien
prevent verhindern
means heisst
no ohne
why grund
and vom

EN The custom render pass allows you to inject shaders and C# at certain points inside the render loop, giving you the ability to draw objects, do full-screen passes and read some camera buffers like depth, color or normal.

DE Mit Custom Render Pass können Sie Shader und C# an bestimmten Stellen im Render-Loop einfügen und so Objekte zeichnen, Vollbild-Durchläufe ausführen und einige Kamerapuffer lesen, beispielweise den Tiefenpuffer, Farbpuffer oder normalen Puffer.

Engels Duits
render render
c c
loop loop
objects objekte
normal normalen
shaders shader
or oder
pass pass
ability können
draw zeichnen
some einige
inside im
read lesen
the den
you sie

EN 16-bit, 400-kSPS, low-power, wide-bandwidth delta-sigma ADC with input and reference buffers

DE Einkanal-Pegelumsetzer mit fester Richtung

Engels Duits
with mit

EN Delivery and installation of 20 VICODA spring elements with max. load capacity of 370 kN and 4 horizontal buffers. Vertical tuning frequency of the setup of approx. 2.9 Hz and damping factor of > 20%.

DE Lieferung und Installation von 20 VICODA Federelementen mit Tragfähigkeit von max. 370 kN und 4 Horizontalpuffer.

Engels Duits
delivery lieferung
max max
installation installation
and und
with mit

EN Possibilities through solar energy, battery buffers in the basement, joint small power plants etc

DE Möglichkeiten durch Solarenergie, Batteriepuffer im Keller, gemeinsame kleine Kraftwerke etc

Engels Duits
basement keller
joint gemeinsame
small kleine
etc etc
possibilities möglichkeiten
in the im
solar solarenergie
the durch

EN Make static buffers properly unwritable to prevent unexpected behavior by writing from modules with mixed outputs and to allow initializing them from external sources like Bluetooth.

DE Mache statische Puffer richtig unbeschreibbar, um unerwartetes Verhalten zu verhindern durch Schreiben von Modulen mit gemischten Ausgaben und um ein Initialisieren von externen Quellen wie Bluetooth zu ermöglichen.

Engels Duits
static statische
properly richtig
behavior verhalten
modules modulen
mixed gemischten
external externen
bluetooth bluetooth
sources quellen
allow ermöglichen
to zu
prevent verhindern
with mit
like wie
make mache
by durch
and und
from von

EN Buffer rewritten. This should fix previous crashes in long-term measurements due to a race condition when accessing the buffers.

DE Puffer neu geschrieben. Dies sollte früher Abstürze bei Langzeitmessungen beheben, die aufgrund eine Race Condition beim Zugriff auf die Puffer auftraten.

Engels Duits
buffer puffer
fix beheben
accessing zugriff
race race
condition condition
should sollte
to aufgrund
a neu
this dies

EN Allow initializing buffers using a list of values.

DE Puffer können nun mit einer Liste von Werten initialisiert werden.

Engels Duits
values werten
list liste
a einer
of von

EN Fix on iOS: Button elements could not use buffers as inputs.

DE Fix unter iOS: Button-Element konnte keine Puffer als Eingang nutzen.

Engels Duits
fix fix
ios ios
button button
elements element
could konnte
not keine
inputs eingang
use nutzen
as als
on unter

EN Audio recordings are buffered internally and only exposed to the analysis buffers just before an analysis cycle starts

DE Audio-Aufnahmen werden nun intern gepuffert und erst kurz vor der Analyse in die Puffer des Experiments kopiert

Engels Duits
analysis analyse
recordings aufnahmen
audio audio
internally intern
and und

EN New initializing attribute for buffers

DE Neues Attribut um Puffer zu Initialisieren

Engels Duits
new neues
attribute attribut
for um

EN Fisher Bioreagents' range of water is ideal for many sensitive procedures such as PCR, electrophoresis, DNA sequencing, and buffers for enzymatic analyses.

DE Fisher Bioreagents Wasser ist ideal für viele empfindliche Verfahren wie die PCR, Elektrophorese und DNA-Sequenzierung sowie als Puffer für enzymatische Analysen geeignet.

Engels Duits
water wasser
ideal ideal
procedures verfahren
pcr pcr
dna dna
sequencing sequenzierung
analyses analysen
many viele
is ist
and und
for für
as als

EN Create six-foot buffers between ourselves and others

DE Erstellen Sie Sechs-Fuß-Puffer zwischen uns und anderen

Engels Duits
between zwischen
others anderen
create erstellen
and und

EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting. Standard protocol for institutional repositories to communicate updates to the repository to the outside world.

DE OAI-PMH steht für die Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Standardprotokoll für institutionelle Repositorys, um Aktualisierungen des Repositorys an die Außenwelt zu übermitteln.

Engels Duits
stands steht
open open
archives archives
initiative initiative
protocol protocol
metadata metadata
institutional institutionelle
updates aktualisierungen
communicate übermitteln
repositories repositorys
to um
the des

EN Lightweight Directory Access Protocol; a network protocol for querying and changing information in a distributed directory service

DE Lightweight Directory Access Protocol; ein Netzwerkprotokoll zum Abfragen und Ändern von Informationen in einem verteilten Verzeichnisdienst

Engels Duits
directory directory
access access
protocol protocol
querying abfragen
information informationen
distributed verteilten
lightweight lightweight
directory service verzeichnisdienst
and und
in in
a ein
for zum

EN HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) is a protocol that enables you to establish a secure connection between the server and client, which cannot be intercepted by unauthorized parties.

DE HTTPS (HyperText Transfer Protocol Secure) ist ein Protokoll, mit dem eine gesicherte Verbindung zwischen Server und Client aufgebaut wird, die nicht von Unbefugten abgehört werden kann.

Engels Duits
https https
hypertext hypertext
transfer transfer
connection verbindung
client client
unauthorized unbefugten
server server
between zwischen
and und
protocol protocol
secure gesicherte
a ein
cannot die
the wird

EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”

DE IP Adresse: „Eine Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) ist eine numerische Kennzeichnung, die jedem Gerät zugewiesen wird, das an ein Computernetzwerk angeschlossen ist, das das Internetprotokoll zur Kommunikation verwendet.“

EN Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.

DE Im Allgemeinen ist das IKEv2-Protokoll das sicherste Protokoll, das Sie verwenden können, wenn Sie Ihr VPN über die Einstellungen des Mac einrichten.

Engels Duits
protocol protokoll
safest sicherste
vpn vpn
mac mac
settings einstellungen
your ihr
is ist
use verwenden
to wenn
the des

EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers

DE IMAP (Internet Message Access Protocol) ist ein Protokoll, das Ihren E-Mail-Anbieter anfordert, alle Ihre Nachrichten und Ordner auf seinen eigenen Servern zu speichern

Engels Duits
internet internet
access access
save speichern
folders ordner
imap imap
provider anbieter
servers servern
all alle
a ein
requests zu
protocol protocol
is ist
messages nachrichten
and und

EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations

DE STMP (Simple Mail Transfer Protocol) ist das Protokoll zum Senden von E-Mails von Ihrem Konto an Andere

Engels Duits
transfer transfer
simple simple
account konto
is ist
emails mails
to senden
out an
of von
other andere
mail mail
protocol protocol

EN Support for protocol state machine diagrams – UModel 2010r3 supports protocol state machine diagrams as a new diagram type, with a specialized diagram toolbar.

DE Unterstützung für Protokoll-Zustandsdiagramme – UModel 2010r3 unterstützt mit einer speziellen Diagramm-Symbolleiste als neuen Diagrammtyp Protokoll-Zustandsdiagramme.

EN No matter what protocol you use to upload and sync your data, you can use HDFS as an access protocol without any ETL process.

DE Unabhängig davon, welches Protokoll Sie einsetzen, um Ihre Daten hochzuladen und zu synchronisieren, können Sie HDFS als Zugangsprotokoll verwenden, ohne einen ETL-Prozess zu benötigen.

Engels Duits
protocol protokoll
hdfs hdfs
etl etl
process prozess
no matter unabhängig
use verwenden
and und
to zu
data daten
sync synchronisieren
your ihre
as als
an einen
can können
what welches
to upload hochzuladen
without ohne
you sie

EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now

DE Und das war's! So einfach ist es BTCB zu verdienen, indem du Liquidität für einen DeFi-Lending-Pool auf Venus Protocol bereitstellst. Herunterladen Trust Wallet heute noch, um BTCB auf Venus Protokoll zu verdienen. Herunterladen Jetzt

Engels Duits
earning verdienen
btcb btcb
liquidity liquidität
defi defi
pool pool
venus venus
trust trust
it es
download herunterladen
by indem
wallet wallet
today heute
now jetzt
and und
to zu
on auf
is ist
a einen
that das
simple einfach
protocol protocol

EN The Tezos protocol offers a formal process through which stakeholders can efficiently govern the protocol and implement future innovations

DE Das Tezos -Protokoll bietet einen formalen Prozess, durch den Stakeholder das Protokoll effizient steuern und zukünftige Innovationen implementieren können

Engels Duits
protocol protokoll
offers bietet
formal formalen
stakeholders stakeholder
efficiently effizient
implement implementieren
future zukünftige
innovations innovationen
tezos tezos
process prozess
can können
govern steuern
and und
the den
a einen

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

DE Um Regeln hinzuzufügen, müssen Sie die Richtungsrichtung des Datenverkehrs festlegen Die Regelkräfte, das Protokoll-, IP-Typ, den MIN- und MAX-Ports.Hier ist eine kurze Beschreibung, wie Ihre Firewall jedes Protokoll verwendet:

Engels Duits
traffic datenverkehrs
protocol protokoll
ip ip
type typ
min min
max max
ports ports
brief kurze
description beschreibung
firewall firewall
use verwendet
rules regeln
to add hinzuzufügen
here hier
is ist
your ihre
and und
rule eine
the den
need sie

EN Protip 1: When selecting a protocol: "We would recommend HTTPS for the protocol for a secure connection."

DE Protip 1: Bei Auswahl eines Protokolls: "Wir empfehlen HTTPS für das Protokoll für eine sichere Verbindung."

Engels Duits
selecting auswahl
https https
connection verbindung
we wir
recommend empfehlen
for für
protocol protokoll

EN The Provider offers the customer an encrypted transfer of the data by means of the communication protocol “Hypertext Transfer Protocol Secure” (HTTPS).

DE Der Anbieter bietet dem Kunden eine verschlüsselte Übermittlung der Daten mittels Kommunikationsprotokoll „Hypertext Transfer Protocol Secure“ (HTTPS) an.

EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with

DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit

Engels Duits
hypertext hypertext
urls urls
http http
https https
transfer transfer
online online
transactions transaktionen
easy leicht
is ist
to zu
difference unterschied
with mit
version version
secure secure
protocol protocol
start beginnen
for erkennen

EN Protocol layer: LPoS, Waves-NG protocol (adapted Bitcoin-NG), RIDE programming language, and sidechains (coming soon) for a functional, secure and scalable network.

DE Protokollebene: LPoS, Waves -NG-Protokoll (angepasst Bitcoin -NG), RIDE-Programmiersprache und Sidechains (in Kürze) für a funktionales, sicheres und skalierbares Netzwerk.

Engels Duits
protocol protokoll
adapted angepasst
functional funktionales
scalable skalierbares
network netzwerk
waves waves
bitcoin bitcoin
a a
and und
for für

EN It uses a custom protocol based on Secure Sockets Layer and Transport Layer Security protocol

DE Es verwendet ein benutzerdefiniertes Protokoll, das auf dem Secure Sockets Layer und dem Transport Layer Security-Protokoll basiert

Engels Duits
uses verwendet
protocol protokoll
layer layer
transport transport
it es
and und
based on basiert
a ein
security security
secure secure
on auf

EN Our mail servers support the transmission protocols POP3 (Post Office Protocol) and IMAP (Internet Message Access Protocol).

DE Unsere Mailserver unterstützen die Übertragungsprotokolle POP3 (Post Office Protocol) und IMAP (Internet Message Access Protocol).

Engels Duits
protocol protocol
internet internet
access access
imap imap
office office
message message
our unsere
support unterstützen
and und

EN They translate the data frame of the device protocol into the data frame of the fieldbus protocol and thus make their process data available to the fieldbus master.

DE Sie übersetzen das Datenframe des Geräte-Protokolls in das Datenframe des Feldbusprotokolls und stellen so dem Feldbus-Master ihre Prozessdaten zur Verfügung.

Engels Duits
device geräte
protocol protokolls
fieldbus feldbus
available verfügung
master master
and und
thus so

EN The serial fieldbus I/O modules include the I-7000 series, which communicates via the DCON protocol, and the M-7000 series, which uses the Modbus RTU protocol

DE Die seriellen Feldbus E/A-Module umfassen die I-7000 Serie, die über das DCON Protokoll kommuniziert und die M-7000 Serie, die das ModbusRTU-Protokoll nutzt

Engels Duits
serial seriellen
fieldbus feldbus
modules module
series serie
communicates kommuniziert
protocol protokoll
uses nutzt
and und

EN The Ethernet I/O modules include the ET-7000, PET-7000 and WISE-7900 series, which communicate via the ModbusTCP protocol, and the WISE-7500 series, which uses the MQTT protocol

DE Die Ethernet E/A-Module umfassen die ET-7000, PET-7000 und WISE-7900 Serie, die über das ModbusTCP Protokoll kommunizieren, und die WISE-7500 Serie, die das MQTT-Protokoll nutzt

Engels Duits
ethernet ethernet
modules module
series serie
communicate kommunizieren
protocol protokoll
mqtt mqtt
uses nutzt
and und

Wys 50 van 50 vertalings