EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Polanica-Zdroj, we are the best choice! Polanica-Zdroj private rooms, accommodation Polanica-Zdroj for every budget
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Polanica-Zdroj, we are the best choice! Polanica-Zdroj private rooms, accommodation Polanica-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Altheide Bad nur mit uns! Altheide Bad Zimmer, Übernachtung Altheide Bad preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
dont | nicht |
in | mit |
rooms | zimmer |
want | sie |
we | uns |
EN Accommodations Polanica-Zdroj, you are looking for accommodation in Polanica-Zdroj via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Altheide Bad, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Altheide Bad im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
Engels | Duits |
---|---|
tourist | touristen |
you | sie |
looking | suchen |
for | für |
networking | sozialen |
EN Private rooms in Polanica-Zdroj, private lodgings, cheap accommodation in Polanica-Zdroj and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Altheide Bad, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Altheide Bad und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
Engels | Duits |
---|---|
cheap | kostengünstig |
inexpensive | preisgünstige |
proposals | angebote |
weekend | wochenende |
other | andere |
and | und |
rooms | zimmer |
EN For those wishing to explore Polanica-Zdroj in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Polanica-Zdroj in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Altheide Bad in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Altheide Bad in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
Engels | Duits |
---|---|
conditions | bedingungen |
apartments | appartements |
hotels | hotels |
explore | besuchen |
in | in |
best | besten |
offer | bieten |
and | und |
for | für |
luxury | luxuriösen |
to | welche |
EN Polanica-Zdroj accommodations and cheap private rooms in Polanica-Zdroj
DE Altheide Bad Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Altheide Bad
Engels | Duits |
---|---|
and | und |
rooms | zimmer |
EN Private rooms in Polanica-Zdroj, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Polanica-Zdroj
DE Zimmer im Altheide Bad, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Altheide Bad
Engels | Duits |
---|---|
recent | aktuelle |
attractive | attraktive |
private | der |
provides | liefert |
ideas | angebote |
rooms | zimmer |
you | und |
EN We offer two comfortable apartments and a summer house in Polanica-Zdrój. The apartments are located at 1 Ogrodowa Street, in a guarded housing estate in Polanica-Zdrój, about 200 meters from the Spa Park. Each of them consists of a living room…
DE Wir bieten zwei komfortable Ferienwohnungen und ein Sommerhaus in Polanica-Zdrój. Die Apartments befinden sich in der Ogrodowa-Straße 1 in einer bewachten Wohnsiedlung in Polanica-Zdrój, etwa 200 m vom Kurpark entfernt. Jedes von ihnen besteht aus…
EN A small distance to cities favored i.e., Duszniki Zdroj, Polanica Zdroj and Kudowa Zdroj will enjoy the full relaxation connected with the freedom to explore and discover secrets charming polish corners.
DE Die Nähe zu den Kurorten dh., Duszniki Zdroj, Polanica Zdroj und Kudowa können Sie voll und ganz die Entspannung mit der Möglichkeit der Erkundung und das Erlernen der Geheimnisse der polnischen charmanten Ecken kombiniert genießen.
Engels | Duits |
---|---|
duszniki | duszniki |
enjoy | genießen |
relaxation | entspannung |
secrets | geheimnisse |
charming | charmanten |
polish | polnischen |
corners | ecken |
zdroj | zdroj |
polanica | polanica |
kudowa | kudowa |
to | zu |
with | kombiniert |
and | und |
the | den |
EN This is also the perfect spot for hiking, biking and car trips to the beautiful sights of the Klodzko, such as : Szczeliniec Wielki, Erroneous Rocks, Basilica and surrounded in Wambierzycach, Polanica Zdroj, Duszniki Zdroj, Kudowa Zdroj
DE Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Autofahrten zu den schönen Sehenswürdigkeiten von Klodzko-Tal, wie der Großen Szczeliniec, falscher Rock und Open-Basilika in Wambierzyce, Polanica Zdroj, Duszniki Zdroj, Kudowa
Engels | Duits |
---|---|
beautiful | schönen |
sights | sehenswürdigkeiten |
basilica | basilika |
duszniki | duszniki |
perfect | idealer |
polanica | polanica |
zdroj | zdroj |
kudowa | kudowa |
hiking | wanderungen |
in | in |
and | und |
for | für |
to | zu |
also | auch |
is | ist |
the | den |
EN We invite you to relax in the spa town of Polanica-Zdrój. Our all-year log houses are located in a quiet and peaceful area. Polanica is a great place for vacation for lovers of hiking in the mountains and cycling trips. Many hiking trails of varying…
DE Wir laden Sie ein, in der Kurstadt Polanica-Zdrój zu entspannen. Unsere ganzjährigen Blockhäuser befinden sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Polanica ist ein großartiger Ort für Wanderer und Radfahrer. Viele Wanderwege mit…
EN Related: Pokoje gościnne close to trails Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne close to ski slope Kudowa-Zdrój
DE verbundene: Pokoje gościnne nah an der Piste Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne in der Nähe der Skipiste Kudowa-Zdrój
Engels | Duits |
---|---|
related | verbundene |
pokoje | pokoje |
gościnne | gościnne |
ski slope | skipiste |
close | nähe |
EN Sanatorium Spa MALWA CAMEO sp. z o.o. is situated in Polanicy-Zdrój, which has a status of spas, it is on the border of the Stolowe Mountains and Bystrzyckich in the center of the Klodzko. Among local spas Polanica-Zdrój enjoys widespread. Medicinal…
DE Sanatorium MALWA Kameen sp. Befindet sich in Polanica-Zdroj, die den Status eines Kurortes hat, liegt es an der Grenze der Tafelberge und Bystrzyckie im Zentrum von Klodzko-Tal. Zu den nahen gelegenen Thermen von Bad Altheide ist sehr beliebt. Das…
EN We have been providing accommodation services in Polanica-Zdrój since 2012, and from 2019 also in Krynica-Zdrój. Our goal is to provide high-quality accommodation at a reasonable price. Our services are directed in particular to people interested in…
DE Seit 2012 bieten wir Unterkunftsdienste in Polanica-Zdrój und ab 2019 auch in Krynica-Zdrój an. Unser Ziel ist es, qualitativ hochwertige Unterkünfte zu einem vernünftigen Preis anzubieten. Unsere Dienstleistungen richten sich insbesondere an…
EN Sanatorium "Old Zdroj" is a comfortable lounge area object in the spa which is Polanica Zdroj
DE Sanatorium „Old Zdroj“ ist ein komfortables Hotel befindet sich in der Kurstadt, die Polanica Zdroj ist
Engels | Duits |
---|---|
sanatorium | sanatorium |
old | old |
comfortable | komfortables |
in | in |
a | ein |
is | ist |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Krynica-Zdroj, we are the best choice! Krynica-Zdroj private rooms, accommodation Krynica-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Krynica-Zdroj nur mit uns! Krynica-Zdroj Zimmer, Übernachtung Krynica-Zdroj preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Kudowa-Zdroj, we are the best choice! Kudowa-Zdroj private rooms, accommodation Kudowa-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Bad Kudowa nur mit uns! Bad Kudowa Zimmer, Übernachtung Bad Kudowa preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
kudowa | kudowa |
dont | nicht |
in | mit |
rooms | zimmer |
want | sie |
we | uns |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Piwniczna-Zdroj, we are the best choice! Piwniczna-Zdroj private rooms, accommodation Piwniczna-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Piwniczna-Zdroj nur mit uns! Piwniczna-Zdroj Zimmer, Übernachtung Piwniczna-Zdroj preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Rabka-Zdroj, we are the best choice! Rabka-Zdroj private rooms, accommodation Rabka-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rabka-Zdroj nur mit uns! Rabka-Zdroj Zimmer, Übernachtung Rabka-Zdroj preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Iwonicz-Zdroj, we are the best choice! Iwonicz-Zdroj private rooms, accommodation Iwonicz-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Iwonicz-Zdroj nur mit uns! Iwonicz-Zdroj Zimmer, Übernachtung Iwonicz-Zdroj preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Rymanow-Zdroj, we are the best choice! Rymanow-Zdroj private rooms, accommodation Rymanow-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rymanow-Zdroj nur mit uns! Rymanow-Zdroj Zimmer, Übernachtung Rymanow-Zdroj preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Wysowa-Zdroj, we are the best choice! Wysowa-Zdroj private rooms, accommodation Wysowa-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Wysowa-Zdroj nur mit uns! Wysowa-Zdroj Zimmer, Übernachtung Wysowa-Zdroj preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Swieradow-Zdroj, we are the best choice! Swieradow-Zdroj private rooms, accommodation Swieradow-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Bad Flinsberg nur mit uns! Bad Flinsberg Zimmer, Übernachtung Bad Flinsberg preisgünstig
Engels | Duits |
---|---|
miss | verpassen |
dont | nicht |
in | mit |
rooms | zimmer |
want | sie |
we | uns |
EN Related: noclegi close to ski slope Świeradów-Zdrój, noclegi close to trails Świeradów-Zdrój, noclegi Świeradów-Zdrój center
DE verbundene: Noclegi in der Nähe der Skipiste Świeradów-Zdrój, Noclegi nah an der Piste Świeradów-Zdrój, Noclegi im Zentrum von Świeradów-Zdrój
Engels | Duits |
---|---|
related | verbundene |
center | zentrum |
ski slope | skipiste |
close | nähe |
EN Are you looking for peace, comfort and relaxation in the beautiful surroundings of the mountain spa? We cordially invite you to our apartments in Polanica Zdrój. We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people. Apartments…
DE Suchen Sie Ruhe, Komfort und Entspannung in der wunderschönen Umgebung des Berg-Spa? Wir laden Sie herzlich zu unseren Appartements in Polanica Zdrój ein. Wir bieten 2-Personen-, 4-Personen- und 6-Personen-Apartments sowie ein Haus für 8 Personen…
EN The Europa Hotel is situated in the picturesque Kotlina Klodzka, in the heart of Polanica Zdroj
DE Das Hotel Europa befindet sich in der schönen Glatzer Tal, im Herzen von Polanica Zdroj entfernt
Engels | Duits |
---|---|
europa | europa |
hotel | hotel |
heart | herzen |
polanica | polanica |
zdroj | zdroj |
in the | im |
in | in |
situated | befindet |
of | entfernt |
EN We have to offer a comfortable accommodation in Polanica-Zdrój
DE Wir müssen eine komfortable Unterkunft in Polanica-Zdrój anbieten
Engels | Duits |
---|---|
comfortable | komfortable |
accommodation | unterkunft |
polanica-zdrój | polanica |
in | in |
we | wir |
a | eine |
to offer | anbieten |
EN An apartment in the heart of Polanica Zdrój. We cordially invite you. We have prepared an apartment for you for up to 4 people. The bedroom has a wide bed 140x200 cm. Folding sofa 140/200 in the living room. Separate kitchen (induction oven…
DE Eine Wohnung im Herzen von Polanica Zdrój. Wir laden Sie herzlich ein. Wir haben für Sie eine Wohnung für bis zu 4 Personen vorbereitet. Das Schlafzimmer hat ein breites Bett 140x200 cm. Klappsofa 140/200 im Wohnzimmer. Separate Küche…
EN Overnight accommodation: - single room - Double Room - 3-person room -quadruple room -Studio -Apartment We invite You to relax the spa Polanica Zdroj with the stay in the Guest…
DE Unterkunft: • Zimmer 1 Double-Bett -Doppelte 2-Bett-3-Bett-4-Bett--Doppelte -Studio Appartement Relax im Kurort Polanica Zdroj des Aufenthalts im Gästezimmer…
EN The Sports and Recreation Center is located in the Polanica-Zdrój resort in the immediate vicinity of the municipal sports area. It is an excellent accommodation base and a starting point for cycling and hiking tours in the summer season, and a good…
DE Das Sport- und Erholungszentrum befindet sich im Ferienort Polanica-Zdrój in unmittelbarer Nähe des städtischen Sportgebiets. Es ist eine ausgezeichnete Unterkunftsbasis und ein Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren in der Sommersaison und ein…
EN Easter free time for 180 PLN per night.Welcome 2-POKJOWY Comfortable fully equipped apartment with a large balcony-IDEAL FOR ZIME AND SUMMER!!HIGH STANDARD at an affordable price !!Apartment Rubin is located in Polanica Zdroj, on newly built housing…
DE OSTER verfügbare Daten für 180 PLN pro 2-dobę.ZAPRASZAMY POKJOWY COMFORT voll mit großem Balkon Ferienwohnung-ideal für den Winter ausgestattet und SUMMER !! hohen Standard ERSCHWINGLICH !! Rubin Wohnung in Polanica Zdroj befindet sich im neu…
EN VILLA ARIZONA Villa Arizona this beautifully renovated, this stylish building from the beginning of the XX century, situated in the heart of the Polanica Zdroj in spa park
DE VILLA ARIZONA Arizona Villa ist ein wunderschön renoviert, stilvollen Gebäude aus dem frühen zwanzigsten Jahrhundert, befindet sich im Herzen von Polanica Zdroj im Kurpark
Engels | Duits |
---|---|
arizona | arizona |
renovated | renoviert |
stylish | stilvollen |
century | jahrhundert |
beautifully | wunderschön |
polanica | polanica |
zdroj | zdroj |
spa park | kurpark |
villa | villa |
heart | herzen |
in the | im |
building | gebäude |
the | dem |
from | aus |
situated | befindet |
of | von |
EN I invite you to find and take advantage of our offer. We offer our guests rooms ELLA 2, 3 and 4 persons in a beautiful and picturesque village in the what is Polanica Zdroj. The house is located in the new residential area of Polanicy-Zdroju, close…
DE Fühlen Sie sich frei zu lesen und nutzen Sie unser Angebot zu nehmen. Wir bieten unsere Gäste Zimmer ELLA 2, 3 und 4 Personen in einem schönen und malerischen Dorf im Sudetenland, die Polanica Zdroj ist. Unser Haus liegt in einem neuen Wohngebiet…
EN Compare accommodations in Polanica-Zdroj depending on the standard and price
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Altheide Bad je nach dem Standard und Preis
Engels | Duits |
---|---|
standard | standard |
price | preis |
compare | vergleichen |
depending | je nach |
and | und |
the | dem |
EN Polanica-Zdroj, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
DE Altheide Bad, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
Engels | Duits |
---|---|
wide | breites |
offer | angebot |
hotels | hotels |
resorts | ferienanlagen |
and | und |
hostels | hostels |
pensions | pensionen |
of | von |
to | den |
EN See also the entertainment and tourist offer in Polanica-Zdroj:
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Altheide Bad:
Engels | Duits |
---|---|
also | auch |
and | und |
EN staff accommodation Polanica-Zdroj
DE Unterkunft für Mitarbeiter Altheide Bad
Engels | Duits |
---|---|
staff | mitarbeiter |
accommodation | unterkunft |
EN Our accommodation database in Polanica-Zdroj contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Altheide Bad aus allen Stadtvierteln
Engels | Duits |
---|---|
database | datenbank |
contains | umfasst |
our | unsere |
from | aus |
in | allen |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Polanica-Zdroj that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Altheide Bad, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
Engels | Duits |
---|---|
expectations | anforderungen |
search | suchmaschine |
find | finden |
your | ihre |
you | sie |
all | alle |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Polanica-Zdroj, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Altheide Bad Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
Engels | Duits |
---|---|
interested | interesse |
check | überprüfen |
in | in |
also | auch |
town | stadt |
area | umgebung |
our | unser |
the | orten |
you | sie |
EN Accommodation Specialist Hospital Polanica-Zdrój
DE Unterkunft Fachkrankenhaus Polanica-Zdrój
Engels | Duits |
---|---|
accommodation | unterkunft |
polanica-zdrój | polanica |
EN Specialist hospital Polanica-Zdrój - cheap accommodation, rooms
DE Fachkrankenhaus Polanica-Zdrój - günstige Unterkunft, Zimmer
Engels | Duits |
---|---|
polanica-zdrój | polanica |
cheap | günstige |
accommodation | unterkunft |
rooms | zimmer |
EN Accommodation in the centre of Polanica-Zdrój
DE Unterkunft im Zentrum von Polanica-Zdrój
Engels | Duits |
---|---|
accommodation | unterkunft |
centre | zentrum |
polanica-zdrój | polanica |
in the | im |
of | von |
EN Accommodations near the center of Polanica-Zdroj
DE Unterkunft in der Nähe des Zentrums von Polanica-Zdrój
Engels | Duits |
---|---|
accommodations | unterkunft |
center | zentrums |
near | nähe |
EN New hotel Villa Lessing Polanica Zdroj this health resort, spa, restaurant, attractions and residence permits packets. Wait for the guests comfortable rooms and suites and above all professional, friendly and involved support. We have 16 rooms with…
DE Die neue Villa Lessing Polanica Zdroj ist ein Wellnessbereich, Spa, Restaurant, Sehenswürdigkeiten und Übernachtungsangebote. Für die Gäste gibt es komfortable Zimmer und Suiten und vor allem professionellen, freundlichen und engagierten Service…
EN The center is located in the center of Polanica Zdrój, on the bank of the Bystrzyca Dusznicka River, near the Spa Park (approx
DE Das Zentrum befindet sich im Zentrum von Polanica Zdrój, am Ufer des Flusses Bystrzyca Dusznicka, in der Nähe des Kurparks (ca
Engels | Duits |
---|---|
center | zentrum |
located | befindet |
bank | ufer |
river | flusses |
spa | zdrój |
polanica | polanica |
in the | im |
approx | ca |
in | in |
near | nähe |
EN Accommodations Polanica-Zdroj(95 offers)
DE Übernachtung Altheide Bad(95 Angebote)
Engels | Duits |
---|---|
offers | angebote |
EN Cheap accommodations Polanica-Zdroj(63 offer)
DE Günstige Unterkunft Altheide Bad(63 Angebote)
Engels | Duits |
---|---|
cheap | günstige |
accommodations | unterkunft |
offer | angebote |
EN Guest rooms Polanica-Zdroj(22 offer)
DE Gästezimmer Altheide Bad(22 Angebote)
Engels | Duits |
---|---|
offer | angebote |
rooms | bad |
EN Agritourism farms Polanica-Zdroj(7 offers)
DE Agritouristische Bauernhöfe Altheide Bad(7 Angebote)
Engels | Duits |
---|---|
farms | bauernhöfe |
offers | angebote |
EN Cabins Polanica-Zdroj(7 offers)
DE Ferienhäuser Altheide Bad(7 Angebote)
Engels | Duits |
---|---|
cabins | ferienhäuser |
offers | angebote |
Wys 50 van 50 vertalings