Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "left the airport" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "left the airport" van Engels na Duits

Vertalings van left the airport

"left the airport" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

left alle als am an auch auf auf dem auf der aus bei bis bleiben dann das dass dazu dem den der des die diese dieses direkt durch ein eine einer einfach für gehen halten hand ihr ihre ihrem in indem ist jeder kann link linke linken links mehr mit nach nach links noch nur oben rechte rechten rechts sehen seiten sie sind so um und unten unter unteren verlassen verwenden vom von vor was wenn wir wird während zu zum zur zwei über
airport airport flughafen flughafens flughäfen hotel jahr

Vertaling van Engels na Duits van left the airport

Engels
Duits

EN Proximity to airport: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximity to coach terminal: 16km from Matamata i-SITE Proximity to town: 16km from Matamata

DE Nähe zum Flughafen: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Nähe zum Busbahnhof 16km from Matamata i-SITE Nähe zur Stadt: 16km from Matamata

Engels Duits
proximity nähe
hamilton hamilton
rotorua rotorua
auckland auckland
town stadt
airport flughafen
to zur

EN Proximity to airport: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximity to coach terminal: 16km from Matamata i-SITE Proximity to town: 16km from Matamata

DE Nähe zum Flughafen: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Nähe zum Busbahnhof 16km from Matamata i-SITE Nähe zur Stadt: 16km from Matamata

Engels Duits
proximity nähe
hamilton hamilton
rotorua rotorua
auckland auckland
town stadt
airport flughafen
to zur

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

Engels Duits
roger roger

EN Are your Apple AirPorts suddenly flashing yellow? That’s because Apple has sent out a major update to your AirPort Express, AirPort Extreme, and AirPort Time Capsule base stations.

DE Um Dridex (W32.Cridex) und Locky (Trojan.Cryptolocker.AF) wurde es in letzter Zeit verdächtig ruhig. Nun könnte eine neue Art von Ransomware ihren Platz in der Online-Bedrohungslandschaft einnehmen.

Engels Duits
your ihren
time zeit
and und
are nun
a eine

EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich

DE Der Flughafen München- Franz Josef Strauß (MUC) ist seit 1992 der neue Flughafen der bayerischen Landeshauptstadt München

Engels Duits
munich münchen
franz franz
josef josef
airport flughafen
muc muc
new neue
of seit

EN The NH Vienna Airport Conference Center hotel, formerly known as NH Wien Airport, enjoys a convenient location just across from the arrivals hall at Vienna Airport

DE Das NH Vienna Airport Conference Center Hotel, ehemals NH Wien Airport, besticht durch die günstige Lage gleich gegenüber der Ankunftshalle am internationalen Flughafen Wien

Engels Duits
nh nh
conference conference
center center
hotel hotel
formerly ehemals
location lage
across über
airport flughafen
vienna wien
the gleich
from gegenüber

EN Who left a suitcase unattended at the airport? The recorded data material could be referenced to determine the time the suitcase was left behind, facilitating identification of the individual

DE Wer hat den herrenlosen Koffer am Flughafen abgestellt? Im aufgezeichneten Datenmaterial kann der Abstellzeitpunkt des Koffers gesucht und so die Person ermittelt werden

Engels Duits
suitcase koffer
airport flughafen
recorded aufgezeichneten
behind so
determine ermittelt
at the am
who wer
the den
of der

EN One Airport - Fuerteventura Airport FUE

DE Ein Flughafen - Fuerteventura Airport FUE

Engels Duits
one ein
airport flughafen

EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes

DE Nähe zum Flughafen: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Nähe zum Busbahnhof 17.9km 14 minutes Nähe zur Stadt: Hokitika 17.7km or 13 minutes

Engels Duits
proximity nähe
town stadt
or or
minutes minutes
airport flughafen
to zur

EN Auckland Airport (AKL) is the country's largest and busiest airport, connecting with a large number of international and domestic destinations.

DE Auckland International Airport (AKL) ist der größte Flughafen in Neuseeland. Es bestehen zahllose internationale und inländische Flugverbindungen.

Engels Duits
auckland auckland
domestic in
largest größte
and und
airport flughafen
is ist
international internationale

EN The bus services are available just outside of the airport terminal for $4 Adult, but this is a 5 minute walk from Christchurch Airport.

DE Stadtbuslinien fahren außerhalb des Flughafens zum Preis von 4NZ$ (Erwachsene); die Bushaltestelle befindet sich etwa 5 Minuten Fußweg außerhalb des Terminalgebäudes.

Engels Duits
airport flughafens
adult erwachsene
minute minuten
for befindet
bus die
of von

EN Taxis licensed to operate from the airport are required to meet the airport company’s service standards

DE Für den Flughafentransfer lizenzierte Taxis müssen die Dienstleistungsstandards der Flughafengesellschaft erfüllen

Engels Duits
taxis taxis
meet erfüllen
the den

EN Warsaw Okecie Airport, Chopin Airport - accommodation and hotels

DE Flughafen Warschau Okecie, Flughafen Chopin - Unterkunft und Hotels

Engels Duits
warsaw warschau
airport flughafen
and und
chopin chopin
hotels hotels
accommodation unterkunft

EN Hotels Close to MCO Airport | Courtyard Orlando Airport

DE Flughafenhotel in Orlando, FL: Flughafenhotel Courtyard by Marriott Orlando - ein Hotel der Marke Marriott nahe dem Internationalen Flughafen Orlando und Themenparks in Orlando

Engels Duits
hotels hotel
close nahe
airport flughafen
orlando orlando
courtyard courtyard
to marke

EN Marriott San Mateo Hotel near SFO Airport with Free Airport Shuttle

DE Hotel in San Mateo | San Mateo Marriott - Hotelinformationen und Reservierungen

Engels Duits
marriott marriott
san san
hotel hotel
near in

EN It became the first passenger plane to land at Istanbul Sabiha Gokcen Airport with the Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport flight on April 12, 2005; the first flight of the brand,

DE Es ist die erste Fluggesellschaft, die am 12. April 2005 mit dem Flug Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport ein Passagierflugzeug landete; der Erstflug unter diesem Namen

Engels Duits
istanbul istanbul
airport airport
flight flug
april april
it es
with mit
the first erste
became ist

EN From Frankfurt Airport S-Bahn (fast train) services S8 and S9 (direction Hanau/Offenbach; Ost/Frankfurt Hbf) run at frequent intervals, taking you from the airport to Frankfurt's main train station (Hbf) in about 10 minutes.

DE Die S-Bahn-Linien S8 und S9 (Richtung Hanau/Offenbach Ost/Frankfurt Hbf) benötigen ca. 10 Minuten zum Hauptbahnhof.

Engels Duits
frankfurt frankfurt
s s
hanau hanau
minutes minuten
taking und
train die
the zum

EN Airport Fitness and Wellness to enjoy at the Zurich Airport

DE Airport Fitness und Wellness direkt am Flughafen Zürich geniessen

Engels Duits
and und
zurich zürich
at the am
fitness fitness
wellness wellness
airport flughafen
to enjoy geniessen

EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport

DE 7 Minuten Flugzeit für die Strecke zwischen dem Flughafen Nizza und Monaco

Engels Duits
minutes minuten
monaco monaco
nice nizza
airport flughafen
to dem

EN Within the city is node road and rail and international airport Lawica Airport

DE Innerhalb der Stadt gibt es eine Straße und Eisenbahnknotenpunkt und dem internationalen Flughafen Lawica

Engels Duits
road straße
airport flughafen
city stadt
international internationalen
within innerhalb
and und
is gibt

EN Welcome in Gdansk, we invite you to our hotel that is located close to the Airport of Lech Walesa in Gdansk Gdansk. In view of the convenient location: - Near Airport - Near beltway - two main entrances to the center of Gdansk Most we pleased to…

DE Willkommen in Danzig, laden Sie zu unserem Hotel, das auf den Flughafen in der Nähe befindet. Lech Walesa in Danzig Rebiechowo. Durch die günstige Lage - in der Nähe des Flughafens - in der Nähe der Umgehungsstraße - die beiden Haupteingänge zum…

EN The nearest airport is Gdańsk Lech Wałęsa Airport, 14 km from the accommodation.

DE Der nächste Flughafen ist der 14 km von der Unterkunft entfernte Lech-Wałęsa-Flughafen Danzig.

EN We kindly welcome you to our newly built object in Przeźmierowie, lying near airport Lawica airport, Track Poznan, exhibition M.T. NRC,Lech Stadium. We offer you a very high standard in very przestępnej price. are 1/2/3/4/personal , in each bathroom…

DE Wir laden Sie ein zu unserer neu errichteten Anlage in Przeźmierowo, liegt nahe dem Flughafen Ławica, Toru Messe Poznan MTP, Lech Stadion. Wir bieten Ihnen einen sehr hohen Standard in einem sehr preisSprung. gibt es 1/2/3/4 / Person, in jedem…

EN Hotels invite Gromada Gromada *** is located 800 meters from the International Airport. Very good communication with the center of the capital (a distance of approximately 7 km). Location at the Okecie airport makes the hotel ideal for guests often…

DE Hotels laden Gromada Gromada *** befindet sich 800 Meter vom internationalen Flughafen entfernt. Sehr gute Kommunikation mit dem Zentrum der Hauptstadt (eine Entfernung von ca. 7 km). Lage am Flughafen Okecie macht das Hotel ideal für Gäste, oft…

EN Distance from the airport Katowice Pyrzowice Airport KTW is only 12 km closer than to Bytom and Katowice, to which the Hotel Comfort Inn is the distance 5 km and 17 km

DE Entfernung vom Flughafen Pyrzowice KTW ist nur 12 km näher als den Bytom und Katowice, wo das Comfort Inn Hotel ist die Entfernung 5km und 17km

Engels Duits
distance entfernung
airport flughafen
katowice katowice
km km
closer näher
comfort comfort
hotel hotel
inn inn
is ist
and und
only nur
from vom
the den

EN Hotel***Artur is located in Krakow 30 Aleksandry street, the international route E4 and Kraków bypass. The hotel has a convenient as well as fast connections with: Wieliczka (3 km), Wawel Castle (6 km), Kazimierz (4 km), Airport in Balice Airport…

DE Das Sunny Apartment befindet sich im Krakauer Stadtteil Śródmieście im Zentrum der Stadt, nur eine Minute vom Hauptbahnhof entfernt. Sie haben 10 Minuten zu Fuß zum Hauptplatz. Alle Straßenbahn- und Busverbindungen sind in greifbarer Nähe. Die…

EN Right near the Zurich Airport, guests at the Radisson Blu Hotel Zurich Airport can enjoy the Wine Tower Bar

DE Gleich beim Flughafen Zürich finden Gäste im Radisson Blu Hotel Zurich Airport, die Wine Tower Bar

Engels Duits
guests gäste
radisson radisson
hotel hotel
wine wine
tower tower
bar bar
blu blu
zurich zürich
airport flughafen
the gleich

EN With Airport Shopping and the Circle, duty-free shopping, the viewing terrace, a park and walking routes, Zurich Airport is an exciting place for a day out.

DE Mit Airport Shopping und Circle, Duty Free Shopping, der Zuschauerterrasse sowie einem Park und Spazierwegen ist der Flughafen Zürich ein erlebnisreicher Ausflugsort.

Engels Duits
shopping shopping
park park
zurich zürich
circle circle
duty duty
free free
and und
airport flughafen
with mit
is ist
a ein
the der

EN Airport 25km Ljubljana airport Bus 300m Bus stop Emona buses #5 9 13 Alternate Transport 2.5km from City centre At the hostel Car Parking at the hostel Rail 3km Central train station Ljubljana

DE Flughafen 25km Ljubljana Bus 300 m bis zur Bushaltestelle Emona, Buslinien 5,9, und 13 Alternative Verkehrsmittel 2.5km from City centre At the hostel Auto Parkplätze an der Jugendherberge Zug 3 km bis Ljubljana Hauptbahnhof

Engels Duits
airport flughafen
km km
ljubljana ljubljana
m m
alternate alternative
city city
centre centre
parking parkplätze
bus stop bushaltestelle
at at
bus bus
hostel hostel
from bis
stop an
the zug
car auto

EN Airport The airport is situated about 26 km from city centre and has a direct shuttle bus service

DE Flughafen Der Flughafen liegt etwa 26 km vom Stadtzentrum entfernt und verfügt über einen direkten Shuttle-Bus-Service

Engels Duits
airport flughafen
km km
direct direkten
shuttle shuttle
bus bus
service service
about etwa
centre stadtzentrum
is liegt
and und
the entfernt

EN Hotels near LaGuardia Airport | Fairfield Inn New York LaGuardia Airport

DE Fairfield Inn New York LaGuardia Airport/Flushing: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Flushing.

Engels Duits
airport airport
new new
york york
inn inn
near auf

EN The nearest airport is Bremen Airport (BRE). This can be reached by car in approx. 45 minutes.

DE Der nächste Flughafen ist der Flughafen Bremen (BRE). Diesen erreichen Sie mit dem PKW in ca. 45 Minuten.

Engels Duits
airport flughafen
bremen bremen
approx ca
minutes minuten
in in
reached erreichen
the nächste
this diesen

EN Very close to Sydney City. And airport, I can pick you up from the airport if needed. Bedroom with bed, desk, chair , wardrobe, draws. I have a co...

DE Ganz in der Nähe von Sydney City. Und am Flughafen kann ich Sie bei Bedarf vom Flughafen abholen. Schlafzimmer mit Bett, Schreibtisch, Stuhl, Kleid...

Engels Duits
sydney sydney
airport flughafen
pick abholen
desk schreibtisch
can kann
i ich
bedroom schlafzimmer
bed bett
close nähe
with mit
and und
needed bedarf
chair von
city city
the der
from vom
you sie

EN friendly and helpful family. Just got tired of Ciampino airport We take and we welcome you into our home the airport is ...

DE freundlich und hilfsbereit Familie. Wir waren gerade müde von Flughafen Ciampino Wir nehmen und wir begrüßen Sie in unserem Haus der Flughafen ist...

Engels Duits
tired müde
airport flughafen
welcome begrüßen
family familie
and und
just gerade
into in
is ist
the haus
friendly hilfsbereit

EN Large family home near the airport and A C U We live in a large 6 bedroom, 3 bathroom house in the northern suburbs near the airport which we sh...

DE Große Familienhaus in der Nähe des Flughafens und der A C U Wir leben in einem großen 6 Schlafzimmer, 3 Badezimmer Haus in den nördlichen Vorort...

Engels Duits
airport flughafens
c c
live leben
bedroom schlafzimmer
bathroom badezimmer
northern nördlichen
a a
we wir
the haus
in in
near nähe

EN This makes it relatively easy to go to Bonaire for your next dive trip with us! Traveling to Bonaire is possible by flying to Bonaire’s International Airport (BON): Flamingo International Airport.

DE Damit ist es relativ einfach, für Ihren nächsten Tauchausflug mit uns nach Bonaire zu reisen! Flüge nach Bonaire landen im internationalen Flughafen von Bonaire (BON): Flamingo International Airport.

Engels Duits
relatively relativ
bonaire bonaire
it es
easy einfach
us uns
your ihren
is ist
airport flughafen
for für
with mit
next nächsten
to zu
international international

EN Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).Car RentalCars can be rented upon arrival at the Cancun International Airport

DE Fairmont Heritage Place Mayakoba is located approximately 30 miles/48 kilometers/40 minutes from Cancun International Airport (CUN).AutovermietungFahrzeuge können Sie bei Ihrer Ankunft am Cancun International Airport mieten

Engels Duits
fairmont fairmont
heritage heritage
place place
international international
airport airport
rented mieten
arrival ankunft
located located
minutes minutes
is is
at the am
can können

EN If you take a flight to the Saarbrücken airport, you can then arrive at the university by taxi within 20 minutes. Alternatively, you can fly to Frankfurt Airport, and take the train and public transit from there to the university.

DE Wenn Sie einen Flug zum Flughafen Saarbrücken nehmen, können Sie anschließend innerhalb von 20 Minuten per Taxi zur Uni gelangen. Alternativ können Sie zum Frankfurt Airport fliegen und mit der Bahn und öffentlichen Nahverkehr zur Uni kommen.

Engels Duits
taxi taxi
minutes minuten
frankfurt frankfurt
public öffentlichen
flight flug
alternatively alternativ
fly fliegen
airport flughafen
can können
and und
within innerhalb

EN Today?s BHS data can be used to create interactive, intuitive and airport-specific dashboards to make informed decisions and reports that meet the needs of the airport?s individual BHS control room.

DE Mit den heutigen BHS-Daten können interaktive, intuitive und flughafenspezifische Dashboards erstellt werden, um fundierte Entscheidungen und Berichte zu treffen, die den Anforderungen des einzelnen BHS-Kontrollraums des Flughafens entsprechen.

Engels Duits
interactive interaktive
intuitive intuitive
dashboards dashboards
decisions entscheidungen
airport flughafens
data daten
needs anforderungen
meet treffen
reports berichte
can können
to zu
be werden
and und

EN This aptly-named loop takes cyclists east out of downtown Denver, past the Denver International Airport (to the north) and the smaller Front Range Airport (to the east) before heading back west into town

DE Diese treffend benannte Runde führt Radfahrer aus Denvers Innenstadt am Denver International-Flughafen nördlich und dem kleineren Front Range-Flughafen östlich vorbei, bevor sie nach Westen in die Stadt zurückkehrt

Engels Duits
cyclists radfahrer
airport flughafen
smaller kleineren
range range
named benannte
denver denver
loop runde
international international
downtown innenstadt
town stadt
to bevor
and und
north nach
front front
into in
the dem
this diese

EN Plane : Airport Montpellier Méditerranée (MPL), take 12 minutes by car with D21 or take the shuttle airport (line 120) stop at Place de l'Europe then take tramway (line 1 or 3) stop at Rives du Lez

DE Flugzeug: Vom Flughafen Montpellier Méditerranée (MPL) fahren Sie 12 Minuten mit dem Auto (D21) oder nehmen Sie den Shuttle-Flughafen (Linie 120) am Place de l'Europe und dann die Straßenbahn (Linie 1 oder 3) am Rives du Lez

Engels Duits
airport flughafen
shuttle shuttle
de de
du du
plane flugzeug
minutes minuten
or oder
line linie
with mit
then dann

EN Kloten ZH – Passengers have voted Zurich Airport as one of Europe’s best airport...

DE Zürich und Zug landen in der Rangliste 2020/21 des „fDi Magazine“ der attraktivs...

EN Zurich Airport is Switzerland’s largest international airport with more than 31 million passengers per year, 65 intercontinental flights and 141 European direct flights.

DE Der Flughafen Zürich ist der größte internationale Flughafen mit mehr als 31 Millionen Passagieren pro Jahr, 65 Interkontinentalflügen und 141 europäischen Direktflügen.

Engels Duits
zurich zürich
airport flughafen
international internationale
million millionen
year jahr
european europäischen
largest größte
more mehr
and und
with mit
per pro
is ist

EN The B&B Hotel Zurich Airport enjoys a very central location in Rümlang, not far from Zurich Airport.

DE Das B&B Hotel Zürich Airport liegt sehr zentral in Rümlang, unweit vom Flughafen Zürich.

Engels Duits
hotel hotel
zurich zürich
central zentral
amp amp
not far unweit
in in
airport flughafen
b b
very sehr
from vom
the liegt

EN The Holiday Inn Express Zürich Airport is just 10 minutes from Zurich Airport, 5 minutes from Rümlang train station, and 15 minutes from central Zurich.

DE Das Holiday Inn Express Zürich Airport ist nur 10 Minuten vom Flughafen Zürich, 5 Minuten vom Bahnhof Rümlang und 15 Minuten von Zürich entfernt.

Engels Duits
minutes minuten
holiday holiday
inn inn
express express
station bahnhof
airport flughafen
is ist
zurich zürich
and und
the entfernt
just nur

EN Ibis Budget Airport is located at Zurich Airport, which makes it an ideal choice for business travelers and vacationers.

DE Am Flughafen Zürich, ideal für Geschäftsreisende und Urlauber, befindet sich das Ibis Budget Airport.

Engels Duits
ibis ibis
budget budget
zurich zürich
ideal ideal
airport flughafen
and und
located befindet
is das
it sich

EN The Dorint Airport-Hotel Zürich is located in Opfikon Glattbrugg, just a few minutes from Zurich Airport, the exhibition center, and downtown Zurich.

DE In Opfikon Glattbrugg, nur wenige Minuten vom Flughafen Zürich, dem Messegelände und der Zürcher Innenstadt befindet sich das Dorint Airport Hotel.

Engels Duits
located befindet
minutes minuten
hotel hotel
in in
and und
airport flughafen
zurich zürich
downtown innenstadt
a wenige
from vom

EN The Mövenpick Hotel Zurich Airport is located in Glattbrugg, only 5 minutes from Zurich Airport and 10 minutes from the city center.

DE In Glattbrugg, nur 5 Minuten vom Flughafen Zürich und 10 Minuten von der City entfernt, befindet sich das Mövenpick Hotel Zürich Airport.

Engels Duits
hotel hotel
zurich zürich
located befindet
minutes minuten
in in
airport flughafen
only nur
and und
city city
the entfernt

EN The Hotel Novotel Zurich Airport Messe is located in the modern Glattpark, between Zurich Airport, the Messe Zürich, and the Hallenstadion.

DE Im modernen Glattpark, zwischen Zürich Flughafen, Messe Zürich und Hallenstadion befindet sich das Hotel Novotel Zürich Airport Messe.

Engels Duits
located befindet
modern modernen
hotel hotel
and und
in the im
novotel novotel
airport flughafen
zurich zürich
between zwischen

EN Centrally located yet surrounded by greenery: the Radisson Hotel Zurich Airport is just 10 minutes from the airport.

DE Zentral gelegen und doch im Grünen: Das Radisson Hotel Zurich Airport ist nur 10 Minuten vom Flughafen Zürich entfernt.

Engels Duits
radisson radisson
hotel hotel
minutes minuten
centrally zentral
zurich zürich
the grünen
just nur
airport flughafen
located gelegen
is ist

Wys 50 van 50 vertalings