EN extra fee for the guided tour in Czech (reservation required) CZK 20 extra fee for the guided tour in foreign language (reservation required) CZK 40
EN extra fee for the guided tour in Czech (reservation required) CZK 20 extra fee for the guided tour in foreign language (reservation required) CZK 40
CS příplatek za výklad v českém jazyce (na objednávku) 20 Kč příplatek za cizojazyčný výklad (na objednávku) 40 Kč
Engels | Tsjeggies |
---|---|
in | v |
EN D-EDGE cloud platform allows you to be distributed by 300+ OTAs and Tour Operators, both global and local players
CS Cloudová platforma D-EDGE vám zajistí distribuci u více než 300 online cestovních kanceláří a dalších zprostředkovatelů, a to jak globálních, tak lokálních
Engels | Tsjeggies |
---|---|
platform | platforma |
global | globální |
and | a |
be | více |
EN Package tour operators, also known as "Paketer", are the full members of the association.
CS Balíkové cestovní kanceláře, známé také jako „balíčky“, jsou řádnými členy sdružení.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
also | jako |
EN D-EDGE cloud platform allows you to be distributed by 300+ OTAs and Tour Operators, both global and local players
CS Cloudová platforma D-EDGE vám zajistí distribuci u více než 300 online cestovních kanceláří a dalších zprostředkovatelů, a to jak globálních, tak lokálních
Engels | Tsjeggies |
---|---|
platform | platforma |
global | globální |
and | a |
be | více |
EN He was crowned Ultra Trail World Tour champion in 2018 and 2019.
CS V letech 2018 a 2019 se stal vítězem Ultra Trail World Tour.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
in | v |
and | a |
EN Type of event Book Launch Concert Dance Field Trip Film Lecture Opening Other Performance Talk Theatre Tour Walk Workshop
CS Typ programu Diskuse Diskuze Divadlo Film Komentovaná prohlídka Koncert Křest publikace Ostatní Performance Přednáška Prezentace Procházka Tanec Vernisáž Výlet Workshop
Engels | Tsjeggies |
---|---|
type | typ |
film | film |
EN Enhance Tour Experience Website Template
CS Řešení Digitálního Marketingu Šablona Webové Stránky
Engels | Tsjeggies |
---|---|
website | stránky |
EN Enhance Tour Experience HTML Template
CS Garantujeme Nejlepší Servis Šablona HTML
Engels | Tsjeggies |
---|---|
html | html |
EN So every time you stride in Flight Series™ products it’s basically like running with Pau Capell, the Ultra Trail World Tour Champion, World Summit of Trail Running winner and Breaking 20 attempter.
CS Takže kdykoliv vyběhnete v produktech Flight Series™, jako byste vyběhli s Pau Capellem, vítězem Ultra Trail World Tour, závodu World Summit of Trail Running a účastníkem Breaking 20.
EN He was crowned Ultra Trail World Tour champion in 2018 and 2019.
CS V letech 2018 a 2019 se stal vítězem Ultra Trail World Tour.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
in | v |
and | a |
EN Guided tour of the Frida Kahlo – Her Photos exhibition in Czech with Pavel Štěpánek - GHMP
CS Komentovaná prohlídka výstavy Frida Kahlo – Fotografie s Pavlem Štěpánkem / v českém jazyce - GHMP
EN Type of event Book Launch Concert Dance Field Trip Film Lecture Opening Other Performance Talk Theatre Tour Walk Workshop
CS Typ programu Channel Diskuse Diskuze Divadlo Film Komentovaná prohlídka Koncert Konference Křest publikace Ostatní Performance Přednáška Prezentace Procházka Tanec Vernisáž Výlet Workshop
Engels | Tsjeggies |
---|---|
type | typ |
film | film |
EN My biggest project, which took place on a two-month tour through Eastern Europe. In cooperation with Amnesty International, which?
CS Můj největší projekt, jež se odehrál na dvouměsiční pouti po východní Evropě. Ve spolupráci s organizaci Amnesty international, kterou jsem?
Engels | Tsjeggies |
---|---|
my | můj |
project | projekt |
cooperation | spolupráci |
europe | evropě |
international | international |
with | s |
in | v |
EN Click on the image to take a Virtual Tour in and nearby La Silla.
CS Kliknutím na snímek se vydáte na virtuální prohlídku observatoře La Silla.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
and | se |
on | na |
EN Seventeen canteens?! Join us on a guided tour of the largest Czech company.
CS 9 češtinářských nešvarů + 3 špeky jako bonus
EN Leave your details below and get a free trial or a tour.
CS Máte zájem o zkušební den zdarma nebo o prohlídku? Stačí, když nám zanecháte níže své údaje.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
below | níže |
free | zdarma |
details | údaje |
or | nebo |
and | z |
your | své |
a | nám |
EN Complete the form below to book a tour or have one of our team members get in touch to learn more about your workspace needs.
CS Pokud máte zájem o objednání prohlídky nebo chcete se členem našeho týmu probrat své potřeby ohledně pracoviště, vyplňte prosím formulář níže.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
or | nebo |
our | našeho |
team | týmu |
of | z |
below | níže |
have | máte |
EN Thanks for your interest in booking a tour!
CS Děkujeme, že máme zájem o rezervaci prohlídky!
Engels | Tsjeggies |
---|---|
interest | zájem |
EN Need to book workspace for the day or a meeting room before you come in for your tour? Download the WeWork app to get started today.
CS Potřebujete si rezervovat pracovní prostor na konkrétní den nebo zasedací místnost ještě předtím, než se dostavíte na prohlídku? Stáhněte si aplikaci WeWork a můžete začít.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
or | nebo |
download | stáhněte |
app | aplikaci |
a | a |
EN Need to book a meeting room before you come in for your tour? Download the WeWork app to get started today.
CS Potřebujete si rezervovat zasedací místnost ještě předtím, než se dostavíte na prohlídku? Stáhněte si aplikaci WeWork a můžete začít.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
download | stáhněte |
app | aplikaci |
a | a |
EN Around the world, operators rely on our flow control products and application expertise for safe oil and gas production
CS Po celém světě se provozovatelé spoléhají na naše výrobky a odborné znalosti v oblasti využití regulace průtoku pro bezpečnou výrobu ropy a plynu
Engels | Tsjeggies |
---|---|
gas | plynu |
on | na |
world | světě |
the | a |
for | pro |
EN The IT law firm IT-Recht Kanzlei is specialized in providing legal advice to operators of commercial websites with the help of legal texts and the assessment of their online presence - regardless of the platform
CS IT-Recht Kanzlei se zaměřuje na poradenství provozovatelů komerčních webových stránek z právního hlediska bez ohledu na platformu – s právními texty a ověřením přítomnosti na internetu
Engels | Tsjeggies |
---|---|
law | právními |
legal | právní |
commercial | komerční |
platform | platformu |
of | z |
and | a |
EN In this way, operators are especially protected against costly written warnings
CS Zejména chrání provozovatele před nákladnými pokutami
Engels | Tsjeggies |
---|---|
especially | zejména |
in | na |
EN A unified network monitoring and security platform for datacentre operators.
CS Komplexní monitoring sítí pro provozovatelů datových center.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
for | pro |
and | s |
EN Our highly-reliable dosing pumps are designed to assure plant operators of extended pump life cycles, minimal downtime and lower maintenance costs.
CS Naše vysoce spolehlivá dávkovací čerpadla jsou navržena tak, aby zajistila provozovatelům zařízení delší životnost čerpadla, minimální prostoje a nižší náklady na údržbu.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
costs | náklady |
to | na |
and | a |
EN A unified network monitoring and security platform for datacentre operators.
CS Komplexní monitoring sítí pro provozovatelů datových center.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
for | pro |
and | s |
EN Starting with version 7.0, PHP is becoming more and more strict and since version 8.0, an attempt to use any arithmetic/bitwise operators on arrays, objects or resources ends with TypeError
CS Počínaje verzí 7.0 je PHP čím dál tím striktnější a od verze 8.0 už pokus o použití jakéhokoliv aritmetického/bitového operátoru u polí, objektů či resources končí TypeError
Engels | Tsjeggies |
---|---|
php | php |
is | je |
use | použití |
and | a |
since | od |
version | verzí |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
CS Spoléháme se na nastavení operátorů mobilní sítě, která vám umožní přihlásit se k tomuto druhu sdílení při stahování našich aplikací
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našich |
on | na |
you | vám |
in | v |
Wys 50 van 50 vertalings