EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
CS Téměř 100 let dodáváme do papírenského průmyslu spolehlivé vývěvy, kompresory a konstrukční systémy pro výrobu papíru a odstraňování vody pro papírenské stroje
Engels | Tsjeggies |
---|---|
we | my |
industry | průmyslu |
compressors | kompresory |
systems | systémy |
water | vody |
machines | stroje |
and | a |
years | let |
EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.
CS Odvětví zpracování papíru poskytujeme řešení pro různé aplikace včetně sušení, formování a manipulace s papírem, která jsou efektivní, spolehlivá a výhodná z hlediska nákladů.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
applications | aplikace |
a | a |
of | z |
EN We provide engineered solutions tailored to the paper processing industries for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective
CS Odvětví zpracování papíru poskytujeme na míru připravená technická řešení pro různé aplikace včetně sušení, formování a manipulace s papírem, která jsou efektivní, spolehlivá a výhodná z hlediska nákladů
Engels | Tsjeggies |
---|---|
applications | aplikace |
to | na |
a | a |
of | z |
EN The paper making industry relies on oil-free air compressor to help to produce the highest quality paper possible, free of contamination
CS Obor výroby papíru se spoléhá na bezmazný vzduchový kompresor, který pomáhá vyrábět co nejkvalitnější papír bez kontaminace
Engels | Tsjeggies |
---|---|
paper | papír |
the | který |
to | na |
EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.
CS Nabízíme špičková řešení stlačeného vzduchu pro všechny aplikace v oblasti zpracování buničiny, papíru a tisku. Čistý vzduch s certifikací třídy 0 zaručuje vysoce kvalitní papírové a výrobky z buničiny.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
offer | nabízíme |
applications | aplikace |
printing | tisku |
high | vysoce |
in | v |
and | a |
air | vzduchu |
all | všechny |
EN We perform comprehensive on-site paper machine audits that enable the identification of production problems in the paper machine. We will give you valuable information and recommendations how to improve your process and decrease energy consumption.
CS Přímo na místě instalace provádíme komplexní audity papírenských zařízení, abychom identifikovali jejich výrobní problémy. Předáme vám cenné informace a doporučení, jak můžete zlepšit proces a snížit spotřebu energie.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
we | my |
problems | problémy |
information | informace |
improve | zlepšit |
process | proces |
energy | energie |
of | jejich |
and | a |
in | v |
to | na |
EN Why we care about education. New position paper
CS „Inkluze vyžaduje zásadní přehodnocení toho, jak se díváme na vzdělávání“: rozhovor s Anne-Marie Callus
Engels | Tsjeggies |
---|---|
why | se |
EN Integrate Dropbox Paper, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Dropbox Paper s těmito službami
Engels | Tsjeggies |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
paper | paper |
with | s |
EN Integrate Dropbox Paper, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Dropbox Paper s těmito službami
Engels | Tsjeggies |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
paper | paper |
with | s |
EN We support the global process industry in Pulp & Paper, Chemicals, Food & Beverage as well as many other process industries
CS Ve zpracovatelském průmyslu jsme našim zákazníkům partnery od zpracování vstupních surovin až po finální produkt
Engels | Tsjeggies |
---|---|
we | jsme |
industry | průmyslu |
many | a |
process | zpracování |
in | na |
EN But it's not because we don’t want to hide behind the old-fashioned phrases, which nobody believes in anyway. We want our clients to be in close contact with us instead of hiding behind tons of paper. How can we help you?
CS Ale není, protože se nechceme schovávat za ohrané fráze, kterým stejně nikdo nevěří. Chceme být s našimi klienty v úzkém kontaktu místo schovávání se za tuny papírů. S čím Vám můžeme pomoci?
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | našimi |
clients | klienty |
contact | kontaktu |
instead | místo |
paper | papír |
can | můžeme |
help | pomoci |
but | ale |
be | být |
because | protože |
its | že |
not | se |
you | vám |
in | v |
to | na |
EN Integrate AWeber, Dropbox Paper with these services
CS Integrujte AWeber, Dropbox Paper s těmito službami
Engels | Tsjeggies |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
paper | paper |
with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Dropbox Paper and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Dropbox Paper.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
customized | míru |
work | práci |
in | v |
EN Integrate Dropbox Paper with these services
CS Integrujte Dropbox Paper s těmito službami
Engels | Tsjeggies |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
paper | paper |
with | s |
EN Integrate Buffer, Dropbox Paper with these services
CS Integrujte Buffer, Dropbox Paper s těmito službami
Engels | Tsjeggies |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
paper | paper |
with | s |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
CS 1.5.4 když nám (společnosti Voxy) poskytnete osobní údaje offline. Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline; a dále
Engels | Tsjeggies |
---|---|
provide | poskytnout |
voxy | voxy |
offline | offline |
copies | kopie |
policy | zásad |
information | informace |
may | může |
of | z |
personal | osobní |
and | a |
EN Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline
CS Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline
Engels | Tsjeggies |
---|---|
voxy | voxy |
provide | poskytnout |
copies | kopie |
of | z |
privacy | osobní |
policy | zásad |
information | informace |
offline | offline |
may | může |
you | jsou |
EN A possibility of having your final paper supervised by experts
CS Možnost vedení závěrečné práce odborníky
Engels | Tsjeggies |
---|---|
possibility | možnost |
of | z |
EN A single workflow system that the whole team works with and to which everyone has transparent access eliminates countless manual arrangements and agreements on paper
CS Jednotný systém pracovních postupů, s nímž pracuje celý tým a k němuž mají všichni transparentní přístup, eliminuje nespočet ručních ujednání a dohod na papíře
Engels | Tsjeggies |
---|---|
system | systém |
team | tým |
works | pracuje |
on | na |
a | a |
EN DFRobot E-paper of 2.13" 212x104px - pad with tri-color display SPI for FireBeetle
CS E-papír DFRobot 2,13 '' 212x104px - překrytí s tříbarevným displejem SPI pro FireBeetle
Engels | Tsjeggies |
---|---|
dfrobot | dfrobot |
display | displejem |
spi | spi |
EN Shield with e-paper 2.13" display with a resolution of 212 x 104 pixels. It communicates via the SPI interface with the FireBeetle. It displays 3 colors: black, white and red.
CS Překryvný e-papír 2,13 '' s rozlišením 212 x 104 px . Komunikuje přes rozhraní SPI s FireBeetle. Zobrazuje 3 barvy: černou, bílou a červenou.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
x | x |
communicates | komunikuje |
spi | spi |
a | a |
colors | barvy |
EN A paint that conducts electricity. Thanks to it it is possible to paint paths on any surface, e.g. paper, wood, glass or plastic. The tube has a capacity of 10 ml.
CS Barva, která vede elektřinu. Díky tomu je možné malovat cesty na jakýkoli povrch, např. Papír, dřevo, sklo nebo plast. Trubice má kapacitu 10 ml.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
thanks | díky |
paper | papír |
glass | sklo |
or | nebo |
is | je |
on | na |
EN Pentel's brand name with a round tip. Ideal for writing on: metal, glass, plastic, rubber, thick paper, wood. Thickness of writing line 1,5 mm.
CS Značka Pentel s kulatým hrotem. Perfektní pro psaní na: kov, sklo, plast, gumu, silný papír, dřevo. Tloušťka čáry 1,5 mm.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
on | na |
metal | kov |
glass | sklo |
paper | papír |
line | pro |
mm | mm |
EN Self-adhesive magnetic tape . The non-magnetic side has a self-adhesive layer; therefore it can be stuck to almost any surface including paper, plastics, degreased aluminium...
CS Samolepící magnetická páska . Nemagnetická strana má samolepící vrstvu, lze ji tedy nalepit téměř na jakýkoli povrch vč papír, plasty, odmaštěné hliníkové povrchy atd....
Engels | Tsjeggies |
---|---|
tape | páska |
any | jakýkoli |
paper | papír |
to | na |
EN Roshamglo is a new way of playing rock-scissors-paper with your friends! Board uses the ATtiny 84 microcontroller and IR LEDs with receivers for communication between...
CS Roshamglo je nový způsob hraní rocku, papíru, nůžek s přáteli! Deska používá pro komunikaci mezi značkami mikrokontrolér ATtiny 84 a IR diodu s přijímačem. Na desce je navíc...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
way | způsob |
microcontroller | mikrokontrolér |
communication | komunikaci |
is | je |
a | a |
between | mezi |
EN Another extension for Raspberry Pi Pico from Waveshare - a display made with e-paper technology. The screen diagonal is 2.9'' , the resolution is 296 x 128 px , and the...
CS Další rozšíření Raspberry Pi Pico od Waveshare - displej vyrobený technologií e-paper. Velikost obrazovky je 2,9 '' , rozlišení je 296 x 128 px a velikost pixelu je...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
pico | pico |
display | displej |
x | x |
is | je |
a | a |
EN Display E-paper E-Ink - 2.13'' 250x122px - SPI - black and white - for Raspberry Pi Pico - Waveshare 19406
CS E-inkoust na displej E-paper - 2,13 '' 250x122px - SPI - černobílý - pro Raspberry Pi Pico - Waveshare 19406
Engels | Tsjeggies |
---|---|
display | displej |
spi | spi |
pico | pico |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
waveshare | waveshare |
for | pro |
EN Display for Raspberry Pi Pico manufactured by Waveshare. The module is made with e-paper technology, which makes this kind of display suitable for reading e-books and...
CS Displej pro Raspberry Pi Pico od společnosti Waveshare. Modul je vyroben technologií e-paper , díky níž je tento typ displeje vhodný pro čtení elektronických knih a...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
display | displej |
pico | pico |
module | modul |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
waveshare | waveshare |
technology | technologií |
suitable | vhodný |
is | je |
the | a |
this | tento |
for | pro |
with | díky |
EN Capacitive Touch Display E-paper E-Ink - 2.9'' 296x128px - SPI/I2C - black and white - for Raspberry Pi Pico -...
CS Dotykový displej pro elektronický papír E-Ink - 2,9 '' 296x128px - SPI / I2C - černobílý - pro Raspberry Pi Pico -...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
display | displej |
spi | spi |
pico | pico |
paper | papír |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
and | i |
for | pro |
EN Waveshare's e-paper touchscreen display has a diagonal of 2.9 " and a resolution of 296 x 128 px . The screen is designed for use with Raspberry Pi Pico. The image is...
CS Dotykový displej e-paper Waveshare, jeho úhlopříčka je 2,9 "a rozlišení 296 x 128 px . Obrazovka je navržena pro použití s Raspberry Pi Pico. Obrázek je zobrazen ve dvou...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
display | displej |
x | x |
pico | pico |
image | obrázek |
is | je |
a | a |
EN The pulp and paper manufacturing process require large volumes of water
CS Proces výroby buničiny a papíru vyžaduje velké množství vody
Engels | Tsjeggies |
---|---|
process | proces |
water | vody |
the | a |
EN Do you have a contact at the local paper? Great! Local editors are often happy to get a story
CS Máte kontakt na místní noviny? Skvělé! Místní redaktoři jsou často rádi, když se jim podaří získat příběh
Engels | Tsjeggies |
---|---|
contact | kontakt |
get | získat |
at | na |
have | jsou |
EN All News News White paper Press release Infographic Case study
CS Všechny novinky Zprávy White paper Tisková zpráva Infografika Případová studie
Engels | Tsjeggies |
---|---|
news | novinky |
all | všechny |
EN E-Paper E-Ink 5,83'' module B 648×480px SPI - display with overlay ...
CS Sada pro službu mobilních telefonů - 7 prvků
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | sada |
EN E-Paper E-Ink 5,83'' module B 648×480px SPI - display with overlay ...
CS Sada pro službu mobilních telefonů - 7 prvků
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | sada |
EN We support the global process industry in Pulp & Paper, Chemicals, Food & Beverage as well as many other process industries
CS Ve zpracovatelském průmyslu jsme našim zákazníkům partnery od zpracování vstupních surovin až po finální produkt
Engels | Tsjeggies |
---|---|
we | jsme |
industry | průmyslu |
many | a |
process | zpracování |
in | na |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
CS 1.5.4 když nám (společnosti Voxy) poskytnete osobní údaje offline. Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline; a dále
Engels | Tsjeggies |
---|---|
provide | poskytnout |
voxy | voxy |
offline | offline |
copies | kopie |
policy | zásad |
information | informace |
may | může |
of | z |
personal | osobní |
and | a |
EN Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline
CS Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline
Engels | Tsjeggies |
---|---|
voxy | voxy |
provide | poskytnout |
copies | kopie |
of | z |
privacy | osobní |
policy | zásad |
information | informace |
offline | offline |
may | může |
you | jsou |
EN To Veber, a space is a symbol, that imprints as a negative onto surrounding things – from the paper and walls of the gallery to the economic and psychological structure of our life, to open up new forms of social identification
CS Prostor je pro Vebera znakem, který se otiskuje jako negativ do věcí okolo – skrze papír a zdi galerie až do ekonomicko-psychologické skladby našeho života, aby otevíral nové formy společenské identifikace
EN The absurdity of stone simulation in papier-mâché technique, taking into account the physical properties of paper (specifically newspapers and other commercial prints), opens up another large discourse field in the perspective of temporality.
CS Absurdnost simulace kamene v technice papier-mâché, vezmeme-li v potaz fyzikální vlastnosti papíru (konkrétně novin a jiných komerčních tiskovin), nám v perspektivě temporality otevírá další velké diskurzivní pole.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
commercial | komerční |
field | pole |
properties | vlastnosti |
specifically | konkrétně |
in | v |
the | a |
other | další |
EN Popular themes include also leaves of the empty pages, blank books and a places that was left after the rapture of the paper
CS Mezi oblíbené motivy patří ale taktéž prázdné listy stránek, nepopsané knihy a místa, jež zbyla po vytrženém papíru
Engels | Tsjeggies |
---|---|
pages | stránek |
after | po |
a | a |
EN Pyramid Card Paper With Ribbons
CS Pyramida Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | s |
paper | papír |
EN Diamond Shape Card Paper With Ribbons
CS diamantový tvar Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | s |
paper | papír |
EN Handbag shaped Card Paper With Ribbons
CS Kabelka ve tvaru Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
shaped | tvaru |
with | s |
paper | papír |
EN Triangular Card Paper With Ribbons
CS Trojúhelníkový Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | s |
paper | papír |
EN Pyramid Card Paper With Ribbons
CS Pyramida Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | s |
paper | papír |
EN Diamond Shape Card Paper With Ribbons
CS diamantový tvar Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | s |
paper | papír |
EN Handbag shaped Card Paper With Ribbons
CS Kabelka ve tvaru Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
shaped | tvaru |
with | s |
paper | papír |
EN Triangular Card Paper With Ribbons
CS Trojúhelníkový Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | s |
paper | papír |
EN Pyramid Card Paper With Ribbons
CS Pyramida Papírový papír S stuhy Sada 10
Engels | Tsjeggies |
---|---|
with | s |
paper | papír |
Wys 50 van 50 vertalings