EN White plaques or sores in your mouth that don't heal on their own within two weeks
EN White plaques or sores in your mouth that don't heal on their own within two weeks
AR لويحات أو تقرحات بيضاء داخل الفم لا تلتئم من تلقاء نفسها في غضون أسبوعين
Transliterasie lwyḥạt ạ̉w tqrḥạt byḍạʾ dạkẖl ạlfm lạ tltỷm mn tlqạʾ nfshạ fy gẖḍwn ạ̉sbwʿyn
Engels | Arabies |
---|---|
white | بيضاء |
mouth | الفم |
own | نفسها |
two weeks | أسبوعين |
within | غضون |
EN Plaque psoriasis is the most common type of psoriasis. It usually causes dry, red skin lesions (plaques) covered with silvery scales.
AR تُعد الصدفية اللويحية النوع الأكثر شيوعًا من أنواع الصدفية. ويتسبب في حدوث آفات جافة حمراء بالجلد (اللويحات) التي تغطيها قشور فضية.
Transliterasie tuʿd ạlṣdfyẗ ạllwyḥyẗ ạlnwʿ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ mn ạ̉nwạʿ ạlṣdfyẗ. wytsbb fy ḥdwtẖ ậfạt jạfẗ ḥmrạʾ bạljld (ạllwyḥạt) ạlty tgẖṭyhạ qsẖwr fḍyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
psoriasis | الصدفية |
plaques | اللويحات |
type | النوع |
most | الأكثر |
EN The plaques might be itchy or tender, and there may be few or many
AR قد تكون اللويحات مثيرة للحكة أو مؤلمة عند لمسها، وقد تكون قليلة أو كثيرة
Transliterasie qd tkwn ạllwyḥạt mtẖyrẗ llḥkẗ ạ̉w mw̉lmẗ ʿnd lmshạ, wqd tkwn qlylẗ ạ̉w ktẖyrẗ
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
few | قليلة |
many | كثيرة |
be | وقد |
EN Show how many of your coronary arteries are blocked or narrowed by fatty plaques (atherosclerosis)
AR يعرض عدد الشرايين التاجية لديك المسدودة أو المتضيقة باللويحات الدهنية (تصلب الشرايين)
Transliterasie yʿrḍ ʿdd ạlsẖrạyyn ạltạjyẗ ldyk ạlmsdwdẗ ạ̉w ạlmtḍyqẗ bạllwyḥạt ạldhnyẗ (tṣlb ạlsẖrạyyn)
Engels | Arabies |
---|---|
how many | عدد |
arteries | الشرايين |
your | لديك |
EN These products can mask redness and psoriasis plaques
AR فيمكن لهذه المنتجات أن تخفي الاحمرار ولويحات الصدفية
Transliterasie fymkn lhdẖh ạlmntjạt ạ̉n tkẖfy ạlạḥmrạr wlwyḥạt ạlṣdfyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
can | فيمكن |
products | المنتجات |
psoriasis | الصدفية |
EN These clusters form larger deposits called amyloid plaques, which also include other cellular debris.
AR وتشكل هذه العناقيد ترسبات أكبر تسمى لويحات أميلويد التي تتضمن أيضًا بقايا خلوية أخرى.
Transliterasie wtsẖkl hdẖh ạlʿnạqyd trsbạt ạ̉kbr tsmy̱ lwyḥạt ạ̉mylwyd ạlty ttḍmn ạ̉yḍaⁿạ bqạyạ kẖlwyẗ ạ̉kẖry̱.
Engels | Arabies |
---|---|
include | تتضمن |
other | أخرى |
these | هذه |
which | التي |
larger | أكبر |
EN The fluid is examined for evidence of abnormal development of beta-amyloid proteins, which form plaques, and tau proteins, which form tangles
AR يتم فحص هذا السائل للعثور على أي تطور غير طبيعي لبروتينات بيتا-أميلويد التي تشكل اللويحات، وبروتينات التاو التي تشكل الحُبَيْكات
Transliterasie ytm fḥṣ hdẖạ ạlsạỷl llʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y tṭwr gẖyr ṭbyʿy lbrwtynạt bytạ-ạ̉mylwyd ạlty tsẖkl ạllwyḥạt, wbrwtynạt ạltạw ạlty tsẖkl ạlḥubaẙkạt
Engels | Arabies |
---|---|
form | تشكل |
plaques | اللويحات |
EN Both plaques and tangles are thought to contribute to the development of Alzheimer's disease.
AR ويُعتقد أن كلًّا من اللويحات والحُبَيْكات يسهم في الإصابة بداء الزهايمر.
Transliterasie wyuʿtqd ạ̉n klaⁿ̃ạ mn ạllwyḥạt wạlḥubaẙkạt yshm fy ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlzhạymr.
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
contribute | يسهم |
EN However, having amyloid plaques in the brain doesn't mean you have dementia
AR ولكن وجود لويحات الأميلويد في الدماغ لا يعني أنك مصاب بالخرف
Transliterasie wlkn wjwd lwyḥạt ạlạ̉mylwyd fy ạldmạgẖ lạ yʿny ạ̉nk mṣạb bạlkẖrf
Engels | Arabies |
---|---|
mean | يعني |
brain | الدماغ |
you | أنك |
the | ولكن |
EN Plaques are clumps of a protein called beta-amyloid, and tangles are fibrous tangles made up of tau protein
AR اللويحات عبارة عن كتل من البروتين التي يُطلق عليها بيتا-أميلويد، بينما نجد أن الحُبَيكات عبارة عن تشابكات ليفية تتألف من بروتين تاو
Transliterasie ạllwyḥạt ʿbạrẗ ʿn ktl mn ạlbrwtyn ạlty yuṭlq ʿlyhạ bytạ-ạ̉mylwyd, bynmạ njd ạ̉n ạlḥubaykạt ʿbạrẗ ʿn tsẖạbkạt lyfyẗ ttạ̉lf mn brwtyn tạw
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
protein | البروتين |
are | عليها |
EN Your heart (coronary) arteries can become narrowed by fatty deposits called plaques
AR ويمكن أن تتضيق شرايين القلب (الشريان التاجي) بسبب ترسّبات دهنية تسمى اللويحات
Transliterasie wymkn ạ̉n ttḍyq sẖrạyyn ạlqlb (ạlsẖryạn ạltạjy) bsbb trs̃bạt dhnyẗ tsmy̱ ạllwyḥạt
Engels | Arabies |
---|---|
can | ويمكن |
heart | القلب |
coronary | التاجي |
by | بسبب |
plaques | اللويحات |
EN If fatty deposits (plaques) in a blood vessel rupture or a blood clot forms, it can quickly block or reduce flow through a narrowed artery
AR في حالة تمزق الترسّبات الدهنية (اللويحات) في الأوعية الدموية أو تكون جلطة دموية، فيمكنها أن تسد أو تقلل التدفق بسرعة عبر تضيّق أحد الشرايين
Transliterasie fy ḥạlẗ tmzq ạltrs̃bạt ạldhnyẗ (ạllwyḥạt) fy ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạ̉w tkwn jlṭẗ dmwyẗ, fymknhạ ạ̉n tsd ạ̉w tqll ạltdfq bsrʿẗ ʿbr tḍỹq ạ̉ḥd ạlsẖrạyyn
Engels | Arabies |
---|---|
rupture | تمزق |
plaques | اللويحات |
can | تكون |
reduce | تقلل |
quickly | بسرعة |
if | حالة |
a | أحد |
through | عبر |
EN Carotid artery disease occurs when fatty deposits (plaques) clog the blood vessels that deliver blood to your brain and head (carotid arteries)
AR تحدث الإصابة بمرض الشريان السباتي عند سد الرواسب الدهنية (اللويحات) للأوعية الدموية التي تنقل الدم إلى الدماغ والرأس (الشرايين السباتية)
Transliterasie tḥdtẖ ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạlsẖryạn ạlsbạty ʿnd sd ạlrwạsb ạldhnyẗ (ạllwyḥạt) llạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlty tnql ạldm ạ̹ly̱ ạldmạgẖ wạlrạ̉s (ạlsẖrạyyn ạlsbạtyẗ)
Engels | Arabies |
---|---|
artery | الشريان |
plaques | اللويحات |
brain | الدماغ |
arteries | الشرايين |
blood | الدم |
when | عند |
EN Carotid artery disease is caused by a buildup of plaques in arteries that deliver blood to your brain
AR يحدث مرض الشريان السباتي بسبب تراكم اللويحات في الشرايين التي توصّل الدم إلى دماغك
Transliterasie yḥdtẖ mrḍ ạlsẖryạn ạlsbạty bsbb trạkm ạllwyḥạt fy ạlsẖrạyyn ạlty twṣ̃l ạldm ạ̹ly̱ dmạgẖk
Engels | Arabies |
---|---|
disease | مرض |
artery | الشريان |
plaques | اللويحات |
arteries | الشرايين |
blood | الدم |
your brain | دماغك |
by | بسبب |
to | إلى |
EN Plaques are clumps of cholesterol, calcium, fibrous tissue and other cellular debris that gather at microscopic injury sites within the artery
AR واللويحات كتل من الكوليسترول، والكالسيوم، والنسيج الليفي، وغير ذلك من الحطام الخلوي الذي يتجمع في مواقع إصابة دقيقة داخل الشريان
Transliterasie wạllwyḥạt ktl mn ạlkwlystrwl, wạlkạlsywm, wạlnsyj ạllyfy, wgẖyr dẖlk mn ạlḥṭạm ạlkẖlwy ạldẖy ytjmʿ fy mwạqʿ ạ̹ṣạbẗ dqyqẗ dạkẖl ạlsẖryạn
Engels | Arabies |
---|---|
cholesterol | الكوليسترول |
fibrous | الليفي |
sites | مواقع |
injury | إصابة |
artery | الشريان |
the | داخل |
EN Carotid arteries that are clogged with plaques are stiff and narrow
AR تتسم الشرايين السباتية التي تسدها اللويحات بالتيبّس والتضيّق
Transliterasie ttsm ạlsẖrạyyn ạlsbạtyẗ ạlty tsdhạ ạllwyḥạt bạltyb̃s wạltḍỹq
Engels | Arabies |
---|---|
arteries | الشرايين |
plaques | اللويحات |
EN High levels of low-density lipoprotein cholesterol and high levels of triglycerides, a blood fat, encourage the accumulation of plaques.
AR إن ارتفاع مستويات كوليسترول البروتين الدهني منخفض الكثافة وارتفاع مستويات الدهون الثلاثية ودهون الدم يحفز تراكم اللويحات.
Transliterasie ạ̹n ạrtfạʿ mstwyạt kwlystrwl ạlbrwtyn ạldhny mnkẖfḍ ạlktẖạfẗ wạrtfạʿ mstwyạt ạldhwn ạltẖlạtẖyẗ wdhwn ạldm yḥfz trạkm ạllwyḥạt.
Engels | Arabies |
---|---|
high | ارتفاع |
levels | مستويات |
low | منخفض |
fat | الدهون |
blood | الدم |
accumulation | تراكم |
plaques | اللويحات |
EN A blood clot often forms in arteries damaged by the buildup of plaques (atherosclerosis)
AR تتكون جلطة دموية في الشرايين التالفة نتيجة تراكم اللويحات (تصلب الشرايين)
Transliterasie ttkwn jlṭẗ dmwyẗ fy ạlsẖrạyyn ạltạlfẗ ntyjẗ trạkm ạllwyḥạt (tṣlb ạlsẖrạyyn)
Engels | Arabies |
---|---|
arteries | الشرايين |
plaques | اللويحات |
EN Some plaques are prone to cracking and forming irregular surfaces on the artery wall
AR تكون بعض اللويحات عرضة للتحطم وتكوين أسطح غير منتظمة على جدار الشريان
Transliterasie tkwn bʿḍ ạllwyḥạt ʿrḍẗ lltḥṭm wtkwyn ạ̉sṭḥ gẖyr mntẓmẗ ʿly̱ jdạr ạlsẖryạn
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
wall | جدار |
artery | الشريان |
some | بعض |
the | غير |
EN Limit cholesterol and fat. Cutting back on saturated fat, in particular, may reduce the buildup of plaques in your arteries.
AR قلل من استهلاك الكوليسترول والدهون. قد ينقص تقليلك لاستهلاك الدهون المشبعة على الأخص من تراكم اللويحات في شرايينك.
Transliterasie qll mn ạsthlạk ạlkwlystrwl wạldhwn. qd ynqṣ tqlylk lạsthlạk ạldhwn ạlmsẖbʿẗ ʿly̱ ạlạ̉kẖṣ mn trạkm ạllwyḥạt fy sẖrạyynk.
Engels | Arabies |
---|---|
cholesterol | الكوليسترول |
fat | الدهون |
plaques | اللويحات |
EN A buildup of fatty plaques in your arteries, or atherosclerosis (ath-ur-o-skluh-ROE-sis) can damage your blood vessels and heart
AR يمكن أن يؤدي تراكم اللويحات الدهنية في الشرايين أو تصلب الشرايين إلى تلف في الأوعية الدموية والقلب
Transliterasie ymkn ạ̉n yw̉dy trạkm ạllwyḥạt ạldhnyẗ fy ạlsẖrạyyn ạ̉w tṣlb ạlsẖrạyyn ạ̹ly̱ tlf fy ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ wạlqlb
Engels | Arabies |
---|---|
can | يمكن |
plaques | اللويحات |
arteries | الشرايين |
damage | تلف |
vessels | الأوعية |
of | إلى |
EN A buildup of fatty plaques in your arteries (atherosclerosis) is the most common cause of coronary artery disease
AR تراكم اللويحات الدهنية في الشرايين (تصلب الشرايين) هو السبب الأكثر شيوعًا لمرض الشريان التاجي
Transliterasie trạkm ạllwyḥạt ạldhnyẗ fy ạlsẖrạyyn (tṣlb ạlsẖrạyyn) hw ạlsbb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ lmrḍ ạlsẖryạn ạltạjy
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
arteries | الشرايين |
cause | السبب |
disease | لمرض |
artery | الشريان |
coronary | التاجي |
most | الأكثر |
EN People who have Lewy bodies in their brains also have the plaques and tangles associated with Alzheimer's disease.
AR الأشخاص الذين لديهم أجسام لوي في أدمغتهم لديهم أيضًا لويحات وحُبَيْكات مميزات للمرض مرتبطة بداء الزهايمر.
Transliterasie ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm ạ̉jsạm lwy fy ạ̉dmgẖthm ldyhm ạ̉yḍaⁿạ lwyḥạt wḥubaẙkạt mmyzạt llmrḍ mrtbṭẗ bdạʾ ạlzhạymr.
Engels | Arabies |
---|---|
have | لديهم |
people | الأشخاص |
EN Abnormal clumps of beta-amyloid protein (plaques) and microscopic protein clumps of tau characteristic of Alzheimer's disease (tangles)
AR تكتلات غير طبيعية من بروتين بيتا أميلويد (لويحات) وتكتلات بروتينية مجهرية من نوع تاو والمميزة لداء الزهايمر (الحُبَيْكات)
Transliterasie tktlạt gẖyr ṭbyʿyẗ mn brwtyn bytạ ạ̉mylwyd (lwyḥạt) wtktlạt brwtynyẗ mjhryẗ mn nwʿ tạw wạlmmyzẗ ldạʾ ạlzhạymr (ạlḥubaẙkạt)
Engels | Arabies |
---|---|
and | غير |
protein | بروتين |
beta | بيتا |
EN Plaques can decrease the blood flow through an artery or lead to the development of a clot
AR يمكن أن تقلِّل اللُّوَيْحَات تدفُّق الدخل خلال أحد الشرايين أو تؤدي إلى الإصابة بجلطة
Transliterasie ymkn ạ̉n tqlĩl ạllũwaẙḥāt tdfũq ạldkẖl kẖlạl ạ̉ḥd ạlsẖrạyyn ạ̉w tw̉dy ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bjlṭẗ
Engels | Arabies |
---|---|
lead to | تؤدي |
can | يمكن |
to | إلى |
EN Eating less cholesterol and fat, especially saturated fat and trans fat, may reduce the plaques in your arteries
AR إن تناوُّل كميات أقل من الكوليسترول والدهون، خاصة الدهون المشبعة والدهون المتحوِّلة، قد يقلِّل من تكوُّن اللويحات بالشرايين
Transliterasie ạ̹n tnạwũl kmyạt ạ̉ql mn ạlkwlystrwl wạldhwn, kẖạṣẗ ạldhwn ạlmsẖbʿẗ wạldhwn ạlmtḥwĩlẗ, qd yqlĩl mn tkwũn ạllwyḥạt bạlsẖrạyyn
Engels | Arabies |
---|---|
and | ل |
less | أقل |
cholesterol | الكوليسترول |
fat | الدهون |
plaques | اللويحات |
especially | خاصة |
EN Cutting back on cholesterol and fat, especially saturated fat and trans fat, in your diet may reduce buildup of plaques in your arteries.
AR تقليل الكوليسترول والدهون، خاصة الدهون المشبَعة والدهون المتحولة، في نظامك الغذائي قد يقلل من تراكم اللويحات في الشرايين.
Transliterasie tqlyl ạlkwlystrwl wạldhwn, kẖạṣẗ ạldhwn ạlmsẖbaʿẗ wạldhwn ạlmtḥwlẗ, fy nẓạmk ạlgẖdẖạỷy qd yqll mn trạkm ạllwyḥạt fy ạlsẖrạyyn.
Engels | Arabies |
---|---|
cholesterol | الكوليسترول |
fat | الدهون |
plaques | اللويحات |
arteries | الشرايين |
especially | خاصة |
EN Buildup of plaques in your arteries
AR تراكُم اللُّويحات في الشرايين
Transliterasie trạkum ạllũwyḥạt fy ạlsẖrạyyn
Engels | Arabies |
---|---|
arteries | الشرايين |
EN This condition occurs when deposits of cholesterol and other substances (plaques) build up in your arteries and narrow your blood vessels
AR تحدث هذه الحالة عندما تتراكم رواسب الكوليسترول والمواد الأخرى (اللويحات) في الشرايين وتُضيق الأوعية الدموية
Transliterasie tḥdtẖ hdẖh ạlḥạlẗ ʿndmạ ttrạkm rwạsb ạlkwlystrwl wạlmwạd ạlạ̉kẖry̱ (ạllwyḥạt) fy ạlsẖrạyyn wtuḍyq ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
occurs | تحدث |
condition | الحالة |
build up | تتراكم |
cholesterol | الكوليسترول |
other | الأخرى |
plaques | اللويحات |
arteries | الشرايين |
narrow | ضيق |
vessels | الأوعية |
when | عندما |
this | هذه |
EN Over time, the arteries that supply blood to your heart muscle can become narrow from fatty deposits (plaques)
AR بمرور الوقت، يمكن أن تصبح الشرايين التي تزود الدم إلى عضلة القلب ضيقة نتيجة للترسبات الدهنية (اللويحات)
Transliterasie bmrwr ạlwqt, ymkn ạ̉n tṣbḥ ạlsẖrạyyn ạlty tzwd ạldm ạ̹ly̱ ʿḍlẗ ạlqlb ḍyqẗ ntyjẗ lltrsbạt ạldhnyẗ (ạllwyḥạt)
Engels | Arabies |
---|---|
time | الوقت |
arteries | الشرايين |
blood | الدم |
muscle | عضلة |
heart | القلب |
plaques | اللويحات |
become | تصبح |
can | يمكن |
to | إلى |
EN If the plaques rupture, you can have a heart attack (myocardial infarction).
AR إذا تمزقت اللويحات، فقد تحدث إصابة بنوبة قلبية (احتشاء عضلة القلب).
Transliterasie ạ̹dẖạ tmzqt ạllwyḥạt, fqd tḥdtẖ ạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ (ạḥtsẖạʾ ʿḍlẗ ạlqlb).
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
heart | القلب |
heart attack | قلبية |
if | إذا |
EN Plaques made up mostly of cholesterol build up on your artery walls and restrict blood flow
AR تنتج اللويحات في الأساس من الكوليستيرول الذي يتراكم على جدران الشريان ويمنع سريان الدم
Transliterasie tntj ạllwyḥạt fy ạlạ̉sạs mn ạlkwlystyrwl ạldẖy ytrạkm ʿly̱ jdrạn ạlsẖryạn wymnʿ sryạn ạldm
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
cholesterol | الكوليستيرول |
walls | جدران |
artery | الشريان |
blood | الدم |
EN The plaques that develop in atherosclerosis can rupture, causing a blood clot
AR يمكن أن تتمزق اللويحات التي تتكون بسبب تصلُّب الشرايين؛ مما يؤدي إلى حدوث جلطة دموية
Transliterasie ymkn ạ̉n ttmzq ạllwyḥạt ạlty ttkwn bsbb tṣlũb ạlsẖrạyyn; mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ḥdwtẖ jlṭẗ dmwyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
can | يمكن |
EN Cholesterol-containing deposits (plaques) in your coronary arteries and inflammation are usually to blame for coronary artery disease.
AR وعادةً ما تكون الترسبات المحتوية على الكوليستيرول (اللويحات) في شرايينك التاجية والالتهابات هي السبب في مرض الشريان التاجي.
Transliterasie wʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạltrsbạt ạlmḥtwyẗ ʿly̱ ạlkwlystyrwl (ạllwyḥạt) fy sẖrạyynk ạltạjyẗ wạlạlthạbạt hy ạlsbb fy mrḍ ạlsẖryạn ạltạjy.
Engels | Arabies |
---|---|
cholesterol | الكوليستيرول |
plaques | اللويحات |
disease | مرض |
artery | الشريان |
coronary | التاجي |
to | السبب |
are | تكون |
EN Eventually, deposits called plaques may form
AR وفي النهاية، يمكن أن تتكوَّن الترسبات المعروفة باسم اللويحات
Transliterasie wfy ạlnhạyẗ, ymkn ạ̉n ttkwãn ạltrsbạt ạlmʿrwfẗ bạsm ạllwyḥạt
Engels | Arabies |
---|---|
may | يمكن |
plaques | اللويحات |
EN These plaques can also burst, causing a blood clot to form.
AR ويمكن أن تتمزق هذه اللويحات أيضًا وتتسبب في تكوُّن جلطة دموية.
Transliterasie wymkn ạ̉n ttmzq hdẖh ạllwyḥạt ạ̉yḍaⁿạ wttsbb fy tkwũn jlṭẗ dmwyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
can | ويمكن |
plaques | اللويحات |
these | هذه |
EN These deposits (plaques) can reduce blood flow through your arteries, which can cause complications, such as:
AR هذه الرواسب (لويحات) يُمكِن أن تُقلِّل من تدفُّق الدم عبر الشرايين؛ مما قد يُسبِّب مضاعفات، مثل:
Transliterasie hdẖh ạlrwạsb (lwyḥạt) yumkin ạ̉n tuqlĩl mn tdfũq ạldm ʿbr ạlsẖrạyyn; mmạ qd yusbĩb mḍạʿfạt, mtẖl:
Engels | Arabies |
---|---|
blood | الدم |
through | عبر |
arteries | الشرايين |
complications | مضاعفات |
these | هذه |
which | مما |
EN If plaques tear or rupture, a blood clot can form at the plaque-rupture site ? blocking the flow of blood or breaking free and plugging an artery downstream
AR إذا تمزَّقت أو تقطَّعت اللويحات، يُمكِن أن تتشكَّل جلطة دموية في موقع تمزُّق اللويحات- تمنع تدفُّق الدم وتسدُّ الشريان في اتجاه مجرى الدم
Transliterasie ạ̹dẖạ tmzãqt ạ̉w tqṭãʿt ạllwyḥạt, yumkin ạ̉n ttsẖkãl jlṭẗ dmwyẗ fy mwqʿ tmzũq ạllwyḥạt- tmnʿ tdfũq ạldm wtsdũ ạlsẖryạn fy ạtjạh mjry̱ ạldm
Engels | Arabies |
---|---|
plaques | اللويحات |
blood | الدم |
artery | الشريان |
if | إذا |
site | موقع |
EN Show how many of your coronary arteries are blocked or narrowed by fatty plaques (atherosclerosis)
AR يعرض عدد الشرايين التاجية لديك المسدودة أو المتضيقة باللويحات الدهنية (تصلب الشرايين)
Transliterasie yʿrḍ ʿdd ạlsẖrạyyn ạltạjyẗ ldyk ạlmsdwdẗ ạ̉w ạlmtḍyqẗ bạllwyḥạt ạldhnyẗ (tṣlb ạlsẖrạyyn)
Engels | Arabies |
---|---|
how many | عدد |
arteries | الشرايين |
your | لديك |
EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.
AR للبدء، انتقل إلى الصفحة الرئيسية الملصقات البيضاء لدينا.انتقل إلى شاشة الخروج عن طريق النقر فوق الزر Blue ابدأ زر حسابك الأبيض.
Transliterasie llbdʾ, ạntql ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ldynạ.ạntql ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlzr Blue ạbdạ̉ zr ḥsạbk ạlạ̉byḍ.
Engels | Arabies |
---|---|
page | الصفحة |
screen | شاشة |
checkout | الخروج |
blue | blue |
account | حسابك |
go | انتقل |
home | الرئيسية |
button | الزر |
start | ابدأ |
white | البيضاء |
our | لدينا |
started | للبدء |
the | فوق |
clicking | النقر |
to | إلى |
EN Being white. People who are white are at higher risk of abdominal aortic aneurysms.
AR أن تكون ذا بشرة بيضاء. يكون ذوو البشرة البيضاء أكثر عرضة للإصابة بتمدد الأوعية الأورطي البطني.
Transliterasie ạ̉n tkwn dẖạ bsẖrẗ byḍạʾ. ykwn dẖww ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ btmdd ạlạ̉wʿyẗ ạlạ̉wrṭy ạlbṭny.
Engels | Arabies |
---|---|
white | البيضاء |
EN Being white. White people have a greater risk of eye melanoma than do people of other races.
AR كونك أبيض. يُعد أصحاب البشرة البيضاء أكثر عرضة للإصابة بالورم الميلاني للعين مقارنةً بالأجناس الأخرى.
Transliterasie kwnk ạ̉byḍ. yuʿd ạ̉ṣḥạb ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bạlwrm ạlmylạny llʿyn mqạrnẗaⁿ bạlạ̉jnạs ạlạ̉kẖry̱.
Engels | Arabies |
---|---|
being | كونك |
than | أكثر |
other | الأخرى |
white | البيضاء |
EN Add elegance to your brand with an irresistible white logo design! Renderforest White logo Maker will help you create outstanding logos in minutes.
AR قم بإضافة أناقة إلى علامتك التجارية من خلال تصميم شعار أبيض لا يقاوم@! سوف يساعدك صانع شعار رندرفورست على صنع شعارات مذهلة في دقائق!
Transliterasie qm bạ̹ḍạfẗ ạ̉nạqẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl tṣmym sẖʿạr ạ̉byḍ lạ yqạwm@! swf ysạʿdk ṣạnʿ sẖʿạr rndrfwrst ʿly̱ ṣnʿ sẖʿạrạt mdẖhlẗ fy dqạỷq!
Engels | Arabies |
---|---|
white | أبيض |
will | سوف |
help you | يساعدك |
renderforest | رندرفورست |
minutes | دقائق |
maker | صانع |
logos | شعارات |
design | تصميم |
logo | شعار |
to | إلى |
create | صنع |
in | خلال |
EN Miriam Adelson is honored with a Medal of Freedom at the White House. (Amy Rossetti/White House)
AR تكريم ميريام أدلسون بميدالية الحرية في البيت الأبيض. (Amy Rossetti/White House)
Transliterasie tkrym myryạm ạ̉dlswn bmydạlyẗ ạlḥryẗ fy ạlbyt ạlạ̉byḍ. (Amy Rossetti/White House)
Engels | Arabies |
---|---|
freedom | الحرية |
white | الأبيض |
house | house |
EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.
AR للبدء، انتقل إلى الصفحة الرئيسية الملصقات البيضاء لدينا.انتقل إلى شاشة الخروج عن طريق النقر فوق الزر Blue ابدأ زر حسابك الأبيض.
Transliterasie llbdʾ, ạntql ạ̹ly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ldynạ.ạntql ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlzr Blue ạbdạ̉ zr ḥsạbk ạlạ̉byḍ.
Engels | Arabies |
---|---|
page | الصفحة |
screen | شاشة |
checkout | الخروج |
blue | blue |
account | حسابك |
go | انتقل |
home | الرئيسية |
button | الزر |
start | ابدأ |
white | البيضاء |
our | لدينا |
started | للبدء |
the | فوق |
clicking | النقر |
to | إلى |
EN Add elegance to your brand with an irresistible white logo design! Renderforest White logo Maker will help you create outstanding logos in minutes.
AR قم بإضافة أناقة إلى علامتك التجارية من خلال تصميم شعار أبيض لا يقاوم@! سوف يساعدك صانع شعار رندرفورست على صنع شعارات مذهلة في دقائق!
Transliterasie qm bạ̹ḍạfẗ ạ̉nạqẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl tṣmym sẖʿạr ạ̉byḍ lạ yqạwm@! swf ysạʿdk ṣạnʿ sẖʿạr rndrfwrst ʿly̱ ṣnʿ sẖʿạrạt mdẖhlẗ fy dqạỷq!
Engels | Arabies |
---|---|
white | أبيض |
will | سوف |
help you | يساعدك |
renderforest | رندرفورست |
minutes | دقائق |
maker | صانع |
logos | شعارات |
design | تصميم |
logo | شعار |
to | إلى |
create | صنع |
in | خلال |
EN What is White Label Reseller Web Hosting?
AR ما هي استضافة ويب وايت ليبل ريسلر؟
Transliterasie mạ hy ạstḍạfẗ wyb wạyt lybl ryslr?
Engels | Arabies |
---|---|
white | وايت |
reseller | ريسلر |
hosting | استضافة |
web | ويب |
EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.
AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.
Transliterasie nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.
Engels | Arabies |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
perks | اكراميات |
joining | الانضمام |
program | برنامج |
reseller | بائع |
white | البيضاء |
team | فريق |
many | العديد |
yes | نعم |
support | الدعم |
assistance | مساعدة |
our | لدينا |
one | واحدة |
EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliterasie kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
Engels | Arabies |
---|---|
how | كيف |
than | على |
different | مختلفة |
reseller | موزع |
label | التسمية |
white | البيضاء |
hosting | استضافة |
EN A chronic cough that may produce mucus (sputum) that may be clear, white, yellow or greenish
AR سعال مزمن قد ينتج عنه مخاط (بلغم) قد يكون شفافًا أو أبيض أو أصفر أو مائلًا إلى الأخضر
Transliterasie sʿạl mzmn qd yntj ʿnh mkẖạṭ (blgẖm) qd ykwn sẖfạfaⁿạ ạ̉w ạ̉byḍ ạ̉w ạ̉ṣfr ạ̉w mạỷlaⁿạ ạ̹ly̱ ạlạ̉kẖḍr
Engels | Arabies |
---|---|
cough | سعال |
chronic | مزمن |
produce | ينتج |
white | أبيض |
yellow | أصفر |
be | يكون |
Wys 50 van 50 vertalings