EN Jewellery shops alternate with boutiques and delicatessens with craft shops
EN Jewellery shops alternate with boutiques and delicatessens with craft shops
AR وإن محلات المجوهرات تتناوب مع البوتيكات ومحلات بيع المعلبات ومحلات المهن اليدوية
Transliterasie wạ̹n mḥlạt ạlmjwhrạt ttnạwb mʿ ạlbwtykạt wmḥlạt byʿ ạlmʿlbạt wmḥlạt ạlmhn ạlydwyẗ
EN Jewellery shops alternate with boutiques and delicatessens with craft shops
AR وإن محلات المجوهرات تتناوب مع البوتيكات ومحلات بيع المعلبات ومحلات المهن اليدوية
Transliterasie wạ̹n mḥlạt ạlmjwhrạt ttnạwb mʿ ạlbwtykạt wmḥlạt byʿ ạlmʿlbạt wmḥlạt ạlmhn ạlydwyẗ
EN Whether you’re seeking to promote your sports team, sports bar, or activewear brand, you need a top-notch sports logo
AR سواء كنت تسعى للترويج لفريقك الرياضي أو شريط الرياضة أو علامة للملابس الرياضية ، فأنت بحاجة إلى شعار رياضي من الطراز الأول
Transliterasie swạʾ knt tsʿy̱ lltrwyj lfryqk ạlryạḍy ạ̉w sẖryṭ ạlryạḍẗ ạ̉w ʿlạmẗ llmlạbs ạlryạḍyẗ , fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ sẖʿạr ryạḍy mn ạlṭrạz ạlạ̉wl
Engels | Arabies |
---|---|
bar | شريط |
sports | الرياضية |
need | بحاجة |
to | إلى |
logo | شعار |
you | كنت |
EN After all, clothing stores, booksellers and sports shops have had to close for long periods because of the pandemic
AR خاصة وأن محلات الملابس والمكتبات والمستلزمات الرياضية كانت جميعها مقفلة لفترات طويلة بسبب الجائحة
Transliterasie kẖạṣẗ wạ̉n mḥlạt ạlmlạbs wạlmktbạt wạlmstlzmạt ạlryạḍyẗ kạnt jmyʿhạ mqflẗ lftrạt ṭwylẗ bsbb ạljạỷḥẗ
Engels | Arabies |
---|---|
clothing | الملابس |
sports | الرياضية |
periods | لفترات |
long | طويلة |
pandemic | الجائحة |
to | خاصة |
because | بسبب |
EN Everyone's favorite live TV and card games are available to integrate into sports betting websites, apps, and betting shops
AR يتوفر البث التلفزيوني المباشر وألعاب الورق المفضلة لدى الجميع للاتصال بمواقع المراهنات والتطبيقات ومحلات المراهنات
Transliterasie ytwfr ạlbtẖ ạltlfzywny ạlmbạsẖr wạ̉lʿạb ạlwrq ạlmfḍlẗ ldy̱ ạljmyʿ llạtṣạl bmwạqʿ ạlmrạhnạt wạltṭbyqạt wmḥlạt ạlmrạhnạt
Engels | Arabies |
---|---|
available | يتوفر |
live | المباشر |
favorite | المفضلة |
to | الجميع |
EN New Sports on the Block! Relive all the action of the newly introduced sports at Tokyo 2020
AR رياضات جديدة في الجوار! استمتع من جديد بإثارة الرياضات الجديدة في طوكيو 2020
Transliterasie ryạḍạt jdydẗ fy ạljwạr! ạstmtʿ mn jdyd bạ̹tẖạrẗ ạlryạḍạt ạljdydẗ fy ṭwkyw 2020
Engels | Arabies |
---|---|
tokyo | طوكيو |
sports | الرياضات |
new | جديدة |
EN Sports medicine primary care physicians ? Provide comprehensive medical evaluations, sports physicals, and evaluation and treatment of nonsurgical injuries
AR أطباء الطب الرياضي والرعاية الأساسية— يقدمون تقييمات طبية شاملة، وفحوصًا بدنية للرياضيين، وتقييمًا للإصابات غير الجراحية وعلاجها
Transliterasie ạ̉ṭbạʾ ạlṭb ạlryạḍy wạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsyẗ— yqdmwn tqyymạt ṭbyẗ sẖạmlẗ, wfḥwṣaⁿạ bdnyẗ llryạḍyyn, wtqyymaⁿạ llạ̹ṣạbạt gẖyr ạljrạḥyẗ wʿlạjhạ
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.
Transliterasie tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.
Engels | Arabies |
---|---|
providing | تقدم |
schools | مدرسة |
snow | الثلج |
switzerland | سويسرا |
of | عبر |
EN Sports participation. Playing contact sports, such as hockey or football, increases your risk of trauma to your chest.
AR المشاركة في نشاط رياضي. إن ممارسة الرياضات الالتحامية، مثل كرة القدم والهوكي، تزيد من خطورة التعرض للإصابة بصدمة في الصدر.
Transliterasie ạlmsẖạrkẗ fy nsẖạṭ ryạḍy. ạ̹n mmạrsẗ ạlryạḍạt ạlạltḥạmyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm wạlhwky, tzyd mn kẖṭwrẗ ạltʿrḍ llạ̹ṣạbẗ bṣdmẗ fy ạlṣdr.
Engels | Arabies |
---|---|
participation | المشاركة |
sports | الرياضات |
risk | التعرض |
chest | الصدر |
EN Certain sports. Participation in running and jumping sports can put extra stress on your knees, especially when you increase your training level.
AR رياضات معينة. إن المشاركة في رياضات الركض والقفز يمكن أن يسبب مزيدًا من الضغط على ركبتيك، خصوصًا عندما تزيد من مستوى تدريبك.
Transliterasie ryạḍạt mʿynẗ. ạ̹n ạlmsẖạrkẗ fy ryạḍạt ạlrkḍ wạlqfz ymkn ạ̉n ysbb mzydaⁿạ mn ạlḍgẖṭ ʿly̱ rkbtyk, kẖṣwṣaⁿạ ʿndmạ tzyd mn mstwy̱ tdrybk.
Engels | Arabies |
---|---|
sports | رياضات |
certain | معينة |
participation | المشاركة |
can | يمكن |
stress | الضغط |
increase | تزيد |
level | مستوى |
when | عندما |
on | على |
EN Youth Olympic Sports List - Summer and Winter Sports
AR قائمة رياضات ألعاب الشباب – الألعاب الشتوية والصيفية
Transliterasie qạỷmẗ ryạḍạt ạ̉lʿạb ạlsẖbạb – ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ wạlṣyfyẗ
EN Biomechanics form the foundation for building a future in sports injury prevention, sports performance assessment and technique optimization
AR تشكل الميكانيكا الحيوية الأساس لبناء مستقبل في الوقاية من الإصابات الرياضية وتقييم الأداء الرياضي وتحسين التقنية
Transliterasie tsẖkl ạlmykạnykạ ạlḥywyẗ ạlạ̉sạs lbnạʾ mstqbl fy ạlwqạyẗ mn ạlạ̹ṣạbạt ạlryạḍyẗ wtqyym ạlạ̉dạʾ ạlryạḍy wtḥsyn ạltqnyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
form | تشكل |
foundation | الأساس |
building | لبناء |
future | مستقبل |
prevention | الوقاية |
sports | الرياضية |
performance | الأداء |
EN Sports medicine primary care physicians ? Provide comprehensive medical evaluations, sports physicals, and evaluation and treatment of nonsurgical injuries
AR أطباء الطب الرياضي والرعاية الأساسية— يقدمون تقييمات طبية شاملة، وفحوصًا بدنية للرياضيين، وتقييمًا للإصابات غير الجراحية وعلاجها
Transliterasie ạ̉ṭbạʾ ạlṭb ạlryạḍy wạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsyẗ— yqdmwn tqyymạt ṭbyẗ sẖạmlẗ, wfḥwṣaⁿạ bdnyẗ llryạḍyyn, wtqyymaⁿạ llạ̹ṣạbạt gẖyr ạljrạḥyẗ wʿlạjhạ
EN Ooredoo, Al Jazeera, beIN SPORTS and Microsoft Explore Potential of 5G in Live Sports Media and Broadcasting
AR Ooredoo وشبكة الجزيرة وbeIN SPORTS ومايكروسوفت يستكشفون قدرات تكنولوجيا 5G في البث الحي للبطولات الرياضية
Transliterasie Ooredoo wsẖbkẗ ạljzyrẗ wbeIN SPORTS wmạykrwswft ystksẖfwn qdrạt tknwlwjyạ 5G fy ạlbtẖ ạlḥy llbṭwlạt ạlryạḍyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
sports | الرياضية |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.
Transliterasie tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.
Engels | Arabies |
---|---|
providing | تقدم |
schools | مدرسة |
snow | الثلج |
switzerland | سويسرا |
of | عبر |
EN About 40% of teen girls in the US do not participate in sports, compared with 25% of boys (Women’s Sports Foundation).
AR حوالي 40٪ من الفتيات المراهقات في الولايات المتحدة لا يشاركن في الألعاب الرياضية ، مقارنة ب 25٪ من الفتيان (مؤسسة الرياضة النسائية).
Transliterasie ḥwạly 40% mn ạlftyạt ạlmrạhqạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ lạ ysẖạrkn fy ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ , mqạrnẗ b 25% mn ạlftyạn (mw̉ssẗ ạlryạḍẗ ạlnsạỷyẗ).
Engels | Arabies |
---|---|
about | حوالي |
girls | الفتيات |
compared | مقارنة |
foundation | مؤسسة |
sports | الرياضية |
EN By age 14, girls drop out of sports at twice the rate boys drop out of sports (Play Like a Girl).
AR وبحلول سن 14 عاما، تتسرب الفتيات من الألعاب الرياضية بمعدل ضعف معدل تسرب الأولاد من الرياضة (العب مثل الفتاة).
Transliterasie wbḥlwl sn 14 ʿạmạ, ttsrb ạlftyạt mn ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ bmʿdl ḍʿf mʿdl tsrb ạlạ̉wlạd mn ạlryạḍẗ (ạlʿb mtẖl ạlftạẗ).
Engels | Arabies |
---|---|
girls | الفتيات |
boys | الأولاد |
sports | الرياضية |
rate | معدل |
the | مثل |
EN From youth sports teams to professional athletes, girls and women face discrimination in pursuing and continuing with sports
AR من الفرق الرياضية للشباب إلى الرياضيين المحترفين ، تواجه الفتيات والنساء التمييز في متابعة الرياضة والاستمرار فيها
Transliterasie mn ạlfrq ạlryạḍyẗ llsẖbạb ạ̹ly̱ ạlryạḍyyn ạlmḥtrfyn , twạjh ạlftyạt wạlnsạʾ ạltmyyz fy mtạbʿẗ ạlryạḍẗ wạlạstmrạr fyhạ
Engels | Arabies |
---|---|
athletes | الرياضيين |
face | تواجه |
girls | الفتيات |
and women | والنساء |
discrimination | التمييز |
sports | الرياضية |
to | إلى |
EN May 13th, 2022: Global Sports for a Purpose Bootcamp: Access to Sports and Title IX
AR 13 مايو 2022: المعسكر التدريبي العالمي للرياضة من أجل غرض: الوصول إلى الرياضة والباب التاسع
Transliterasie 13 mạyw 2022: ạlmʿskr ạltdryby ạlʿạlmy llryạḍẗ mn ạ̉jl gẖrḍ: ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlryạḍẗ wạlbạb ạltạsʿ
Engels | Arabies |
---|---|
may | مايو |
global | العالمي |
purpose | غرض |
access | الوصول |
sports | الرياضة |
EN Join Girl Up, WWE, and Women’s Sports Foundation for virtual #SportsForAPurpose panel discussions bringing together sports leaders, athletes, and young changemakers!
AR انضم إلى Girl Up و WWE و Women's Sports Foundation في حلقات نقاش افتراضية #SportsForAPurpose تجمع بين القادة الرياضيين والرياضيين وصانعي التغيير الشباب!
Transliterasie ạnḍm ạ̹ly̱ Girl Up w WWE w Women's Sports Foundation fy ḥlqạt nqạsẖ ạftrạḍyẗ #SportsForAPurpose tjmʿ byn ạlqạdẗ ạlryạḍyyn wạlryạḍyyn wṣạnʿy ạltgẖyyr ạlsẖbạb!
Engels | Arabies |
---|---|
join | انضم |
girl | girl |
foundation | foundation |
virtual | افتراضية |
leaders | القادة |
athletes | الرياضيين |
young | الشباب |
up | up |
and | و |
EN Show your support for gender equality in sports by signing the Girl Up Sports Call to Action!
AR أظهر دعمك للمساواة بين الجنسين في الرياضة من خلال التوقيع على دعوة Girl Up Sports إلى العمل!
Transliterasie ạ̉ẓhr dʿmk llmsạwạẗ byn ạljnsyn fy ạlryạḍẗ mn kẖlạl ạltwqyʿ ʿly̱ dʿwẗ Girl Up Sports ạ̹ly̱ ạlʿml!
Engels | Arabies |
---|---|
gender | الجنسين |
sports | الرياضة |
girl | girl |
up | up |
to | إلى |
in | بين |
EN She has competed in winter sports (cross-country skiing) and summer sports (rowing and hand cycling).
AR شاركت في الرياضات الشتوية (التزلج على الثلج لمسافات طويلة) والرياضات الصيفية (التجديف وركوب الدراجات اليدوية).
Transliterasie sẖạrkt fy ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ (ạltzlj ʿly̱ ạltẖlj lmsạfạt ṭwylẗ) wạlryạḍạt ạlṣyfyẗ (ạltjdyf wrkwb ạldrạjạt ạlydwyẗ).
Engels | Arabies |
---|---|
sports | الرياضات |
winter | الشتوية |
skiing | التزلج |
in | على |
summer | الصيفية |
EN Adults who work with batteries, do home renovations or work in auto repair shops also might be exposed to lead.
AR ربما يتعرض البالغون الذين يستخدمون البطاريات في أعمالهم، أو يقومون بإصلاحات في منازلهم أو يعملون في ورش إصلاح السيارات كذلك للإصابة.
Transliterasie rbmạ ytʿrḍ ạlbạlgẖwn ạldẖyn ystkẖdmwn ạlbṭạryạt fy ạ̉ʿmạlhm, ạ̉w yqwmwn bạ̹ṣlạḥạt fy mnạzlhm ạ̉w yʿmlwn fy wrsẖ ạ̹ṣlạḥ ạlsyạrạt kdẖlk llạ̹ṣạbẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
might | ربما |
exposed | يتعرض |
adults | البالغون |
who | الذين |
work | يعملون |
repair | إصلاح |
also | كذلك |
EN Switzerland's superb products make it a shopper's paradise. English is spoken in most shops and department stores. Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch. Fine watches come in an infinite variety and are generally...
AR منتجات سويسرا الرائعة تجعلها منها جنة للمتسوق
Transliterasie mntjạt swysrạ ạlrạỷʿẗ tjʿlhạ mnhạ jnẗ llmtswq
Engels | Arabies |
---|---|
products | منتجات |
switzerland | سويسرا |
a | منها |
EN Before getting a piercing or tattoo, check out the shops in your area and ask staff members about their safety practices
AR قبل ثقب أي جزء من جسمك أو عند الوشم، تحقَّق من المتاجر المتوافرة في منطقتك، واسأل العاملين بشأن ممارسات السلامة لديهم
Transliterasie qbl tẖqb ạ̉y jzʾ mn jsmk ạ̉w ʿnd ạlwsẖm, tḥqãq mn ạlmtạjr ạlmtwạfrẗ fy mnṭqtk, wạsạ̉l ạlʿạmlyn bsẖạ̉n mmạrsạt ạlslạmẗ ldyhm
Engels | Arabies |
---|---|
staff | العاملين |
practices | ممارسات |
safety | السلامة |
before | قبل |
about | بشأن |
in | عند |
EN Specialty Shops and Beauty Salon
AR المتاجر المتخصصة وصالون التجميل
Transliterasie ạlmtạjr ạlmtkẖṣṣẗ wṣạlwn ạltjmyl
EN For just QR379, customers can get a 12-month screen protection insurance plan and bring their iPhone device directly to Ooredoo shops to have the screen repaired or replaced.
AR ومن خلال هذا التأمين، يمكن للعملاء تصليح الشاشة مرتين؛ بكلفة 379 ر.ق في المرة الأولى وبدون تكلفة في المرة الثانية.
Transliterasie wmn kẖlạl hdẖạ ạltạ̉myn, ymkn llʿmlạʾ tṣlyḥ ạlsẖạsẖẗ mrtyn; bklfẗ 379 r.q fy ạlmrẗ ạlạ̉wly̱ wbdwn tklfẗ fy ạlmrẗ ạltẖạnyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
insurance | التأمين |
screen | الشاشة |
can | يمكن |
to | ومن |
EN As a big European capital, Amsterdam is bursting with big-name brands and upscale shops
AR كعاصمة أوروبية كبيرة ، تنفجر أمستردام بعلامات تجارية كبيرة ومتاجر راقية
Transliterasie kʿạṣmẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ , tnfjr ạ̉mstrdạm bʿlạmạt tjạryẗ kbyrẗ wmtạjr rạqyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
european | أوروبية |
big | كبيرة |
amsterdam | أمستردام |
EN Keep in mind that many shops across the Netherlands, even in heavily-touristed areas, are closed on Mondays.
AR ضع في اعتبارك أن العديد من المحلات التجارية في جميع أنحاء هولندا ، حتى في المناطق ذات السياحة الكثيرة ، مغلقة أيام الاثنين.
Transliterasie ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n ạlʿdyd mn ạlmḥlạt ạltjạryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ hwlndạ , ḥty̱ fy ạlmnạṭq dẖạt ạlsyạḥẗ ạlktẖyrẗ , mgẖlqẗ ạ̉yạm ạlạtẖnyn.
Engels | Arabies |
---|---|
many | العديد |
that | جميع |
netherlands | هولندا |
closed | مغلقة |
areas | المناطق |
even | حتى |
EN Visit the cities to explore museums, art galleries, modern restaurants, and trendy shops
AR قم بزيارة المدن لاستكشاف المتاحف والمعارض الفنية والمطاعم الحديثة والمحلات العصرية
Transliterasie qm bzyạrẗ ạlmdn lạstksẖạf ạlmtạḥf wạlmʿạrḍ ạlfnyẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ wạlmḥlạt ạlʿṣryẗ
Engels | Arabies |
---|---|
cities | المدن |
museums | المتاحف |
visit | بزيارة |
modern | الحديثة |
EN Spend your holiday in Germany exploring urban museums, art galleries, modern restaurants, and trendy shops
AR اقض عطلتك في ألمانيا لاستكشاف المتاحف الحضرية والمعارض الفنية والمطاعم الحديثة والمحلات العصرية
Transliterasie ạqḍ ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ lạstksẖạf ạlmtạḥf ạlḥḍryẗ wạlmʿạrḍ ạlfnyẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ wạlmḥlạt ạlʿṣryẗ
Engels | Arabies |
---|---|
germany | ألمانيا |
museums | المتاحف |
modern | الحديثة |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
AR أحد أكبر وأقدم الأسواق المغطاة في العالم، مع 61 شارعًا مغطىً وأكثر من 3,000 متجر
Transliterasie ạ̉ḥd ạ̉kbr wạ̉qdm ạlạ̉swạq ạlmgẖṭạẗ fy ạlʿạlm, mʿ 61 sẖạrʿaⁿạ mgẖṭy̱aⁿ wạ̉ktẖr mn 3,000 mtjr
Engels | Arabies |
---|---|
markets | الأسواق |
world | العالم |
EN At a retail selling price of just QR799, the phone is now available at the Ooredoo eShop https://www.ooredoo.qa/eshop/category/66/206%20?Capacity=64%20GB and from its retail shops.
AR هذا، ويمكن الحصول على الجهاز الجديد بسعر 799 ر.ق فقط لدى مراكز Ooredoo وعبر المتجر الإلكتروني https://www.ooredoo.qa/eshop/category/66/206%20?Capacity=64%20GB.
Transliterasie hdẖạ, wymkn ạlḥṣwl ʿly̱ ạljhạz ạljdyd bsʿr 799 r.q fqṭ ldy̱ mrạkz Ooredoo wʿbr ạlmtjr ạlạ̹lktrwny https://www.ooredoo.qa/eshop/category/66/206%20?Capacity=64%20GB.
Engels | Arabies |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
https | https |
now | الجديد |
category | category |
of | لدى |
EN ТVBET live-games for land-based casinos and betting shops
AR اتصال TVBET بالكازينوهات الأرضية ومحلات المراهنات
Transliterasie ạtṣạl TVBET bạlkạzynwhạt ạlạ̉rḍyẗ wmḥlạt ạlmrạhnạt
EN The Best Furniture Shops in Dubai
AR أفضل متاجر الأثاث في دبي
Transliterasie ạ̉fḍl mtạjr ạlạ̉tẖạtẖ fy dby
Engels | Arabies |
---|---|
dubai | دبي |
best | أفضل |
EN An Expat Guide to The Best Furniture Shops In Dubai
AR دليلك الوافد لأفضل متاجر الأثاث في دبي
Transliterasie dlylk ạlwạfd lạ̉fḍl mtạjr ạlạ̉tẖạtẖ fy dby
Engels | Arabies |
---|---|
dubai | دبي |
EN Bass Pro Shops used location intelligence and resourcefulness to bring clarity to changing circumstances during the COVID-19 crisis.
AR استخدمت Bass Pro Shops ذكاء الموقع والبراعة لإضفاء الوضوح على الظروف المتغيرة أثناء أزمة COVID 19.
Transliterasie ạstkẖdmt Bass Pro Shops dẖkạʾ ạlmwqʿ wạlbrạʿẗ lạ̹ḍfạʾ ạlwḍwḥ ʿly̱ ạlẓrwf ạlmtgẖyrẗ ạ̉tẖnạʾ ạ̉zmẗ COVID 19.
Engels | Arabies |
---|---|
used | استخدمت |
intelligence | ذكاء |
location | الموقع |
circumstances | الظروف |
crisis | أزمة |
covid | covid |
during | أثناء |
pro | pro |
to | على |
EN Specialty Shops and Beauty Salon
AR المتاجر المتخصصة وصالون التجميل
Transliterasie ạlmtạjr ạlmtkẖṣṣẗ wṣạlwn ạltjmyl
EN Enabling the sense of touch in E-commerce may eventually force retail shops to come online to survive
AR قد يؤدي تمكين حاسة اللمس في التجارة الإلكترونية في النهاية إلى إجبار متاجر البيع بالتجزئة على الاتصال بالإنترنت للبقاء على قيد الحياة
Transliterasie qd yw̉dy tmkyn ḥạsẗ ạllms fy ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ fy ạlnhạyẗ ạ̹ly̱ ạ̹jbạr mtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ ʿly̱ ạlạtṣạl bạlạ̹ntrnt llbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ
Engels | Arabies |
---|---|
commerce | التجارة |
e | الإلكترونية |
touch | اللمس |
retail | بالتجزئة |
to | الحياة |
EN Specialty Shops and Beauty Salon
AR المتاجر المتخصصة وصالون التجميل
Transliterasie ạlmtạjr ạlmtkẖṣṣẗ wṣạlwn ạltjmyl
EN Specialty Shops and Beauty Salon
AR المتاجر المتخصصة وصالون التجميل
Transliterasie ạlmtạjr ạlmtkẖṣṣẗ wṣạlwn ạltjmyl
EN You can visit one of our Ooredoo shops to sign up.
AR يمكنك زيارة أحد مراكز Ooredoo للاشتراك في إحدى باقات Ooredoo ONE.
Transliterasie ymknk zyạrẗ ạ̉ḥd mrạkz Ooredoo llạsẖtrạk fy ạ̹ḥdy̱ bạqạt Ooredoo ONE.
Engels | Arabies |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
visit | زيارة |
can | يمكنك |
EN Specialty Shops and Beauty Salon
AR المتاجر المتخصصة وصالون التجميل
Transliterasie ạlmtạjr ạlmtkẖṣṣẗ wṣạlwn ạltjmyl
EN Avoid the pricey car rental shops at the airport terminal on your way out from Dubai Airport
AR تجنب محلات تأجير السيارات باهظة الثمن في مبنى المطار في طريقك للخروج من مطار دبي
Transliterasie tjnb mḥlạt tạ̉jyr ạlsyạrạt bạhẓẗ ạltẖmn fy mbny̱ ạlmṭạr fy ṭryqk llkẖrwj mn mṭạr dby
Engels | Arabies |
---|---|
avoid | تجنب |
rental | تأجير |
car | السيارات |
your way | طريقك |
dubai | دبي |
airport | مطار |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
AR أحد أكبر وأقدم الأسواق المغطاة في العالم، مع 61 شارعًا مغطىً وأكثر من 3,000 متجر
Transliterasie ạ̉ḥd ạ̉kbr wạ̉qdm ạlạ̉swạq ạlmgẖṭạẗ fy ạlʿạlm, mʿ 61 sẖạrʿaⁿạ mgẖṭy̱aⁿ wạ̉ktẖr mn 3,000 mtjr
Engels | Arabies |
---|---|
markets | الأسواق |
world | العالم |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
AR أحد أكبر وأقدم الأسواق المغطاة في العالم، مع 61 شارعًا مغطىً وأكثر من 3,000 متجر
Transliterasie ạ̉ḥd ạ̉kbr wạ̉qdm ạlạ̉swạq ạlmgẖṭạẗ fy ạlʿạlm, mʿ 61 sẖạrʿaⁿạ mgẖṭy̱aⁿ wạ̉ktẖr mn 3,000 mtjr
Engels | Arabies |
---|---|
markets | الأسواق |
world | العالم |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
AR أحد أكبر وأقدم الأسواق المغطاة في العالم، مع 61 شارعًا مغطىً وأكثر من 3,000 متجر
Transliterasie ạ̉ḥd ạ̉kbr wạ̉qdm ạlạ̉swạq ạlmgẖṭạẗ fy ạlʿạlm, mʿ 61 sẖạrʿaⁿạ mgẖṭy̱aⁿ wạ̉ktẖr mn 3,000 mtjr
Engels | Arabies |
---|---|
markets | الأسواق |
world | العالم |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
AR أحد أكبر وأقدم الأسواق المغطاة في العالم، مع 61 شارعًا مغطىً وأكثر من 3,000 متجر
Transliterasie ạ̉ḥd ạ̉kbr wạ̉qdm ạlạ̉swạq ạlmgẖṭạẗ fy ạlʿạlm, mʿ 61 sẖạrʿaⁿạ mgẖṭy̱aⁿ wạ̉ktẖr mn 3,000 mtjr
Engels | Arabies |
---|---|
markets | الأسواق |
world | العالم |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
AR أحد أكبر وأقدم الأسواق المغطاة في العالم، مع 61 شارعًا مغطىً وأكثر من 3,000 متجر
Transliterasie ạ̉ḥd ạ̉kbr wạ̉qdm ạlạ̉swạq ạlmgẖṭạẗ fy ạlʿạlm, mʿ 61 sẖạrʿaⁿạ mgẖṭy̱aⁿ wạ̉ktẖr mn 3,000 mtjr
Engels | Arabies |
---|---|
markets | الأسواق |
world | العالم |
EN For just QR379, customers can get a 12-month screen protection insurance plan and bring their iPhone device directly to Ooredoo shops to have the screen repaired or replaced.
AR ومن خلال هذا التأمين، يمكن للعملاء تصليح الشاشة مرتين؛ بكلفة 379 ر.ق في المرة الأولى وبدون تكلفة في المرة الثانية.
Transliterasie wmn kẖlạl hdẖạ ạltạ̉myn, ymkn llʿmlạʾ tṣlyḥ ạlsẖạsẖẗ mrtyn; bklfẗ 379 r.q fy ạlmrẗ ạlạ̉wly̱ wbdwn tklfẗ fy ạlmrẗ ạltẖạnyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
insurance | التأمين |
screen | الشاشة |
can | يمكن |
to | ومن |
Wys 50 van 50 vertalings