Vertaal "folds" na Arabies

Wys 9 van 9 vertalings van die frase "folds" van Engels na Arabies

Vertaling van Engels na Arabies van folds

Engels
Arabies

EN This mainly affects the skin folds of the groin, buttocks and breasts

AR يؤثر هذا النوع بشكل رئيسي على ثنيات الجلد في الأُربية والأليتين والثدي

Transliterasie yw̉tẖr hdẖạ ạlnwʿ bsẖkl rỷysy ʿly̱ tẖnyạt ạljld fy ạlạủrbyẗ wạlạ̉lytyn wạltẖdy

Engels Arabies
affects يؤثر
skin الجلد
this هذا
of على

EN Mild corticosteroid ointments (hydrocortisone) are usually recommended for sensitive areas, such as your face or skin folds, and for treating widespread patches

AR يوصى عادةً باستخدام مراهم الكورتيكوستيرويدات الخفيفة (الهيدروكورتيزون) للمناطق الحساسة، مثل وجهك أو طيات الجلد، ولعلاج البقع المنتشرة

Transliterasie ywṣy̱ ʿạdẗaⁿ bạstkẖdạm mrạhm ạlkwrtykwstyrwydạt ạlkẖfyfẗ (ạlhydrwkwrtyzwn) llmnạṭq ạlḥsạsẗ, mtẖl wjhk ạ̉w ṭyạt ạljld, wlʿlạj ạlbqʿ ạlmntsẖrẗ

Engels Arabies
usually عادة
mild الخفيفة
sensitive الحساسة
your face وجهك
skin الجلد

EN Hairy leukoplakia causes fuzzy, white patches that resemble folds or ridges, usually on the sides of your tongue

AR يسبب الطلوان المشعر بقعًا بيضاء زغبية تشبه الطيات أو النتوءات، عادة ما تكون على جوانب لسانك

Transliterasie ysbb ạlṭlwạn ạlmsẖʿr bqʿaⁿạ byḍạʾ zgẖbyẗ tsẖbh ạlṭyạt ạ̉w ạlntwʾạt, ʿạdẗ mạ tkwn ʿly̱ jwạnb lsạnk

Engels Arabies
patches بقع
white بيضاء
usually عادة
that تشبه

EN This filler is used to contour the jaw line, restore volume in the cheeks, and treat deeper wrinkles and skin folds

AR يُستخدَم هذا الحشو لإبراز خط الفك واستعادة حجم الخدين وعلاج التجاعيد العميقة وثنيات الجلد

Transliterasie yustkẖdam hdẖạ ạlḥsẖw lạ̹brạz kẖṭ ạlfk wạstʿạdẗ ḥjm ạlkẖdyn wʿlạj ạltjạʿyd ạlʿmyqẗ wtẖnyạt ạljld

Engels Arabies
jaw الفك
volume حجم
skin الجلد
this هذا

EN That's because your vocal cords, sometimes called vocal folds, do more than just produce sound

AR وبرجع السبب في ذلك إلى أن الأحبال الصوتية، والتي يُطلق عليها أحيانًا اسم الأغشية الصوتية، لا تكتفي فقط بإصدار الصوت

Transliterasie wbrjʿ ạlsbb fy dẖlk ạ̹ly̱ ạ̉n ạlạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ, wạlty yuṭlq ʿlyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ ạsm ạlạ̉gẖsẖyẗ ạlṣwtyẗ, lạ tktfy fqṭ bạ̹ṣdạr ạlṣwt

Engels Arabies
called اسم
just فقط
than السبب
sound الصوتية

EN Freckles are smaller than cafe au lait spots and tend to occur in clusters in skin folds.

AR ويكون أصغر حجمًا من البقع ذات اللون البني الفاتح، وكثيرًا ما يظهر في صورة تجمعات بين ثنايا الجلد.

Transliterasie wykwn ạ̉ṣgẖr ḥjmaⁿạ mn ạlbqʿ dẖạt ạllwn ạlbny ạlfạtḥ, wktẖyraⁿạ mạ yẓhr fy ṣwrẗ tjmʿạt byn tẖnạyạ ạljld.

Engels Arabies
smaller أصغر
spots البقع
skin الجلد

EN Short neck, often with extra folds of skin (webbed neck) or prominent neck muscles (trapezius)

AR رقبة قصيرة، وغالبًا ما تكون بطيات إضافية للبشرة (رقبة مكففة) أو عضلات بارزة في الرقبة (عضلة شبه منحرفة)

Transliterasie rqbẗ qṣyrẗ, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn bṭyạt ạ̹ḍạfyẗ llbsẖrẗ (rqbẗ mkffẗ) ạ̉w ʿḍlạt bạrzẗ fy ạlrqbẗ (ʿḍlẗ sẖbh mnḥrfẗ)

Engels Arabies
short قصيرة
extra إضافية
muscles عضلات
of تكون

EN While the infected person sleeps, female pinworms lay thousands of eggs in the folds of skin surrounding the anus

AR وأثناء نوم الشخص المصاب، ترقد أنثى الدودة الدبوسية على آلاف من البيض في طيات الجلد المحيطة بفتحة الشرج

Transliterasie wạ̉tẖnạʾ nwm ạlsẖkẖṣ ạlmṣạb, trqd ạ̉ntẖy̱ ạldwdẗ ạldbwsyẗ ʿly̱ ậlạf mn ạlbyḍ fy ṭyạt ạljld ạlmḥyṭẗ bftḥẗ ạlsẖrj

Engels Arabies
person الشخص
skin الجلد
surrounding المحيطة
thousands آلاف
of على

EN Adults usually develop heat rash in skin folds and where clothing causes friction

AR عادة ما يُصاب البالغون بطفح الحر في ثنيات الجلد وحيث تسبب الملابس الاحتكاك

Transliterasie ʿạdẗ mạ yuṣạb ạlbạlgẖwn bṭfḥ ạlḥr fy tẖnyạt ạljld wḥytẖ tsbb ạlmlạbs ạlạḥtkạk

Engels Arabies
usually عادة
adults البالغون
skin الجلد
clothing الملابس

Wys 9 van 9 vertalings