EN Germany and Unicef | Patron Elke Büdenbender
EN Germany and Unicef | Patron Elke Büdenbender
AR ألمانيا ومنظمة اليونيسيف – راعية المنظمة إلكة بودنبيندر
Transliterasie ạ̉lmạnyạ wmnẓmẗ ạlywnysyf – rạʿyẗ ạlmnẓmẗ ạ̹lkẗ bwdnbyndr
EN Elke Büdenbender is the patron of Unicef Germany – a position traditionally held by the partner of the Federal President.
AR إلكة بودنبيندر هي راعية منظمة يونيسيف ألمانيا – مهمة تتولاها تقليديا زوجة رئيس الجمهورية الألمانية الاتحادية.
Transliterasie ạ̹lkẗ bwdnbyndr hy rạʿyẗ mnẓmẗ ywnysyf ạ̉lmạnyạ – mhmẗ ttwlạhạ tqlydyạ zwjẗ rỷys ạljmhwryẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ.
EN Elke Büdenbender, patron of Unicef Germany
AR إلأكة بودنبيندر، راعية منظمة يونيسيف ألمانيا
Transliterasie ạ̹lạ̉kẗ bwdnbyndr, rạʿyẗ mnẓmẗ ywnysyf ạ̉lmạnyạ
Engels | Arabies |
---|---|
germany | ألمانيا |
EN Elke Büdenbender entered this role in 2017.
AR منذ 2017 تتولى هذا الأمر إلكة بودنبيندر.
Transliterasie mndẖ 2017 ttwly̱ hdẖạ ạlạ̉mr ạ̹lkẗ bwdnbyndr.
Engels | Arabies |
---|---|
this | هذا |
in | منذ |
EN “Being the patron of Unicef is something very close to my heart.” Elke Büdenbender
AR "رعاية منظمة اليونيسيف تعتبر بالنسبة لي مهمة من أعماق القلب" إلكة بودنبيندر
Transliterasie "rʿạyẗ mnẓmẗ ạlywnysyf tʿtbr bạlnsbẗ ly mhmẗ mn ạ̉ʿmạq ạlqlb" ạ̹lkẗ bwdnbyndr
Engels | Arabies |
---|---|
unicef | اليونيسيف |
heart | القلب |
to | بالنسبة |
EN Elke Büdenbender originally trained as an industrial clerk, later took the high school graduation exams and then studied law in Giessen
AR إلكة بودنبيندر حاصلة على تأهيل مهني كمتخصصة في الإدارة الصناعية، ثم حصلت على الشهادة الثانوية ودرست الحقوق في غيسن
Transliterasie ạ̹lkẗ bwdnbyndr ḥạṣlẗ ʿly̱ tạ̉hyl mhny kmtkẖṣṣẗ fy ạlạ̹dạrẗ ạlṣnạʿyẗ, tẖm ḥṣlt ʿly̱ ạlsẖhạdẗ ạltẖạnwyẗ wdrst ạlḥqwq fy gẖysn
Engels | Arabies |
---|---|
industrial | الصناعية |
high school | الثانوية |
the | على |
EN I am happy to be able to make my contribution for the good of these children.” Elke Büdenbender
AR أنا سعيدة في أن أتمكن من المساهمة في حماية ورعاية الأطفال" إلكة بودنبيندر
Transliterasie ạ̉nạ sʿydẗ fy ạ̉n ạ̉tmkn mn ạlmsạhmẗ fy ḥmạyẗ wrʿạyẗ ạlạ̉ṭfạl" ạ̹lkẗ bwdnbyndr
Engels | Arabies |
---|---|
children | الأطفال |
i | أنا |
EN “Sustainable development, to which Germany has also pledged its support as a member of the international community, is inconceivable without children’s rights.” Elke Büdenbender
AR "التطور المستدام الذي تلتزم به ألمانيا أيضا، بصفتها جزء من المجتمع الدولي، لا يمكن تصوره بدون الاهتمام بحقوق الأطفال" إلكة بودنبيندر
Transliterasie "ạltṭwr ạlmstdạm ạldẖy tltzm bh ạ̉lmạnyạ ạ̉yḍạ, bṣfthạ jzʾ mn ạlmjtmʿ ạldwly, lạ ymkn tṣwrh bdwn ạlạhtmạm bḥqwq ạlạ̉ṭfạl" ạ̹lkẗ bwdnbyndr
Engels | Arabies |
---|---|
development | التطور |
sustainable | المستدام |
community | المجتمع |
international | الدولي |
of the | جزء |
germany | ألمانيا |
as | بصفتها |
also | أيضا |
the | يمكن |
without | بدون |
Wys 8 van 8 vertalings